Перевод деловых документов

Английский алфавит с русским произношением звуков

Все, кто начинает изучать английский язык, обязательно на первом этапе своего пути сталкивается с алфавитом и произношением его букв. Очень важно не только знать, как называются буквы, но и в целом знать английский алфавит с русским произношением.

Для правильного произношения алфавита ниже приведена таблица всех букв как с английской транскрипцией, так и с русской. Конечно же, нужно знать английскую транскрипцию – её используют в любом словаре, она также важна, как и знание самого алфавита. Но для новичков, ещё не совсем освоивших английскую транскрипцию, даём звуки английского алфавита русскими буквами.

Что касается буквы Z – британский вариант – [zed] “зед”, американский – [zi:] “зи”.

Может показаться, что английский алфавит сложнее русского. Но на самом деле это не так. В нём всего 26 букв (для сравнения в русском – 33), и только 6 из них (A, E, I, O, U, Y) являются гласными. К сожалению, эти гласные буквы не всегда соответствуют алфавитному произношению. К примеру, Аа – в алфавите читается как [эй]: “cake” – торт, “later” – позже, но не в словах “bag” – багаж, “flag” – флаг и многих других.

Тут нужно сказать, что в английском языке различают ударные слоги и безударные. Давайте рассмотрим случай ударного слога. Здесь также можно наблюдать деление – ударный слог может быть открытым и закрытым. Открытые слоги заканчиваются гласной буквой, а закрытые – согласной. Вот примеры ударных открытых слогов: “la-bel” – надпись, “ta-ke” – получать, и так далее. А вот примеры ударных закрытых слогов: “rab-bit” – кролик,  “dog” – собака, “win-dow” – окно, и так далее. Обратите внимание, что в первом случае гласные под ударением читаются точно так же, как они звучат в алфавите.

Рассмотрим все гласные:

Гласная A [ei]

Открытом слог: “la-ter” [’leitə] – позже

Закрытом слог: “cat” [kæt] – кошка

Гласная E [i:]

Открытом слог: “he” [hi:] – он

Закрытом слог:  “bend” [bend] – согнуть

Гласная I [ai]

Открытом слог:  “li-lac” [’lailək] – сирень

Закрытом слог: “lift” [lift] – лифт

Гласная O [?u]

Открытом слог:  “pho-to” [’fəutəu] – фотография

Закрытом слог: “got” [gɔt] – получил

Гласная U [ju:]

Открытом слог: “cu-te” [kju:t] – милый

Закрытом слог: “numb” [nʌm] – оцепенелый

Гласная Y [wʌi]

Открытом слог:  “type” [taip] – печатать на машинке

Закрытом слог: “myth” [miθ] – миф

Хорошо. Теперь, продолжая отвечать на вопрос как читается английский алфавит, нужно поговорить о безударных гласных. Гласные  a, o, u не находясь под ударением превращаются в звук [ə], а гласные e, i, y в этом же случае становятся звуком [i]. При этом стоит только появиться после них буквы r, они все становятся [ə]. Можете сами в этом легко убедиться: “pre-fer” [pri’fз:] – предпочитать, “pla-yer” [’pleiə:] – игрок, “doctor” [’dɔktə:] – врач.

Также стоит обратить внимание на согласные буквы: B, D, F, H, J, K, L, M, N, P, T, V, W, X, Z – читаются также соответственно [b], [d], [f], [h], [dz], [k], [l], [m], [n], [p], [t], [v], [w], [x], [z].  Дела идут сложнее с остальными согласными.

Так, к примеру, буква С будет [si] – перед e, i, y, а во всех остальных случаях – [k]. Смотрите: “cinema” [’sinəmə] – кино, “cure” [kjuə] – лечение.

Буква G – перед e, i, y переходит в [d?i], а в остальных случаях как [g]: “ginger” [’dʒindʒə] – имбирь, “goat” [gəut] -козёл, коза.

А S в начале слова и после глухих согласных K,F,P и Т  читается как звук [s], и, напротив, после звонких и других случаях – [z]: “ Simon” [‘saimən] – Саймон, “books” [buks] – книги, “finds” [faindz] – находит,  “wise” [waiz] – мудрый.

Смотрите это видео на YouTube

Буквы R и Q также непростые. Так R часто просто отбрасывается, затягивая звук (“car” [ka:] – машина), но слово с R будет читаться с R (“Rikо” [riko] – Рико). Буква Q может давать два варианта – [kw] или [kju:] – сравните “quick” [kwik] – быстро и “queue” [kju:] – очередь.

Английский алфавит ‹ engblog.ru

С чего начинается Родина? С картинки в твоем букваре… С чего начинается изучение любого языка, в том числе и родного? Правильно, с алфавита! Но даже если Вы еще не принадлежите к половине мира, который осваивает самый популярный иностранный язык, то Вам все равно пригодится знание английских букв. Например, при регистрации на самолет или в отеле Вас попросят произнести персональные данные по буквам (Can you spell that, please?). И чтобы Вашу фамилию записали правильно, например, Майоров (Mayorov), и Вы букву y (уай) не называли «игрик», что часто происходит, давайте выучим английскую азбуку!

Первым английским алфавитом можно считать англо-саксонские руны, которые использовались для осуществления записей примерно с 5 века н. э. А в основу современного английского алфавита был положен латинский алфавит. Многие грамматические правила также были заимствованы из латыни. В обиходе англоговорящих используется 26 букв. Из них 6 гласных: A, E, I, O, U, Y и 20 согласных: B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Z (см. слайд 1).

Теперь давайте посмотрим, как выглядят буквы в прописном варианте (см. слайд 2).

Итак, английский алфавит (см. слайды 3-28):

Гласные звуки, как в английском, так и в других любых языках – это музыкальные звуки, которые можно пропеть, «протянуть голосом». В образовании и произношении (артикуляции) гласных звуков потоку воздуха в речевом аппарате не создается препятствий (губами, зубами, языком и т.д.). А также они самостоятельно образовывают слоги. Попробуйте произнести все гласные звуки и обратите внимание, при помощи каких органов это происходит: меняется положение губ, участвует поток воздуха, произношение происходит на выдохе. А что же с согласными звуками? Принцип произношения согласных звуков более энергичный, воздушному потоку создаются некоторые препятствия. Чтобы получился согласный звук, артикуляционный аппарат (гортань, голосовые складки, язык, нёбо, зубы, челюсти и губы) выполняет комбинацию сотрудничества отдельных органов. От гласных звуков, согласные отличаются большим напряжением, и не являются певучими. Именно поэтому на уроках музыки ноты распеваются по гласным звукам.

В английском языке есть очень противоречивая буква y, которая может передавать как гласный, так и согласный звук. В сочетании с гласной, преимущественно в начале слов, ее можно считать согласной (yes, you, young, yard, yoga, yellow, yam, yogurt). В таком положении буква y обозначает звуки [ y ] или [ j ], по произношению очень близко к русскому [ й ]. Если же эта буква функционирует самостоятельно, образовывая слоги, находясь в паре с согласной, то ее можно отнести к гласным звукам. Как гласная буква y передает звук [ i ] (похоже на русское «и»): system, mystery, funny, baby и [ ai ]: my, cry, sky, reply, analyze, cycle. В словах day, they, boy, toy, buy, eye буква y обозначает второй компонент дифтонгов [ ei ], [ oi ], [ ai ].

Английский язык очень удобно изучать, так как им интересуется почти вся планета, и поэтому постоянно появляются новые обучающие программы и видео. Вот, например, старая добрая песенка про алфавит теперь имеет современную интерпретацию:

Многие считают, что учить английский алфавит – дело пустое. И совершенно напрасно. Во-первых, знание алфавита при изучении языка, где произношение слов почти всегда не совпадает с написанием – просто необходимо. Шутка о том, что говорится «Ливерпуль», а пишется «Манчестер» известна всем. Во-вторых, знание алфавита значительно облегчает поиск незнакомых слов в печатных словарях. Кроме того, в любом отеле, офисе, разговоре по телефону, записывая данные, вас попросят назвать ваше имя по буквам (spell your name). Не зная алфавита, сделать это будет весьма сложно.

Изучайте английский с удовольствием! Всем удачи!

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

орфография — Произношение английского алфавита

То, что все названия согласных строятся более или менее по одному образцу, является достаточно современным явлением в истории названий букв алфавита.

В прошлом все эти буквы назывались в честь предмета, который они представляли.

Вы заметили, например, что если повернуть букву A на 180°, она выглядит как коровья голова ? Ну, это то, что буква alf должна представлять в оригинальном финикийском алфавите: бык (по имени альф => алеф на иврите, альфа на греческом).

Таким образом, финикийские дети, вероятно, сказали бы не «аааа», а «альф» ( альф на самом деле не гласный, а «стоп» — в финикийском алфавите нет гласных). Греческие дети, в свою очередь, вероятно, сказали бы «альфа», но уже можно заметить, что мы перешли от названия вещи к названию самой буквы, потому что по-гречески ox — это не alpha , а boos . (βοῦς).

Таким образом, настоящая причина, по которой названия букв изменились с течением времени, заключается в том, что первоначальные названия имеют значение только на языке их изобретателей, и поэтому их труднее запомнить более поздним последователям, и, следовательно, они с большей вероятностью будут упрощены.

Для справки, упрощенный путь от «изобретенного» финикийского алфавита до сегодняшнего «английского» (латинского или фактически пост-латинского) алфавита выглядит следующим образом.

1. Финикийский алфавит, в основном местное изобретение, вдохновленное египетскими иероглифами (11/10 век до н.э.).
2. Замещение линейных линий A и B в Греции после интенсивной торговли между Левантом и архаичными греческими королевствами (9 век до н.э.). В те времена греческий язык все еще писался справа налево или даже бустрофедон. При этом греки превратили несколько неиспользуемых согласных в полноценные гласные.
3. Импортирован в Италию для записи латинского, осканского, этрусского и других ранних италийских языков (8 век до н. э.).
4. Замещение рун futhorc в результате христианизации гептархических царств (7 век н.э.).

Еще несколько букв:

B (также повернутое, это общее правило рукописного ввода) должно быть видом с высоты птичьего полета дома (=> во многих семитских языках: beth ).

O : греческий омикрон в нижнем регистре имел точку посередине в архаичных письмах. И верхний регистр по-прежнему сохраняет горизонтальную полосу. Неудивительно: это должно представлять глаз .

М (произносится как «мем» на Pḧoenocian) очень напоминает египетский иероглиф, обозначающий водной ряби (мем). Объяснение «эм»?

Что касается H (произносится как «ака» на латыни и итальянском языке, «ах» на немецком языке, «аш» на французском языке), он по-прежнему близок к своему первоначальному произношению: стена (het => heth в иврите, ḥā по-арабски). Он не может следовать обычному правилу «пчела», «си», «ди», потому что он придыхательный или молчаливый (как убедительно показали другие плакаты). Это сделало бы его «хи». Звучит не так! Имеет ли это?

Правильное звучание всех букв

Перейти к содержимому

Произношение испанского алфавита: правильное звучание всех букв

Испанский Алфавит является одним из тех предметов, которые вы должны освоить в первую очередь при изучении этого языка. Его довольно просто запомнить, и очень важно его освоить, чтобы иметь хорошее правописание. Испанский алфавит, который часто называют «Abecedario» , состоит из двадцати семи букв. Как и в английском, в испанском алфавите 5 гласных: «а, е, и, о, у» . Далее мы представляем изображение, на котором показаны все буквы испанского алфавита вместе с записью их произношения.

В этой статье вы узнаете:

• Важность знания испанского алфавита и его произношение;
• Испанский фонетический алфавит;
• Как произносится испанский алфавит;
• Особое произношение на испанском языке;
• Советы по запоминанию испанского алфавита.
• Как выучить испанский язык и улучшить его в своем собственном темпе с курсом General Español от GlobalExam.

Начнем!

Почему важно знать испанский алфавит и его произношение?

Знание алфавита, состоящего из гласных и согласных, важно для обучения чтению и письму. Без алфавита было бы невозможно разработать речь или эффективно общаться, выражая наши идеи. Связь между фонетикой и правописанием каждой буквы позволяет нам знать язык и расширять словарный запас.

Произнесение буквенных звуков стимулирует различных областей мозга,  участвующих в развитии речи. Логическое мышление и мысленное представление или абстрактное мышление также укрепляются при изучении алфавита. По этой причине одним из первых уроков, которые мальчики и девочки изучают в школе , является алфавит.

Что касается произношения алфавита, то, к сожалению, волшебного рецепта не существует. Ключ к практике и практике . Важно слушать разговоры, смотреть фильмы, проигрывать музыку, подкасты, обращать внимание на произношение и интонацию букв. Также важно практиковать произносите буквы вслух а затем складываете их в слова и делаете с ними то же самое.

Если мы хотим хорошо говорить по-испански, мы не должны стыдиться разговора на этом языке. Не зацикливайтесь только на грамматике, а старайтесь улучшать свое испанское произношение каждый день. Научитесь слушать и избавьтесь от страха говорить!

Что такое испанский алфавит?

Вот все буквы испанского алфавита, а также пример слова, начинающегося с этой буквы. Позже мы увидим, как произносится каждая буква.

ПИСЬМО	ПРИМЕР
А	Альберто
Б	Барселона
С	Каса
CH	Шоколад
Д	Динамарка
Е	Эдуардо
Ф	Франция
Г	Топинамбур
H	История
I	Инвьерно
Дж	Хорхе
К	Километр
Л	Лаура
Лл	Ллаве
М	Мурсия
С. ш.	Наварра
С	Ниньо
О	Осло
P	Париж
Q	Кесо
Р	Роза
С	Сеговия
Т	Тенерифе
У	Украина
В	Вака
Вт	Вашингтон
Х	Ксавье
Y	Йегуа
Z	Замора

Что такое испанский фонетический алфавит и произношение каждой буквы?

В таблице вы найдете произношение испанских гласных и согласных. Эти произношения написаны таким образом, чтобы носителей английского языка  говорящих произносили эти названия испанских букв максимально правильно.

ПИСЬМО	ФОНЕТИЧЕСКАЯ ТРАНСКРИПЦИЯ	АНГЛИЙСКОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ	ПРИМЕР НА ИСПАНСКОМ	ПЕРЕВОД ПРИМЕРА
A	a	AAH	Agua	Вода
B	b	BAY – звук сухой и мягче английского B	Bebé	Baby
C	k	SAY – Звук, издаваемый воздухом, выходящим изо рта между зубами и языком.	Дом	Дом
D	d	ДЕНЬ – Язык в том же положении, что и для до, но звук издается горлом	Дос	Два
E	e	EY – Тот же звук, что и с буквой А в английском языке.	Элефанте	Слон
F	f	EH-fay – Тот же звук, что и английский F, но с открывающимся ртом в конце.	Фотография	Фотография
G	ɣ	HAY — как английская G в большом.	Гато	Кат
H	Без звука	AH-chay — H всегда молчит в начале слова	Helado	Мороженое
I	i	EE – Тот же звук, что и у английского двойного Е.	Иман	Магнит
J	X	HOH-tah — J звучит как H в английском языке	Джуэго	Игра
K	k	KAH — Тот же звук, что и испанская C для Casa.	Коала	Коала
L	l	EH-lay — Язык не касается передних зубов. Легче, чем в мяче.	Леон	Лев
M	m	EH-may – Как в английском, но в конце разделите губы.	Мано	Рука
N	n	EH-nay – То же, что и в M.	Naranja	Оранжевый
С	–	EH-nyay – Существует только на испанском языке.	Ниньо	Мальчик
O	o	OOH – Long O.	Oso	Bear
P	p	PAY – звук похож на английский P.	Pingüino	Penguin
Q	k	COO — Тот же звук, что и испанский C, за которым следует «ue» или «ui». У молчит.	Кесо	Сыр
R	r	EH-rray – В испанском языке R есть два звука: сильный в начале слова и мягкий в других местах.	Ратон Лоро	Мышь Попугай
S	s	EH-say – То же, что и в английском языке, но заканчивается так же, как испанские F и M.	Змея	Змея
T	t	TAY – После T рот открывается.	Помидор	Помидор
U	w	OOH – звучит как двойной O.	Uno	One
В	β	DOH-blay – Звучит как мягкий Б.	Увас	Виноград
W	w	OOH-bay – Произносится как буквы V и B.	Бутерброд	Бутерброд
X	ks	EH-kees — X имеет разные звуки. В этом примере это звучит так же, как буква H в английском языке.	Мексика	Мексика
Y	I	YAY — звучит как Y в слове «да».	Айер	Вчера
Z	z	SAY-tah	Zapato	Башмак

Особое произношение на испанском языке

Здесь вы можете найти пространственное произношение букв в испанском языке (одна согласная, согласная + согласная, согласная + гласная).

БУКВА	ПРОИЗНОШЕНИЕ	ПРИМЕР
LL	Y в английском языке как Yes.	Лама, Полло.
Ñ	Как звук «nio» в английском, как в Onion	España, Niño.
CH	Как CH в сыре.	Шоколад, Мучо.
QU	Тот же звук, что и испанский C для Casa. «У» молчит.	Кесо, Кьебра.
B и V	В испанском языке B и V звучат одинаково, но используются для разных слов. Они произносятся как мягкая версия английского «b» после паузы и после звука m	Vaca, Baca. Велло, Белло
CE, CI	Звучит как K (твердый) рядом с гласными A, O и U. Звучит как S (мягкий) рядом с буквами E и I.	Capital, Cena, Cine.
CC	Они не отделяются от произношения. Первая «до» берет звук второй, и ее нужно произносить с силой испанской «К».	Действия, лекции.
GE, GI, J	Эти три буквы звучат близко к английскому H. Звук J в испанском всегда твердый, а G твердый, когда рядом с последним стоит E или I.	Gerona, Gimnasio, Хамон.

Советы по запоминанию испанского алфавита

Первым шагом в изучении языка является запоминание букв . Вот несколько советов и приемов , чтобы запомнить испанский алфавит.

Изучите произношение всех букв

Прежде чем начать читать по-испански с правильным произношением, вы должны знать, что каждая буква произносится по-разному, и они, хотя иногда они похожи на английский алфавит, могут быть совершенно разными и иногда может сбить нас с толку. Чтобы научиться произносить каждую букву испанского алфавита, всегда полезно посетить веб-сайт, где произносятся все буквы испанского алфавита  по одному и четко.

Ассоциирование звуков со словами и изображениями

Один из наиболее эффективных методов — связать наиболее конфликтующих букв с определенными словами, содержащими звук. Например, буква «J» в испанском языке произносится так же, как слово «Jota», обозначающее разновидность танца.

Придавайте большое значение конфликтующим буквам.

В общем, в испанском алфавите всегда есть буквы, которые могут застревать и их труднее выучить. Если это так, мы рекомендуем вам практиковать их в специальном имени. Запишите слова, в которых есть эти буквы, и попробуйте запомните их по-своему.

Повторяйте и практикуйтесь без конца

Как и многое в жизни, испанский алфавит запоминается только путем постоянного повторения и практики. Поэтому мы рекомендуем вам не ждать, чтобы выучить его по божественному вдохновению. Начните с самого начала. Чем раньше вы это сделаете, тем быстрее вы сможете сосредоточиться на других вещах на испанском языке! Помимо повторения алфавита, также старайтесь повторять испанские акценты и правила ударения.

Найдите задания для запоминания

Для практики мы рекомендуем такие действия, как:

• Смотреть на окружающие предметы и произносить слово по буквам
• Возьмите словарь, откройте любую страницу и напишите первое попавшееся слово.
• Группировать буквы слова парами или группами

После того, как вы полностью освоите произношение каждой буквы, мы рекомендуем начать писать слова, группируя буквы парами или тройками. Например: P-A (пауза) P-E-L . Носители языка делают это инстинктивно, поэтому постепенно вы будете звучать все более и более естественно, когда дело доходит до правописания.

Улучшите испанский язык с Global General

В GlobalExam мы предлагаем Global General – оригинальный 100 % онлайновый, гибкий и интуитивно понятный метод обучения  , который адаптируется к вашему ритму жизни и вашим возможностям. Вы можете учиться в любом месте и в любое время, с контрольными листами, всегда доступными и подробными исправлениями для каждого вопроса, что позволит вам расширить свой словарный запас и развить свои навыки общения на испанском языке. Глобальный генерал предназначен прежде всего для для людей с начальным или средним уровнем, которые хотят выучить испанский язык без стресса и без неудобств классического образования в школе или университете.