25.01.2023 | Leave a comment Содержание Текст и перевод песни KhaledПопулярные песниТекстПереводПоделись с друзьямиТекст песни Khaled — Aisha R’n’B rmx. перевод, слова песни, видео, клипСмотрите также: Cheb Khaled — Aicha перевод на английский Khaled – Aïcha (1996, CD) Текст и перевод песни KhaledПопулярные песниAishaAicha (french)AbdelkaderТексты песен Khaled Aisha ТекстComme si j’n’existais pasElle est passee a cote de moiSans un regard, Reine de SabbatJ’ai dit, Aicha, prends, tout est pour toiVoici, les perles, les bijouxAussi, l’or autour de ton couLes fruits, bien murs au gout de mielMa vie, Aicha si tu m’aimesJ’irai a ton souffle nous meneDans les pays d’ivoire et d’ebeneJ’effacerai tes larmes, tes peinesRien n’est trop beau pour une si belleOooh ! Aicha, Aicha, ecoute-moiAicha, Aicha, t’en vas pasAicha, Aicha, regarde-moiAicha, Aicha, reponds-moiJe dirai les mots des poemesJe jouerai les musiques du cielJe prendrai les rayons du soleilPour eclairer tes yeux de reineOooh ! Aicha, Aicha, ecoute-moiAicha, Aicha, t’en vas pasElle a dit, garde tes tresorsMoi, je vaux mieux que tout caDes barreaux forts, des barreaux meme en orJe veux les memes droits que toiEt du respect pour chaque jourMoi je ne veux que de l’amourAaaah !Comme si j’n’existais pasElle est passee a cote de moiSans un regard, Reine de SabbatJ’ai dit, Aicha, prends, tout est pour toiNbrik Aicha ou nmout allik [Je te veux Aicha et je meurs pour toi]‘Hhadi kisat hayaty oua habbi [Ceci est l’histoire de ma vie et de monAmour]Inti omri oua inti hayati [Tu es ma respiration et ma vie]Tmanit niich maake ghir inti [J’ai envie de vivre avec toi et rienQu’avec toi]Lalala. …lalala…ПереводКак будто я не существуютОна проходила мимо меняБез взгляд, царицы СавскойЯ сказал, Аиша, возьми, все это для васЗдесь, жемчуг, ювелирные изделияКроме того, золото на шееФрукты, очень спелые на вкус медаMa Vie, Айша Si m’aimes ТУЯ пойду к своим дыханием приводитВ странах из слоновой кости и черного дереваЯ отрет слезы, твоя печальНичто не слишком красива для такой красивыйОоо! Аиша, Аиша, послушай меняАиша, Аиша, пожалуйста, не уходиАиша, Аиша, посмотри на меняАиша, Аиша, ответь мнеЯ говорю слова стиховЯ играю музыку небесЯ беру лучи солнцаДля подсветки глаза королевыОоо! Аиша, Аиша, послушай меняАиша, Аиша, пожалуйста, не уходиОна сказала, держать ваши сокровищаМеня, Я лучше, чем все этоСильные бары, даже золотые слиткиЯ хочу такие же права, как выИ уважение за каждый деньЯ хочу только любовьAaaah!Как будто я не существуютОна проходила мимо меняБез взгляд, царицы СавскойЯ сказал, Аиша, возьми, все это для васАйша Nbrik или nmout Аллик [Я хочу, чтобы вы Айша и я умру за тебя]"ОАЕ Hhadi kisat hayaty Habbi [Это история моей жизни и моейЛюбовь]Инти Омри ОАЕ Инти Хаяти [Tu Es мое дыхание и моя жизнь]Tman niich Maake Ghir Инти [Я хочу жить с вами и ничегоС тобой]Lalala . … Лалала …Исполнитель: KhaledПоделись с друзьямиВ соц. сетяхВ блогеНа форумеТекст песни Khaled — Aisha R’n’B rmx. перевод, слова песни, видео, клип Перевод:Она прошла мимо меня,Как будто меня не было.Даже не взглянула, как королева Сабы.Я сказал ей: «Аиша, возьми, все это для тебяВот жемчуга и драгоценности,А еще ожерелья из золота,Спелые фрукты слаще медаИ моя жизнь, Аиша, если ты меня любишь.Я отправлюсь вслед за твоим дыханиемВ страны слоновой кости и эбеновых деревьев.Я осушу твои слезы, твои печали.Все, что угодно ради такой красавицы, о!»Припев:Аиша, Аиша, послушай меня,Аиша, Аиша, не уходи,Аиша, Аиша, посмотри на меня,Аиша, Аиша, ответь мне.Я буду слагать для тебя поэмы,Я буду играть тебе небесную музыку,Я украду солнечные лучи,Чтобы осветить твои глаза мечтами.Аиша, Аиша, послушай меня,Аиша, Аиша, не уходи.Она сказала: «Оставь себе свои сокровища.Я стою больше, чем все это.Клетка — все та же клетка, даже если золотая.Я хочу равноправия,Хочу уважения и днем и ночью, я просто хочулюбви».Она прошла мимо меня,Как будто меня не было.Даже не взглянула, как королева Сабы.Я сказал ей: «Аиша, возьми, все это для тебяАиша, Аиша, послушай меня.Припев.Comme si j’n’existais pasElle est passee a cote de moiSans un regard, Reine de SabbatJ’ai dit, Aicha, prends, tout est pour toiVoici, les perles, les bijouxAussi, l’or autour de ton couLes fruits, bien murs au gout de mielMa vie, Aicha si tu m’aimesJ’irai a ton souffle nous meneDans les pays d’ivoire et d’ebeneJ’effacerai tes larmes, tes peinesRien n’est trop beau pour une si belleOooh ! Aicha, Aicha, ecoute-moiAicha, Aicha, t’en vas pasAicha, Aicha, regarde-moiAicha, Aicha, reponds-moiJe dirai les mots des poemesJe jouerai les musiques du cielJe prendrai les rayons du soleilPour eclairer tes yeux de reineOooh ! Aicha, Aicha, ecoute-moiAicha, Aicha, t’en vas pasElle a dit, garde tes tresorsMoi, je vaux mieux que tout caDes barreaux forts, des barreaux meme en orJe veux les memes droits que toiEt du respect pour chaque jourMoi je ne veux que de l’amourAaaah !Comme si j’n’existais pasElle est passee a cote de moiSans un regard, Reine de SabbatJ’ai dit, Aicha, prends, tout est pour toiNbrik Aicha ou nmout allik [Je te veux Aicha et je meurs pour toi]‘Hhadi kisat hayaty oua habbi [Ceci est l’histoire de ma vie et de monamour]Inti omri oua inti hayati [Tu es ma respiration et ma vie]Tmanit niich maake ghir inti [J’ai envie de vivre avec toi et rienqu’avec toi]Lalala. …lalala… Перевод:Она прошла мимо меня,Как будто меня не было.Даже не взглянула, как королева Сабы.Я сказал ей: «Аиша, возьми, все это для тебяВот жемчуга и драгоценности,А еще ожерелья из золота,Спелые фрукты слаще медаИ моя жизнь, Аиша, если ты меня любишь.Я отправлюсь вслед за твоим дыханиемВ страны слоновой кости и эбеновых деревьев.Я осушу твои слезы, твои печали.Все, что угодно ради такой красавицы, о!»Припев:Аиша, Аиша, послушай меня,Аиша, Аиша, не уходи,Аиша, Аиша, посмотри на меня,Аиша, Аиша, ответь мне.Я буду слагать для тебя поэмы,Я буду играть тебе небесную музыку,Я украду солнечные лучи,Чтобы осветить твои глаза мечтами.Аиша, Аиша, послушай меня,Аиша, Аиша, не уходи.Она сказала: «Оставь себе свои сокровища.Я стою больше, чем все это.Клетка — все та же клетка, даже если золотая. Я хочу равноправия,Хочу уважения и днем и ночью, я просто хочулюбви».Она прошла мимо меня,Как будто меня не было.Даже не взглянула, как королева Сабы.Я сказал ей: «Аиша, возьми, все это для тебяАиша, Аиша, послушай меня.Припев.Comme si j’n’existais pasElle est passee a cote de moiSans un regard, Reine de SabbatJ’ai dit, Aicha, prends, tout est pour toiVoici, les perles, les bijouxAussi, l’or autour de ton couLes fruits, bien murs au gout de mielMa vie, Aicha si tu m’aimesJ’irai a ton souffle nous meneDans les pays d’ivoire et d’ebeneJ’effacerai tes larmes, tes peinesRien n’est trop beau pour une si belleOooh ! Aicha, Aicha, ecoute-moiAicha, Aicha, t’en vas pasAicha, Aicha, regarde-moiAicha, Aicha, reponds-moiJe dirai les mots des poemesJe jouerai les musiques du cielJe prendrai les rayons du soleilPour eclairer tes yeux de reineOooh ! Aicha, Aicha, ecoute-moiAicha, Aicha, t’en vas pasElle a dit, garde tes tresorsMoi, je vaux mieux que tout caDes barreaux forts, des barreaux meme en orJe veux les memes droits que toiEt du respect pour chaque jourMoi je ne veux que de l’amourAaaah !Comme si j’n’existais pasElle est passee a cote de moiSans un regard, Reine de SabbatJ’ai dit, Aicha, prends, tout est pour toiNbrik Aicha ou nmout allik [Je te veux Aicha et je meurs pour toi]‘Hhadi kisat hayaty oua habbi [Ceci est l’histoire de ma vie et de monamour]Inti omri oua inti hayati [Tu es ma respiration et ma vie]Tmanit niich maake ghir inti [J’ai envie de vivre avec toi et rienqu’avec toi]Lalala. …lalala… Смотрите также:Khaled — AishaKhaled — Cest la vieKhaled — aisha.mp3Khaled — Hiya HiyaKhaled — Les Ailes Cheb Khaled — Aicha перевод на английский الشّاب خالد . عيشة Хеб Халед . Aicha Comme si je n’existais pas Comme si je n’existais pas Elle est passée à côté de moi Она прошла рядом со мной Без всякого взгляда, reine de Saba 90,0002 Без всякого взгляда, reine de Saba 90,0002 Королева Сабаха J’ai dit, Aicha prends tout est pour toi Я сказал: Aicha возьми все для себя Voici, les perles, les bijoux Вот жемчуг и драгоценности Aussi, l’or autour de ton cou Aussi, l’or autour de ton cou Les fruit, biens mûrs au gout de miel Плоды, созревшие с вкус меда Ma vie, Aicha si tu m’aimes! Моя жизнь, Аиша, если ты любишь меня и д’Эбен J’effacerais tes larmes, tes peines Я сотру тебе слезы и боль Rien n’est trop beau pour une si belle Rien n’est trop beau pour une si belle عي Aicha . .. Aicha … écouter moi Послушайте меня عيشة … Aicha … Aicha … T’en Vas Pas не Go Go Go. عيشة… Айча… Айча… по сравнению с MOI Посмотрите на меня عيشة … AICHA … AICHA … Reponds-Moi Ответ мне Je Dirais Les Mots Les Poèmes I слова и стихи Je jouerais les musiques du ciel Я буду играть музыку небес Je prendrais les rayons du soleil Я получу лучи солнца «Comme si je n’existais pas— Cheb Khaled Pour éclairer tes yeux de rêves, чтобы осветить глаза вашей мечты عيشة … Aicha … Aicha … écouter moi Послушайте меня عيشة … Aicha … Aicha … T’en vas pas T’en vas pas Elle a dit garde tes trésors Она сказала: «Храни сокровища Moi, je vaux mieux que tout ça, я 9000 больше, чем Des barreaux sont des barreaux même en или Слитки остаются слитками, даже если они сделаны из золота Je veux les mêmes droits que toi Я хочу иметь те же права, что и вы Et du respect pour chaque jour И уважение к каждому дню Moi je ne veux que de l’amour Я хочу только любовь نبغيك ، عيشة ونموت عليك Я люблю тебя, Айха и я умру за тебя любовь انتِ، عمري وانت حياتي You are my life my world تمنّيت، نعيش معك غير انتِ I only wish to live with you عيشة. .. Aicha… Aicha… Écouter moi Listen Для меня عيشة … Aicha … AICHA … أنا نبغيك Я люблю вас عيشة … Aicha … Aicha … t ‘en vas pas T’en vas pas عيشة… Aicha… Aicha … و نموت عليك Я умру за вас عيشة … Aicha … Aicha … Reponds-Moi Ответ Me لا لا is. لا … No no no … Khaled – Aïcha (1996, CD) Дополнительные изображения 1 Aïcha – Lysque-Jacque0 Bylingual Version 90 Музыка – Жан-Жак Гольдман Слова – Жан-Жак Гольдман, Халед Music By-Jean-Jacques Goldman 4:20 2 AYCHA Music By, Trics By-Jean-Jacques Music By Trics-Jac-Jacques Music. 4:20 3 Sratli Music By, Тексты песен — Халед, Мустафа Када, Филипп Эйдель92333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333н. Фонографические авторские права ℗ — Barclay Copyright © — Barclay, продаваемые By — Metronome Опубликовано — JRG, опубликованная — Emi Virgin Music Publich ! Менеджмент – Ахмед Урак, Марк Седат* Фотография – Андре Каррара 1-2 JRG/EMI Virgin Music Publishing Франция 3 EMI Virgin Music Publishing Франция ℗ 1996 Barclay © 1996 Barclay , продаваемый в Германии Metronome Штрих -код (текст): 7 31457 68452 8 Шалкод (сканируемый): 73145768452888888878. Общество защиты прав: BIEM | MCPS Матрица / биение (вариант 1): 576 845-2 01 / Mastering SID Code (вариант 1): IFPI L001 Mold SID Code (вариант 1): IFPI 01K7 Matrix / биение (вариант 2) : 576 845-2 01 / Матрица/биение (Вариант 2, текст пресс-формы): MADE IN GERMANY BY PMDC E Mastering SID Code (Вариант 2): IFPI L001 Mold SID Code (Вариант 2): IFPI 0107 Матрица/биение (вариант 3): 576 845-2 01 / Матрица/биение (Вариант 3, текст пресс-формы): MADE IN GERMANY BY PMDC D Mastering SID Code (Вариант 3): IFPI L001 Mold SID Code (Вариант 3): IFPI 0111 Матрица / Биение (Вариант 4): 576 845-2 01 / Матрица / Биение (Вариант 4, текст формы): MADE IN GERMANY BY PMDC N Mastering SID Code (вариант 4): IFPI L001 Mold SID Code (вариант 4): IFPI 01M5 Matrix / Runout (вариант 5): 576 845-2 01 / Matrix / Runout (вариант 5, пресс-форма) Текст): Сделано в Германии PMDC C Магистерский код SID (вариант 5): IFPI L001 Код SID плесени (вариант 5): IFPI 0112 недавно edated433358. ) Барклай 576 844-2 France 1996 Aïcha (12″, Promo, Maxi-Single, 45 RPM) Barclay 2725 France 1996 New Submission Aïcha ( CD, Maxi-Single, Promo) Universal Нет Германия 1996 Paradise.0002 Ритм — это танцор Щелчок! г -н Vain Beat Inside Out Beat Что такое Love Haddaway Что такое вверх? 4 не блондинки Получил его Beat Killing Me мягко Fugees (лагерь для беженцев)* It, что run.