26.01.2023  |    Leave a comment

After the love has gone — Earth Wind & Fire



















After the love has gone

После того, как любовь прошла

For a while, to love was all we could do
We were young and we knew
And our eyes were alive
Deep inside we knew our love was true

For a while, we paid no mind to the past
We knew love would last
Every night somethin’ right
Would invite us to begin the dance

Somethin’ happened along the way
What used to be happy was sad
Somethin’ happened along the way
And yesterday was all we had

And oh, after the love has gone
How could you lead me on
And not let me stay around?
Oh, oh, oh, after the love has gone
What used to be right is wrong
Can love that’s lost be found?

For a while, to love each other with all
We would ever need
Love was strong for so long
Never knew that what was wrong, oh, baby,

Wasn’t right. We tried to find what we had
Till sadness was all we shared
We were scared
This affair would lead our love into

Somethin’ happened along the way
Yesterday was all we had
Somethin’ happened along the way
What used to be happy is sad
Somethin’ happened along the way
Oh, yesterday was all we had

And oh, after the love has gone
How could you lead me on
And not let me stay around?
Oh, oh, oh, after the love has gone
What used to be right is wrong
Can love that’s lost be found?

Oh, oh, oh, oh, oh ,oh, after the love has gone
What used to be right is wrong
Can love that’s lost be found?
Oh, woah, woah, after the love has gone
What used to be right is wrong
Can love that’s lost be found?

Oh, woah, woah, after the love has gone
What used to be right is wrong
Can love that’s lost be found?
Oh, woah, woah

Oh, woah, woah, after the love has gone
What used to be right is wrong
Can love that’s lost be found?

Woah, woah, woah, after the love has gone
What used to be right is wrong
Can love that’s lost be found?
Woah, woah, woah

Было время — в нашей жизни не было ничего, кроме любви
Мы были молоды, и мы знали. ..
И в наших глазах горели искорки,
В глубине души мы знали: наша любовь — настоящая

Было время — мы не заботились о прошлом,
Мы знали: наша любовь будет крепкой…
Каждый вечер что-то исключительно верное
Приглашало нас слиться в танце…

Но однажды что-то изменилось,
И радость превратилась в грусть…
Однажды что-то изменилось,
И у нас остались только воспоминания о вчерашних днях

И о, после того, как любовь прошла,
Как ты могла дурачить мне голову,
Не давая мне шанса это обнаружить?
О, о, о, после того, как любовь прошла,
Всё верное стало неправильным…
Можно ли найти утраченную любовь?

Было время — мы дарили друг другу всё,
В чём когда-либо только нуждались…
Любовь была столь сильной и казалась вечной…
Мы и не знали, что что-то между нами, о, милая,

Было не так. Мы пытались вернуть былые чувства,
Но в конце-концов не осталось ничего, кроме печали…
Мы боялись,
Что всё это заведёт нашу любовь в. ..

Однажды что-то изменилось,
И у нас остались только воспоминания о вчерашних днях
Однажды что-то изменилось,
И радость превратилась в грусть…
Однажды что-то изменилось,
И у нас остались только воспоминания о вчерашних днях

И о, после того, как любовь прошла,
Как ты могла дурачить мне голову,
Не давая мне шанса это обнаружить?
О, о, о, после того, как любовь прошла,
Всё верное стало неправильным…
Можно ли найти утраченную любовь?

О, о, о, о, о, о, после того, как любовь прошла,
Всё верное стало неправильным…
Можно ли найти утраченную любовь?
О, о, о, после того, как любовь прошла,
Всё верное стало неправильным…
Можно ли найти утраченную любовь?

О, о, о, после того, как любовь прошла,
Всё верное стало неправильным…
Можно ли найти утраченную любовь?
О, о, о…

О, о, о, после того, как любовь прошла,
Всё верное стало неправильным…
Можно ли найти утраченную любовь?

О, о, о, после того, как любовь прошла,
Всё верное стало неправильным. ..
Можно ли найти утраченную любовь?
О, о, о…



Автор перевода — Ил.
Страница автора

Понравился перевод?



Перевод песни After the love has gone — Earth Wind & Fire



Рейтинг: 5 / 5   
7 мнений






Вам могут понравиться

Rue des Acacias
Marc Lavoine

Right here
Chase Atlantic

Diamante
Zucchero

El lado oscuro
Jarabe de Palo

Kids
Current Joys

Slow down
Chase Atlantic









I am

Earth Wind & Fire

Треклист (2)

  • After the love has gone


  • Boogie wonderland














Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Lift me up
Rihanna

2.


Was wollen wir trinken
Rabauken

3.


Unholy
Sam Smith

4.


Sonne
Rammstein

5.


Deutschland
Rammstein

6.


Je veux
ZAZ

7.


Mary on a cross
Ghost

8.


90
Pompeya

9.


Ainsi bas la vida
Indila

10.


Papaoutai
Stromae




Событие

Вчера

01.11.(2008) День памяти знаменитой перуанской певицы, «экзотической красавицы» Yma Sumac





Earth, Wind & Fire — After the Love Has Gone


For
a
while,
to
love
was
all
we
could
do


We
were
young
and
we
knew
and
our
eyes
were
alive


Deep
inside
we
knew
our
love
was
true


For
a
while,
we
paid
no
mind
to
the
past


We
knew
love
would
last,
every
night
something
right


Would
invite
us
to
begin
the
dance


Something
happened
along
the
way


What
used
to
be
happy
was
sad


Something
happened
along
the
way


And
yesterday
was
all
we
had


And
oh


After
the
love
has
gone


How
could
you
lead
me
on


And
not
let
me
stay
around?




Oh,
oh,
oh


After
the
love
has
gone


What
used
to
be
right
is
wrong


Can
love
that’s
lost
be
found?


For
a
while,
to
love
each
other
with
all


We
would
ever
need
love,
was
strong
for
so
long


Never
knew
that
what
was
wrong,
(oh
baby)
wasn’t
right


We
tried
to
find
what
we
had


‘Till
sadness
was
all
we
shared


(We
were
scared)
This
affair
would
lead
our
love
into


Something
happened
along
the
way


Yesterday
was
all
we
had


Something
happened
along
the
way


What
used
to
be
happy
is
sad


Something
happened
along
the
way


Oh,
yesterday
was
all
we
had


And
oh


After
the
love
has
gone


How
could
you
lead
me
on


And
not
let
me
stay
around?


Oh,
oh,
oh


After
the
love
has
gone


What
used
to
be
right
is
wrong


Can
love
that’s
lost
be
found?


Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
OH!


After
the
love
has
gone


What
used
to
be
right
is
wrong


Can
love
that’s
lost
be
found?


Oh,
woah,
woah




After
the
love
has
gone


What
used
to
be
right
is
wrong


Can
love
that’s
lost
be
found?


Oh,
woah,
woah


After
the
love
has
gone


What
used
to
be
right
is
wrong


Can
love
that’s
lost
be
found?


Oh,
woah,
woah


Oh,
woah,
woah


After
the
love
has
gone


What
used
to
be
right
is
wrong


Can
love
that’s
lost
be
found?


Woah,
woah,
woah


After
the
love
has
gone


What
used
to
be
right
is
wrong


Can
love
that’s
lost
be
found?


Woah,
woah
woah




Авторы: JAY GRAYDON, DAVID W. FOSTER, WILLIAM CHAMPLIN, DAVID FOSTER


Альбом


I Am

Еще альбомы Earth, Wind & Fire

Bring Yourself True (Live 1974)

2022

You Want My Love

2021

Elemental (Live 1988)

2021

September (Eric Kupper Remix) — Single

2020

Earth, Wind & Fire Millennium Concert Japan ’94

2019

September

2018

Earth, Wind & Fire (Live in Tokyo)

2018

Earth, Wind & Fire (Live in Tokyo)

2018

Live in Tokyo

2017

The Classic Christmas Album

2015

все альбомы












Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Earth, Wind & Fire – After The Love Has Gone (1979, винил)

Больше изображений Дж. Грейдон*

Написано – Б. Чамплин*, Д. Фостер*, Дж. Грейдон*

3:55 Б Зажигай!

Автор – Д. Фостер*, М. Уайт*

Автор – Д. Фостер*, М. Уайт*

3:07
  • Звукозаписывающая компания – CBS Inc.
  • Произведено для – Kalimba Productions
  • Фонографические авторские права ℗ – CBS Inc.
  • Авторские права © – CBS Inc. Inc.
  • Издатель – Irving Music, Inc.
  • Издатель – Foster Frees Music
  • Издатель – Bobette Music
  • Издатель – Saggifire Music
  • Издатель – CBS, Харлем – 01-7721
  • Аранжировка [валторн] — Джерри Хей
  • Аранжировка [струнные] — Дэвид Фостер Music, Inc./Foster Frees Music/Bobette Music

    B: Saggifire Music/Irving Music, Inc./Foster Frees Music
    Вступление: 11

    Взято с пластинки CBS: «I AM» CBS 86084
    Сделано в Голландии

    ℗ 1979 CBS Inc. / © 1979 CBS Inc. / […] / Напечатано в Голландии

    • Права Общества (этикетки в коробках): BIEM/STEMRA
    • Код этикетки (этикетки): LC -0149
    • Код этикетки (крышка, задняя): LC 0149
    • Код цены: CB 111
    • Matrix (Сторона раздачи A, штампованная): 01_7721_1A_1
    • Матрица / разряд (Сторона раздача B, штамп): 01_7721_1B_1

    недавно отредактировано

    		 после любви (7 «, 4507

    )

    		 S CBS 8848 Великобритания 1979

    Recently Edited

    		 After The Love Has Gone (7″, 45 RPM, Paper Labels) CBS S CBS 7721 UK 1979

    Recently Отредактировано

    		 после того, как любовь исчезла (7 «, 45 об / мин, сингл, стирол, Terre Haute Pressing) ARC (3), Columbia 3-11033 US 1979
    NEW Представление

    		 после того, как любовь исчезла (7 «) CBS CBS 7721 Италия 1979
    после того, как любовь исчезла (7″, холост, 45 об / мин) CBS CBS CBS CBS S 7721, 7721 Германия 1979

    • Беспечный Whisper

      George Michael

    • xanadu

      olivi0036

    • Billie Jean

      Майкл Джексон

    • Я знал, что вы ждали (для меня)

      Aretha Franklin & George Michael

    • Прогулка, как египетский

    • 9999935

      . Cock Robin

    • Вечный огонь

      Браслеты

    • Down Under

      Men At Work

    • Take My Breath Away (Love Theme From «Top Gun»)

      Berlin

    • Into The Groove

      Madonna

    Редактировать выпуск
    Все версии этого выпуска
    Недавно отредактированные

    Купить винилПродать винил

    • есть: 456
    • Хочу: 27
    • АВГ. Самый высокий: €5,17
    • Синглы от HansQ
    • EARTH, WIND & FIRE — 7″ Синглы (в коллекции) от Officialandbootz , Абдельфауда, Ронвандерплуг

      Сообщить о подозрительной деятельности

      Кавер-версии After the Love Has Gone от Earth, Wind & Fire

      Кавер-версии After the Love Has Gone от Earth, Wind & Fire | SecondHandSongs

      Поиск

      Подробный поиск

      Оригинал

      Добавить крышку

      Сообщить об ошибке

      Мета

      Добавил Бастьен

      • Оригиналы
      • Основные моменты
        5
      • Версии 55
      • Веб-обложки 2
      • Все

      Версии

      org/MusicRecording»>

      org/MusicRecording»>

      org/MusicRecording»>

      org/MusicRecording»>

      org/MusicRecording»>

      org/MusicRecording»>

      Титул Исполнитель Дата выпуска Информация
      После того, как любовь ушла Земля, ветер и огонь 9 июня 1979 г. Первый выпуск
      После того, как любовь ушла Вершина популярности август 1979 г.
      После того, как любовь ушла Джеймс Ласт 1979 Непроверенный
      Прелюдия к любви / После того, как любовь ушла Гэри Барц 1980
      После того, как любовь ушла Зеркальное отображение 1980
      После того, как любовь ушла Трансляция 1980
      После того, как любовь ушла Привет-Лоу! 1981
      После того, как любовь ушла Хэтти Литтлс 1991
      После того, как любовь ушла Лесли Смит [US1] 21 декабря 1992 г.
      После того, как любовь ушла Джей Грейдон 29 сентября 1993 г.
      После того, как любовь ушла Келли Б. 21 сентября 1994 г. Непроверенный
      После того, как любовь ушла Фил Перри с участием Весты Сентябрь 1994 г.
      После того, как любовь ушла Билл Чамплин 27 декабря 1996 г. Живой
      После того, как любовь ушла 112 13 января 1998 г.
      После того, как любовь ушла Томми Эммануэль подвиг. ЦКБ 9 октября 1998 г.
      После того, как любовь ушла Попс Фернандес 1999
      После того, как любовь ушла Тина Мэй 2000 Непроверенный
      После того, как любовь ушла Урон [ГБ] 2001
      После того, как любовь ушла Донни Осмонд 29 октября 2002 г.
      После того, как любовь ушла Студия 99 2002
      Смесь земли, ветра и огня Шестая волна май 2004 г. А капелла
      Попурри
      После того, как любовь ушла Earth, Wind & Fire с участием Билла Чамплина 25 января 2005 г. Live
      Выпущено более чем через 10 лет после записи
      После того, как любовь ушла В отличном состоянии 27 марта 2007 г.
      После того, как любовь ушла Джей Р 2008
      После того, как любовь ушла Джесс Джи июнь 2009 г.
      После того, как любовь ушла Ателье Босса-Сознание июнь 2010 г.
      После того, как любовь ушла Марти Пеллоу 24 января 2011 г.
      После того, как любовь ушла Курт Эллинг 8 февраля 2011 г.
      После того, как любовь ушла Марио Бионди с земным ветром и огнем 25 ноября 2013 г.
      После того, как любовь ушла Билл Чамплин, Джозеф Уильямс, Питер Фриштедт — All Star Band 2013
      После того, как любовь ушла Эрик Бенет 26 мая 2014 г. Выбор кавер-версии редактора
      После того, как любовь ушла Венеция 8 апреля 2016 г.
      После того, как любовь ушла Навайо Парера 22 января 2021 г. Версия телешоу талантов
      Live
      org/MusicRecording»>

      org/MusicRecording»>

      Титул Исполнитель Дата выпуска Информация
      и После того, как любовь ушла Большой оркестр Поля Мориа 1979
      и После того, как любовь ушла Живые струны 1980
      и После того, как любовь ушла Мэл Уолдрон 1983
      и После того, как любовь ушла Оркестр Ника Ингмана 1983
      и После того, как любовь ушла Более светлый саксофон 1989
      и После того, как любовь ушла Дэвид Фостер 1991
      и После того, как любовь ушла Норман Браун 18 июня 1996 г.
      и После того, как любовь ушла Пол Болленбак 1997
      и После того, как любовь ушла Квартет Эрла Ривза 1998
      и После того, как любовь ушла Майк ЛеДонн 2004
      и После того, как любовь ушла Джон Тропеа 25 июля 2005 г.
      и После того, как любовь ушла Сэм Левин 30 июня 2009 г.
      и После того, как любовь ушла Уриэль Натеро 16 марта 2012 г.
      и После того, как любовь ушла Гладкий джаз, все звезды 2013
      и После того, как любовь ушла Джон Бэзил август 2014 г.
      и После того, как любовь ушла Джимми Кобб Итальянское трио июнь 2016 г.
      я После того, как любовь ушла Кент Нисимура май 2017 г.
      и После того, как любовь ушла Кори Виидс 13 октября 2017 г.
      и После того, как любовь ушла Дзюнко Ониши ноябрь 2017 г.
      и После того, как любовь ушла Джонни О’Нил, Рой Харгроув, Грант Стюарт, Бен Рубенс, Итай Морчи 2017
      и После того, как любовь ушла Дон Брейден 2018
      и После того, как любовь ушла Твинкл Твинкл Маленькая рок-звезда 3 июня 2022 г.

      Добавить комментарий

      Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *