Перевод деловых документов

Английский алфавит (часть 1) — English for all — LiveJournal

Чтобы научиться читать и писать  по-английски, нужно сначала выучить английский алфавит. Всего в нём 26 букв – 20 согласных и 6 гласных.

Про каждую букву надо знать 3 вещи:

1) Как её написать? (многие английские буквы выглядят не так, как русские)

2) Как её прочитать? (даже если буква похожа на русскую, она может звучать совсем по-другому)

3) Как она называется? (у каждой буквы есть своё имя-название)

А зачем?

Для чего нужно уметь писать и читать буквы – наверное, и так понятно. А зачем ещё и знать, как они называются? Разве где-нибудь, кроме урока английского, это может пригодиться?

Оказывается, может.  Если вам придётся заполнять документы на английском (например, в банке) или самостоятельно поселяться в гостиницу, или даже регистрироваться на рейс в аэропорту, — словом, в любой ситуации, когда нужно назвать свою фамилию, — вас наверняка спросят: — How do you spell it? То есть, «А как это пишется», «Как это по буквам?».

Английские буквы в самом элементарном виде:

(Чтобы произнести звук для буквы Ww, нужно вытянуть губы, как будто вы собираетесь сказать «Ууу», и тут же их разжать)

Как?

Для взрослого человека запомнить 26 букв и их названия не составит особенного труда. А вот как помочь своему ребёнку выучить английский алфавит?

Итак – вот что можно использовать дома:

1) Плакаты

(автор этого плаката —

Смысл:  чтобы образы букв запоминались, ребёнок должен видеть их как можно чаще.

Важно:  на плакате должны быть написаны парами большие и маленькие буквы (плакаты с одними большими или одними маленькими буквами не годятся). На нём не должно быть слишком много информации – в идеале только сама буква и картинка слова, которое на неё начинается.  Плакаты с транскрипцией (квадратными скобочками) нужны только, если в классе дети изучают её параллельно с алфавитом.  

По мере того, как буквы изучаются, можно фломастером подписывать рядом с каждой буквой её название.

Хорошо, если вы сами сделаете такой плакат с ребёнком. Для каждой буквы возьмите половинку альбомного листа , крупно красиво напишите (или распечатайте) каждую букву (большую вместе с маленькой!) и её название. Пусть ребёнок вспомнит (спросит у учителя), какие слова начинаются на эту букву и нарисует соответствующие картинки. Если нет времени рисовать – картинки можно вырезать из старых журналов или рекламных листовок.
Скачать и распечатать буквы с картинками

2) Магнитная азбука или азбука для ванной из полимерной пенки (styrofoam)

Хорошо, если большие и маленькие буквы будут из разных материалов (тогда меньше шансов, что ребёнок их перепутает).  Именно такие буквы я использую в классе – заглавные из магнитной азбуки, а маленькие из пенки. Специально для них сшила красивый мягкий мешочек, из которого их приятно вытаскивать.

Задания могут быть такими:

—  найди большую букву Би

— найди букву, которая звучит «б»

— найди пару к этой букве

-найди букву, с которой начинается слово «bear»

— найди букву, с которой начинается твоё имя

— вытащи любую букву – как она называется? звучит? какие слова на неё начинаются?

— выложи все буквы по порядку (можно на время)

— разложи все буквы парами (можно на время)

— выложи такие буквы: Си-Эй-Ти. Что за слово получилось?

— выложи своё имя. Назови каждую букву.

Смысл: чтобы лучше запомнить буквы, нужно не только смотреть на них, но и совершать какие-то практические действия (перекладывать, подбирать пары) – чем больше включаем органов чувств, тем лучше запоминается материал (можно к зрению и осязанию добавить, например, ещё и вкус – есть и печенье в форме букв J ).   Все задания нужны для того, чтобы установить основные соответствия: буква-название, буква-звук, буква большая –маленькая.

Продолжение следует!

МОЯ ПЕСОЧНИЦА: Изучаем английский алфавит

   Мой воспитанник притащил на днях домой  двойку по английскому, который изучает  в школе первый год. Оказывается, что запись рукой учителя в дневнике: выучить буквы и звуки, (в тетради  написано B,C,D,E,F,G,H,J) — означала, что будут спрашивать алфавит до K… До этого  он в детском клубе занимался и песенку про алфавит они там распевали. Хотя я не понимаю, зачем дошкольнику в клубе английский алфавит, если они не собираются читать. Он и  запомнил  песенку, как просто  набор  звуков. Не понимаю я и то, зачем учитель в первый год изучения языка ставит двойки. Наверняка, для стимуляции интереса к учёбе. Теперь этот интерес стимулировать мне…
 Мы посвящаемся в волшебный мир  нового языка! Что есть буква, как не магический символ, отпирающий множество дверей в далёком от нас, пока неведомом нам мире!? Эээх, а вы двойки  нам ставите…

A B C D E F G
H I J K L M N O P
Q R S
T U V
W X Y and Z

Now I know my ABCs

    Сначала произносили название букв ритмически, но медленно, потом быстрее и, наконец, очень быстро, так что успевали только указывать называемую букву на плакате, на выложенных в ряд карточках, или  шагать вдоль карточек по полу.
Маленькие буквы на следах, которые можно разложить по полу  для шагания по алфавиту.
 Прищепки — must have этого сезона, тем более для школьников, когда быстро нужно сделать игру- задание:

Для лучшего запоминания английских букв можно просто написать все буквы английского алфавита в произвольном порядке и учить их так, это будет намного продуктивнее, чем учить буквы в алфавитном порядке. Песенка для нас сейчас совершенно ни к чему. Для  тренировки играем в игры мемори и бинго.
 Самый простой вариант для двух игр- это нарезать квадратики из листа картона. Понадобится 52 квадратика- букв нужно по две:

 Играем в «Мемори»( Memory- значит, память) или в «Парные карточки». Выкладываем для начала часть пар карточек с буквами. Каждый  игрок по очереди переворачивает две карточки, называя буквы, если открылась пара букв, то карточки забираются себе. Если пара букв не сложилась, карточки переворачиваются и остаются на игровом поле. Задача игроков- запоминать расположение карточек.

 Играем в лото или бинго. На сей раз обойдёмся без специальных больших игровых карт- полей. Из половины букв сложим игровые карты. Мы взяли по 12 букв каждый. Остальные карточки с буквами у водящего. Водящий называет букву и показывает карточку( а позже и не показывает, а только называет). Тот игрок, у которого нашлась названная буква, закрывает её карточкой на своём игровом поле. Первый закрывший свои буквы говорит «Бинго!»- стоп, игра! — он победитель.

 Эти две игры уже помогут запомнить английские буквы, но ниже собраны ссылки и на множество других вариантов, в том числе и печатных, и более нарядных.

 Пригодится и  онлайн-тренажёр для прослушивания  названия букв и второй режим для проверки знаний букв
Проверьте знание букв алфавита:

 -Прочитай алфавит

— Назови буквы через одну

— Прочитай алфавит в обратном порядке

— Прочитай вторую строчку

— Прочитай первый столбик снизу вверх

— Прочитай третью строчку справа налево

Флэш игры для изучения английского алфавита

Как сделать игру мемори с картинками и буквами
Карточки с буквами , картинками и словами

 винтажные карточки с буквами, словами и картинками в коллекции на пинтерест

 круглые картинки  с буквами для наклеивания на палочки

забавные разноцветные  буквы с человечками

карточки  с буквами без картинок
карточки-раскраски
 клипарт с картинками на каждую букву
детский красочный алфавит с картинками

Аппликация-конструктор букв
буквы- пазлы

Раскраски по буквам

Игра «Бинго»

Красочные карточки для бинго
простые карточки для бинго

 множество рабочих листов для обведения букв, соединения прописных и строчных:

 карточки с буквами и человечками для запоминания формы букв:

Игра- бродилка со спинером  и фишками

         Что за блестящее решение объединить изучение букв с подвижной игрой!

Учим прописные и строчные буквы

Отличная, моя любимая  игра I-Have-Who-Has  по типу домино  (  используем идею и для многих других тем: цвет, геометрические фигуры и т. д.):

Строчные  буквы на следах для игры на полу
карточки для бинго со строчными буквами
Игра- раскраска с алфавитом на предметах одежды, которые нужно по алфавиту развешать на прищепках

 карточки для  мемори
лабиринты

 Идея домино с маленькими и большими буквами
Красивая игра в папке с осенними листочками
игра в папке с тюльпанами
игра в папке «Мороженое»
несколько красивых игр с божьими коровками
«Сафари»
Детские прописи с картинками книжки малышки на каждую букву и мн.др
и другие идеи для занятий с буквами  с сайта makinglearningfun.com

  Дети сразу замечают, что многие маленькие буквы похожи. Чтобы не путать буквы используем несколько супер стратегий: 

 И, наконец, самое главное, для чего мы учим буквы! Самое первое важное дело- написать собственное имя. Разные рабочие листы  с написание своего имени и произнесении его  по буквам- отличное упражнение, где нам очень пригодится знание названий букв:

Очень красивые сложные раскраски — инициалы для школьников всегда с удовольствием уносятся домой:

коллекция идей на пинтерест — для изучения букв английского языка

Назовите все буквы английского алфавита в самой известной английской  панграмме :

О том, как мы учим звуки английского языка в следующий раз…

Что такое строчные и прописные буквы?

Определение строчных букв: Строчные буквы — это все остальные буквы, кроме прописных.

Определение прописных букв: Прописные буквы — это буквы, обозначающие начало предложения или имя собственное.

Что такое строчные буквы?

В письме большинство букв строчные. Строчные буквы — это все буквы, которые не начинают предложение и не относятся к имени собственному.

Строчные буквы английского алфавита: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z.

Примеры строчных букв:

• слово
• В приведенном выше слове используются только строчные буквы.
• Предложение выше содержит строчные буквы после первой буквы предложения.
• В этом предложении и в предыдущем предложении все строчные буквы, кроме «Т».

Что такое заглавные буквы?

Прописные буквы также известны как заглавные. Прописные буквы сигнализируют читателю о том, что что-то важно или значимо.

Прописные буквы английского алфавита: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z.

Примеры прописных букв:

• Jones
  • Это имя собственное, поэтому первая буква титула и фамилия заглавные

• Главная улица
  • Это имя собственное, поэтому первая буква каждого слова пишется с большой буквы

Когда использовать заглавные буквы

В английском языке первая буква каждого предложения пишется с большой буквы. Заглавная буква сигнализирует читателю, что начинается новое предложение.

Другие способы использования заглавных букв подробно описаны ниже.

Заголовки

Все заголовки считаются именами собственными и требуют написания с заглавной буквы.

Примеры:

• Мисс Мабри
  • Неверно: мисс Мабри
• Мазерс
  • Неправильно: г-н. матери
• Мадам Локфилд
  • Неверно: мадам Локфилд
• Леди Грейс
  • Неверно: леди Грейс
• Янки
  • Неверно: госпожа. джэнкс

Акронимы

Акронимы — это тип аббревиатуры. Акронимы — это слова, образованные из других букв для образования нового слова. Однако они требуют, чтобы заглавные буквы сигнализировали читателю, что эти буквы что-то обозначают, а не являются одним словом.

Примеры:

• НАТО
  • Организация Североатлантического договора
• ЮНИСЕФ
  • Международный чрезвычайный детский фонд Организации Объединенных Наций
• АКВАЛУН
  • Автономный подводный дыхательный аппарат

Все имена собственные

Все имена собственные должны быть написаны с заглавной буквы.

Примеры:

• В субботу мы посетили музей Бауэрса.
  • Неправильно: В субботу мы посетили музей беседки.
• Я хочу совершить экскурсию по Эйфелевой башне.
  • Неправильно: Я хотел бы совершить экскурсию по Эйфелевой башне.
• Их зовут Джейк и Сьюзи.
  • Неправильно: Их зовут Джейк и Сьюзи.

Когда использовать строчные буквы

Используйте строчные буквы для всех букв, кроме первой в предложении, при условии, что в предложении не требуется использование прописных букв.

Примеры :

• Каждое слово в этом предложении, кроме первого, пишется строчными буквами.
• Единственными словами в этом предложении, которые требуют прописных букв, являются имена собственные, Лондон и Париж.

Все существительные, не являющиеся именами собственными, называются именами нарицательными. Все нарицательные существительные используют строчные буквы (если только нарицательное не начинается предложение).

Примеры:

• дерево
• собака
• птица
• вода
• воздух
• звезда
• улица
• девушка
• ребенок

Резюме

Определить строчные буквы: строчные буквы — это те буквы, которые используются для имен нарицательных и внутренних слов.

Определение заглавных букв: прописные буквы (также называемые заглавными) — это те буквы, которые обозначают начало предложения или имя собственное .

Таким образом,

• Прописные и строчные буквы относятся ко всем буквам, используемым для составления английского языка.
• Прописные буквы используются для начала предложений, а также для имен собственных.
• Строчными буквами считаются все буквы, с которых не начинается предложение.

Содержание

• 1 Что такое строчные буквы?
• 2 Что такое заглавные буквы?
• 3 Когда использовать заглавные буквы
  • 3. 1 Заголовки
  • 3.2 Акронимы
  • 3.3 Все имена собственные
• 4 Когда использовать строчные буквы
• 5 Резюме

Почему в английском языке используются прописные и строчные буквы

Харрисон Холт из The Generalist Papers объясняет, почему английский язык использует как прописные, так и строчные буквы таким структурированным образом. Холт возвращается к истории английских букв, отмечая, как письменность букв развивалась с течением времени, начиная с исходного латинского алфавита.

Когда римляне писали на бумаге, папирусе или чем-то еще, они использовали римскую скоропись. Этот сценарий более округлый, так как его быстрее писать пером, а не молотком и долотом. Как видите, некоторые строчные буквы начинают проявляться, но это только начало истории.

Затем он переходит к периоду Каролингского Возрождения в 8-м и 9-м веках, во время которого буквы majuscule и minuscule стали более определенными. Буквы majuscule отличались тем, что все они были одинаковой высоты, а буквы minuscule состояли из разной высоты и ширины.

Таким образом, мы должны правильно определить термины majuscule и minuscule. Они не просто означают, что прописные и строчные буквы маюскула определяются одинаковой высотой. Например, заглавная буква А — это то же самое, что и А, В или С и так далее. Минускульные буквы, однако, имеют переменную высоту: строчные q или p имеют выносной элемент… а h имеет здесь надстрочный элемент, в то время как такие буквы, как e или a, не имеют таких выступов

Со временем эти две формы букв стали использоваться более регулярно. Термины «верхний» и «нижний регистр» пришли из печатных станков, начиная с 15 века.

Печатный станок работал через подвижный тип. На каждую букву приходилось по две штуки. Миниатюрные буквы хранились в ящике ближе к принтеру, так как эти шрифты использовались чаще. Заглавные буквы хранились в футляре над основной рабочей станцией, поэтому были установлены термины строчные для минускул и прописные для заглавных.

В то время как использование прописных и строчных букв стало преобладающим, правила относительно их конкретного использования не возникали до конца 18-го и начала 19-говек, когда громогласные грамматики решили, что с них достаточно, и составили руководство, которое направляет использование букв по сей день. Например, в таких документах, как Конституция США и Декларация независимости, вы видите, казалось бы, случайные слова с заглавной буквы. Заглавные буквы в то время использовались в основном для добавления акцента. Но в конце 18-го и начале 19-го веков грамматики, которых не забавляло это беспорядочное использование заглавных букв, создали руководства, определяющие, когда следует использовать заглавные буквы, правила, которым мы в основном следуем сегодня.