Перевод деловых документов

Coeur d’Alene — Alter Bridge

Coeur d’Alene

Кёр-д’Ален

¹

When all the lights have faded
The encore’s come and gone
And I can’t take this no more

Well I can’t keep pretending
I just can’t play the part
I need the solace of her shore
I need the solace of her shore

Coeur d’Alene is calling out
And it won’t be long
Coeur d’Alene I’m coming now
Where I still belong

I look into the mirror
I don’t know who I am
The lives are torn apart

I still long for the simple
I’m just a common man
And with this aching heart

Coeur d’Alene is calling out
And it won’t be long
Coeur d’Alene I’m coming now
Where I still belong

Safe at last in your arms
I’m safe at last in your arms

Coeur d’Alene is calling out
Where the water’s calm.
Coeur d’Alene I’m coming now
And it won’t be long

Когда все огни гаснут,
Когда затихают крики «бис»,
И я больше не могу их слышать.

Я не могу притворяться.
Я просто не могу играть роль.
Я хочу найти утешение на его побережье.
Я хочу найти утешение на его побережье.

Кёр-д’Ален зовет меня,
Это не займет много времени.
Кёр-д’Ален, я еду,
Туда, где мое место.

Я смотрю на себя в зеркало
И не знаю, кто я.
Жизнь рвется на части.

Я все еще скучаю по простым вещам.
Я — обычный человек,
У которого болит сердце.

Кёр-д’Ален зовет меня,
Это не займет много времени.
Кёр-д’Ален, я еду,
Туда, где мое место.

В твоих объятиях я наконец в безопасности.
Наконец-то я в безопасности, я в твоих объятиях.

Кёр-д’Ален зовет меня,
Воды его озера всегда спокойны.
Кёр-д’Ален, я еду,
Это не займет много времени.

Автор перевода — Kaisa
Страница автора

Понравился перевод?

Перевод песни Coeur d’Alene — Alter Bridge



Рейтинг: 5 / 5   
1 мнений

AB III

Alter Bridge

Треклист (12)

• Slip to the void




• Isolation




• Ghost of days gone by




• All hope is gone




• Still remains




• Make it right




• Wonderful life




• I know it hurts




• Show me a sign




• Breathe again




• Coeur d’Alene




• Life must go on

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

1.

Je veux
ZAZ

2.

Deutschland
Rammstein

3.

Unholy
Sam Smith

4.

Sonne
Rammstein

5.

Was wollen wir trinken
Rabauken

6.

Mary on a cross
Ghost

7.

Lift me up
Rihanna

8.

90
Pompeya

9.

Shum
Eurovision

10.

Rasputin
Boney M.

Рестораны и рестораны — The Coeur d’Alene Resort

Beverly’s

Beverly’s считается одним из лучших ресторанов Америки. С седьмого этажа курорта Coeur d’Alene открывается невероятный вид. 5-звездочная кухня включает в себя отличительные северо-западные вкусы, инновационные фирменные блюда и самый большой винный погреб Тихоокеанского Северо-Запада.

Расположение: 7-й этаж CDA Resort

Дополнительная информация (ссылка открывается в новой вкладке или окне)

Boardwalk Bar

Этот неформальный бар с полным спектром услуг идеально подходит для того, чтобы насладиться захватывающим дух закатом с фирменными лимонадами или льдом Huckleberry. -холодное пиво — или выпейте на вынос, прогуливаясь по самому длинному в мире плавучему променаду. Работает сезонно 

Расположение: CDA Resort Boardwalk, вход

Дополнительная информация (ссылка открывается в новой вкладке или окне)

Dockside

Dockside — это семейный ресторан, где каждый день подают лучшие завтраки, обеды и ужины. Dockside, известный фирменными липкими десертами, 18-футовым салат-баром и легендарными праздничными бранчами, приглашает вас попробовать характерные ароматы, родом из Северного Айдахо, любуясь видом на одно из самых живописных озер в мире.

Расположение: Лобби курорта CDA

Дополнительная информация (Ссылка открывается в новой вкладке или окне)

Магазин Lox Bagel Shop на берегу озера

Магазин сэндвичей с рогаликами, где подают домашние рогалики, намазанные различными соусами и украшенные вкусными и уникальными сочетаниями. Lakeside Lox с гордостью предлагает кофе Starbucks, эспрессо, освежающие напитки и витрину с выпечкой, йогуртовым парфе и другими кондитерскими изделиями.

Расположение: Магазины

Дополнительная информация (ссылка открывается в новой вкладке или окне)

Кафе в вестибюле

Зарядитесь энергией утром в Lobby Cafe перед тем, как отправиться в приключение Coeur d’Alene. Lobby Cafe с гордостью варит кофе Starbucks, а также чайный гриб домашнего приготовления, освежающие чаи, протеиновые коктейли и широкий выбор свежей домашней выпечки, сэндвичей на завтрак, пирогов с заварным кремом, поке-боулов и многого другого. Кроме того, насладитесь коктейлем в банке или холодным пивом у камина в вестибюле из нашего полностью укомплектованного чемодана на вынос в любое время дня.

Место: Вестибюль курорта CDA

Дополнительная информация (ссылка открывается в новой вкладке или окне)

Taphouse Unchained

The Coeur d’Alene Taphouse — Unchained — это уникально расположенный бар, посвященный велоспорту, расположенный рядом со знаменитой велосипедной дорожкой Centennial Bike Trail в центре города Кер-д’Ален. 24 сорта пива и сидра на разлив, бар с полным спектром услуг, полностью укомплектованный холодильник для пива и меню, подходящее для велосипедистов, — это место для всех велосипедистов, туристов, любителей пляжного отдыха и активного отдыха. В кулерах типа «хватай и иди» представлено более 250 наименований пива, и их можно приобрести для наслаждения в Taphouse или создать свою собственную упаковку из 6 бутылок, чтобы насладиться ею в следующем приключении.

Расположение: The Shops

Дополнительная информация (ссылка открывается в новой вкладке или окне)

Терраса на крыше Lounge

Terrace Rooftop Lounge, новый лучший лаундж на крыше отеля Coeur d’Alene, откуда открывается прекрасный вид на озеро Кёр-д’Ален. . Расположенное на втором этаже The Coeur d’Alene Resort, новое заведение предлагает авторские коктейли и легкие закуски.

Расположение: CDA Resort

Дополнительная информация (ссылка открывается в новой вкладке или окне)

Плавучий ресторан Cedars

Ресторан The Cedars, основанный в 1965 году, находится в месте слияния озера Кёр-д’Ален и реки Спокан и славится местной отборной говядиной и свежими морепродуктами. Доступна стоянка для лодок.

Адрес: 1514 N Marina Drive, Coeur d’Alene, ID

Дополнительная информация (ссылка открывается в новой вкладке или окне)

Ресторан The Floating Green

Уникальный ресторан на поле для гольфа предлагает непринужденную обстановку в помещении или просторную открытую террасу. патио с видом на всемирно известный Floating Green. Побалуйте себя завтраком перед игрой в гольф, обедом во второй половине дня и изысканным ужином на закате.

Местоположение: Поле для гольфа CDA Resort

Дополнительная информация (ссылка открывается в новой вкладке или окне)

Магазин итальянских грилей и вин Tito’s

Итальянский гриль Tito’s — оригинальный итальянский ресторан Coeur d’Alene в Айдахо, где подают блюда средиземноморской кухни, приготовленные на пару. мидии, ремесленная пицца и свежая паста. С местами для отдыха в помещении и на открытом воздухе на Шерман-авеню, отдельной столовой, кирпичной печью, полностью укомплектованным баром и коллекцией вин премиум-класса, Tito’s — это место, где собираются друзья, семья, группы и многое другое.

Расположение: The Shops

Подробнее (ссылка откроется в новой вкладке или окне)

Whispers

Насладитесь прохладной атмосферой в этом лаундже на берегу озера. Whispers известен своими фирменными коктейлями и творческим персоналом бара, который привнес в классический шейкер мартини такие вкусы, как космо, лимонная долька и шоколад.

Место: Вестибюль курорта CDA

Дополнительная информация (ссылка открывается в новой вкладке или окне)

Предстоящие мероприятия – курорт Coeur d’Alene

Загрузка просмотра.

ноябрь 2022 г.

пт

11

Наслаждайтесь природной красотой смены времен года этой осенью на прекрасном озере Кер д’Ален. Этот сезонный пакет включает ночлег, два билета на ежедневный круиз по живописному озеру и кредит на питание в размере 30 долларов США, который можно использовать в любом из наших отмеченных наградами ресторанов курорта!

ЗАБРОНИРОВАТЬ (Внешняя ссылка открывается в новой вкладке или окне)

пт

11

Насладитесь видом на замерзшее озеро и ледяными коктейлями в тепле наших иглу на озере! Эти защищенные от непогоды отапливаемые иглу с роскошным интерьером и уютными креслами расположены на открытом патио Whispers, откуда открывается захватывающий вид на пристань для яхт и озеро Кер-д’Ален. Гостям старше 21 года предлагается разнообразить свой коктейльный час этим уникальным ужином, наслаждаясь фирменными глотками и закусками из нашего эксклюзивного меню Igloo.

БРОНИРОВАНИЕ (Внешняя ссылка открывается в новой вкладке или окне)

Вт

15

Испытайте чудо перед толпой. Это то же самое «Путешествие на Северный полюс» — те же огни, тот же Санта, та же ВОЛШЕБСТВО — просто беглый взгляд, прежде чем это увидят другие! Получите скидку 25% на билеты и краткий обзор праздничного светового шоу. Предварительный просмотр праздничного светового шоу со вторника, 15 ноября, по среду, 23 ноября.

БИЛЕТЫ (Внешняя ссылка открывается в новой вкладке или окне)

Сидел

19

Исследуйте укромные бухты озера Кер-д’Ален, чтобы увидеть североамериканского белоголового орлана в его естественной среде обитания. Каждую зиму сотни зимующих белоголовых орланов лакомятся рыбой, нерестящейся в водах озера Кер-д’Ален, создавая одно из величайших зрелищ дикой природы Северного Айдахо. Этот уникальный 2-часовой круиз с наблюдением за орлами предлагает возможность испытать лучшее на природе в зимние месяцы. Круизы проходят с ноября 2022 г. по январь 2023 года.

 

Отправляйтесь в ночное путешествие с пакетом круизов Eagle, включающим ночлег, два билета на круиз Eagle и кредит на питание в размере 30 долларов США.

БИЛЕТЫ(Внешняя ссылка открывается в новой вкладке или окне)

ПАКЕТ ЗА НОЧЬ (Внешняя ссылка открывается в новой вкладке или окне)

Сидел

19

Что может быть лучше, чтобы начать праздничный шопинг с дегустации вин? Присоединяйтесь к различным деловым кругам города на ежегодной дегустации Wines for the Holidays в центре города Кёр-д’Ален с 13:00 до 18:00 19 ноября. Участники прогуляются по магазинам в центре города и начнут свой праздничный шопинг во время дегустации вин!

ДЕТАЛИ (Внешняя ссылка открывается в новой вкладке или окне)

Чт

24

Соберите свою семью, друзей и праздничные традиции и приезжайте отпраздновать День Благодарения на берегу прекрасного озера Кер-д’Ален! От обычного ужина с футбольным матчем на большом экране до нашего ежегодного праздника в честь Дня Благодарения в доках — вы просто не ошибетесь, выбрав любое из этих праздничных мест на курорте, чтобы поблагодарить на берегу озера.

ДЕТАЛИ (Внешняя ссылка открывается в новой вкладке или окне)

пт

25

Праздничная музыка, смех, истории из прошлого Рождества. Присоединяйтесь к нам, когда мы приветствуем Эллен Траволту и ее семью на курорте Coeur d’Alene Resort в этот праздничный сезон для праздничного рождественского шоу Travolta в этом году: Лучшее из Рождества!

ДЕТАЛИ (Внешняя ссылка открывается в новой вкладке или окне)

пт

25

Соберите свою семью, друзей и праздничное настроение и приезжайте отпраздновать Рождество с захватывающим видом на озеро. От обычного ужина с футболом на большом экране до изысканных праздничных ужинов — вы просто не ошибетесь, выбрав любой из этих праздничных вариантов, чтобы поесть, выпить и повеселиться!

ДЕТАЛИ (Внешняя ссылка открывается в новой вкладке или окне)

пт

25

Вы слышали отличные новости? Санта отправляет команду «эльфов-скаутов» и любимых персонажей в центр города Кёр-д’Ален, представленный УНТЦ. Эльфы-разведчики Кер д’Ален приземлятся в городе, чтобы начать веселую праздничную охоту за мусором в пятницу, 25 ноября, и Санта попросил их проводить разведку каждую пятницу с воскресенья по 18 декабря. Как и все эльфы, эти эльфы скрытны и прячутся в чашки горячего какао, уютные модные свитера и другие дурацкие места!

ДЕТАЛИ (Внешняя ссылка открывается в новой вкладке или окне)

пт

25

Традиция Coeur d’Alene, которая с каждым годом становится все лучше и лучше! Испытайте волшебство, когда переключатель щелкнет, чтобы осветить курорт и набережную озера более чем 1,5 миллионами огней и великолепным фейерверком. Наслаждайтесь церемонией освещения 2022 года в нашем отапливаемом и крытом лаундже на террасе. Наша вечеринка Lighting Ceremony Lounge Party (21+) будет включать в себя места премиум-класса для ежегодной церемонии Lighting Ceremony & Fireworks Show, два организованных коктейля и доступ к шведскому столу с закусками*.

*Шведский стол с закусками до 18:15

ЗАБРОНИРОВАТЬ (Внешняя ссылка открывается в новой вкладке или окне)

декабрь 2022 г.

Сидел

31

Встретьте Новый год на прекрасном озере Кер д’Ален! Присоединяйтесь к нам в субботу, 31 декабря, на праздничном семейном круизе в канун Нового года с шоу фейерверков в 21:00, NYE Party Favors, баром без хозяина с напитками и закусками, которые можно купить, а также поездкой на Северный полюс, чтобы увидеть Санту. .

БИЛЕТЫ (Внешняя ссылка открывается в новой вкладке или окне)

Сидел

31

Встретьте Новый год на прекрасном озере Кер д’Ален! Присоединяйтесь к нам в субботу, 31 декабря, чтобы принять участие в праздничном круизе с десертами в канун Нового года, включающем фейерверк в 00:00, десертный буфет, тост с шампанским, подарки на вечеринку в Нью-Йорке, а также поездку на Северный полюс, чтобы увидеть Санту.