Перевод деловых документов

Английские неправильные глаголы с произношением

Английские неправильные глаголы с произношением: Справка Иконка позволяет прослушивать произношение глаголов, — тренироваться в правописании, — проверять правописание. С помощью галочек в полях «» можно помечать глагол цветом. Изменения тут же сохраняются в вашем браузере.
	Infinitive	Past simple	Past participle	Edit	Check	Color1	Color2	Перевод
	arise	arose	arisen					возникать, появляться
	be	was / were	been					быть
	bear	bore	born / borne					родить
	beat	beat	beaten / beat					бить
	become	became	become					становиться, делаться
	begin	began	begun					начинать
	blow	blew	blown					дуть
	break	broke	broken					ломать
	bring	brought	brought					приносить
	build	built	built					строить
	burn	burned / burnt	burned / burnt					гореть, жечь
	buy	bought	bought					покупать
	can	could	could					мочь, уметь
	catch	caught	caught					ловить, хватать, успеть
	choose	chose	chosen					выбирать
	come	came	come					приходить
	cost	cost	cost					стоить, обходиться (в какую-либо сумму)
	cut	cut	cut					резать, разрезать
	deal	dealt	dealt					иметь дело
	dig	dug	dug					копать
	do	did	done					делать, выполнять
	draw	drew	drawn					рисовать, чертить
	dream	dreamed / dreamt	dreamed / dreamt					грезить, мечтать
	drink	drank	drunk					пить
	drive	drove	driven					управлять (авто)
	eat	ate	eaten					есть, кушать
	fall	fell	fallen					падать
	feed	fed	fed					кормить
	feel	felt	felt					чувствовать
	fight	fought	fought					драться, сражаться, бороться
	find	found	found					находить
	fly	flew	flown					летать
	forget	forgot	forgotten					забывать
	forgive	forgave	forgiven					прощать
	freeze	froze	frozen					замерзать
	get	got	gotten / got					получать, достигать
	give	gave	given					давать
	go	went	gone					идти, ехать
	grow	grew	grown					расти
	hang	hung / hanged	hung / hanged					вешать, развешивать
	have / has	had	had					иметь
	hear	heard	heard					слышать
	hide	hid	hidden					прятаться, скрываться
	hit	hit	hit					ударять, поражать
	hold	held	held					держать, удерживать, фиксировать
	keep	kept	kept					держать, хранить
	know	knew	known					знать, иметь представление (о чем-либо)
	lay	laid	laid					класть, положить
	lead	led	led					вести, руководить, управлять
	learn	learnt / learned	learnt / learned					учить
	leave	left	left					покидать, оставлять
	let	let	let					позволять, предполагать
	lie	lay	lain					лежать
	light	lit / lighted	lit / lighted					освещать
	lose	lost	lost					терять
	make	made	made					делать, производить, создавать
	may	might	might					мочь, иметь возможность
	mean	meant	meant					значить, иметь ввиду
	meet	met	met					встречать
	mistake	mistook	mistaken					ошибаться
	pay	paid	paid					платить
	put	put	put					класть, ставить, размещать
	read	read	read					читать
	ring	rang	rung					звонить
	rise	rose	risen					подняться
	run	ran	run					бегать
	say	said	said					сказать, заявить
	see	saw	seen					видеть
	sell	sold	sold					продавать
	send	sent	sent					посылать
	set	set	set					ставить, устанавливать
	shake	shook	shaken					трясти
	shine	shined / shone	shined / shone					светить, сиять, озарять
	shoot	shot	shot					стрелять, давать побеги
	show	showed	shown / showed					показывать
	shut	shut	shut					закрывать, запирать, затворять
	sing	sang	sung					петь
	sit	sat	sat					сидеть
	sleep	slept	slept					спать
	smell	smelled / smelt	smelled / smelt					пахнуть, нюхать
	speak	spoke	spoken					говорить
	spend	spent	spent					тратить, расходовать
	split	split	split					расщеплять
	spoil	spoiled / spoilt	spoiled / spoilt					портить
	spread	spread	spread					распространиться
	stand	stood	stood					стоять
	steal	stole	stolen					воровать, красть
	strike	struck	struck					ударить, бить, бастовать
	swim	swam	swum					плавать, плыть
	take	took	taken					брать, взять
	teach	taught	taught					учить, обучать
	tear	tore	torn					рвать
	tell	told	told					рассказать
	think	thought	thought					думать
	throw	threw	thrown					бросить
	understand	understood	understood					понимать, постигать
	wake	woke / waked	woken / waked					просыпаться
	wear	wore	worn					носить (одежду)
	win	won	won					победить, выиграть
	write	wrote	written					писать
Additional dictionary
	awake	awakened / awoke	awakened / awoken					будить, проснуться
	backslide	backslid	backslidden / backslid					отказываться от прежних убеждений
	bend	bent	bent					сгибать, гнуть
	bet	bet / betted	bet / betted					держать пари
	bind	bound	bound					связать
	bite	bit	bitten					кусать
	bleed	bled	bled					кровоточить
	breed	bred	bred					выращивать
	broadcast	broadcast / broadcasted	broadcast / broadcasted					распространять, разбрасывать
	browbeat	browbeat	browbeaten / browbeat					запугивать
	burst	burst	burst					взрываться, прорываться
	bust	busted / bust	busted / bust					разжаловать
	cast	cast	cast					бросить, кинуть, вышвырнуть
	cling	clung	clung					цепляться, льнуть
	clothe	clothed	clothed					одевать (кого-либо)
	creep	crept	crept					ползать
	dive	dove / dived	dived					нырять, погружаться
	dwell	dwelt / dwelled	dwelt / dwelled					обитать, находиться
	fit	fit	fit					подходить по размеру
	flee	fled	fled					убегать, спасаться
	fling	flung	flung					бросаться, ринуться
	forbid	forbade	forbidden					запрещать
	forecast	forecast	forecast					предсказывать, предвосхищать
	foresee	foresaw	foreseen					предвидеть
	foretell	foretold	foretold					предсказывать, прогнозировать
	forsake	forsook	forsaken					покидать
	grind	ground	ground					молоть, толочь
	hew	hewed	hewn / hewed					рубить
	hurt	hurt	hurt					ранить, причинить боль
	inlay	inlaid	inlaid					вкладывать, вставлять, выстилать
	input	input / inputted	input / inputted					входить
	kneel	knelt / kneeled	knelt / kneeled					становиться на колени
	knit	knitted / knit	knitted / knit					вязать
	lean	leaned / leant	leaned / leant					опираться, прислоняться
	leap	leaped / leapt	leaped / leapt					прыгать, скакать
	lend	lent	lent					одалживать, давать взаймы
	misgive	misgave	misgiven					внушать недоверия, опасения
	mishear	misheard	misheard					ослышаться
	mishit	mishit	mishit					промахнуться
	mislay	mislaid	mislaid					класть не на место
	mislead	misled	misled					ввести в заблуждение
	misread	misread	misread					неправильно истолковывать
	misspell	misspelled / misspelt	misspelled / misspelt					писать с ошибками
	misunderstand	misunderstood	misunderstood					неправильно понимать
	mow	mowed	mowed / mown					косить
	offset	offset	offset					возмещать, вознаграждать, компенсировать
	outbid	outbid	outbid					перебивать цену
	outdo	outdid	outdone					превосходить
	outgrow	outgrew	outgrown					вырастать из
	outrun	outran	outrun					перегонять, опережать
	outsell	outsold	outsold					продавать лучше или дороже
	outshine	outshone	outshone					затмевать
	overbid	overbid	overbid					повелевать
	overcome	overcame	overcome					компенсировать
	overdo	overdid	overdone					пережари(ва)ть
	overdraw	overdrew	overdrawn					превышать
	overeat	overate	overeaten					объедаться
	overfly	overflew	overflown					перелетать
	overhang	overhung	overhung					нависать
	overhear	overheard	overheard					подслуш(ив)ать
	overlay	overlaid	overlaid					покры(ва)ть
	overpay	overpaid	overpaid					переплачивать
	override	overrode	overridden					отменять, аннулировать
	overrun	overran	overrun					переливаться через край
	oversee	oversaw	overseen					надзирать за
	overshoot	overshot	overshot					расстрелять
	oversleep	overslept	overslept					проспать, заспаться
	overtake	overtook	overtaken					догонять
	overthrow	overthrew	overthrown					свергать
	partake	partook	partaken					принимать участие
	plead	pleaded / pled	pleaded / pled					обращаться к суду
	prepay	prepaid	prepaid					платить вперед
	prove	proved	proven / proved					доказывать
	quit	quit / quitted	quit / quitted					выходить, покидать, оставлять
	rebuild	rebuilt	rebuilt					перестроить
	redo	redid	redone					делать вновь, переделывать
	rend	rent	rent					раздирать
	repay	repaid	repaid					отдавать долг
	resell	resold	resold					перепродавать
	reset	reset	reset					возвращать
	resit	resat	resat					пересиживать
	retake	retook	retaken					забирать
	retell	retold	retold					пересказывать
	rewrite	rewrote	rewritten					перезаписать
	rid	rid	rid					избавлять
	ride	rode	ridden					ездить верхом
	saw	sawed	sawed / sawn					пилить
	seek	sought	sought					искать
	sew	sewed	sewn / sewed					шить
	shave	shaved	shaved / shaven					бриться
	shear	sheared	sheared / shorn					стричь
	shed	shed	shed					проливать
	shrink	shrank / shrunk	shrunk					сокращаться, сжиматься
	sink	sank / sunk	sunk					тонуть, погружаться (под воду)
	slay	slew / slayed	slain / slayed					убивать
	slide	slid	slid					скользить
	sling	slung	slung					бросать, швырять
	slink	slunk	slunk					красться, идти крадучись
	slit	slit	slit					разрезать, рвать в длину
	sow	sowed	sown / sowed					сеять
	speed	sped / speeded	sped / speeded					ускорять, спешить
	spell	spelled / spelt	spelled / spelt					писать или читать по буквам
	spill	spilled / spilt	spilled / spilt					проливать, разливать
	spin	spun	spun					прясть
	spit	spat	spat					плевать
	spring	sprang / sprung	sprung					вскочить, возникнуть
	stick	stuck	stuck					уколоть, приклеить
	sting	stung	stung					жалить
	stink	stunk / stank	stunk					вонять
	strew	strewed	strewn / strewed					усеять, устлать
	stride	strode	stridden					шагать, наносить удар
	string	strung	strung					нанизать, натянуть
	strive	strove / strived	striven / strived					стараться
	sublet	sublet	sublet					передавать в субаренду
	swear	swore	sworn					клясться, присягать
	sweep	swept	swept					мести, подметать, сметать
	swell	swelled	swollen / swelled					разбухать
	swing	swung	swung					качать, раскачивать, вертеть
	thrust	thrust	thrust					колоть, пронзать
	tread	trod	trodden / trod					ступать
	unbend	unbent	unbent					выпрямляться, разгибаться
	undercut	undercut	undercut					сбивать цены
	undergo	underwent	undergone					испытывать, переносить
	underlie	underlay	underlain					лежать в основе
	underpay	underpaid	underpaid					оплачивать слишком низко
	undersell	undersold	undersold					продавать дешевле
	undertake	undertook	undertaken					предпринять
	underwrite	underwrote	underwritten					подписываться
	undo	undid	undone					уничтожать сделанное
	unfreeze	unfroze	unfrozen					размораживать
	unwind	unwound	unwound					развертывать
	uphold	upheld	upheld					поддерживать
	upset	upset	upset					опрокинуться
	waylay	waylaid	waylaid					подстерегать
	weave	wove / weaved	woven / weaved					ткать
	wed	wed / wedded	wed / wedded					жениться, выдавать замуж
	weep	wept	wept					плакать, рыдать
	wet	wet / wetted	wet / wetted					мочить, увлажнять
	wind	wound	wound					заводить (механизм)
	withdraw	withdrew	withdrawn					взять назад, отозвать
	withhold	withheld	withheld					воздерживаться, отказывать
	withstand	withstood	withstood					противостоять
	wring	wrung	wrung					скрутить, сжимать
2010- 2022 © Английские неправильные глаголы с произношением. Все мои проекты

Неправильные глаголы с транскрипцией, и методика по изучению

Глагол – царь английской грамматики, ведь без него нельзя построить ни одного предложения. Поэтому крайне важно уделять достаточное внимание этой части речи, которая, кстати, обладает множеством грамматических секретов. И один из них – «неправильность» английских глаголов. Формообразование приходится запоминать, и сегодня мы как раз будем учить наизусть неправильные глаголы с транскрипцией на английском и с произношением на русском.

Причем не просто скучно учить, а использовать методику рифмованных строк, которая поможет начинающим быстро запомнить произношение неправильных глаголов, а вместе с ним и все 3 грамматические формы! Так что, если все никак не можете расправиться с irregular verbs, присоединяйтесь к чтению статьи, с помощью которой вы точно выучите все неправильные глаголы английского языка. Приступаем к работе!

Содержание

• Почему нужно учить неправильные глаголы с транскрипцией
• Таблица неправильных глаголов с произношением и переводом
  • По горизонтали
  • По вертикали

Почему нужно учить неправильные глаголы с транскрипцией

Для начала объясним принцип работы данной методики. В школьные годы все мы привыкли, что английские неправильные глаголы учат по таблице. Действительно, из-за большого количества информации такой способ изучения крайне удобен: таблица легко вмещает в себя объемный список слов, и позволяет удобно переводить взгляд с грамматики форм на транскрипцию и перевод. Но сама по себе длинная таблица, конечно, внушает новичкам небольшое уныние: дескать мол, разве запомнишь все эти слова за один раз?

За один урок, конечно, неправильные глаголы английского языка с переводом и произношением не запомнишь, но регулярные занятия точно дадут свои плоды. Поэтому не стремитесь к сокращению материала, отбору популярных глаголов и тем более урезанию транскрипции! Таким «улучшением» вы наоборот зарубите себе весь прогресс на корню. Произношение слов намного важнее письма, ведь язык мы учим, чтобы говорить на нем. А как вы сможете говорить, если не знаете правильных звуков? Так что мы строго настаиваем на том, что должна изучаться таблица неправильных глаголов с произношением. И для такого подхода есть целый ряд причин:

• Нарабатывается правильный британский акцент – только долгая работа над фонетикой позволяет добиться искоренения «русского» акцента в речи, и постановки верного британского произношения. И если можно совмещать изучение лексики с отработкой произношения, то почему же этого не делать? Тем более что такое занятие принесет сразу двойную пользу, и на пути к совершенному английскому вместо одного, вы за урок сделаете сразу два шага!
• Развивается разговорная речь – чем чаще вы произносите английские слова, тем проще вам говорить на английском. И более того, этот закон работает также в обратную сторону: если слова заучиваются без произношения, т.е. только письмо и перевод, то появляется высокий риск возникновения «языкового барьера» (боязни, стеснения говорить на чужом языке).
• Улучшается восприятие на слух – транскрипция неправильных глаголов английского языка помогает верно произнести слова и улучшить свои речевые навыки. Но в момент говорения мы же еще и слышим себя, а значить наш слух учится различать английские звуки и сопоставлять их с запоминаемым словом. На письме выглядит немного сложновато, но вкратце суть такова, что вы автоматически слушаете изучаемое слово, и впоследствии легко его распознаете в чужой речи.
• Слова легче запоминаются – когда мы учим неправильные глаголы с транскрипцией и переводом, работая над произношением, включается в работу больше отделов мозга, в том числе и отвечающих за память. Соответственно, прорабатываемое слово запомнится намного быстрее, чем при работе, когда вы просто смотрите на таблицу и пытаетесь запомнить написание и перевод.

Вот почему так важно учить английский язык, и в частности, таблицу неправильных глаголов, с транскрипцией, а не только переводом! Кроме того, сегодня мы предлагаем вам такую методику изучения irregular verbs, в которой произношение играет едва ли не ключевую роль! И именно слуховое восприятие поможет вам запомнить такой большой объем информации, как таблица неправильных глаголов, легко и быстро. Итак, переходим от теории к практике.

Таблица неправильных глаголов с произношением и переводом

Прежде чем приступим к изучению списка, следует добавить пару слов о методике. Данная таблица содержит неправильные глаголы в английском языке с переводом и произношением. Причем произношение представлено как в виде английской транскрипционной записи, так и в виде приближенного русского звучания. Это сделано специально, поскольку уровень владения английским у всех учеников разный.

Если вы еще новичок, и с трудом осваиваетесь в английском произношении, то изучайте неправильные глаголы английского языка с русской транскрипцией. Поскольку эта тема сложная, то на начальном этапе допустимо пренебречь нюансами британской фонетики. Но если в английском языке вы уже достигли определенных успехов (уровень А2-B1), то не ленитесь отрабатывать на неправильные глаголы произношение верное, по-настоящему английское. Тем более что специально для вас в таблицу добавлена отдельная колонка, в которой в правильной фонетической записи представлена транскрипция неправильных глаголов английского языка. Так что практикуйтесь в выработке британского акцента на каждом изучаемом слове.

И последний нюанс связан с техникой запоминания. Мы предлагаем учить irregular verbs в рифму, благо созвучий в окончаниях здесь довольно много. Поэтому для удобства разобьем все слова на рифмованные пары, а всего список будет содержать более 100 неправильных глаголов английского языка. Что ж, приступаем к изучению!

Советуем проверить свои знания и пройти тест на неправильные глаголы английского языка!

Проверьте себя, отгадай кроссворд на неправильные глаголы английского языка:

36

37

38

39

40

42

47

53

55

56

57

58

59

60

61

63

64

65

66

67

69

71

73

75

77

78

80

82

83

84

85

86

117

118

119

120

124

126

127

128

131

135

137

142

146

148

150

151

152

153

156

157

158

159

161

168

172

179

183

184

185

192

193

194

По горизонтали

• .. (freeze).»>36-40 :It was so cold last November that the canal … (freeze).
• 56-61 :The police finally … (catch) the bank robbers after chasing them for several hours.
• 63-66 :I … (wake) up at 6.30 this morning.
• 82-86 :Mr and Mrs Brown … (drive) from London to Manchester last weekend.
• 117-120 :The child … (hold) his mother’s hand as they crossed the road.
• .. (sit) in the park all afternoon.»>126-128 :We … (sit) in the park all afternoon.
• 150-153 :We … (blow) up at least fifty balloons for the party.
• 156-159 :My parents … (pay) $45.000 for their house.
• 183-185 :He was so tired that he … (lie) down for a while on the bed.
• 192-194 :Bjorb Born … (hit) the ball into the net.

По вертикали

• .. (wear) a long, white evening dress to the party.»>7-40 :She … (wear) a long, white evening dress to the party.
• 36-80 :I … (find) a $5 note on my way to work this morning.
• 42-86 :We … (speak) English all the time when we were on holiday.
• 55-77 :He … (meet) his wife at a disco.
• 56-78 :The child … (cut) her finger while playing with a knife.
• .. (hide) in the doorway until the police had gone past.»>60-82 :The thieves … (hide) in the doorway until the police had gone past.
• 73-128 :He … (buy) his girlfriend a ring for her birthday.
• 120-153 :The teacher … (draw) a map of Spain on the blackboard.
• 124-179 :My cousin … (become) an actor in 2001.
• 126-159 :I thought you … (say) you would help me.
• .. (build) his boat himself. «>150-194 :My brother … (build) his boat himself.

Как видно, в большинстве случаев произношение английских неправильных глаголов идеально подходит для рифмованных строк. Поэтому запоминаются слова легко, быстро и качественно, т.е. выученные глагольные формы точно останутся в памяти надолго. Успехов в совершенствовании знаний и до новых встреч!

Просмотры: 5 476

Распространенные неправильные глаголы – сгруппированы · engVid

• Поиск:

by Rebecca

Чтобы помочь вам в обучении, наиболее распространенные неправильные английские глаголы сгруппированы ниже в соответствии с их окончанием.

Группа 1 – Все три формы глагола одинаковы

Группа 2 – 2-я и 3-я формы глагола совпадают

Группа 3 – Все три формы глагола различны

Основная форма	Простое прошлое	Причастие прошедшего времени
диск	водил	управляемый
ездить	ехал	ездил
подъем	роза	поднялся
напишите	написал	написано
укус	бит	укусил
шкура	спрятал	скрытый
перерыв	сломал	сломанный
выбрать	выбрал	избранный
говорить	спиц	разговорный
пробуждение	проснулся	проснулся
удар	взорвал	взорван
рост	вырос	вырос
знать	знал	известный
летать	летал	полет
розыгрыш	нарисовал	нарисовано
показать	показал	показано
износ	носил	изношенный
разрыв	порвал	порванный
начало	начал	начал
напиток	выпил	пьяный
плавание	плавал	плавать
кольцо	позвонил	звонок
петь	спел	поет
есть	съел	съеден
осень	упал	упал
забыть	забыл	забытый
дать	дал	дано
см.	пила	видел
взять	взял	взято

Викторина

Проверьте свое понимание этого урока английского языка

Проверьте свое понимание урока английского языка, ответив на эти вопросы. Вы получите ответы и ваш счет в конце викторины.

Ты ________ Джек, когда учился в старшей школе?

knowknewknown

Я много лет владею __________ английским языком.

научилучилучил

Я __________ о тебе прошлой ночью.

dreamdreamtdreaming

Пожалуйста, ____________ меня за то, что заставил вас так долго ждать.

простипрощенпрощен

Когда был концерт _____________?

beginbeganbegun

Он _____________ два пива на вечеринке.

пьяныйпьяныйпьяный

У тебя опять __________ ключи?

забыли забыли забыли

У ваших детей ______________ так много с тех пор, как я видел их в последний раз!

growgrown

Я никогда раньше не исполнял эту песню на публике.

singsangsung

Цены _____________ на 10% в прошлом году.

рострозавосхождение

Следующий вопрос

Английские неправильные глаголы со звуком

Заинтересованы в изучении английского языка? Нажмите ниже и ознакомьтесь с нашими онлайн-курсами!

Learn English

English

спросил
asmaa ammar опубликовано
около 3 лет назад

Можете ли вы рассказать мне, как некоторые английские неправильные глаголы изменяют форму прошедшего простого и причастия прошедшего времени? Как их произносить?

2 ответа

ответил
Pawel опубликовано
около 3 лет назад

Конечно, не проблема. Ниже вы найдете большую таблицу, содержащую самые популярные английские неправильные глаголы вместе с их произношением.

Как вы знаете, это неправильные глаголы, исключения, поэтому вы не можете толком применять правила для их изучения. Вместо этого вы должны попытаться запомнить их, часто повторяя и читая много текстов на английском языке.

Популярные неправильные английские глаголы с произношением

Основная форма	Простое прошедшее время	Причастие прошедшего времени	Произношение
до	было/было	было
бить	бить	избит
стало	стало	стало
начало	начал	начал
изгиб	изогнутый	изогнутый
ставка	ставка	ставка
укус	бит	укусил
удар	взорвал	взорван
перерыв	сломал	сломанный
принести	принес	принес
широковещательный	трансляция	трансляция
взрыв	взрыв	взрыв
купить	купил	сук
защелка	пойман	пойман
выбрать	выбрал	избранный
и	пришел	как
стоимость	стоит	стоимость
ползучесть	прокрался	прокрался
разрез	вырезать	вырезать
сделка	раздали	раздали
копать	вырыл	вырыл
до	сделал	сделано
розыгрыш	нарисовал	нарисовано
напиток	выпил	пьяный
диск	водил	управляемый
есть	съел	съеден
осень	упал	упал
подача	кормили	кормили
на ощупь	войлок	войлок
бой	сражались	сражались
найти	найдено	найдено
бежать	сбежал	сбежал
запретить	запретил	запрещено
забыть	забыл	забытый
замораживание	замер	замороженный
получить	получил	получил/получил
дать	дал	дано
перейти	пошел	ушел
рост	вырос	вырос
повесить	завис	завис
есть	было	было
услышать	услышал	услышал
шкура	спрятал	скрытый
хит	хит	хит
держать	проведено	проведено
больно	больно	больно
сохранить	сохранил	сохранил
на коленях	встал на колени	встал на колени
знать	знал	известный
лежал	уложенный	уложенный
свинец	светодиод	светодиод
отпуск	осталось	осталось
кредит	одолжил	одолжил
пусть	пусть	пусть
ложь	лежал	лен
свет	горит	горит
потерять	потерял	потерял
сделать	сделал	сделал
означает	означало	означало
встретить	встретились с	встретились с
оплата	оплачено	оплачено
положить	поставить	поставить
чтение	читать другое произношение	читать другое произношение
ездить	ехал	ездил
кольцо	позвонил	звонок
подъем	роза	поднялся
запуск	побежал	запустить
скажем	сказал	сказал
см. Добавить комментарий Отменить ответ Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены * Комментарий * Имя * Email * Сайт