ABBA – Take A Chance On Me (1978, Vinyl)

Рекламный баннер

Все изображения

A Take A Chance On Me 4:03
B I’m A Marionette 4:03

Рекламный баннер

  • Производство физических копий – Disco Co., Ltd.
  • Авторские права на запись ℗ – Polar Music International AB
  • Авторские права © – Union Songs AB
  • Публикация – Union Songs AB
  • Engineer – Michael B. Tretow
  • Photography By – Barry Levine, Mirage*
  • Producer, Arranged By – Benny Andersson & Björn Ulvaeus*
  • Written-By – Benny Andersson, Björn Ulvaeus*

Picture insert features a bio. in Japanese and lyrics of the A-side in both English and in Japanese on the reverse.

Original publisher: ©1977 Union Songs AB
℗ 1977 Polar Music International AB

℗7801 / Manufactured by Disco Co. , Ltd. (Tokyo, Japan)

  • Матрица / внутреннее кольцо (Label side A): DSP-118-A
  • Матрица / внутреннее кольцо (Label side B): DSP-118-B
  • Матрица / внутреннее кольцо (Runout side A): DSP 118A 112
  • Матрица / внутреннее кольцо (Runout side B): DSP 118B 112
  • Авторское общество: JASRAC
  • Другое (Price): ¥600

Добавлен недавно

Take A Chance On Me (7″, 45 RPM, Single, Stereo) Carnaby MO 1763 Spain 1977

Добавлен недавно

Take A Chance On Me (7″, 45 RPM, Single) Polydor, Polydor 2001758, 2 001 758 Portugal 1977

Обновлен недавно

Take A Chance On Me / I’m A Marionette (7″, 45 RPM, Single) RCA Victor 103050 New Zealand 1977

Добавлен недавно

Take A Chance On Me / I’m A Marionette (7″, 45 RPM, Single, Styrene, PRC Pressing) Atlantic 3457 US 1977

Обновлен недавно

Take A Chance On Me / I’m A Marionette (7″, 45 RPM, Single) Polydor 2001 758 India 1977
  • Dancing Queen

    ABBA

  • Summer Night City

    ABBA

  • Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)

    ABBA

  • The Winner Takes It All / Elaine

    ABBA

  • Eagle / Thank You For The Music

    ABBA

  • That’s Me

    ABBA

  • Voulez-Vous

    ABBA

  • On And On And On

    ABBA

  • Chiquitita c/w Lovelight

    ABBA

  • Fernando

    ABBA

Редактировать релиз
Все версии этого релиза
Обновлен недавно

Купить винилПродать винил

Рекламный баннер

Рекламный баннер

  • Есть у:162
  • Хотят:40
  • Рейтинг:4. 3 / 5
  • Оценок:10
  • Последний:
  • Минимум:1,90 €
  • В среднем:5,62 €
  • Максимум:11,01 €
  • My ABBA singles от imbeFIN

Показать больше Lists →

DSCHRUBBA2, jopla2, hompahey, JapanRoberts, jwilsonsaid, tzes666

Report Suspicious Activity

Рекламный баннер

Take a Chance on Me – ABBA: Текст и Перевод

Take a Chance on Me

If you change your mind, I’m the first in line

Honey I’m still free

Take a chance on me

If you need me, let me know, gonna be around

If you’ve got no place to go, if you’re feeling down

If you’re all alone when the pretty birds have flown

Honey I’m still free

Take a chance on me

Gonna do my very best and it ain’t no lie

If you put me to the test, if you let me try

Take a chance on me

(That’s all I ask of you honey)

Take a chance on me

We can go dancing, we can go walking, as long as we’re together

Listen to some music, maybe just talking, get to know you better

‘Cos you know I’ve got

So much that I wanna do, when I dream I’m alone with you

It’s magic

You want me to leave it there, afraid of a love affair

But I think you know

That I can’t let go

If you change your mind, I’m the first in line

Honey I’m still free

Take a chance on me

If you need me, let me know, gonna be around

If you’ve got no place to go, if you’re feeling down

If you’re all alone when the pretty birds have flown

Honey I’m still free

Take a chance on me

Gonna do my very best and it ain’t no lie

If you put me to the test, if you let me try

Take a chance on me

(Come on, give me a break will you?)

Take a chance on me

Oh you can take your time baby, I’m in no hurry, know I’m gonna get you

You don’t wanna hurt me, baby don’t worry, I ain’t gonna let you

Let me tell you now

My love is strong enough to last when things are rough

It’s magic

You say that I waste my time but I can’t get you off my mind

No I can’t let go

‘Cos I love you so

If you change your mind, I’m the first in line

Honey I’m still free

Take a chance on me

If you need me, let me know, gonna be around

If you’ve got no place to go, if you’re feeling down

If you’re all alone when the pretty birds have flown

Honey I’m still free

Take a chance on me

Gonna do my very best, baby can’t you see

Gotta put me to the test, take a chance on me

(Take a chance, take a chance, take a chance on me)

Ba ba ba ba baa, ba ba ba ba baa

Honey I’m still free

Take a chance on me

Gonna do my very best, baby can’t you see

Gotta put me to the test, take a chance on me

(Take a chance, take a chance, take a chance on me)

Ba ba ba ba baa, ba ba ba ba baa ba-ba

Honey I’m still free

Take a chance on me

Дай мне шанс

Если вдруг ты передумаешь, я первая на очереди,

Милый, я все еще свободна,

Дай мне шанс.

Если я тебе нужна, дай знать — и я буду рядом,

Если тебе некуда пойти, если тебе грустно,

Если тебе одиноко смотреть на порхающих пташек.

Милый, я все еще свободна,

Дай мне шанс,

Я сделаю все, что от меня зависит, я не лукавлю,

Если только ты дашь мне шанс, дашь мне попытаться…

Дай мне шанс

(Это все, о чем я прошу, милый)

Дай мне шанс…

Мы можем пойти танцевать, можем отправиться на прогулку, если будем вместе,

Послушать музыку, может, просто поболтать, узнать тебя получше,

Ведь ты знаешь, что я

Столько всего хочу сделать, в моих мечтах мы с тобой наедине,

И это волшебно.

Ты хочешь, чтобы я отступилась, боишься влюбиться,

Но я думаю, ты знаешь,

Что отступить я не смогу…

Если вдруг ты передумаешь, я первая на очереди,

Милый, я все еще свободна,

Дай мне шанс.

Если я тебе нужна, дай знать — и я буду рядом,

Если тебе некуда пойти, если тебе грустно,

Если тебе одиноко смотреть на порхающих пташек.

Милый, я все еще свободна,

Дай мне шанс,

Я сделаю все, что от меня зависит, я не лукавлю,

Если только ты дашь мне шанс, дашь мне попытаться…

Дай мне шанс

(Ну же, просто дай мне время, ну же?)

Дай мне шанс…

О, я не подгоняю тебя, милый, я не спешу, знаю — все равно заполучу тебя,

Ты не хочешь меня обидеть, не волнуйся, я этого не допущу,

А теперь позволь сказать тебе:

Моя любовь достаточно сильна, чтобы не отступать перед трудностями,

Она волшебна.

Ты говоришь, что я впустую трачу время, но я не могу выбросить тебя из головы,

Нет, я не могу все бросить,

Ведь я так тебя люблю…

Если вдруг ты передумаешь, я первая на очереди,

Милый, я все еще свободна,

Дай мне шанс.

Если я тебе нужна, дай знать — и я буду рядом,

Если тебе некуда пойти, если тебе грустно,

Если тебе одиноко смотреть на порхающих пташек.

Милый, я все еще свободна,

Дай мне шанс,

Я сделаю все, что от меня зависит, я не лукавлю,

Если только ты дашь мне шанс, дашь мне попытаться. ..

(Дай мне, дай мне, дай мне шанс…)

Ба ба ба ба баа, ба ба ба ба баа

Милый, я все еще свободна,

Дай мне шанс,

Я сделаю все, что от меня зависит, милый, разве не видишь?

Ты должен дать мне шанс, дать мне попытаться…

(Дай мне, дай мне, дай мне шанс…)

Ба ба ба ба баа, ба ба ба ба баа ба-ба

Милый, я все еще свободна,

Дай мне шанс…

ABBA — возьмите шанс на ME (1978, Vinyl)

Подробнее изображения

A Стражите на ME 4:05
B Я — Марионет. 3:54
  • Фонографические авторские права ℗ – Polar Music International AB
  • Лицензия предоставлена ​​– CBS Records
  • Издано – Bocu Music Ltd.0030
  • Инженер – Майкл Б. Третов
  • Продюсер, аранжировщик – Бенни Андерссон, Бьорн Ульвеус Music International AB
    CBS Records являются эксклюзивными лицензиатами в Великобритании. 45 (эта запись)
    Take A Chance On Me — печатная сторона вращения A/B: 45 / 45 об/мин
    Take A Chance On Me — печатная сторона вращения A/B: 45 / 45 RPM
    Take A Chance On Me — печатная сторона вращения A/B: 45 об/мин / 45 об/мин
    Take A Chance On Me — «Сделано в США» сверху этикеток и «Сделано в Англии» на тексте на ободе
    Take A Chance On Me — «Сделано в Голландии» на ободке, корпус белого цвета штампованная втулка с большим центральным отверстием.
    ABBA — Take A Chance On Me — надпись «Сделано в Голландии» на ободке, помещена в белый штампованный конверт с небольшим отверстием в центре.
    Take A Chance On Me — текст «Сделано в Голландии» на ободке, помещенный в фирменный конверт Epic.
    Take A Chance On Me — этикетки для инъекций

    • Матрица / выход (сторона этикетки A): S EPC 5950 A
    • Матрица / выход (сторона этикетки B): S EPC 5950 B
    • Матрица / выход (сторона выхода A, травление — Вариант 1): EPC S 5950-A7
    • Матрица / биение (сторона биения A, штампованная — вариант 1): A
    • Матрица / биение (сторона биения B, травление — вариант 1): EPC. S.5950. B.7
    • Матрица/биение (сторона биения B, штампованная — вариант 1): C
    • Матрица / биение (сторона биения A, травленая — вариант 2): EPC.S.5950.A3
    • матрица / биение (сторона биения B, травленая — вариант 2): EPC.S.5950.B3
    • матрица / Биение (сторона биения A, травленая — вариант 3): EPC-S-5950.A-2
    • Матрица / биение (сторона биения B, травленая — вариант 3): EPC.S.5950.B3
    • Матрица / биение ( Сторона биения A, травленая — вариант 4): EPC-S-5950-A-1
    • Матрица / биение (сторона биения B, травленая — вариант 4): EPC-S-5950-B-1
    • Матрица / биение ( Сторона биения А, протравленная — вариант 5): EPC-S-5950-A-1
    • Матрица / биение (сторона биения B, гравировка — вариант 5): EPC-S-5950-B-2

    77779

    77779

    01010950

    7777

    8 103050

    958

    9

    Новое представление

    Take A Chance On Me (7 дюймов) , 45 об / мин, сингл, стерео) Carnaby MO 1763 Испания 1977

    Новая подчинение

    ВЫСОКИТЕСЬ на Ме (7 «, 45 RPM, Single) . Полидор 2001758, 2 001 758 Португалия 1977

    Недавно отредактировано

    Снять шанс на ME / I’m A Marionette (7 «, 45 об / мин, сингл) RCA Victor 103050 New Zealand 1050 New Zealand

    Новая отправка

    Снять шанс на ME / I I I A Marionette (7 «, 45 об / мин, сингл, стирол, Prc Pressing) Atlantic 3457 US 1977
    1977
    1977

    Недавно отредактировано

    , чтобы снять шанс на ME / I I A Marionette (7 «, 45 об / мин, сингл) Polydor 2001 758 Индия
              • Of The Game

                ABBA

              • Knowing Me, Knowing You

                ABBA

              • Dancing Queen

                ABBA

              • Mamma Mia

                ABBA

              • Fernando

                ABBA

              • Хит мне с помощью вашей ритмной палки

                Ян Дюри и Блокальные головы

              • Демен

              • Bohemian Rhapsody

                Queen

              • Karma Chameleon

                Culture Club

              Edit Release
              All Versions of this Release
              Recently Edited

              Buy VinylSell Vinyl

              • Have :1108
              • Желание:41
              • Средняя оценка:4,12 / 5
              • Оценка:57
              • Последняя продажа:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *