03.12.2022 | Leave a comment Содержание перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, значение, словосочетанияchristmas carol перевод — christmas carol перевод на русскийПереводМобильнаяПримерыДругие A Christmas Carol (2009) — IMDb 004 Видео13 Photos196 Top cast Больше похоже на это Сюжетная линия Знаете ли вы Обзоры пользователей 327 Подробная информация Technical specs Связанные новости 7 7 Предложить редактирование или добавить отсутствующий контент Top Gap Каков план сюжета на японском языке для «Рождественской песни» (2009)? Ответить Еще для изучения Недавно просмотренные Рождественская песнь: полное содержание книги перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, значение, словосочетания To Eddie, he sounded like Ebenezer Scrooge’s dead partner in A Christmas Carol , funny and scary at the same time. Голос его, забавный и пугающий одновременно, напомнил Эдди умершего партнера Эбенезера Скруджа в Рождественской песни . I did a one-woman production of A Christmas Carol . Я делала одиночную постановку Рождественской Истории. I am scheduled to take a nutritional supplement at 1500 hours, engage in one hour of cardiovascular activity, then I intend to review a text the Doctor recommended entitled A Christmas Carol . Я планирую пищевое дополнение на 15:00 часов, исследование сердечно — сосудистой деятельности — один час, и позже намереваюсь рецензировать текст, представленный доктором как Рождественский гимн. We now return to A Christmas Carol . А сейчас вернёмся к Рождественской Истории Because I know the story of A Christmas Carol like the back of my hand. А с того, что я знаю Рождественскую Историю, как свои пять пальцев. In A Christmas Carol , scrooge has given up hope for happiness, for love, for good cheer. В Рождественской истории Скрудж потерял надежду на счастье, любовь и хорошее настроение. Five minutes… but then I’m reading you A Christmas Carol . Пять минут… но потом я читаю тебе Рождественскую историю. And directly in front of you, you’ll see an original copy of A Christmas Carol … arguably one of Dickens’ most famous books. И прямо перед собой вы можете видеть оригинальную рукопись Рождественской истории вероятно, одной из самых известных книг Диккенса. Uh-oh. Sounds like someone needs to sing a Christmas carol . Ага, похоже, пора спеть колядку. Isn’t that a Christmas carol ? Разве это не рождественская песенка? At school this week, I was reading the kids A Christmas Carol . В школе на этой неделе я читала детям Рождественскую песнь в прозе. I remember A Christmas Carol on the wireless, but I don’t think I’ve read this one. Помню, я слушала по радио Рождественскую песнь в прозе, но кажется, эту я не читала. Leech was an illustrator at Punch, a satirical magazine, and the first illustrator for A Christmas Carol by Dickens in 1843. Пиявка был иллюстратором сатирического журнала Панч и первым иллюстратором Рождественской песни Диккенса в 1843 году. Two television specials, an adaptation of Peter Pan Goes Wrong and a sequel titled A Christmas Carol Goes Wrong, aired on BBC One in December 2016 and 2017. Два телевизионных спецвыпуска, адаптация Питера Пэна идет не так и продолжение под названием Рождественская песнь идет не так, транслировались на BBC One в декабре 2016 и 2017 годов. A Christmas Carol is hardly a short story. Рождественская песнь — это не совсем короткая история. The one-off special, based on Charles Dickens’ 1843 novella A Christmas Carol , is about Nan visited by three ghosts on Christmas night in her council flat. Единственный специальный выпуск, основанный на новелле Чарльза Диккенса 1843 года Рождественская песнь , рассказывает о Нэн, которую в Рождественскую ночь посетили три призрака в ее муниципальной квартире. Blackadder’s Christmas Carol , a one-off episode of Blackadder, is a parody of Charles Dickens’ 1843 novella A Christmas Carol . Рождественская песнь блэкаддера, одноразовый эпизод Блэкаддера, является пародией на новеллу Чарльза Диккенса 1843 года Рождественская песнь . Charles Dickens later credited Irving as an influence on his own Christmas writings, including the classic A Christmas Carol . Чарльз Диккенс позже приписал Ирвингу влияние на его собственные рождественские сочинения,включая классическую Рождественскую песнь . Carol singing is a traditional part of Christmas . Рождественские песнопения важная часть Рождества. Many churches hold a carol service on the Sunday before Christmas . Многие церкви проводят торжественные службы в воскресенье перед Рождеством. On the Sunday before Christmas many churches hold a carol service where special hymns are sung. В воскресенье перед Рождеством во многих церквях проходят службы, где поют специальные гимны. Carol singing is an essential part of Christmas . Рождественское песнопение — важная часть Рождества. Miss Lane has arranged for a carol singing at midnight on Christmas Eve. Мисс Лэйн решила устроить песнопения в полночь в Сочельник. Just as soon as we sing one Christmas carol . Не раньше, чем мы споем Рождественский гимн. I’m reminded of a beloved Christmas Carol by English poet Christina Rossetti. Я вспомнил свой любимый рождественский гимн английской поэтессы Кристины Росетти. It’s like the end of Christmas carol . Прямо как в счастливой рождественской песне . You wanna do this Christmas Carol bullshit, you do it my way. Хотите делать эту хрень с Рождественским откровением, делайте по моему. Welcome to The Muppet Christmas Carol . Добро пожаловать на Рождественскую историю от Маппет. The guy who wrote Muppets Christmas Carol . Это тот, что написал кукольную Рождественскую песнь . You’ve really got me over this Christmas carol . Ну, может, тебя заставит рождественская песнь . Oh, I forgot to sing you my merry Congratu-Christmas carol . О, я забыла спеть тебе мою песню для Поздраждества. This party is like The Christmas Carol . Как на рождественских песнопениях . I’m going to tell you a nice Christmas carol . Я расскажу вам Рождественскую сказку. Other traditions include carol singing – many carols are sung by children on people’s doorsteps and by professional choirs – and sending Christmas cards. Другие традиции включают в себя пение колядок — многие колядки поют дети на порогах домов и профессиональные хоры — и отправку рождественских открыток. Nan’s Christmas Carol is a spin-off of The Catherine Tate Show. Рождественская песнь Нэн — это спин — офф шоу Кэтрин Тейт. In a 1988 television special, Blackadder’s Christmas Carol , he played the roles of Lord Melchett and Lord Frondo. В специальном телевизионном выпуске 1988 года Рождественская песнь Блэкаддера он сыграл роли лорда Мельчетта и лорда Фрондо. Nash voiced Donald for the last time in Mickey’s Christmas Carol in 1983, making Donald the only character in the film to be voiced by his original voice actor. Нэш озвучил Дональда в последний раз в Рождественской песне Микки в 1983 году, сделав Дональда единственным персонажем в фильме, который был озвучен его оригинальным голосом. Carol singing is another tradition on Christmas and New Year’s Eve. Пение колядок — еще одна традиция в канун Рождества и Нового года. Mató is mentioned in the Sent Soví, a 14th-century Catalan cookbook, as well as in the El Noi de la Mare local Christmas carol . Мато упоминается в Sent Soví, каталонской поваренной книге XIV века, а также в местной Рождественской песне El Noi de la Mare. The Christmas carol ‘No Small Wonder’ by Paul Edwards is a fair example of usage. Рождественская песнь No Small Wonder пола Эдвардса является прекрасным примером использования. It makes frequent use of the tune of the Christmas carol Silent Night. Он часто использует мелодию Рождественской песни Тихая ночь.christmas carol перевод — christmas carol перевод на русскийСловарь > англо-русский словарь > christmas carol переводГолос:«christmas carol» примерыПереводМобильнаяРождественская песньchristmas: 1) _церк. рождество (Христово) Ex: Merry Christmas! счастливого рождества!, поздравляю с праздником рождества! Ex: Christmas card рождественская поздравительная карточка Ex: Christmas gifts рождествcarol: 1) веселая песня2) гимн (обыкн. рождественский), хорал, рождественское песнопение Ex: carol service рождественское богослужение с гимнами3) петь веселую песню4) воспевать, славитьa christmas carol: Рождественская песнь в прозеa christmas carol (1910 film): Рождественская песнь (фильм, 1910)a christmas carol (1982 film): Рождественская история (мультфильм, 1982)a christmas carol (1984 film): Рождественская история (фильм, 1984)a christmas carol (2009 film): Рождественская история (фильм, 2009)a christmas carol (doctor who): Рождественская песнь (Доктор Кто)christmas carol (the x-files): Рождественский гимн (Секретные материалы)christmas carol: the movie: Рождественская сказкаmickey’s christmas carol: Рождественская история Миккиthe smurfs: a christmas carol: Смурфики: Рождественский гимнan all dogs christmas carol: Все псы празднуют Рождествоdoctor who: a christmas carol (soundtrack): Doctor Who: A Christmas Carol (саундтрек)doctor who: a christmas carol (саундтрек): Doctor Who: A Christmas Carol (soundtrack)ПримерыChristmas carols may also be sung. Бурятский эпос также может исполняться горловым пением.Christmas carols can be heard almost everywhere.Рождественские колядки можно услышать практически везде.Every year, as Christmas approaches, you hear Christmas carols everywhere.Каждый год, как рождество причаливает, вы слышит рождественские гимны рождества везде.The majority of songs are cover versions of religious Christmas carols or contemporary classics.Большинство песен являются кавер-версиями религиозных Рождественских песен или современной классики.Players will actually have quite the degree of control over their bets in A Christmas Carol.У игроков есть неплохая возможность контролировать ставки в игре.This is the perfect place for us to take a moment and sing some Christmas carols.Здесь идеальное место для того, чтобы воспользоваться моментом и спеть несколько рождественских гимнов.So, for example, copyright does not prevent us from singing Christmas carols seasonally but it prevents the public performance. Например, авторское право не препятствует нам петь в известные дни в году рождественские песни, но предотвращает публичное исполнение.The game will immediately get you into the Christmas spirit with wonderful Christmas carols and season-related graphics.Данный игровой автомат мгновенно вдохнет в вас рождественское настроение благодаря своим прекрасным рождественским колядкам и связанной с этим сезоном графикой.Sveinbjörn wrote a number of well-known Icelandic poems and hymns, including the lyrics to the Icelandic christmas carol Heims um ból.Свейнбъёрн написал ряд известных исландских стихотворений и гимнов, в том числе рождественскую песню Heims um ból.True to its name, Classic Cinema Online focuses on older content, and you can find quintessential classics like Jane Eyre, Pinocchio, and A Christmas Carol.Верный своему названию Classic Cinema Onlineфокусируется на более старом контенте.Больше примеров: 1 2Другиеchristmas boobook переводchristmas box переводchristmas caper переводchristmas card переводchristmas cards переводchristmas carol (the x-files) переводchristmas carol: the movie переводchristmas carols переводchristmas characters перевод A Christmas Carol (2009) — IMDb Cast & crew User reviews Trivia IMDbPro 20092009 PGPG 1h 36m IMDb RATING 6. 8/10 116K Ваш рейтинг Популярность Play Trailer2: 25 13 Видео 99+ Фотографии AnimationAdventurecomedy Anmated Retelling of Charles Dickens’s Classic’s Classic’s Classic’s Classic Near-Aer-Eder-эпохи, взятый в путешествие в поездка на поездка на поездка на поездка на поездка на поездка на поездка на поездка на поездка на поездка на поездка на поездка на поездка на анимацию. самоискупления благодаря нескольким загадочным рождественским явлениям. Анимационный пересказ классического романа Чарльза Диккенса о скряге викторианской эпохи, который отправился в путь самоискупления благодаря нескольким таинственным рождественским явлениям. Анимационный пересказ романа Чарльза Диккенса классический роман о скряге викторианской эпохи, отправившемся на путь самоискупления, любезно предоставленный несколькими загадочными Кристмас видения. Rating IMDB 6.8/10 116K Ваше рейтинг Популярность Режиссер Роберт Земкис Писатели Charles Dickens (на основе Classic Story). для экрана) Звезды Джим Керри Гэри Олдман Колин Ферт Директор Директор004 Writers Charles Dickens(based on the classic story by) Robert Zemeckis(written for the screen by) Stars Jim Carrey Gary Oldman Colin Firth Посмотреть информацию о производстве, кассах и компании 327Отзывы пользователей 252Критические отзывы 55Metascore Подробнее на IMDbPro Награды 3 победы и 5 номинаций Видео13 Трейлер 2:25 Смотреть A Christmas Carol: Trailer #2 34 Смотреть Рождественский гимн Клип 1:24 Смотреть «В гостях у трех призраков» из Рождественского гимна. Клип 0:47 Смотреть «Сжимаясь, скользя, падая» из «Рождественской песни». Зажим 0:24 Часы «Радость миру» из «Рождественской песни». Клип 0:51 Смотреть «Я все еще здесь» из «Рождественской песни». Клип 0:51 Смотреть «Fezziwigs» из «Рождественской песни». Клип 0:19 Смотреть Рождественский гимн Короткометражный фильм 2:35 Смотреть Рождественский гимн «Четыре роли» Короткометражный фильм 2:22 Смотреть Рождественский гимн «Идеальное партнерство» Photos196 Top cast Jim Carrey Scrooge… Gary Oldman Bob Cratchit… Colin Firth Steve Valentine Funerary Undertaker… Daryl Sabara Ученик Гробовщика… Сейдж Райан Оборванный Кэролер Эмбер Гейни Мид Оборванный Кэролер… Ryan Ochoa Tattered Caroler… Bobbi Page Tattered Caroler… Ron Bottitta Tattered Caroler… Samantha Hanratty Beggar Boy (as Sammi Hanratty) … Джулиан Холлоуэй Толстяк Кук… Кэри Элвес Дородный джентльмен #1… Робин Райт3 Фанат0004 (as Robin Wright Penn) … Bob Hoskins Fezziwig… Jacquie Barnbrook Mrs. Fezziwig… Lesley Manville Mrs. Cratchit Molly C. Куинн Белинда Крэтчит (как Молли Куинн) Режиссер Роберт Земекис Сценаристы по классическому рассказу Чарльза Дикенса0004 Роберт Земекис (автор сценария для экрана) Весь актерский состав и съемочная группа Производство, кассовые сборы и многое другое на IMDbPro Больше похоже на это Полярный экспресс Рождество Как Гринч Как Гринч Серия несчастливых событий Пингвины мистера Поппера Гринч Хортон слышит, кто! Один дома 2: Затерянный в Нью-Йорке Артур Кристмас Дом монстров Рождественская песнь Ночь в музее Эльф Сюжетная линия Знаете ли вы Общая информация Джим Керри описал фильм как «классическую версию Рождественской песни. , много физических вещей, которые я должен сделать. Не говоря уже о правильном акценте, английском, ирландском акцентах. Я хочу, чтобы он летал в Великобритании. Я хочу, чтобы это было хорошо, и я хочу, чтобы они говорили: «Да , это по-настоящему. Мы были очень верны книге. Она прекрасна. Это невероятный фильм». Цитаты [из трейлера] Эбенезер Скрудж: Что ты хочешь от меня? Джейкоб Марли: Вас будут преследовать три духа. Эбенезер Скрудж: Не хочу. Подключения, показанные в «Jay Leno Show: Эпизод № 1.30 (2009) Обзоры пользователей 327 Обзор Показанный обзор 8/ 10 DO некоторых исследований.0011 Я читал, что родители назвали этот фильм «Бомбой Диснея», потому что он слишком страшен для их маленьких детей. Родители, которые водят детей на просмотр любого фильма, должны кое-что знать: если у него рейтинг PG, вероятно, будут сцены, которые не понравятся вашему шестилетнему ребенку, даже если к нему прикреплено имя Disney. Симпатичные версии «Рождественской песни» (например, «Рождественская история Маппетов» и «Рождественская история Микки» Диснея) имеют мало общего с классической, а иногда и очень страшной историей Чарльза Диккенса. Сюжет должен быть знаком практически каждому, кто жил где-то в течение последних 150 лет, и тот факт, что в истории есть духи (призраки), также должен насторожить родителей. Тем более, что двое из них откровенно пугают практически в любой версии истории. Правда в том, что это один из самых красивых и точных ремейков классики Диккенса. Диалоги почти дословно взяты из книги, а внешний вид фильма блестяще передает то, что вы представляете себе зимой в Лондоне в 19 веке. Некоторые из спецэффектов немного чрезмерны, но большинство из них работают хорошо и добавляют достаточно шика для циничной современной аудитории. Сцены с участием Призрака Рождества стоят одной платы за вход. Раз в несколько месяцев меня с пинками и криками тащат посмотреть новый фильм. Я терпеть не могу тратить свой с трудом заработанный доллар на то дерьмо, которое Голливуд швыряет в нас в эти дни, но время от времени я приятно удивляюсь и полностью наслаждаюсь фильмом. Это определенно был один из тех редких случаев. полезно•292 42 kevcom 12 ноября 2009 г. В книге Чарльз Диккенс изображает Скруджа с крючковатым длинным носом? Если да, то поступил бы Дисней, если бы фильм был снят в 2020 году? О чем «Рождественская история Диснея»? «Рождественская история» основана на книге? Подробная информация Дата выпуска 6 ноября 2009 г. (Соединенные Штаты) Страна происхождения Соединенные Штаты Официальные сайты Официальные сайты Официальные сайты Официальные сайты. Язык Английский также известен как А Рождественская песня: IMAX 3D Experience Производственные компании Walt Disney Pictures ImageMovers Digital См. Больше кредитов компании ОФИЦИИ БОЛЬШЕ КРЕДИТЫ. Бюджет 200 000 000 долларов США (оценка) Валовой доход США и Канада 137 855 863 долларов США Первые выходные США и Канада $30,051,075 Nov 8, 2009 Gross worldwide $325,286,646 See detailed box office info on IMDbPro Technical specs Runtime 1 hour 36 minutes Color Sound mix Dolby Digital SDDS DTS Соотношение сторон 2,39 : 1 Связанные новости 77 Предложить редактирование или добавить отсутствующий контент Top Gap Каков план сюжета на японском языке для «Рождественской песни» (2009)? Ответить Еще для изучения Недавно просмотренные У вас нет недавно просмотренных страниц Рождественская песнь: полное содержание книги Подлый, скупой старик по имени Эбенезер Скрудж сидит в своей конторе в холодный канун Рождества. Его клерк Боб Крэтчит дрожит в прихожей, потому что Скрудж отказывается тратить деньги на растопку углей для костра. Племянник Скруджа, Фред, наносит визит своему дяде и приглашает его на свою ежегодную рождественскую вечеринку. Два дородных джентльмена также заходят и просят Скруджа сделать пожертвование на их благотворительность. Скрудж реагирует на праздничных посетителей с горечью и ядом, выплевывая гневное «Ба! Вздор!» в ответ на «Счастливого Рождества!» его племянника! Вечером того же дня, вернувшись в свою темную, холодную квартиру, Скруджа встречает леденящее кровь привидение его мертвого напарника, Джейкоба Марли. Марли, выглядя изможденным и бледным, рассказывает свою прискорбную историю. В наказание за его жадную и корыстную жизнь его дух был приговорен к блужданию по Земле, отягощенный тяжелыми цепями. Марли надеется спасти Скруджа от той же участи. Марли сообщает Скруджу, что каждую из следующих трех ночей его будут посещать три духа. После того, как призрак исчезает, Скрудж засыпает глубоким сном. Он просыпается за мгновение до появления Призрака прошлого Рождества, странного детского призрака с ярко светящейся головой. Дух сопровождает Скруджа в путешествии в прошлое к предыдущим Рождествам из ранних лет скряги. Невидимый для тех, за кем он наблюдает, Скрудж переживает школьные годы своего детства, свое ученичество у веселого торговца по имени Феззивиг и свою помолвку с Белль, женщиной, которая бросает Скруджа, потому что его жажда денег затмевает его способность любить другую. Скрудж, глубоко тронутый, проливает слезы сожаления, прежде чем призрак возвращает его в постель. Призрак Рождественского подарка, величественный великан, одетый в зеленую меховую мантию, ведет Скруджа через Лондон, чтобы представить Рождество, которое произойдет в этом году. Скрудж наблюдает, как большая шумная семья Крэтчитов готовит миниатюрный пир в своем скудном доме. Он обнаруживает хромого сына Боба Крэтчита, Крошку Тима, отважного мальчика, чья доброта и смирение согревают сердце Скруджа. Затем призрак отправляет Скруджа к своему племяннику, чтобы он стал свидетелем рождественской вечеринки. Скрудж находит веселое собрание восхитительным и умоляет дух остаться до самого конца празднества. С течением дня дух стареет, становясь заметно старше. Ближе к концу дня он показывает Скруджу двух голодающих детей, Невежества и Желания, живущих под его пальто. Он мгновенно исчезает, когда Скрудж замечает приближающуюся к нему темную фигуру в капюшоне. Призрак грядущего Рождества ведет Скруджа через серию загадочных сцен, связанных с недавней смертью неназванного человека. Скрудж видит, как бизнесмены обсуждают богатство покойника, какие-то бродяги обменивают его личные вещи на наличные, а бедная пара выражает облегчение в связи со смертью своего неумолимого кредитора. Скрудж, желая усвоить урок своего последнего посетителя, умоляет назвать имя покойного. Умоляя призрака, Скрудж оказывается на кладбище, дух указывает на могилу. Скрудж смотрит на надгробие и потрясен, прочитав собственное имя.