Relax my beloved — Alex Clare

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх

найти видео на YouTube

Это то видео?

Нет, указать другое      Да, всё верно

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.



























Relax my beloved

Расслабься, любимая

Relax my beloved, don’t worry for me.
Don’t shed a tear for me, always be near for me.
Be comforted my love, don’t bow you head for me.
Promise your smile for me, don’t ever cry for me.
You know these walls they may fall down,
But I’ll still hold on to you.
At heights higher than your imagine me too.

Then maybe again we would weep
like we’ve done a thousand times before.
Don’t turn your back on me, or shout
as you walk out the door.

Be still my heart, I’m only a moment away,
In the next room or at the break of day.
And I would walk, once again to see your face again,
And I hear every word you have to say.

Then maybe again we would weep like
We’ve done a thousand times before.
Don’t turn your back on me, or shout
as you walk out the door.

No, no, no, no…

Then maybe again we would weep
like we’ve done a thousand times before.
Don’t turn your back on me,
Or shout as you walk out the door.

No, no, no, no…

Расслабься, любимая, не волнуйся за меня,
Не проливай слёз, всегда будь рядом.
Утешься, любовь моя, не опускай головы.
Пообещай мне улыбаться и никогда по мне не плакать.
Ты знаешь, стены могут рухнуть,
но я буду держать тебя
выше, чем ты можешь представить.

Потом мы, быть может, разрыдаемся,
как делали уже тысячу раз.
Не отворачивайся от меня и не кричи,
как уходишь.

Будь в моём сердце, я в шаге от тебя,
в соседней комнате или на рассвете.
И я бы пошёл за тобой, лишь бы вновь увидеть твоё лицо,
И слушал бы всё, что ты хочешь сказать.

Потом мы, быть может, разрыдаемся,
как делали уже тысячу раз.
Не отворачивайся от меня и не кричи,
как уходишь.

Нет, нет, нет, нет…

Потом мы, быть может, разрыдаемся,
как делали уже тысячу раз.
Не отворачивайся от меня
и не кричи, как уходишь.

Нет, нет, нет, нет…



Автор перевода — Violet Glaucoma
Страница автора

Понравился перевод?



Перевод песни Relax my beloved — Alex Clare



Рейтинг: 5 / 5   
2 мнений






Вам могут понравиться

Acqua e sale
Adriano Celentano

Dance with the devil
MÉLOVIN

Me gustas tú
Manu Chao

Family line
Conan Gray

Mary on a cross
Ghost

Snap
Eurovision

One for the road
Arctic Monkeys














The lateness of the hour

Alex Clare

Треклист (7)

  • Up all night

  • Relax my beloved

  • Too close

  • I love you

  • I won’t let you down

  • Damn your eyes

  • Where is the heart?













Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.


















Популярные песни

1.


Was wollen wir trinken
Rabauken

2.


Sonne
Rammstein

3.


Unholy
Sam Smith

4.


Mary on a cross
Ghost

5.


Anti-hero
Taylor Swift

6.


Deutschland
Rammstein

7.


Je veux
ZAZ

8.


90
Pompeya

9.


Lavender haze
Taylor Swift

10.


Shum
Eurovision







Alex Clare — Relax My Beloved текст песни


Relax
my
beloved,
don’t
worry
for
me


Don’t
shed
a
tear
for
me,
always
be
near
for
me


Be
comforted
my
love,
don’t
bow
you
head
for
me


Promise
you’ll
smile
for
me,
don’t
ever
cry
for
me


You
know
these
walls


They
may
fall
down
but
I’ll
still
hold
on
to
you


At
heights
higher




Than
you’d
imagine
me
to


Then
maybe
again
we
would
weep


Like
we’ve
done
a
thousand
times
before


Don’t
turn
your
back
on
me
or
shout


As
you
walk
out
the
door,
no,
no,
no,
no


Just
be
still
my
heart,
I’m
only
a
moment
away


In
the
next
room
or
at
the
break
of
day


And
I
will
walk
once
again
to
see
your
face
again


And
I
hear
every
word
you’d
have
to
say


Then
maybe
again
we
would
weep


Like
we’ve
done
a
thousand
times
before


Don’t
turn
your
back
on
me
or
shout


As
you
walk
out
the
door,
no,
no,
no,
no,
no


Then
maybe
again
we
would
weep


Like
we’ve
done
a
thousand
times
before


Don’t
turn
your
back
on
me
or
shout


As
you
walk
out
the
door,
no,
no,
no,
no,
no,
no

Ваше сообщение отправлено и будет рассмотрено в ближайшее время.



Сообщить о проблеме





Авторы: Pentz Thomas Wesley, Rechtshaid Ariel Zvi, Taylor David James Andrew, Claire Alexander George


Альбом
The Lateness of the Hour

дата релиза

08-07-2011




1
Too Close


2
When Doves Cry


3
Hands Are Clever


4
I Love You


5
Up All Night


6
Treading Water


7
Relax My Beloved


8
Humming Bird


9
Tight Rope


10
Whispering


11
Sanctuary


12
I Won’t Let You Down







Еще альбомы

The Same

2022

Why Don’t Ya — Single

2021

Three Days at Greenmount

2018

Love Can Heal (Still Remix)

2017

Love Can Heal (Still Remix)

2017

Tail of Lions

2017

Surviving Ain’t Living

2016

Tell Me What You Need (Tropics Remix)

2016

Tail of Lions

2016

Tell Me What You Need

2016

все альбомы




Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Cifra Club — Алекс Клэр

Cifra Club — Алекс Клэр — Relax My Beloved

том:
Ам

 (  Ам   Е  )
[Стих]
  Ам   Е   Е7 
Расслабься, любимый, не волнуйся за меня.
  Ам   Е   Е7 
Не лей слезу обо мне, будь всегда рядом со мной
  Ам   Е   Е7 
Успокойся, любовь моя, не склоняй голову передо мной.
  Ам   Е   Е7 
Обещай, что улыбнешься мне, никогда не плачь обо мне.
                 Ф 
Вы знаете эти стены
           Е 
Они могут упасть
           С   Г   Ам 
но я все равно буду держаться за тебя
     Ф 
На высотах выше
              Е   Ам 
Чем ты думаешь, что я
[Хор]
  Дм 
Тогда, может быть, мы снова заплакали бы
                    утра 
Как мы делали тысячу раз раньше
  Дм 
Не поворачивайся ко мне спиной и не кричи
                      Е 
Когда вы выходите за дверь
[Стих]
  Ам   Е   Е7 
Будь еще моим сердцем, всего лишь мгновение
  Ам   В   Е7 
В соседней комнате или на рассвете
             F   E   C   G   Am 
И я снова пойду, чтобы снова увидеть твое лицо
        F   E   Ам 
И я слышу каждое слово, которое ты должен сказать
[Хор]
  Дм 
Тогда, может быть, мы снова заплакали бы
                    утра 
Как мы делали тысячу раз раньше
  Дм 
Не поворачивайся ко мне спиной и не кричи
                      Е 
Когда ты выходишь за дверь, нет, нет, нет, нет. 
  Дм 
Тогда, может быть, мы снова заплакали бы
                    утра 
Как мы делали тысячу раз раньше
  Дм 
Не поворачивайся ко мне спиной и не кричи
                      Е 
Когда ты выходишь за дверь, неееет, неет, нет, нет, нет..
(  Ам   Е   Е7  )
(  Ам   Е   Е7  )
Ой..
(  F   E   C   G   Am  )
(  Ф   Э   Ам  )
[Хор]
  Дм 
Тогда, может быть, мы снова заплакали бы
                    утра 
Как мы делали тысячу раз раньше
  Дм 
Не поворачивайся ко мне спиной и не кричи
                      Е 
Когда ты выходишь за дверь, неееет, неет, нет, нет, нет
[Хор]
  Дм 
Тогда, может быть, мы снова заплакали бы
                    утра 
Как мы делали тысячу раз раньше
  Дм 
Не поворачивайся ко мне спиной и не кричи
                      Е 
Когда ты выходишь за дверь, неееет, неет, нет, нет, нет, неееет... 

Страница 1 / 1

E A D G B EEb Ab Db Gb Bb EbD G C F A DDb Gb B E Ab DbC F Bb Eb G C

Cebolão em DCebolão em ERio Abaixo

  • 1 ​​
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

Alex Clare — Расслабься, моя любимая

Alex Clare — Relax My Beloved Lyrics

Расслабься, любимый, не волнуйся за меня.
Не плачь обо мне, будь всегда рядом со мной.
Успокойся, любовь моя, не склоняй голову передо мной.
Обещай, что будешь улыбаться мне, никогда не плачь обо мне.

Ты знаешь эти стены, они могут рухнуть, но я все равно буду держаться за тебя
на высоте выше, чем ты можешь себе представить.

Тогда, может быть, мы снова заплачем, как тысячу раз прежде.
Не поворачивайся ко мне спиной и не кричи, выходя за дверь.

Успокойся, мое сердце, я всего в одном мгновении
В соседней комнате или на рассвете

И я снова пойду, чтобы снова увидеть твое лицо
И я слышу каждое твое слово сказать

Тогда, может быть, мы снова заплачем, как уже тысячу раз плакали.
Не поворачивайся ко мне спиной и не кричи, выходя за дверь, нет-нет-нет

Тогда, может быть, мы снова заплачем, как уже тысячу раз.
Не поворачивайся ко мне спиной и не кричи, выходя за дверь, нет-нет-нет-нет

(музыка) Ооо (музыка)

Тогда, может быть, мы снова заплачем, как делали тысячу раз раньше.
Не поворачивайся ко мне спиной и не кричи, выходя за дверь.

Тогда, может быть, мы снова заплачем, как делали это тысячу раз раньше.
Не поворачивайся ко мне спиной и не кричи, выходя за дверь, нет нет нет нет нет

Nuk kemi video për këtë këngë.

Alex Clare
Публикации: 01.01.2007

Alex Clare — Relax My Beloved
Ссылки и видео на YouTube:

3

В форме ошибка! {{#verifyErrors}}{{сообщение}}{{/verifyErrors}}

Prisni ju lutem…

{{{риспоста}}}

Видео у меня sukses. Faleminderit për kohën tuaj!

Në TeksteShqip janë rreth 100.000 këngë me videoklip DHE afërsisht 40.000 këngë tjera që nuk kanë një videoklip на Youtube. Stafi i TexteShqip shton çdo ditë video të reja, por është e mirëpritur ndihma e kujtdo që arrin të gjejë një videoklip që mungon, apo një version më të mirë sesa klipi që mund tëtekste jeta aktualishë

КУР ПРАНОХЕТ НЬЕ ВИДЕО И ДЕРГУАР:

Për verifikimin nga stafi mund të duhen pak minuta deri në disa orë, por garantojme që gjithsesi verifikimi do të kryhet brenda 24 oresh.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *