Poor произношение: Произношение poor: Как произносится poor (язык: английский, нижненемецкий, испанский)

Содержание

poor перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения

[pʊə]

существительное

бедняк (беднота)
бедняга

Множ. число: poors.

Синонимы: have-not, wretch.

прилагательное

бедный (малоимущий, нищий, малообеспеченный)
плохой (низкий, некачественный, неэффективный, скверный)
слабый (жалкий, ничтожный)
несчастный (убогий)
неимущий
недостаточный (неудовлетворительный)
скудный (небогатый)
невзрачный

Синонимы: indigent, nondescript, lower-bracket, propertyless.

Фразы

poor people
бедные люди

poor farmers
нищие крестьяне

poor quality
плохое качество

poor performance
низкая производительность

poor food
некачественные продукты

poor character
скверный характер

poor eyesight
слабое зрение

poor shadow
жалкая тень

poor slave
несчастный раб

poor show
убогое зрелище

poor persons
неимущие люди

poor nutrition
недостаточное питание

poor work
неудовлетворительная работа

poor dinner
скудный обед

poor nobleman
небогатый дворянин

poor whites
белые бедняки

poor peasants
крестьянская беднота

poor Bob
бедняга боб

Предложения

Poor Tom!
Бедный Том!

We are poor because we are honest.
Мы бедные, потому что мы честные.

I am poor at tennis.
Я плохо играю в теннис.

He suffers from poor blood circulation to his legs.
У него нарушено кровообращение в ногах.

The poor old woman was robbed of her money.
У бедной старушки украли деньги.

Nobody wants to be poor in my country.
Никто не хочет быть бедным в моей стране.

My mother is always very cheerful in spite of poor health.
Моя мама всегда улыбается, несмотря на неважное здоровье.

Tom told Mary that he grew up in a poor neighborhood in Boston.
Том рассказал Марии, что он вырос в бедном пригороде Бостона.

A dry spell accounts for the poor crop.
Период засухи повинен в плохом урожае.

I’d rather be poor than rich.
Я предпочел бы быть бедным, чем богатым.

We had a poor harvest because of the lack of water.
Из-за нехватки воды, у нас был плохой урожай.

The poor man finally became a great artist.
Бедняк в конце концов стал великим художником.

Poor girl. She called me about ten times last night.
Бедная девочка. Она мне раз десять позвонила вчера ночью.

I used to be poor like you.
Когда-то я был беден, как и ты.

This poor cat almost died of hunger.
Этот бедный кот был почти мёртв от голода.

The witch cursed the poor little girl.
Ведьма прокляла бедную маленькую девочку.

His poor dog is still alive.
Его бедная собака ещё жива.

The poor acoustics in the hall severely affected the audience’s enjoyment of the concert.
Плохая акустика в зале серьёзно подпортила посетителям удовольствие от концерта.

Poor as he is, he is happy.
Он небогат, но счастлив.

Time is a great healer, but a poor beautician.
Время прекрасный лекарь, но плохой косметолог.

I think being poor is nothing to be ashamed of.
Я считаю, что бедность — это не то, чего следует стыдиться.

The real tragedy of the poor is the poverty of their aspirations.
Истинная трагедия бедных — бедность их устремлений.

He lives in a poor district of London.
Он живёт в бедном районе Лондона.

He has poor eyesight.
У него плохое зрение.

The poor are getting poorer.
Бедные становятся ещё беднее.

You’ve got a poor memory!
У тебя плохая память!

Humans are very poor random number generators. If you ask someone to pick a number from 1 to 4, they’ll usually pick 3.
Люди — очень плохие генераторы случайных чисел. Если попросить кого-нибудь задумать число от одного до четырёх, он скорее всего задумает три.

The poor child was born deaf and dumb.
Бедный ребёнок родился глухонемым.

Tom believes that the rich deserve to be rich and that the poor deserve to be poor.
Том считает, что богатый заслуживает быть богатым, а бедный заслуживает быть бедным.

The rich grow richer and the poor grow poorer.
Богатые становятся богаче, а бедные — беднее.

poor — Викисловарь

Содержание

1 Английский
- 1.1 poor I (прилагательное)
  - 1.1.1 Морфологические и синтаксические свойства
  - 1.1.2 Произношение
  - 1.1.3 Семантические свойства
    - 1.1.3.1 Значение
    - 1.1.3.2 Синонимы
    - 1.1.3.3 Антонимы
    - 1.1.3.4 Гиперонимы
    - 1.1.3.5 Гипонимы
  - 1.1.4 Родственные слова
  - 1.1.5 Этимология
  - 1.1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- 1.2 poor I (существительное)
  - 1.2.1 Морфологические и синтаксические свойства
  - 1.2.2 Произношение
  - 1.2.3 Семантические свойства
    - 1.2.3.1 Значение
    - 1.2.3.2 Синонимы
    - 1.2.3.3 Антонимы
    - 1.2.3.4 Гиперонимы
    - 1.2.3.5 Гипонимы
  - 1.2.4 Родственные слова
  - 1.2.5 Этимология
  - 1.2.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания

poor I (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

сравн. ст.	превосх. ст.
poorer	poorest

poor

Прилагательное.

Корень: —.

Произношение

МФА: [puə / pɔː]

Аудио (брит.)

(файл)

Аудио (амер.)

(файл)

Семантические свойства

Значение

бедный, малоимущий, неимущий ◆ Poor people who can hardly keep themselves have eight hearty children. — У бедняков, которые едва сводят концы с концами, бывает сплошь и рядом по полдюжине здоровых ребятишек. Jerome K. Jerome, «Three Men in a Boat (To Say Nothing Of The Dog)» / перевод М. Донской , Э. Линецкая, 1889 г. [НКРЯ] ◆ My brother is very anxious to have the Hall inhabited, for he thinks it is for the good of the poor folk upon the moor. — Мой брат очень не хочет, чтобы Баскервиль-холл пустовал: это повредит бедному люду, который живет здесь на болотах. А. Конан-Дойл, «The Hound of the Baskervilles» / перевод Н. Волжина, 1902 г. [НКРЯ]
скудный, лишённый чего-либо ◆ When the village had taken its poor supper, it did not creep to bed, as it usually did, but came out of doors again, and remained there. — В тот вечер после скудного ужина деревенские жители не завалились спать, как обычно, а снова высыпали на улицу. Ч. Диккенс, «The Tale of two Cities» / перевод С. Я. Бобров, М. П. Богословская, 1859 г. [НКРЯ]
плохой; слабый; скудный; недостаточный ◆ They were short of weight and in poor condition when they made Dawson, and should have had a ten days’ or a week’s rest at least. — Они отощали и были в самом жалком состоянии, когда добрались наконец до Доусона. Им следовало бы отдохнуть дней десять или хотя бы неделю. Jack London, «The Call of the Wild» / перевод М.Е. Абкина, 1903 г. [НКРЯ] ◆ A poor substitute for food was this hide, just as it had been stripped from the starved horses of the cattlemen six months back. — Шкура эта, содранная полгода назад с павшей от голода лошади какого-то скотовода, была весьма жалким суррогатом пищи. Jack London, «The Call of the Wild» / перевод М.Е. Абкина, 1903 г. [НКРЯ]
скромный; жалкий, ничтожный ◆ She began to gather up her poor little grip and closed her hand firmly upon her purse. — Керри схватила в одну руку свой жалкий чемоданчик, а в другой крепко зажала кошелёк. Theodore Dreiser, «Sister Carrie» / перевод М. Волосов, 1900 г. [НКРЯ] ◆ The men were a poor lot, but, egad! the women were wonderful. — Мужчины немногого стоили, но женщины, ей-богу, были замечательные… Oscar Wilde, «The Picture of Dorian Gray» / перевод М. Абкина, 1890-1891 гг. [НКРЯ]
бедный, несчастный ◆ And that poor, poor man, we cannot save him! — И тот несчастный! Мы не можем его спасти! Jack London, «A Daughter of the Snows» / перевод Н. Давыдова, Н. Рачинская, 1902 г. [НКРЯ] ◆ Being proposed to is all very nice and all that sort of thing, but it isn’t at all a happy thing when you have to see a poor fellow, whom you know loves you honestly, going away and looking all broken hearted, and to know that, no matter what he may say at the moment, you are passing out of his life. — Конечно, очень приятно выслушивать предложения, все это очень мило, но ужасно горько видеть несчастного человека, который только что сказал тебе прямо и честно, что любит тебя ― и уходит от тебя с разбитым сердцем. Bram Stoker, «Dracula» / перевод Н. Сардрова, 1897 г. [НКРЯ]
недавно умерший, покойный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»