Перевод деловых документов

You are not alone — Michael Jackson (Майкл Джексон)

Michael Jackson — You Are Not Alone

теги: Hot 100 Billboard, Лидеры хит-парадов

версия для печати

• Текст песни (Английский)

You Are Not Alone

Another day has gone

I’m still all alone

How could this be

You’re not here with me

You never said goodbye

Someone tell me why

Did you have to go

And leave my world so cold

Everyday I sit and ask myself

How did love slip away

Something whispers in my ear and says

That you are not alone

For I am here with you

Though you’re far away

I am here to stay

You are not alone

I am here with you

Though we’re far apart

You’re always in my heart

You are not alone

All alone

Why, oh

Just the other night

I thought I heard you cry

Asking me to come

And hold you in my arms

I can hear your prayers

Your burdens I will bear

But first I need your hand

So forever can begin

Everyday I sit and ask myself

How did love slip away

Something whispers in my ear and says

That you are not alone

For I am here with you

Though you’re far away

I am here to stay

You are not alone

I am here with you

Though we’re far apart

You’re always in my heart

You are not alone

Whisper three words and I’ll come runnin’

And girl you know that I’ll be there

I’ll be there

You are not alone

I am here with you

Though you’re far away

I am here to stay

You are not alone

I am here with you

Though we’re far apart

You’re always in my heart

You are not alone

For I am here with you

Though you’re far away

I am here to stay

For you are not alone

For I am here with you

Though we’re far apart

You’re always in my heart

For you are not alone

• Перевод песни

Ты не одинок

Прошёл очередной день,

А я всё одинок.

Как такое может быть?

Здесь ты не со мной.

Ты не сказала мне «Прощай!»

Кто-нибудь, скажите мне, почему

Ты ушла,

Оставив меня в таком холодном мире?..

Каждый день я спрашиваю себя:

«Куда пропала любовь?»

Кто-то шепчет мне на ухо, говоря:

Ты не одинок,

Я с тобой…

Пусть ты и далеко,

Я всё равно здесь, навсегда..

Но ты не одинок,

Я с тобой,

Хотя мы далеко друг от друга,

Ты навсегда в моем сердце,

Ты не одинок…

Совсем один…

Почему я одинок?

Недавно ночью мне показалось

Что я слышу твой плач…

Ты просила меня прийти

И обнять тебя.

Я слышу твои мольбы,

Я помогу пройти через все трудности,

Но мне нужна твоя рука,

Чтобы улететь в навсегда…

Каждый день я спрашиваю себя:

«Куда пропала любовь?»

Кто-то шепчет мне на ухо, говоря:

Ты не одинок,

Я с тобой. ..

Пусть ты и далеко,

Я всё равно здесь, навсегда..

Но ты не одинок,

Я с тобой,

Хотя мы далеко друг от друга,

Ты навсегда в моем сердце,

Ты не одинок…

Прошепчи три слова и я прилечу.

Детка, ты ведь знаешь, что я буду рядом,

Буду рядом…

Ты не одинок,

Я с тобой,

Хотя мы далеко друг от друга,

Я всё равно здесь, навсегда…

Ты не одинок…

Я с тобой,

Хотя мы далеко друг от друга,

Ты навсегда в моем сердце…

Ты не одинок,

Я с тобой,

Хотя мы далеко друг от друга,

Я всё равно здесь, навсегда…

Ты не одинок…

Я с тобой,

Хотя мы далеко друг от друга,

Ты навсегда в моем сердце…

Ты не одинок…

Прислать свой вариант перевода

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



• Назад к Michael Jackson

Послушать песню и посмотреть клип «You Are Not Alone»

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube. com. Отказ от ответственности

Другие тексты песен Michael Jackson

Michael Jackson — You’ve got a friend

Michael Jackson — With A Child’s Heart

Michael Jackson — Wise Little Girl (reflection)

Michael Jackson — Will You Be There?

Michael Jackson — What More Can I Give?

Michael Jackson — We’ve got forever

Michael Jackson — We’ve Got A Good Thing Going

Michael Jackson — We’re almost there

Michael Jackson — We Are The World 25 for Haiti

Michael Jackson — We are the World (solo)

Песни с таким же названием:

Emeli Sandé — You Are Not Alone

• Назад к Michael Jackson

Текст песни Michael Jackson You Are Not Alone предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.

«Я не Уоррен Баффет, — говорит Илон Маск по телефону

. — Я не Уоррен Баффет».

Так заявил генеральный директор Tesla Илон Маск во время отчета о прибылях и убытках компании по производству электромобилей за третий квартал в среду. «Я не инвестор», — сказал он. «Я инженер-производитель и технолог».

Маск отвечал на вопрос аналитика о том, объединит ли он все свои предприятия — от SpaceX до (скоро) Twitter — в материнскую корпорацию. Berkshire Hathaway Баффета создала большой инвестиционный портфель, в котором есть все, от Dairy Queen и Duracell до GEICO и Fruit of the Loom.

Но, подобно привередливому едоку с разделенной тарелкой, Маск хочет разделить свои компании. «Мне непонятно, что такое совпадение. Это не ноль, но я думаю, что мы достигаем».

В глазах Маска он производитель, а не акционер: «На самом деле я работаю, проектирую и разрабатываю продукты», — сказал он. «У нас не будет портфеля инвестиций или чего-то еще».

Другими словами, Маск считает себя предпринимателем совершенно другого типа, чем Баффет. Это напоминает дебаты между создателями и покупателями в 2010-х годах, которые сосредоточены вокруг идеи о том, что финансисты, по сути, перемещают деньги (например, Баффет), в то время как другие на самом деле создают что-то, что создает новый бизнес (например, Маск).

Во время президентской кампании 2012 года экономическая критика республиканца Митта Ромни со стороны частного инвестора была встречена возражением Барака Обамы: «Это не вы построили». Обама говорил о важности государственной поддержки предпринимательства, косвенно отвергая финансиализацию экономики, которая сделала Баффета и Ромни такими богатыми, хотя его замечания в то время были восприняты как удар по Ромни.

Маск, кажется, говорит, что всегда будет строителем, а не инвестором (даже если он собирается стать крупнейшим инвестором Twitter).

Но у Маска и Баффета может быть больше общего, чем Маск может подумать (или захотеть). Оба являются миллиардерами и входят в десятку самых богатых людей мира по версии Bloomberg. Как самый богатый человек в мире, Маск оценивается в 209 миллиардов долларов, что на 163 миллиарда долларов больше, чем в феврале 2020 года до блокировки. Баффет оценивается в 97,8 миллиарда долларов.

Согласно отчету Oxfam, во время пандемии 10 богатейших людей мира удвоили свое состояние. «Верхние 1% завладели почти в 20 раз большим мировым богатством, чем нижние 50% человечества», — пояснили авторы отчета, отметив, что «если 10 богатейших людей потеряют 99,999% их совокупного богатства, каждый из них все равно будет богаче, чем 99% населения мира».

Кажется, что умение «брать» или «производить», если все сделано правильно, может направить вас на путь к успеху. Маск, возможно, не стремится создать структуру зонтичной компании, и ему еще предстоит производить конфеты, которые могут составить конкуренцию конфетам See, которые он когда-то обещал, но эти два человека не так уж отличаются, как Маск хотел бы, чтобы вы поверили.

По крайней мере, их банковские счета — нет.

Подпишитесь на Fortune Включает список адресов электронной почты, чтобы вы не пропустили наши самые важные новости, эксклюзивные интервью и расследования.

Мнение | Илон Маск не собирается поджигать 44 миллиарда долларов

Журнал

Несмотря на всю свою болтовню, технический миллиардер хочет, чтобы Twitter преуспевал.

Склонность Илона Маска постоянно болтать языком, терпеть неудачи, как часы, и обещать слишком много, как уверенный в себе человек, превращает предсказание его будущего в игру дураков. | Фотография у бассейна, сделанная Патриком Плюлом

Джек Шейфер — старший журналист Politico .

Если предположить, что Илон Маск и Twitter смогут урегулировать свои юридические разногласия в ближайшие пару дней, он очень скоро станет владельцем Twitter. Не разрушит ли он его, превратив в площадку для дезинформации, как опасаются некоторые критики, основываясь на своем обещании снять постоянный запрет на учетную запись Дональда Трампа? Или он превратит его во что-то, что будет конкурировать с другими триумфами в его портфолио, Tesla и SpaceX?

Зная Маска, он, возможно, мог бы сделать и то, и другое, сконструировав канализацию, которая отравит вас ложью и ненавистью, сделав ее неотъемлемой частью жизни потребителей. Но вы действительно должны сомневаться в этом. Никто, даже Илон Маск в свой самый извращенный день, не купил бы недвижимость за 44 миллиарда долларов — кстати, 20 процентов его собственного капитала — и затем перестроил бы ее в крупнейшее в мире сооружение по очистке сточных вод. Все беспокойства по поводу «вреда», который Маск может причинить, поскольку владелец Twitter неуместен: в его финансовых интересах будет сделать Twitter таким же полезным и гостеприимным местом, как Starbucks, даже если он изменит способ работы сайта.

Так много предположений о том, что Маск будет делать с Твиттером, было основано на глупых вещах, которые с такой регулярностью вылетают из его большого рта — например, преуменьшение масштабов пандемии в марте 2020 года, сообщение о том, что «местоимения — отстой», что он поддержку президентской кампании Канье Уэста, или что один из тайских спасателей пещеры был «педофилом». Если когда-либо и был человек, который нуждался в редакторе или приказе о кляпе, так это Маск.

Но в противовес тому, что говорит Маск, Маск делает то, что заслуживает не меньше, если не больше внимания, чем его болтовня. И не только его достижения. Резюме Маска переполнено одной поразительной неудачей за другой. Его уволили с поста генерального директора компании, которую он основал. Его выгнали из PayPal, который он помог запустить. Шесть запусков ракет SpaceX потерпели неудачу, а несколько посадок закончились взрывами. Tesla чуть не обанкротилась во время выпуска Model 3.

Мы также знаем, что Маск постоянно обещает больше, чем может. Он дал невыполненные обещания относительно «полностью самоуправляемых» Tesla, Tesla стоимостью менее 35 000 долларов, мозговых имплантатов, полуфабрикатов Tesla, роботакси и серийного грузовика Tesla, и это лишь некоторые из них. О, и его «лучший вариант» сценария пилотируемого полета на Марс — отправить человека на красную планету к 2021 году. кружка игра. Но он также предоставляет достаточно доказательств того, что помимо этих ошибок, когда он идет на огромный риск, он лучше всех в бизнесе учится на своих ошибках. Если прошлое — это пролог, то Twitter взорвется при старте, рухнет при возвращении и станет метафорой огненного шара, как только Маск получит его в свои руки. Приготовься.

Но что будет после того, как Маск совершит свои колоссальные ошибки в Твиттере? Недостаточное внимание было уделено его стремлению превратить Twitter в суперприложение, подобное феноменально успешному китайскому WeChat, в котором вы осуществляете банковские операции, бронируете поездки, звоните, заказываете еду, покупаете вещи, оплачиваете счета, назначаете встречи, отправляете сообщения и управляете другой сетью. — соседние мелочи современной жизни. Превращение Twitter в суперприложение — это то, о чем болтал основатель Salesforce Марк Бениофф в текстовом сообщении, всплывшем в ходе продолжающегося судебного разбирательства на прошлой неделе. Бениофф написал: «Разговорная ОС Twitter — городская площадь для вашей цифровой жизни».

Превращение Twitter в вашу личную операционную систему имеет смысл как деловое предложение. Это также оправдывает 44 миллиарда долларов, которые Маск пообещал купить. Как отдельное приложение для социальных сетей, оно не стоит таких денег (даже если он действительно хочет создать рай для свободы слова). Если создание суперприложения является намерением Маска, он должен понимать, что немногие люди захотят делать свои банковские операции на сайте, который ассоциируется с превосходством белой расы. Возможно, он не захочет запрещать все формы «вредной» речи, но у него будут все стимулы сделать Твиттер привлекательным для масс по мере его преобразования.

А как же Дональд Трамп? Должны ли мы выступать против и бойкотировать Твиттер Маска, потому что это будет означать возвращение твитов Трампа? Агония по поводу ущерба, который якобы нанес аккаунт Трампа в Твиттере, была преувеличена. Твиттер никогда не был основным источником власти Трампа, когда он был президентом. Даже без него он смог бы разместить свои зажигательные послания на первых страницах любой газеты, в первых минутах любого выпуска новостей и на первых страницах новостных сайтов с пресс-релизом или интервью на подъездной дорожке Белого дома. Как только Маск восстановит учетную запись Трампа в Твиттере, его твиты уже не будут вызывать такой ажиотаж, как когда-то, потому что его слова как экс-президента не несут никакой ощутимой силы. Пресса, вероятно, расценит его твиты так же, как и его сообщения «Правда в соцсетях», то есть не будет рассматривать большинство из них как новости.

Помимо превращения Twitter в суперприложение, Маск в конечном итоге будет иметь меньше влияния на его направление, чем он в конечном итоге будет иметь на него. Какие бы шутки Маск ни проделывал раньше, он рисковал оттолкнуть только 3,2 миллиона или около того владельцев, купивших Tesla, или несколько компаний и стран, заключивших контракт со SpaceX на запуск спутника. Теперь, как владелец Twitter, Маск окажется под прицелом 41,5 миллиона монетизируемых ежедневных активных пользователей (и, как он надеется, гораздо больше), которых он не может позволить отдалить друг от друга, и он, вероятно, смягчит свои действия и слова при его запуске. Он купил Twitter не для того, чтобы терять на нем деньги.