Перевод деловых документов

A beautiful lie — 30 Seconds to Mars

30 Seconds to Mars — A beautiful lie

ə ˈbju:təfl̩ laɪ

Прекрасная ложь

2) beautiful – [ˈbju:təfl̩] – прекрасный; красивый

2) lie – [laɪ] – ложь; обман

Lie awake in bed at night and think about your life

laɪ əˈweɪk ɪn bed ət naɪt ənd ˈθɪŋk əˈbaʊt jɔ: laɪf

Ночью, лежа в постели без сна, подумай о своей жизни

2) lie (lay; lain (lying) – [laɪ (leɪ; leɪn (ˈlaɪɪŋ)] – лежать

3) awake – [əˈweɪk] – бодрствующий; проснувшийся

2) bed – [bed] – кровать

1) at night – [ət naɪt] – ночью

1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать

1) about – [əˈbaʊt] – о; об

1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)

Do you want to be different?

du: ju wɒnt tu bi ˈdɪfrənt

Ты хочешь быть другим?

1) want – [ˈwɒnt] – хотеть

1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть

1) different – [ˈdɪfrənt] – не похожий, иной, особенный

Try to let go of the truth, the battles of your youth

traɪ tu let ɡəʊ ɒv ðə tru:θ ðə ˈbætl̩z ɒv jɔ: ju:θ

Попробуй выбросить из головы правду, битвы твоей юности

‘Cause this is just a game

kɔ:z ðɪs ɪz dʒʌst ə ɡeɪm

Ведь это просто игра

1) try (tried) – [ˈtraɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; стараться

1) let (let; let) go – [let (let; let) ɡəʊ] – выбрасывать из головы

1) truth – [tru:θ] – правда

2) battle – [ˈbætl] – битва, сражение

2) youth – [ju:θ] – юность; молодость

1) cause – [kɔ:z] – потому что

1) just – [dʒʌst] – лишь; просто

2) game – [ɡeɪm] – игра

It’s a beautiful lie

ɪts ə ˈbju:təfl̩ laɪ

Это прекрасная ложь

It’s the perfect denial

ɪts ðə ˈpɜ:fɪkt dɪˈnaɪəl

Идеальное отрицание

2) beautiful – [ˈbju:təfl̩] – прекрасный; красивый

2) lie – [laɪ] – ложь; обман

2) perfect – [ˈpɜ:fɪkt] – идеальный, безупречный

3) denial – [dɪˈnaɪəl] – отрицание; опровержение; отречение

Such a beautiful lie to believe in

sʌtʃ ə ˈbju:təfl̩ laɪ tu bɪˈli:v ɪn

Такая прекрасная ложь, чтоб в нее поверить

So beautiful, beautiful it makes me

ˈsəʊ ˈbju:təfl̩ ˈbju:təfl̩ ɪt ˈmeɪks mi:

Настолько прекрасная, прекрасная, что заставляет меня

1) such – [sʌtʃ] – такой

2) beautiful – [ˈbju:təfl̩] – прекрасный; красивый

2) lie – [laɪ] – ложь; обман

1) believe – [bɪˈli:v] – верить

1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – заставлять; вынуждать; побуждать

It’s time to forget about the past

ɪts ˈtaɪm tu fəˈɡet əˈbaʊt ðə pɑ:st

Настало время забыть о прошлом

To wash away what happened last

tu wɒʃ əˈweɪ ˈwɒt ˈhæpənd lɑ:st

Смыть то, что произошло в прошлый раз

1) time – [ˈtaɪm] – время

2) forget (forgot; forgotten) – [fəˈɡet (fəˈɡɒt; fəˈɡɒtn̩)] – забывать

1) about – [əˈbaʊt] – о; об

1) past – [pɑ:st] – прошлое

3) wash away – [wɒʃ əˈweɪ] – смывать, вымывать

1) what – [ˈwɒt] – что

2) happen – [ˈhæpən] – происходить, случаться

1) last – [lɑ:st] – последний; нечто последнее по времени

Hide behind an empty face, don’t ask too much, just say

haɪd bɪˈhaɪnd ən ˈempti feɪs dəʊnt ɑ:sk tu: ˈmʌtʃ, dʒʌst ˈseɪ

Спрятаться за ничего не выражающим лицом, не спрашивай много, просто говори

‘Cause this is just a game

kɔ:z ðɪs ɪz dʒʌst ə ɡeɪm

Ведь это просто игра

2) hide (hid; hid/hidden) – [haɪd (hɪd; hɪd/ˈhɪdn̩)] – прятаться

1) behind – [bɪˈhaɪnd] – за

2) empty – [ˈempti] – пустой

1) face – [feɪs] – лицо

1) ask – [ɑ:sk] – просить

1) too much – [tu: ˈmʌtʃ] – слишком много

1) just – [dʒʌst] – лишь; просто

1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить

1) cause – [kɔ:z] – потому что

2) game – [ɡeɪm] – игра

It’s a beautiful lie

ɪts ə ˈbju:təfl̩ laɪ

Это прекрасная ложь

It’s the perfect denial

ɪts ðə ˈpɜ:fɪkt dɪˈnaɪəl

Идеальное отрицание

2) beautiful – [ˈbju:təfl̩] – прекрасный; красивый

2) lie – [laɪ] – ложь; обман

2) perfect – [ˈpɜ:fɪkt] – идеальный, безупречный

3) denial – [dɪˈnaɪəl] – отрицание; опровержение; отречение

Such a beautiful lie to believe in

sʌtʃ ə ˈbju:təfl̩ laɪ tu bɪˈli:v ɪn

Такая прекрасная ложь, чтоб в нее поверить

So beautiful, beautiful it makes me

ˈsəʊ ˈbju:təfl̩ ˈbju:təfl̩ ɪt ˈmeɪks mi:

Настолько прекрасная, прекрасная, что заставляет меня

1) such – [sʌtʃ] – такой

2) beautiful – [ˈbju:təfl̩] – прекрасный; красивый

2) lie – [laɪ] – ложь; обман

1) believe – [bɪˈli:v] – верить

1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – заставлять; вынуждать; побуждать

Beautiful

ˈbju:təfl̩

Прекрасная

2) beautiful – [ˈbju:təfl̩] – прекрасный; красивый

Everyone’s looking at me

ˈevrɪwʌnz ˈlʊkɪŋ ət mi:

Все смотрят на меня

I’m running around in circles, baby

aɪm ˈrʌnɪŋ əˈraʊnd ɪn ˈsɜ:kl̩z ˈbeɪbi

Я бесцельно бегаю кругами, милая

2) everyone – [ˈevrɪwʌn] – всякий; каждый

1) look at – [lʊk æt] – смотреть на

1) run (ran; run) around – [rʌn (ræn; rʌn) əˈraʊnd] – бесцельно бегать туда-сюда

2) in circles – [ɪn ˈsɜ:kl̩z] – кругами; без толку

2) baby – [ˈbeɪbi] – малышка; детка; милая

A quiet desperation’s building higher

ə ˈkwaɪət ˌdespəˈreɪʃn̩z ˈbɪldɪŋ ˈhaɪə

Тихое отчаяние нарастает

I’ve got to remember this is just a game

aɪv ˈɡɒt tu rɪˈmembə ðɪs ɪz dʒʌst ə ɡeɪm

Я должен помнить, что это лишь игра

2) quiet – [ˈkwaɪət] – тихий

3) desperation – [ˌdespəˈreɪʃn̩] – безумие, отчаяние

2) build (built; built) – [bɪld (bɪlt; bɪlt)] – возрастать

1) higher – [ˈhaɪə] – выше

1) high – [haɪ] – высокий

1) have\has (had; had) got – [həv\hæz (həd; hæd) ˈɡɒt] – быть должным

2) remember – [rɪˈmembə] – помнить

1) just – [dʒʌst] – лишь; просто

2) game – [ɡeɪm] – игра

(x3) So beautiful, beautiful

ˈsəʊ ˈbju:təfl̩ ˈbju:təfl̩

Такая прекрасная, прекрасная

It’s a beautiful lie (/x3)

ɪts ə ˈbju:təfl̩ laɪ

Это прекрасная ложь

2) beautiful – [ˈbju:təfl̩] – прекрасный; красивый

2) lie – [laɪ] – ложь; обман

It’s a beautiful lie

ɪts ə ˈbju:təfl̩ laɪ

Это прекрасная ложь

It’s the perfect denial

ɪts ðə ˈpɜ:fɪkt dɪˈnaɪəl

Идеальное отрицание

2) beautiful – [ˈbju:təfl̩] – прекрасный; красивый

2) lie – [laɪ] – ложь; обман

2) perfect – [ˈpɜ:fɪkt] – идеальный, безупречный

3) denial – [dɪˈnaɪəl] – отрицание; опровержение; отречение

Such a beautiful lie to believe in

sʌtʃ ə ˈbju:təfl̩ laɪ tu bɪˈli:v ɪn

Такая прекрасная ложь, чтоб в нее поверить

So beautiful, beautiful it makes me

ˈsəʊ ˈbju:təfl̩ ˈbju:təfl̩ ɪt ˈmeɪks mi:

Настолько прекрасная, прекрасная, что заставляет меня

1) such – [sʌtʃ] – такой

2) beautiful – [ˈbju:təfl̩] – прекрасный; красивый

2) lie – [laɪ] – ложь; обман

1) believe – [bɪˈli:v] – верить

1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – заставлять; вынуждать; побуждать

Список слов:

1) about – [əˈbaʊt] – о; об

1) ask – [ɑ:sk] – просить

1) at night – [ət naɪt] – ночью

1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть

1) behind – [bɪˈhaɪnd] – за

1) believe – [bɪˈli:v] – верить

1) cause – [kɔ:z] – потому что

1) different – [ˈdɪfrənt] – не похожий, иной, особенный

1) face – [feɪs] – лицо

1) have\has (had; had) got – [həv\hæz (həd; hæd) ˈɡɒt] – быть должным

1) high – [haɪ] – высокий

1) higher – [ˈhaɪə] – выше

1) just – [dʒʌst] – лишь; просто

1) last – [lɑ:st] – последний; нечто последнее по времени

1) let (let; let) go – [let (let; let) ɡəʊ] – выбрасывать из головы

1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)

1) look at – [lʊk æt] – смотреть на

1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – заставлять; вынуждать; побуждать

1) past – [pɑ:st] – прошлое

1) run (ran; run) around – [rʌn (ræn; rʌn) əˈraʊnd] – бесцельно бегать туда-сюда

1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить

1) such – [sʌtʃ] – такой

1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать

1) time – [ˈtaɪm] – время

1) too much – [tu: ˈmʌtʃ] – слишком много

1) truth – [tru:θ] – правда

1) try (tried) – [ˈtraɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; стараться

1) want – [ˈwɒnt] – хотеть

1) what – [ˈwɒt] – что

2) baby – [ˈbeɪbi] – малышка; детка; милая

2) battle – [ˈbætl] – битва, сражение

2) beautiful – [ˈbju:təfl̩] – прекрасный; красивый

2) bed – [bed] – кровать

2) build (built; built) – [bɪld (bɪlt; bɪlt)] – возрастать

2) empty – [ˈempti] – пустой

2) everyone – [ˈevrɪwʌn] – всякий; каждый

2) forget (forgot; forgotten) – [fəˈɡet (fəˈɡɒt; fəˈɡɒtn̩)] – забывать

2) game – [ɡeɪm] – игра

2) happen – [ˈhæpən] – происходить, случаться

2) hide (hid; hid/hidden) – [haɪd (hɪd; hɪd/ˈhɪdn̩)] – прятаться

2) in circles – [ɪn ˈsɜ:kl̩z] – кругами; без толку

2) lie – [laɪ] – ложь; обман

2) lie (lay; lain (lying) – [laɪ (leɪ; leɪn (ˈlaɪɪŋ)] – лежать

2) perfect – [ˈpɜ:fɪkt] – идеальный, безупречный

2) quiet – [ˈkwaɪət] – тихий

2) remember – [rɪˈmembə] – помнить

2) youth – [ju:θ] – юность; молодость

3) awake – [əˈweɪk] – бодрствующий; проснувшийся

3) denial – [dɪˈnaɪəl] – отрицание; опровержение; отречение

3) desperation – [ˌdespəˈreɪʃn̩] – безумие, отчаяние

3) wash away – [wɒʃ əˈweɪ] – смывать, вымывать

КРАСИВАЯ ЛОЖЬ — Тридцать секунд до Марса

КРАСИВАЯ ЛОЖЬ — Тридцать секунд до Марса — LETRAS. COM

Главная Альтернатива Тридцать секунд до Марса Красивая ложь

Лежать ночью в постели без сна
И думать о своей жизни
Хочешь отличаться? (Разное)
Попробуй отпустить правду
Битвы твоей юности
Потому что это всего лишь игра

Это красивая ложь
Это идеальное отрицание
Такая красивая ложь, чтобы верить в
Такая красивая, красивая ложь заставляет меня

Пришло время забыть о прошлом
Чтобы смыть то, что было последним (случилось последним, случилось последним)
Спрятаться за пустым лицом
Не нужно много говорить
Потому что это просто игра

Это красивая ложь
Это идеальное отрицание
Такая красивая ложь, чтобы поверить в нее
Такая красивая, красивая ложь, которая заставляет меня

Все смотрят на меня
Я бегаю кругами, детка
Тихо отчаяние строит выше
Я должен помнить, что это всего лишь игра

Так красиво, красиво
Так красиво, красиво, это красивая ложь
Так красиво, красиво, это красивая ложь
Так красиво, красиво, это красивая ложь
Так красивая, красивая ложь

Это красивая ложь
Это идеальное отрицание
Такая красивая ложь, чтобы поверить в нее
Такая красивая, красивая ложь, которая заставляет меня

---

Letras Academy

Словарь произношений

• Бег
• Сражения
• Хочу
• BABE
• HID
• letras.com/30-seconds-to-mars/267826/» data-sharetext=»From Yesterday by Thirty Seconds To Mars»> Вчера
• Ближе к краю
• Ураган
• Это война
• letras.com/30-seconds-to-mars/1563338/» data-sharetext=»Kings And Queens by Thirty Seconds To Mars»> Короли и королевы
• Атака
• Walk On Water
• Rescue Me
• letras.com/30-seconds-to-mars/stay/» data-sharetext=»Stay by Thirty Seconds To Mars»> Stay
• The Kill (feat. Pitty)
• Alibi
• Bright Lights
• letras.com/30-seconds-to-mars/up-in-the-air/» data-sharetext=»Up In The Air by Thirty Seconds To Mars»> Up In The Air
• Do Or Die
• End Of All Days
• City Of Angels
• letras.com/30-seconds-to-mars/267824/» data-sharetext=»A Modern Myth by Thirty Seconds To Mars»> A Modern Myth
• Love Is Madness (feat. Halsey)

---

Похожие плейлисты

Посмотреть другие плейлисты

---

Самые популярные

AllPopReggaetonRock

1. Campana Sobre Campana Villancicos
2. Noche de Paz Villancicos
3. Los Peces En El Río Villancicos
4. Rodolfo El Reno Villancicos
5. Mi Burrito Sabanero Villancicos
6. Feliz Navidad Villancicos
7. El Tamborilero (El Niño Del Tambor) Villancicos
8. Tutaina Villancicos
9. Jingle Bells Villancicos
10. El Tamborilero Raphael
1. Villancicos
2. Bad Bunny
3. Coldplay

View more songs and artists

• Songs
• Artists
• Жанры
• Плейлисты
• Словарь
• Приложения

Отправить текст

Приложения и плагины

Мобильные устройства Android iPhone Windows Phone

Рабочий стол Google Chrome Windows 8

Плагин W. Media Player Winamp

Изменить этот список воспроизведения?

Вы уверены, что хотите выйти без сохранения изменений?

Имя

Кто может слушать

Все Только я

---

Добавить песни

30 Seconds To Mars – Красивая ложь – Известный своим звуком

Каждая история начинается с зацепки, которая вас привлекает, но затем вам нужно что-то еще, чтобы задержаться. Музыкальное видео «Убить » было моей зацепкой. Он вдохновлен Shining (Стэнли Кубрик), он полон значений, интерпретаций и воображения. Я играл ее так много раз, пытаясь понять мысли Бартоломью Куббиса (он же Джаред Лето), хотя я не думаю, что это возможно, что в конце концов я тоже влюбился в эту песню. Чем больше я ее слушал и тем больше понимал, но тем больше мне еще предстояло открыть. Я был одержим 30 Seconds To Mars и A Beautiful Lie (2005) стал одним из моих самых любимых альбомов.

Attack , лучший опенер для этого альбома, представляет новый и другой стиль 30 Seconds To Mars, сохраняя при этом некоторые влияния первой записи. Это рок, он энергичный, он захватывающий, он мощный. Звук соответствует своему значению, освобождаясь от кого-то или чего-то, что контролирует вас.

Далее идет Красивая ложь. Песня начинается с фортепианной мелодии, которая также используется в качестве плавного затухания в конце песни. Красивая ложь — размышление о жизни, которая определяется как игра, ложь и отрицание.

В Убийство тоже много мыслей. Этот трек — мучительная самореализация о чьем-то я, которое можно увидеть как в плане отношений с другим человеком, так и внутри самого человека. И лирика, и мелодия нагнетают эмоции и напряжение до точки фокуса, когда Джаред Лето высвобождает всю свою энергию и отчаянно кричит: «Вот кто я на самом деле!» одновременно с болью и облегчением. Наверное, это одна из моих любимых песен 30 Seconds To Mars из-за ее смысла и звучания. Это песня, которая привлекла мое внимание и дала мне то, что мне нужно, чтобы задержаться немного дольше.

Затем альбом продолжается From Yesterday. Эта песня великолепно написана и аранжирована. Есть много предположений об историях, стоящих за лирикой, но все они сосредоточены на прошлом, на том, как оно определяет вас, на невозможности отрицать это и на готовности пройти через это.

В альбоме также есть несколько мелодичных и более мягких песен, таких как Was It A Dream?, The Story a nd A Modern Myth. В этих треках Джаред Лето демонстрирует нежный, почти шепотный вокал, контрастирующий с остальной частью альбома.

R-Evolve — это песня, отражающая стиль всей пластинки, сочетающая в себе элементы мелодии и рока. R-Evolve — тоже удивительная песня: если вы фанат Blink 182 и слушаете R-Evolve , то уже через несколько секунд спросите себя: «Я слушаю Adam’s Song?». Вступительная гитарная мелодия точно такая же.

A Beautiful Lie официально завершается A Modern Myth, акустической песней, обогащенной некоторыми скрипичными пассажами.