5 лучших онлайн переводчиков с аудио произношением.: spayte — LiveJournal

Сегодня без знания иностранных языков уже никуда… Если раньше языки можно было учить только с педагогом (репетитором), то с появлением разного рода интерактивных программ и сервисов освоить данную задачу можно и самостоятельно. При этом конечно же нельзя забывать, что выучить значение слов это одно, а вот правильно их произносить – совсем другое.

В этой статье мы рассмотрим пять лучших онлайн сервисов-переводчиков, где легко не только узнать значения иностранных слов, фраз и даже целых текстов, но и посмотреть их транскрипцию, прослушать аудио произношение.

Myefe – онлайн переводчик с английского с произношением

Какой самый широко используемый язык в мире? Конечно же английский! Разработчики сервиса myefe.ru решили не «заморачиваться» с другими языками, а сделать только переводчик с английского на 21 язык мира.

«>

Можно прослушать произношение на английском и американском, посмотреть транскрипцию, примеры использования того или иного слова в различных ситуациях.   Также после регистрации Вы можете создать свой персональный онлайн словарь.

Есть два вида перевода: краткий и подробный. Переключение между ними осуществляется при помощи кнопок:

Wordreference – голосовой переводчик с произношением

По умолчанию на wordreference.com доступно два варианта перевода: с английского на русский и обратно. Но если нажать опцию «больше», то выбор языков станет гораздо шире:

  • Испанский
  • Французский
  • Итальянский
  • Немецкий
  • Китайский
  • Японский и пр.

Если, к примеру, Вы переводите с английского на любой другой язык, то прослушать аудио произношение исходного слова можно не только на английском и американском, но и на различных региональных акцентах:

  • Ирландский
  • Шотландский
  • Южная Англия
  • Австралия и пр.

Такой возможности кстати больше нет ни у одного другого сервиса, представленного в обзоре. А есть ли аналоги вообще? Если Вы знаете – пишите в комментариях.

Translate.ru – Промт онлайн

Многим хорошо известен переводчик Promt. На заре появления ПК у обычных пользователей, он был суперпопулярен и входил в категорию программ «must have». Сервис translate.ru является онлайн версией Промта. По заверению ряда профессиональных переводчиков, со своей задачей он справляется лучше, чем конкуренты, особенно при переводе узкотематичных (специфических) текстов.

Для более корректного перевода сервис предлагает возможность выбрать тематику: путешествия, гаджеты, деловая переписка, бизнес, автомобили и пр.

Онлайн Промт озвучивает голосом не только исходное слово, но и его синонимы:

Аудио произношение здесь почему-то запускается с небольшой задержкой в 2-3 сек. после клика на соответствующей иконке, но в остальном всё работает идеально.

Яндекс и Google Translate

Онлайн переводчики от двух гигантов Яндекса и Гугла конечно же нельзя обойти вниманием, т. к. они очень популярны у пользователей и работают с сотней языков мира. Их целесообразно рассмотреть вместе, так как они имеют очень схожий функционал и даже внешний вид:

Пользоваться очень просто: в левое окошко вставляем то, что надо перевести и выбираем исходный язык, а в правом окошке выбираем язык, на который надо перевести, и получаем результат.

В отличие от первых трех сервисов, переводчики Google и Яндекс могут озвучивать произношение не только отдельных слов, но и объемных текстов. При этом голос робота звучит практически как человеческая речь, с правильными паузами, акцентами и пр.

Можно получить значение каждого отдельного слова и его синонимы, сделав на нем двойной клик мышью, а также узнать его транскрипцию:

Приятно удивил Яндекс: если по каким-то параметрам перевод Вас не устроил, Вы можете посмотреть его альтернативу в переводчике Google и Bing. Ссылки для этого имеются в правом окошке в нижней части. А вот Google такой благосклонностью к конкурентам и альтернативам не отличается 🙂

Оба сервиса имеют возможность голосового ввода текста через микрофон – для активации этой функции надо нажать значок микрофона.

imTranslator — потрясающий онлайн переводчик 3в1

Наконец представлю Вам сервис imtranslator.net, который на мой взгляд, является лучшим онлайн переводчиком со всеми необходимыми функциями.

Подробно сейчас останавливаться на описании его функционала не буду, ибо обзор этого сервиса уже есть на WebToUs.Ru (сразу отсылаю к нему). Скажу лишь, что свое название «3в1» он заслужил благодаря тому, что способен  выдавать перевод текста с одновременным использованием трех движков:

  1. Microsoft Translator
  2. Google Translate
  3. PROMT-Online

Вам остается только выбрать самый удачный вариант 🙂 Голосовой переводчик (русская речь звучит как у ведущего новостной передачи), транскрипция и пр. функции конечно тоже в наличии.

Английский словарный минимум. Тренажер — слушать аудиокнигу онлайн

Скорость

00:00 / 03:24

00_1

04:42

01_1

05:40

01_2

04:22

02_1

05:34

02_2

04:16

03_1

05:35

03_2

04:22

04_1

05:41

04_2

04:11

05_1

05:39

05_2

04:16

06_1

05:38

06_2

04:15

07_1

05:38

07_2

04:03

08_1

05:32

08_2

04:06

09_1

05:36

09_2

04:04

10_1

05:29

10_2

04:11

11_1

05:26

11_2

04:01

12_1

05:35

12_2

04:07

13_1

05:37

13_2

04:13

14_1

05:40

14_2

04:15

15_1

05:35

15_2

04:11

16_1

05:41

16_2

04:14

17_1

05:49

17_2

Обучение

388,8K

Исполнители

Длительность

2 часа 50 минут

Год

2011

Описание

Сколько иностранных слов нужно знать для общения на улице, в магазине? Оказывается, не так уж и много! Несмотря на то, что любой язык содержит огромное количество слов, не все они употребляются с одинаковой частотой. Если вы знаете некоторое количество высокочастотных слов, то легко сможете объясниться и понять иностранную речь.

Всего сорок правильно выбранных слов соответствуют примерно половине словоупотреблений в повседневной речи. А 800—1000 таких «правильных» слов позволят понять или сказать около 95% того, что нужно при общении в быту. Как раз на такой уровень рассчитан этот тренажёр.

Для облегчения заучивания материал разбит на разделы по 50 слов. Каждое слово сопровождается переводом на русский язык. Не забывайте, что почти каждое английское слово имеет несколько значений, нередко относящихся к разным частям речи. Мы приводим только самые часто используемые варианты. Для закрепления и активации в конце каждого раздела предлагается обратный перевод с русского на английский.

Поделиться аудиокнигой

akniga.org
Обучение
Английский словарный минимум. Тренажер

Аудиокниги жанра «Обучение»

Новинки

Показать все книги

Интересное за неделю

Все лучшие

Прямой эфир
скрыть

Александр Авгур

10 минут назад

а я настаиваю, чтобы вы «вякали» и в «сторону рассказов», критика помогает становится лучше. ни коем образом не…

Авгур Александр — Сборник из 18 микро рассказов

Александр Варганов

27 минут назад

Причём это чудо-юдо Камю читало, т.е. вроде должно понимать, но не понимает всё равно. Видимо в одно ухо влетело…

Кржижановский Сигизмунд — Тринадцатая категория рассудка

Леонид Свердлов

50 минут назад

Я не знал про этот рассказ Азимова. Спасибо за озвучку. Голос чтеца и интонации очень хорошо сочетаются с содержанием…

Азимов Айзек — Рождество без Родни

Ирина Сябитова

59 минут назад

Отличный рассказ на тему » Бойтесь своих желаний, они могут исполниться»…
Paffin Cafe — моя бесконечная. ..

Гейман Нил — Специальное предложение

Михаил Чекмарёв

1 час назад

Прикольно, мне нравится, чтец молодец, не слушай злые языки

Азимов Айзек — Ссылка в ад

Михаил Чекмарёв

1 час назад

Прикольно, мне нравится

Азимов Айзек — Ссылка в ад

Руслан Лясович

1 час назад

Я простотофигеваю от мастерства чтеца. Вот это озвука. Высший пилотаж, спасибо. Вживую бы увидеть, как…

Суржиков Роман — Стрела, монета, искра

Вера Гришина

1 час назад

Мне очень понравилось. Всё. И то что здесь так ругали выше. И я так же злилась и за это пиво, которое так ГГ спасало,…

Бартлетт Алисия Хименес — Не зови меня больше в Рим

Татьяна Алишкина

2 часа назад

Та блиииннн!!! Сколько воды вначале и в конце!

Пикуль Валентин — Слово и дело 2. Мои любезные конфиденты

Серый

2 часа назад

Полное разочарование!
Долго ждал, что наконец то начнёт происходить что то интересное. Но всё скатилось в…

Недоруб Сергей — S.T.A.L.K.E.R. Признаки жизни

Петро Перший

2 часа назад

Озвучка, темп и произношение намного лучше, чем у Zodik, который куда-то пропал. Спасибо, музыка нисколько не мешает.

Магонотэ Рифудзин — Решающая битва

Наталья

2 часа назад

Книга интересная. Хотелось бы дослушать, но не могу. Герасимова и Ларионова не могу слушать из за манеры говорить….

Киз Дэниел — Множественные умы Билли Миллигана

Tonita

2 часа назад

И я не удержусь и выскажу свое объяснение:). Спойлер дальше!!!
Пашка убийца, а тела приносит к реке, чтобы…

Сенчукова Валентина — День которого не было

Shubunae08

2 часа назад

Ужасно нудная книга

Лоуренс Дэвид — Любовник Леди Чаттерлей

Svetlana Gerasimchuk

2 часа назад

Именно. Тяжелая жизнь ограничивает и огрубляет человека. Среда обитания — клетка обстоятельств

Мамин-Сибиряк Дмитрий — Приисковый мальчик

Ольга

3 часа назад

/////////////////// Спойлер! ////////////////

Автор подбрасывает нам психологический ребус.

Может ли…

Воронин Андрей — Время вспомнить всё

Ирина Сябитова

3 часа назад

Век бы слушала Капитана, читающего Геймана…
Зря старушка не взяла лампу. Мы лишились прекрасных 30 минут ещё…

Гейман Нил — Рыцарство

lew

3 часа назад

Ооо, а за пакетом мог и посыльный прийти… короче, все мы ДЕТЕКТИВЫ. И у всех свои версии.

Блок Лоуренс — Месть аудитора

Nata Agafonova

4 часа назад

Сегодня закончился цикл… Как грустно и даже не от самой книги, а от осознания конца истории.
Долго откладывала…

Янси Рик — Ступени, ведущие в бездну

Ильдус Габдлахатов

4 часа назад

Спасибо за рассказ и за озвучку, очень понравилось!

Михайлов Владимир — Странный человек Земли

Эфир

HD-аудио из 20 000 слов

Выберите звук

Согласные

Гласные

Гласные R-цвета

Дифтонги

P

B

T

ɾ

ʔ

D

K

ɡ

M

N

4000444. 300044.

44.

4.

4.

4.

4.

4.

4.

4.

4.

4.

4.

4.

4.

4.

4.

4.

s

z

ʃ

ʒ

h

J

W

ɹ

L

ɫ

ɫ̩

или

Вставьте английские слова здесь

или

ИЛИ

Поиск по фонетической транскрипции

Выберите носителя языка

Майк 20 000 слов

Лела 10 000 слов

Дживин 3700 слов

Практика с

аудио

видео

Выберите один или несколько частотных интервалов

1–200

201–1000

1001–2000

>2000

Скорость воспроизведения

x0,5

x0,75

x1

Дополнительные параметры

Повторите каждое слово

1

2

3

4

Номер слов

10

20

30

40

50

Длина паузы после каждого слова

x0

x1

x2

Перемешать слова

Субтитры

написание слов

телефонная транскрипция

Этот тренажер произношения американского английского языка содержит аудиозаписи высокого разрешения, содержащие 20 000 слов американского английского языка. Для того, чтобы получить доступ ко всем словам нужно купить подписку.

Проверьте дополнительные параметры и откройте для себя все доступные настройки:

  1. установить скорость воспроизведения: х1, х0,75 или 0,5,
  2. посмотреть написание и/или фонетическую транскрипцию каждого слова,
  3. установить количество повторений каждого слова,
  4. выберите интервал частоты слова,
  5. практика с аудио- или видеозаписями (доступно для некоторых носителей языка и некоторых языков),
  6. установить длину паузы после каждого слова,
  7. поиск по написанию слова или фонетической транскрипции.

При поиске по написанию слова у вас есть следующие возможности (пожалуйста, не ставьте кавычки в поисковом запросе):

  • Комбинация букв в любом месте слова . Пример: «ou» найдет любое слово, содержащее эту комбинацию букв.
  • Сочетание букв в начале слова . Добавьте звездочку в конце запроса. Пример: «ou*» найдет все слова, содержащие более двух букв, которые начинаются с «ou».
  • Буквенная комбинация в конце слова . Добавьте звездочку в начале запроса. Пример: «*ir» найдет все слова, содержащие более двух букв, которые заканчиваются на «ir».
  • Сочетание букв в середине слова . Добавьте одну звездочку в начале и одну в конце запроса. Пример: «*vr*» найдет все слова, содержащие более трех букв, в середине которых есть «vr».

Вы также можете использовать звездочку при поиске по фонетической транскрипции.

аудио — Перевод на иврит — примеры русский

Английский

Арабский
Немецкий
Английский
испанский
Французский
иврит
итальянский
Японский
Голландский
польский
португальский
румынский
Русский
Шведский
турецкий
украинец
китайский

иврит

Синонимы
арабский
Немецкий
Английский
испанский
Французский
иврит
итальянский
Японский
Голландский
польский
португальский
румынский
Русский
Шведский
турецкий
украинец
китайский язык
Украинский

Предложения:
аудио и видео

Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

Улучшите свои мультимедийные возможности с полным, насыщенным звуком от звуковой панели Dell.

שפר את חוויית המולטימדיה שלך באמצעות שמע מלא ועשיר מרמקול המדל המדף.

Наслаждайтесь потрясающим качеством звука , выбрав звуковую панель Dell.

באפשרותך ליהנות מחוויית שמע מדהימה כשאתה בוחר Dell ברמקול המדף של.

Можете ли вы сделать что-нибудь с аудио ?

אתה יכול לעשות משהו עם הקול ?

Это первый альбом, когда-либо использующий технологию audio QSound.

בנוסף לכך, האלבום הפך לראשון אי פעם אשר בו השתמשו בטכנולוגיית אוד90ית Q2Sound2.

Нет, сэр, аудио судебная экспертиза не дала результатов.

לא, אדוני, זיהוי האודיו היה בלתי מכריע.

Внутренний динамик Dell Business audio (моно)

רמקול שמע פנימי לעסקים של Dell (מונו)

Вместо этого используйте среду разработки Flash для добавления видео, аудио, анимации и сложной интерактивности.

במקום זאת, השתמש בסביבת הבנייה של Flash להוספת וידאו, שמע , הנפשה ורכיבים אינטראטקיביים מורכבים.

Мы сожалеем. OneNote не может воспроизводить аудио или видео на этом устройстве.

אנחנו מצטערים. ל — OneNote אין אפשרות להשמיע שמע או וידאו בהתקן זה.

Установите Windows Media Player, чтобы слушать аудио вложений прямо в вашу электронную почту.

התקן את Проигрыватель Windows Media כדי להאזין לקבצים מצורפים של שמע ישירות בדואר האלקטרוני שלך.

Совпадений аудио с высокой степенью достоверности не найдено.

לא נמצאו ערכים תואמים של שמע בעלי רמת מהימנות גבוהה.

Ekiga не нашла подходящего аудиокодека . Убедитесь, что ваша установка выполнена правильно.

Экига לא מצאה תוסף שמע שמיש. וודא שההתקנה נכונה.

Прекратите совместное использование экранов для лучшего качества звука .

הפסק את שיתוף המסכים לטובת איכות שמע משופרת.

Со встроенным 7.1-канальным звуком и дополнительным NVIDIA

באמצעות שמע משולב של 71 ערוצים ואופציית הכרטיסים הגרפיים של NVIDIA

Услышьте приближение врага благодаря встроенному 7. 1-канальному звуку .

באפשרותך לשמוע את האויב מתקרב בעזרת ערוץ שמע 7.1 מובנה.

Подключите дополнительную звуковую панель, чтобы насладиться превосходным звуком .

חבר את רמקול המדף האופציונלי לקבלת חוויית שמע באיכות גבוהה.

Каждое аудиоустройство в этом полушарии.

כל מכשיר שמע בצד הזה של העולם.

24-контактный универсальный разъем ввода-вывода для аналогового входа RGB и дополнительного аудиовыхода

מחבר קלט/פלט אוניברסלי של 24 פינים עבור אותות קלט מסוג RGB אנלוגי ופלט שמע אופציונלי

Привлекайте аудиторию звуком и визуальными проекциями.

רתק קהלי צופים באמצעות הקרנות הכוללות שמע וויזואליות.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *