Английские слова на тему Напитки ✔️ Лексика с транскрипцией, озвучкой

absintheсуществительное абсент /ˈæbsɪnθ/ /ˈæbsɪnθ/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
advocaatсуществительное алкогольный напиток из виноградного спирта, желтков и сахара /ˈædvəkɑː/ /ˈædvəkɑː/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
alcoholсуществительное алкоголь /ˈælkəhɔːl/ /ˈælkəhɒl/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки b1
alcoholicприлагательное алкогольный /ˌælkəˈhɑːlɪk/ /ˌælkəˈhɒlɪk/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки b1
alcopopсуществительное ​сладкий газированный напиток с алкоголем /ˈælkəʊpɑːp/ /ˈælkəʊpɒp/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
aleсуществительное пиво /eɪl/ /eɪl/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
aperitifсуществительное аперитив /əˌperəˈtiːf/ /əˌperəˈtiːf/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
beerсуществительное пиво /bɪr/ /bɪə(r)/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки a1
Bloody Maryсуществительное Кровавая Мэри /ˌblʌdi ˈmeri/ /ˌblʌdi ˈmeəri/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
boozeсуществительное выпивка /buːz/ /buːz/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
bourbonсуществительное бурбон /ˈbɜːrbən/ /ˈbɜːbən/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
brandyсуществительное бренди /ˈbrændi/ /ˈbrændi/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c1
Buck’s Fizzсуществительное ​алкогольный напиток, с апельсиновым соком /ˌbʌks ˈfɪz/ /ˌbʌks ˈfɪz/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
burgundyсуществительное красное или белое вино из Бургундии /ˈbɜːrɡəndi/ /ˈbɜːɡəndi/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
Calvadosсуществительное французский крепкий алкогольный напиток /ˌkælvəˈdəʊs/ /ˈkælvədɒs/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
champagneсуществительное шампанское /ʃæmˈpeɪn/ /ʃæmˈpeɪn/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки b1
chartreuseсуществительное ликер (зеленый или желтый) /ʃɑːrˈtruːz/ /ʃɑːˈtrɜːz/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
ciderсуществительное сидр /ˈsaɪdər/ /ˈsaɪdə(r)/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
claretсуществительное кларет /ˈklærət/ /ˈklærət/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
cocktailсуществительное коктейль /ˈkɑːkteɪl/ /ˈkɒkteɪl/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c1
cognacсуществительное коньяк /ˈkəʊnjæk/ /ˈkɒnjæk/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
Cointreau™существительное крепкий сладкий алкогольный напиток из апельсинов /ˈkwʌntrəʊz/ /ˈkwʌntrəʊ/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
craft beerсуществительное крафтовое пиво /ˌkræft ˈbɪr/ /ˌkrɑːft ˈbɪə(r)/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
crème de cacaoсуществительное ликер de какао /ˌkrem də kəˈkaʊ/ /ˌkrem də kəˈkaʊ/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
crème de mentheсуществительное мятный ликер /ˌkrem də ˈmɒnθ/ /ˌkrem də ˈmɒnθ/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
eggnogсуществительное эгг-ног /ˈeɡnɑːɡ/ /ˈeɡnɒɡ/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
G and Tсуществительное Джин и тоник /ˌdʒiː ən ˈtiː/ /ˌdʒiː ən ˈtiː/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
ginсуществительное джин /dʒɪn/ /dʒɪn/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c1
ginger wineсуществительное имбирное вино /ˌdʒɪndʒər ˈwaɪn/ /ˌdʒɪndʒə ˈwaɪn/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
goldwasserсуществительное крепкий алкогольный напиток из Польши /ˈɡəʊldvæsər/ /ˈɡəʊldvæsə(r)/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
Grand Marnier™существительное крепкий сладкий алкогольный напиток из Франции с бренди и апельсином /ˌɡrɑːn mɑːrnˈjeɪ/ /ˌɡrɒ̃ ˈmɑːnieɪ/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
grappaсуществительное граппа /ˈɡrɑːpə/ /ˈɡræpə/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
lagerсуществительное лагер /ˈlɑːɡər/ /ˈlɑːɡə(r)/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
liqueurсуществительное ликер /lɪˈkɜːr/ /lɪˈkjʊə(r)/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
liquorсуществительное алкоголь /ˈlɪkər/ /ˈlɪkə(r)/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
maltсуществительное солод /mɒlt/ /mɔːlt/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
malt liquorсуществительное солодовый ликер /ˌmɒlt ˈlɪkə(r)/ /ˌmɔːlt ˈlɪkə(r)/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
manhattanсуществительное Манхэттен /ˌmænˈhætn/ /ˌmænˈhætn/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
margaritaсуществительное маргарита /ˌmɑːrɡəˈriːtə/ /ˌmɑːɡəˈriːtə/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
martiniсуществительное мартини /mɑːrˈtiːni/ /mɑːˈtiːni/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
mimosaсуществительное мимоза /mɪˈməʊsə/ /mɪˈməʊzə/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
mint julepсуществительное чеканьте джулеп /ˌmɪnt ˈdʒuːlɪp/ /ˌmɪnt ˈdʒuːlɪp/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
pina coladaсуществительное Пина колада /ˌpiːnə kəˈlɑːdə/ /ˌpiːnə kəˈlɑːdə/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
portсуществительное портвейн /pɔːrt/ /pɔːt/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
poteenсуществительное ирландский самогон /pəˈtʃiːn/ /pəˈtiːn/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
potheenсуществительное ирландский самогон /pəˈtʃiːn/ /pəˈtiːn/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
Prosecco™существительное просекко (итальянское игристое белое вино) /prəˈsekəʊ/ /prəˈsekəʊ/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
punchсуществительное алкогольный напиток горячий или холодный /pʌntʃ/ /pʌntʃ/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
rakiсуществительное ракия (алкогольный напиток из Восточной Европы и Ближнего Востока) /rəˈkiː/ /ˈrɑːki/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
roséсуществительное светло-розовое вино /rəʊˈzeɪ/ /ˈrəʊzeɪ/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
rumсуществительное ром /rʌm/ /rʌm/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
sakeсуществительное сакэ /ˈsɑːki/ /ˈsɑːki/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
sangriaсуществительное сангрия /sæŋˈɡriːə/ /sæŋˈɡriːə/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
Scotchсуществительное Виски /skɑːtʃ/ /skɒtʃ/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
shandyсуществительное шанди /ˈʃændi/ /ˈʃændi/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
sherryсуществительное херес /ˈʃeri/ /ˈʃeri/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
shortсуществительное короткий /ʃɔːrt/ /ʃɔːt/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
sparklingприлагательное шипучий, пенистый /ˈspɑːrklɪŋ/ /ˈspɑːklɪŋ/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки b2
spiritсуществительное спирт /ˈspɪrɪt/ /ˈspɪrɪt/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки b2
spritzerсуществительное шпритцер /ˈsprɪtsər/ /ˈsprɪtsə(r)/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
tequilaсуществительное текила /təˈkiːlə/ /təˈkiːlə/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
tequila sunriseсуществительное текила санрайз /təˌkiːlə ˈsʌnraɪz/ /təˌkiːlə ˈsʌnraɪz/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
vintageсуществительное год изготовления вина /ˈvɪntɪdʒ/ /ˈvɪntɪdʒ/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
vintageприлагательное выдержанный /ˈvɪntɪdʒ/ /ˈvɪntɪdʒ/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
vodkaсуществительное водка /ˈvɑːdkə/ /ˈvɒdkə/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c1
whiskyсуществительное виски /ˈwɪski/ /ˈwɪski/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки b2
whisky macсуществительное виски Mac /ˌwɪski ˈmæk/ /ˌwɪski ˈmæk/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
whisky sourсуществительное кислый виски /ˌwɪski ˈsaʊər/ /ˌwɪski ˈsaʊə(r)/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки c2
wineсуществительное вино /waɪn/ /waɪn/ амер. акцент брит. акцент Алкогольные напитки a1
barley waterсуществительное ячменная вода /ˈbɑːrli wɔːtər/ /ˈbɑːli wɔːtə(r)/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c2
beef teaсуществительное крепкий бульон /ˌbiːf ˈtiː/ /ˌbiːf ˈtiː/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c2
beverageсуществительное напиток /ˈbevərɪdʒ/ /ˈbevərɪdʒ/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c1
Bovril™существительное боврил (густой и соленый мясной экстракт) /ˈbɑːvrɪl/ /ˈbɒvrɪl/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c2
buttermilkсуществительное пахта /ˈbʌtərmɪlk/ /ˈbʌtəmɪlk/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c2
caffè latteсуществительное латте /ˌkæfeɪ ˈlæteɪ/ /ˌkæfeɪ ˈlɑːteɪ/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c2
Coca-Cola™существительное кока кола /ˌkəʊkə ˈkəʊlə/ /ˌkəʊkə ˈkəʊlə/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки a1
cocoaсуществительное какао /ˈkəʊkəʊ/ /ˈkəʊkəʊ/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки b2
coffeeсуществительное кофе /ˈkɔːfi/ /ˈkɒfi/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки a1
cordialсуществительное корджел (сладкий напиток из фруктового сока) /ˈkɔːrdʒəl/ /ˈkɔːdiəl/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c2
cream sodaсуществительное крем-сода /ˌkriːm ˈsəʊdə/ /ˌkriːm ˈsəʊdə/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c2
decaffeinatedприлагательное без кофеина /diːˈkæfɪneɪtɪd/ /diːˈkæfɪneɪtɪd/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c1
drinkсуществительное выпить /drɪŋk/ /drɪŋk/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки a1
drinking chocolateсуществительное шоколад для приготовления напитков /ˈdrɪŋkɪŋ tʃɔːklət/ /ˈdrɪŋkɪŋ tʃɒklət/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки a2
energy drinkсуществительное энергетический напиток /ˈenərdʒi drɪŋk/ /ˈenədʒi drɪŋk/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c1
fizzyприлагательное шипучий /ˈfɪzi/ /ˈfɪzi/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки b1
flatприлагательное плоский /flæt/ /flæt/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c2
ginger aleсуществительное имбирный эль /ˌdʒɪndʒər ˈeɪl/ /ˌdʒɪndʒər ˈeɪl/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c2
ginger beerсуществительное имбирное пиво /ˌdʒɪndʒər ˈbɪr/ /ˌdʒɪndʒə ˈbɪə(r)/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c2
herbal teaсуществительное травяной чай /ˌɜːrbl ˈtiː/ /ˌhɜːbl ˈtiː/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c2
Horlicks™существительное хорликс (солодовый напиток с горячим молоком) /ˈhɔːrlɪks/ /ˈhɔːlɪks/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c2
hot chocolateсуществительное горячий шоколад /ˌhɑːt ˈtʃɔːklət/ /ˌhɒt ˈtʃɒklət/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки a2
isotonicприлагательное изотонический /ˌaɪsəʊˈtɑːnɪk/ /ˌaɪsəʊˈtɒnɪk/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c2
juiceсуществительное сок /dʒuːs/ /dʒuːs/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки a1
julepсуществительное джулеп /ˈdʒuːlɪp/ /ˈdʒuːlɪp/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c2
latteсуществительное латте /ˈlæteɪ/ /ˈlɑːteɪ/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c2
lemonadeсуществительное лимонад /ˌleməˈneɪd/ /ˌleməˈneɪd/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки b1
limeadeсуществительное напиток из лаймового сока /ˌlaɪmˈeɪd/ /ˌlaɪmˈeɪd/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c2
malted milkсуществительное солодовое молоко /ˌmɔːltɪd ˈmɪlk/ /ˌmɔːltɪd ˈmɪlk/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c2
milkсуществительное молоко /mɪlk/ /mɪlk/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки a1
milkshakeсуществительное молочный коктейль /ˈmɪlkʃeɪk/ /ˈmɪlkʃeɪk/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки b2
milkyприлагательное молочный /ˈmɪlki/ /ˈmɪlki/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки b1
mineral waterсуществительное минеральная вода /ˈmɪnərəl wɔːtər/ /ˈmɪnərəl wɔːtə(r)/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки b2
mixerсуществительное миксер /ˈmɪksər/ /ˈmɪksə(r)/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c2
mochaсуществительное мокко /ˈməʊkə/ /ˈmɒkə/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c2
non-alcoholicприлагательное безалкогольный /ˌnɑːn ˌælkəˈhɑːlɪk/ /ˌnɒn ˌælkəˈhɒlɪk/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки b1
orangeсуществительное апельсин /ˈɔːrɪndʒ/ /ˈɒrɪndʒ/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки a1
orange squashсуществительное апельсиновая тыква /ˌɔːrɪndʒ ˈskwɑːʃ/ /ˌɒrɪndʒ ˈskwɒʃ/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c2
orangeadeсуществительное оранжад /ˌɔːrɪndʒˈeɪd/ /ˌɒrɪndʒˈeɪd/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c2
protein shakeсуществительное коктейль белка /ˈprəʊtiːn ʃeɪk/ /ˈprəʊtiːn ʃeɪk/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c2
sarsaparillaсуществительное сарсапарель /ˌsɑːsəpəˈrɪlə/ /ˌsɑːspəˈrɪlə/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c2
skimmed milkсуществительное обезжиренное молоко /ˌskɪmd ˈmɪlk/ /ˌskɪmd ˈmɪlk/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки b2
smoothieсуществительное смузи /ˈsmuːði/ /ˈsmuːði/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c1
sodaсуществительное сода /ˈsəʊdə/ /ˈsəʊdə/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки b1
softприлагательное мягкий /sɔːft/ /sɒft/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c1
soft drinkсуществительное безалкогольный напиток /ˌsɔːft ˈdrɪŋk/ /ˌsɒft ˈdrɪŋk/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки b2
squashсуществительное тыква /skwɑːʃ/ /skwɒʃ/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c2
stillприлагательное негазированный /stɪl/ /stɪl/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c1
teaсуществительное чай /tiː/ /tiː/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки a1
tea leafсуществительное лист чая /ˈtiː liːf/ /ˈtiː liːf/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c1
tonicсуществительное тоник /ˈtɑːnɪk/ /ˈtɒnɪk/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки c2
waterсуществительное вода /ˈwɔːtər/ /ˈwɔːtə(r)/ амер. акцент брит. акцент Безалкогольные напитки a1
barсуществительное бар /bɑːr/ /bɑː(r)/ амер. акцент брит. акцент Питье a2
drinkглагол напиток /drɪŋk/ /drɪŋk/ амер. акцент брит. акцент Питье a1
gulpглагол сделать большой глоток /ɡʌlp/ /ɡʌlp/ амер. акцент брит. акцент Питье c2
gulpсуществительное большой глоток /ɡʌlp/ /ɡʌlp/ амер. акцент брит. акцент Питье c2
guzzleглагол жадно пить /ˈɡʌzl/ /ˈɡʌzl/ амер. акцент брит. акцент Питье c2
pubсуществительное паб /pʌb/ /pʌb/ амер. акцент брит. акцент Питье a2
public houseсуществительное трактир /ˌpʌblɪk ˈhaʊs/ /ˌpʌblɪk ˈhaʊs/ амер. акцент брит. акцент Питье c2
quenchглагол утолять жажду /kwentʃ/ /kwentʃ/ амер. акцент брит. акцент Питье c2
sipглагол пить маленькими глотками, потягивать /sɪp/ /sɪp/ амер. акцент брит. акцент Питье c1
slurpглагол хлебать /slɜːp/ /slɜːp/ амер. акцент брит. акцент Питье c2
thirstсуществительное жажда /θɜːrst/ /θɜːst/ амер. акцент брит. акцент Питье b2
thirstyприлагательное жаждущий /ˈθɜːrsti/ /ˈθɜːsti/ амер. акцент брит. акцент Питье a1
brewглагол заваривать /bruː/ /bruː/ амер. акцент брит. акцент Приготовление напитков c1
breweryсуществительное дистиллировать /ˈbruːəri/ /ˈbruːəri/ амер. акцент брит. акцент Приготовление напитков c1
corkscrewсуществительное штопор /ˈkɔːrkskruː/ /ˈkɔːkskruː/ амер. акцент брит. акцент Приготовление напитков c1
distilглагол дистиллировать /dɪˈstɪl/ /dɪˈstɪl/ амер. акцент брит. акцент Приготовление напитков c2
distilleryсуществительное ликероводочный завод /dɪˈstɪləri/ /dɪˈstɪləri/ амер. акцент брит. акцент Приготовление напитков c2
iceсуществительное охладить, покрывать сахарной глазурью /aɪs/ /aɪs/ амер. акцент брит. акцент Приготовление напитков a1
ice cubeсуществительное кубик льда /ˈaɪs kjuːb/ /ˈaɪs kjuːb/ амер. акцент брит. акцент Приготовление напитков b2
kettleсуществительное чайник /ˈketl/ /ˈketl/ амер. акцент брит. акцент Приготовление напитков b1
microbreweryсуществительное мелкая пивоварня /ˈmaɪkrəʊbruːəri/ /ˈmaɪkrəʊbruːəri/ амер. акцент брит. акцент Приготовление напитков c2
neatприлагательное неразбавленный (в чистом виде. напр. чистый виски) /niːt/ /niːt/ амер. акцент брит. акцент Приготовление напитков c2
pintсуществительное пинта /paɪnt/ /paɪnt/ амер. акцент брит. акцент Приготовление напитков c1
pourглагол налить /pɔːr/ /pɔː(r)/ амер. акцент брит. акцент Приготовление напитков b1
straightприлагательное неразбавленный /streɪt/ /streɪt/ амер. акцент брит. акцент Приготовление напитков c2
teapotсуществительное заварной чайник /ˈtiːpɑːt/ /ˈtiːpɒt/ амер. акцент брит. акцент Приготовление напитков b1

Напитки на английском с переводом и транскрипцией

Posted by Lingvo Tutor in Англо-Русские, Слова по темам |

Не то, чтобы я увлекался алкогольными напитками, но вот просто стало интересно изучить специфику названий напитков на английском языке. Даже из некого давнего переводческого опыта могу с уверенностью заявить, что поход в ресторан с иностранцем – это не всегда элементарно Ватсон (с).

Здесь также есть своя специфика, и, как правило, мои проблемы касались именно правильного перевода (ну и произношения) напитков. Что может знать студент: coffee, tea, wine, vodka, beer, juice и на этом, в большинстве случаев, наш словарный запас заканчивается, либо сильно «худеет». Сложно выучить язык, если вы не ориентируетесь в банальных, на первый взгляд, словах.

При исследовании названий напитков на английском языке, я был реально удивлен разнообразием терминологии, которая ну очень часто встречается даже в повседневном быту. Никто не заставляет вас пить то, что вам предстоит выучить, но перед Новым Годом знать такие словечки будет не плохо. В данной тематической подборке вы узнаете не только названия алкогольных напитков, но и других «менее алкогольных» и вообще безалкогольных. Названия напитков на английском языке, которые сложно произносятся – можно сверить с транскрипцией (есть в документе).

Список напитков на английском с переводом:

cordial — подслащенный фруктовый напиток
Lemonade — лимонад, газированный ароматизированный фруктовый напиток.
Pop/Sparkling water — газированный напиток, «шипучка».
soda — газированная вода, с углекислым натрием.
coffee — кофе
White or black? — С молоком или без? (Вопрос о том, как вам подавать чай или кофе)
espresso — кофе «эспрессо», то есть горячая вода под сильным давлением пропускается через свежемолотые кофейные зерна
caffe latte — кофе «эспрессо» с горячим молоком.; кофе-латте (кофе-эспрессо с горячим молоком)
cappuccino — капучино, кофе с молочной пенкой
Macchiato — кофе «эспрессо» с чуточкой горячего и холодного молока.
Mocha — кофе «мокко», то есть caffee latte с шоколадом.
Americano — кофе «эспрессо» с горячей водой.
single — одна порция кофе «эспрессо».
double — двойная порция кофе «эспрессо»
triple — тройная порция кофе «эспрессо»; тройной; утроенный
quadruple — четыре порции кофе «эспрессо»
Skinny — обезжиренное или снятое молоко.
Unleaded — без кофеина
scrumpy — крепкий сидр (яблочное вино), который разливают в пабах прямо из бочек
Snake bite — (букв.: «змеиный укус») смесь в равных долях сидра и легкого пива с небольшим количеством малинового напитка.
Whisky — виски. Термин этот является сокращенной формой слова «whiskybae» или «usquebae», произошедшего от гаэльского (язык шотландских кельтов) словосочетания «uisqge beatha», что означает «вода жизни».
Blended whisky — смесь ячменного и пшеничного виски.; (шотландский) виски
Malt whisky — виски из ячменного солода.
Martini — «мартини», коктейль из джина и сухого вермута (вина, ароматизированного сухими травами), смешанным в пропорции пять к одному.
neat — значит «чистый», «опрятный». Когда говорят об алкогольных напитках, это означает «чистый, не разбавленный»)
Vodka and lime — смесь водки с соком лайма.
Grain whisky — виски из пшеницы, употребляется обычно в коктейлях.
gin — джин, крепкий алкогольный напиток, изготовленный путем перегонки пшеничного спирта с добавлением ягод можжевельник. Название этого напитка произошло от французского «genievre», или голландского «jenever», что в обоих случаях означает «juniper»
tonic — тоник, тонизирующее средство
brandy — бренди
beer — пиво
ale — эль; мягче, слаще и темнее обычного пива, подается при комнатной температуре.
bitter — светлое пиво, крепкое, с горьковатым вкусом; в этом сорте пива высокое содержание алкоголя; подается охлажденным.
draught — бочковое пиво.; сквозняк
lager — светлое пиво с большим, чем в “bitter”, содержанием углекислоты; лучше подавать охлажденным.
Laget top — порция пива с добавлением лимонада.
stout — темное и плотное (из чего и следует его названия) пиво из солода.; крепкий
shandy — смесь обычного пива с лимонадом
Would you like a drink? — Не хотите ли выпить?
beverage — напиток
A drink — напиток, чаще всего подразумевается алкогольный, но, в зависимости от контекста, может означать и кофе, и чай, и сок.
Alcoholic beverages/hard drinks — алкогольные напитки
Soft drinks — безалкогольные напитки
Hot beverages — напитки, которые подаются горячими, то есть чай, кофе, горячий шоколад (Hot chocolate), глинтвейн (Gluhwein).
water — вода
a glass of water — стакан воды
mineral water — минеральная вода; питьевая вода
juice — сок
Sweet wine — вино крепленое
dry wine — сухое вино
mocha — кофе мокко

Слова по теме «Beverages» на английском с транскрипцией

cordial  kɔːdjəl    подслащенный фруктовый напиток
Lemonade  ˌlɛməˈneɪd    лимонад, газированный ароматизированный фруктовый напиток.
Pop/Sparkling water  pɒp / ˈspɑːklɪŋ ˈwɔːtə    газированный напиток, «шипучка».
soda  ˈsəʊdə    газированная вода, с углекислым натрием.
coffee  ˈkɒfi    кофе
White or black?  waɪt ɔː blæk ?   С молоком или без? (Вопрос о том, как вам подавать чай или кофе)
espresso  ɛˈsprɛsəʊ    кофе «эспрессо», то есть горячая вода под сильным давлением пропускается через свежемолотые кофейные зерна
caffe latte  caffe ˈlæteɪ   кофе «эспрессо» с горячим молоком.; кофе-латте (кофе-эспрессо с горячим молоком)
cappuccino  ˌkæpʊˈʧiːnəʊ    капучино, кофе с молочной пенкой
Macchiato  Macchiato    кофе «эспрессо» с чуточкой горячего и холодного молока.
Mocha  ˈmɒkə    кофе «мокко», то есть caffee latte с шоколадом.
Americano  Americano    кофе «эспрессо» с горячей водой.
single  ˈsɪŋgl    одна порция кофе «эспрессо».
double  ˈdʌbl    двойная порция кофе «эспрессо»
triple  ˈtrɪpl    тройная порция кофе «эспрессо»; тройной; утроенный
quadruple  ˈkwɒdrʊpl    четыре порции кофе «эспрессо»
Skinny  ˈskɪni    обезжиренное или снятое молоко.
Unleaded  ˌʌnˈlɛdɪd    без кофеина
scrumpy  scrumpy    крепкий сидр (яблочное вино), который разливают в пабах прямо из бочек
Snake bite  sneɪk baɪt    (букв.: «змеиный укус») смесь в равных долях сидра и легкого пива с небольшим количеством малинового напитка.
Whisky  ˈwɪski    виски. Термин этот является сокращенной формой слова «whiskybae» или «usquebae», произошедшего от гаэльского (язык шотландских кельтов) словосочетания «uisqge beatha», что означает «вода жизни».
Blended whisky  ˈblɛndɪd ˈwɪski    смесь ячменного и пшеничного виски.; (шотландский) виски
Malt whisky  mɔːlt ˈwɪski    виски из ячменного солода.
Martini  mɑːˈtiːni    «мартини», коктейль из джина и сухого вермута (вина, ароматизированного сухими травами), смешанным в пропорции пять к одному.
neat  niːt    значит «чистый», «опрятный». Когда говорят об алкогольных напитках, это означает «чистый, не разбавленный»)
Vodka and lime  ˈvɒdkə ænd laɪm    смесь водки с соком лайма.
Grain whisky  greɪn ˈwɪski    виски из пшеницы, употребляется обычно в коктейлях.
gin  ʤɪn    джин, крепкий алкогольный напиток, изготовленный путем перегонки пшеничного спирта с добавлением ягод можжевельник. Название этого напитка произошло от французского «genievre», или голландского «jenever», что в обоих случаях означает «juniper»
tonic  ˈtɒnɪk    тоник, тонизирующее средство
brandy  ˈbrændi    бренди
beer  bɪə    пиво
ale  eɪl    эль; мягче, слаще и темнее обычного пива, подается при комнатной температуре.
bitter  ˈbɪtə    светлое пиво, крепкое, с горьковатым вкусом; в этом сорте пива высокое содержание алкоголя; подается охлажденным.
draught  drɑːft    бочковое пиво.; сквозняк
lager  ˈlɑːgə    светлое пиво с большим, чем в “bitter”, содержанием углекислоты; лучше подавать охлажденным.
Laget top  Laget  tɒp    порция пива с добавлением лимонада.
stout  staʊt    темное и плотное (из чего и следует его названия) пиво из солода.; крепкий
shandy  ˈʃændi    смесь обычного пива с лимонадом
Would you like a drink?  wʊd juː laɪk ə drɪŋk ?   Не хотите ли выпить?
beverage  ˈbɛvərɪʤ    напиток
A drink  ə drɪŋk    напиток, чаще всего подразумевается алкогольный, но, в зависимости от контекста, может означать и кофе, и чай, и сок.
Alcoholic beverages/hard drinks  ˌælkəˈhɒlɪk ˈbɛvərɪʤɪz / hɑːd drɪŋks    алкогольные напитки
Soft drinks  sɒft drɪŋks    безалкогольные напитки
Hot beverages  hɒt ˈbɛvərɪʤɪz    напитки, которые подаются горячими, то есть чай, кофе, горячий шоколад (Hot chocolate), глинтвейн (Gluhwein).
water  ˈwɔːtə    вода
a glass of water  ə glɑːs ɒv ˈwɔːtə    стакан воды
mineral water  ˈmɪnərəl ˈwɔːtə    минеральная вода; питьевая вода
juice  ʤuːs    сок
Sweet wine  swiːt waɪn    вино крепленое
dry wine  draɪ waɪn    сухое вино
mocha  ˈmɒkə кофе мокко

Скачать подборку

!!!Если вы с чем-то не согласны, я всегда буду рад исправить ошибки. Именно для этого и существуют комментарии, которыми ну очень легко пользоваться. Стоит только ввести имя и почту.

Скачать Подборка в формате для Lingvo Tutor 12

Скачать Подборка в формате WORD с транскрипцией

 

названий напитков, которые вы, вероятно, произносите неправильно, и как их произносить

Образ жизни

Значок «Сохранить статью» Значок «Закладка» Значок «Поделиться» Изогнутая стрелка, указывающая вправо.

Скачать приложение

Вот как произносятся некоторые из самых сложных барных напитков, которые вы можете заказать.

Getty Images / Эндрю Х. Уокер

  • Заказать напиток может быть непросто, если не беспокоиться о правильном произношении напитка.
  • INSIDER идентифицировал барные заказы с названиями, которые может быть трудно произнести, и предоставил произношение для каждого из них.
  • Moët & Chandon — это элитное шампанское, которое на самом деле произносится как «Mo-wett & Shan-dawn».
  • Пиво Hoegaarden произносится как «кто-гар-ден».
  • Посетите INSIDER.com, чтобы узнать больше.

LoadingЧто-то загружается.

Спасибо за регистрацию!

Доступ к вашим любимым темам в персонализированной ленте, когда вы в пути.

Пробраться плечом к стойке бара и привлечь внимание бармена может быть непросто, поэтому убедитесь, что вы готовы заказать напиток по своему выбору и произнести его правильно, что крайне важно для вечеринки.

Такие напитки, как Кюрасао, Риоха, Сен-Жермен и другие, пишутся не так, как звучат. Итак, мы придумали удобный справочник по популярным алкогольным напиткам, которые могут быть трудными для произношения, и предоставили произношение для каждого из них.

Ниже показано, как правильно произносить порядок слов в баре.

Дайкири

Дайкири — сладкие кубинские напитки.

Эвенгий Стархов/Shutterstock

Неверный путь: DAH-kwih-ree 

Правильный путь: DAH-kih-ree

Саке

Саке — японское рисовое вино.

key05/iStock

Неправильный путь: SAH-kee

Правильный путь: SAH-kay

Mai Tai

Mai Tais готовят из рома, ликера Кюрасао, сиропа и сока лайма.

Юруфото/Shutterstock

Неправильный путь: May-tay

Правильный путь: My-tie

Кюрасао

Кюрасао — это цитрусовый ликер, который используется во многих коктейлях.

Юстина Трок/Shutterstock

Неверный путь: Cure-ah-cow

Правильный путь: Cure-ah-souw

 

Пино нуар

Пино нуар — одно из самых изысканных и известных вин на рынке.

шанекоти/iStock

Неверный путь: PEE-noh no-AIR

Правильный путь: PEE-noh NWAHR

Caipirinha

Кайпиринья считается национальным коктейлем Бразилии.

Присцила Замботто / Getty Images

Неправильный путь: Кай-пре-РИН-я

Правильный путь: Кай-пи-РИН-я

Куантро

Cointreau — французский ликер Triple Sec со вкусом апельсина.

Лев Радин/Shutterstock

Неправильный путь: COIN-troh

Правильный путь: KWAN-troh

Boulevardier

Boulevardier производится из виски, сладкого вермута и Кампари.

Максим Фесенко/Shutterstock

Неверный путь: Bou-le-vard-ee-er

Правильный путь: Bou-le-vard-ee-ay

Cachaça

Cachaça — бразильский алкогольный напиток, чем-то похожий на ром.

Дадо Фото/Shutterstock

Неправильный путь: Ках-ЧА-ках

Правильный путь: Ках-ШАХ-сах

Риоха

Риоха названа в честь региона в Испании, известного производством красного вина.

Мигель Кандела/SOPA Images/LightRocket через Getty Images

Неверный путь: Ри-ОН-джа

Правильный путь: Ри-ОН-ха

Лафройг

Laphroaig — отмеченный наградами шотландский виски.

Тайлер В. Стипп/Shutterstock

Неправильный путь: Lah-FRO-aig

Правильный путь : Lah-FROYG

Drambuie

Драмбуи — ликер из шотландского виски.

ДеймосHR/Shutterstock

Неверный путь: Dram-boo-EE

Верный путь: Dram-BOO-ee

Cynar

Cynar — итальянский ликер со вкусом артишока.

Shutterstock/От matej_z

Неправильный путь: Sahy-NAR

Правильный путь: Chee-NAHR

Lillet

Lillet — это аперитив светлого цвета на основе вина, родом из Франции.

Мартина Симонацци/Shutterstock

Неправильный путь: LIL-et

Правильный путь: Lee-LAY

Hoegaarden — популярное пшеничное пиво, производимое в Бельгии.

Hoegaarden — одно из самых известных бельгийских сортов пива.

Ти Лим / Shutterstock

Неправильный путь: Hoh-gar-den

Правильный путь: Who-gar-den

Сен-Жермен — ликер из цветков бузины.

Сен-Жермен обладает ярким, цветочным ароматом.

Лев Радин/Shutterstock

Неправильный путь: Сейнт-джер-ман

Правильный путь: Сан-джер-ман

Циндао

Циндао — китайский светлый лагер.

Атомазул/Shutterstock

Неправильный путь: Синг-Тоу

Правильный путь: Чинг-доу

Рислинг

Рислинг — ароматное немецкое вино.

Гетти Изображений

Неверный путь: Риз-линг

Правильный путь: Риз-линг

Ангостура

Ангостура была впервые произведена в одноименном городе в Венесуэле.

Даниэль Сан Мартин/Shutterstock

Неправильный путь: An-go-store-ah

Правильный путь: An-guh-stoo-rah

Glenfiddich

Glenfiddich — шотландский виски, производимый в Даффтауне, Шотландия.

Изображения точки доступа

Неверный путь: Глен-фидд-итч

Верный путь: Глен-фидд-их

Моэт и Шандон

Moët & Chandon — одна из самых роскошных бутылок шампанского, которую можно купить за деньги.

Getty Images / Эндрю Х. Уокер

Неправильный путь: Мо-эт и Чан-дон

Правильный путь: Мо-ветт и Шан-доун

Читать далее

Функции
Еда
Напитки

Подробнее…

drink_1 существительное — определение, изображения, произношение и примечания к использованию

Определение drink существительное из Оксфордского словаря для продвинутых учеников
перейти к другим результатам

  1. [исчисляемый, неисчисляемый] жидкость для питья; количество выпитой жидкости

    • Можно мне выпить?
    • Хочешь выпить?
    • горячий/холодный напиток
    • Пассажиры часами оставались без еды и питья.
    • На кухне есть закуски и газированные напитки.
    • Нам предложили бесплатные напитки, чтобы наверстать упущенное.
    • пить что-то глоток воды
    • пить из чего-то Она сделала глоток из стакана и поставила его на стол.

    см. также энергетический напиток, безалкогольный напиток, спортивный напиток

    Дополнительные примеры

    • Она выпила горячий напиток и легла спать.
    • Я бы не отказался от прохладительного напитка.
    • Пластиковые бутылки из-под напитков можно перерабатывать.
    • Я просто выпью свой напиток, и мы пойдем.
    • Я выпью молока, пожалуйста.
    • Хотите лед в напиток?
    • Она сделала большой глоток холодной воды.
    • Она налила всем напитки.
    • Какой-то идиот пролил мой напиток.
    • Еда и напитки будут доступны.
    • Мне стало лучше после того, как я выпил воды.
    • Постарайтесь сократить потребление сладостей и сладких напитков.

    Темы Drinksa1

    Oxford Collocations Dictionaryadjective

    • Cold
    • Cool
    • ICED

    … из напитков

    • Раунд

    Глагол + напиток

  2. Drink
  3. .
  4. вечеринка с напитками
  5. шкаф для напитков
  6. проблема
  7. предлог

    • в/напитке
    • напиток из

    3

    фраза0006

  8. продукты питания и напитки
  9. продукты питания и напитки
  10. См. полную запись

  11.  

    [исчисляемый, неисчисляемый] алкоголь или алкогольный напиток; то, что вы пьете по светскому случаю

    • за выпивкой Они пошли вместе выпить.
    • Выпьешь с нами после работы?
    • В баре были бесплатные напитки для всех.
    • Напитки на мне (= я заплачу за них).
    • Он налил крепкий напиток (= очень крепкий напиток).
    • ее борьба с алкоголем и наркотиками
    • (британский английский) У него проблемы с алкоголем.
    • (британский английский) Они пришли домой пьяные (= пьяные).
    • Она начала пить (= часто пила слишком много алкоголя) после того, как ее брак распался.

    см. также лонгдрин

    Дополнительные примеры

    • Могу я угостить вас выпивкой?
    • Она купила еще одну порцию выпивки.
    • Он допил свой напиток.
    • Хочешь выпить позже?
    • Пойдем выпьем.
    • Они пригласили нас на напитки перед ужином.
    • По прибытии в отель вам предложат приветственный напиток.
    • Они сидели молча, попивая напитки.
    • Грабители подмешали ему напиток, прежде чем забрать бумажник и паспорт.
    • Он залпом опрокинул свой напиток и заказал еще один.
    • Он научил ее смешивать напитки.
    • Держись подальше от напитка.
    • Она взяла бутылку из шкафчика с напитками.

    Topics Social issuesa2, Drinksa2

    Oxford Collocations Dictionaryadjective

    • cold
    • cool
    • iced

    … of drinks

    • round

    verb + drink

    • consume
    • drink
    • have

    напиток + сущ.0003

    • в напитке
    • напиток из

    словосочетания

    • еда и напитки
    • еда и напитки

    См. полную запись

  12. напитки

    [множественное число] общественное мероприятие, где вы пьете алкогольные напитки

    • Не хотели бы вы прийти выпить в воскресенье?
    • вечеринка с напитками
  13. Происхождение словаСтароанглийский drincan (глагол), drinc (существительное), германского происхождения; связан с голландским пьяным и немецким тринкеном.

Идиомы

демонический напиток

  1. (британский английский, юмористический) алкогольный напиток

заставить кого-то выпить слишком много алкоголя

  • Стресс заставил ее выпить и поставил под угрозу ее брак.
  • (юмористический) Достаточно таскать детей по аэропортам, чтобы напиться.

мясо и питье для кого-то (британский английский)

  1. то, что кому-то очень нравится

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *