25.02.2023 | Leave a comment Содержание Sheryl Crow — All I Wanna Do Is Have Some FunAll I wanna do — Sheryl CrowAll I wanna doВсе, что я хочуПонравился перевод?Вам могут понравитьсяTuesday Night Music ClubSheryl CrowВидеоклипПопулярные песни Sheryl Crow: All I Wanna Do (Music Video 1994) Фотографии Top cast Storyline Did you знать Отзывы пользователей2 Details Технические спецификации Связанные новости Внесли свой вклад в эту страницу . Внесение на эту страницу . Внесение на эту страницу . Внесение на эту страницу . Недавно просмотренные Шерил Кроу: Мне давно не нравилось играть в All I Wanna Do Sheryl Crow — All I Wanna Do Is Have Some FunТексты песенSheryl CrowAll I Wanna Do Is Have Some FunHit it!This ain’t no discoIt ain’t no country club eitherThis is LA!All I wanna do is have a little fun before I die,Says the man next to me out of nowhereIt’s apropos of nothingHe says his name’s William but I’m sureHe’s Bill or Billy or Mac or BuddyAnd he’s plain ugly to meAnd I wonder if he’s ever had a day of fun in his whole lifeWe are drinking beer at noon on TuesdayIn a bar that faces a giant car washThe good people of the world are washing their carsOn their lunch break, hosing and scrubbingAs best they can in skirts in suitsThey drive their shiny Datsuns and BuicksBack to the phone company, the record store tooWell, they’re nothing like Billy and me, causeAll I wanna do is have some funI got a feeling I’m not the only oneAll I wanna do is have some funI got a feeling I’m not the only oneAll I wanna do is have some funUntil the sun comes up over Santa Monica BoulevardI like a good beer buzz early in the morningAnd Billy likes to peel the labelsFrom his bottles of BudHe shreds them on the barThen he lights every match in an oversized packLetting each one burn down to his thick fingersBefore blowing and cursing them outAnd he’s watching the bottles of Bud as they spin on the floorAnd a happy couple enters the barDangerously close to one anotherThe bartender looks up from his want adsAll I wanna do is have some funI got a feeling I’m not the only oneAll I wanna do is have some funI got a feeling I’m not the only oneAll I wanna do is have some funUntil the sun comes up over Santa Monica BoulevardOtherwise the bar is ours,The day and the night and the car wash tooThe matches and the Buds and the clean and dirty carsThe sun and the moon butAll I wanna do is have some funI got a feeling I’m not the only one. .. ChorusЕще Sheryl CrowДругие названия этого текстаSheryl Crow — All I wanna do is have some fun (1)Sheryl Crow — All I wanna do is have some fun before I die (0)Популярное сейчасКоричневое ухо — ФараоновКолядка — Ой високо в синім небі —Тұңғышбай Жаманқұлов Әл-Тарази — Өнер адамыИХТИС(студ.запись) — В яслях віфлиємських…(колядка автор Віталій Лис)Григорий Лепс и Ирина Аллегрова — Я тебе не верюTika Jamburia — tbilisi (самая правильная песня о Тбилиси)Паша Изотов — НежноPink Floyd — Hey, teacher, leave the kids alone!Хоббіт — Самотня Гора (пісня гномів українською)Аттахият — Аттахият 1(правильное чтение без ошибок)Бьёрн Разящая Рука — ЛЕМАН РУСС БЫЛ ЖОПОШНИКОМ!!!Рождественские колядки — Радуйся, землеКуннэй — Дьээбэ✔Мокко fm feat. Петя OST — АнгелВНИМАНИЕ!!! — ПРОДАЁТСЯ BMW X5 !!!All I wanna do — Sheryl Crow Теги: Грэмми All I wanna do Все, что я хочуHit it!This ain’t no discoAnd it ain’t no country club either,This is L. A.All I want to doIs have a little fun before I dieSays the man next to meOut of nowhereIt’s apropos of nothing he says his name is WilliamBut I’m sure he’sBill or Billy or Mac or buddyAnd he’s plain ugly to me,And I wonder if he’s everHad a day of fun in his whole lifeWe are drinking beer at noon on TuesdayIn the bar that faces the giant car washAnd the good people of the worldAre washing their cars on their lunch breaksHosing and scrubbing as best they canIn skirts and suitsAnd they drive their shiny Datsuns and BuicksBack to the phone company,The record stores, tooWell, they’re nothing like Billy and me‘CauseAll I wanna do is have some funI got a feeling I’m not the only oneAll I wanna do is have some funI got a feeling I’m not the only oneAll I wanna do is have some funUntil the sun comes up overSanta Monica BoulevardI like a good beer buzz, early in the morningBilly likes to peal the labels from his bottles of budHe shreds them on the barThen he lights up every match in an over-sized packLetting each one burnDown to his thick fingers before blowing andCursing them out,He’s watchingThe bottles of bud as they spin on the floorAnd a happy couple enters the barDangerously, close to one anotherThe bartender looks up from his want adsBut,All I wanna do is have some funI got a feeling I’m not the only oneAll I wanna do is have some funI got a feeling I’m not the only oneAll I wanna do is have some funUntil the sun comes up overSanta Monica BoulevardOtherwise the bar is ours,The day and the night and the car wash, too,The matches and the buds,And the clean and dirty cars,The sun and the moonBut, all I wanna do is have some funI got a feeling I’m not the only oneAll I wanna do is have some funI got a feeling I’m not the only oneAll I wanna do is have some funI got a feeling the party has just begunAll I wanna do is have some funI won’t tell you that you’re the only oneAll I wanna do is have some funUntil the sun comes up overSanta Monica BoulevardUntil the sun comes up overSanta Monica BoulevardПоехали!Это не дискотека,И это далеко не кантри-клуб. ..Это Лос-Анджелес.«Все, чего я хочу —Просто повеселиться, пока живу на этом свете», —Слышу от мужчины, сидящего рядом со мной,Взявшегося здесь непонятно откуда.Ни с того, ни с сего он говорит, что его зовут Уильям,Но я уверена, что на самом деле его имяБилл, или Билли, или Мак, или просто дружок…Он жалуется мне на свою судьбу,И я задумываюсь, был ли вообще в его жизниХоть один день, полный радости.Мы пьем пиво в рабочий полдень вторника,Сидим в баре около огромной автомойки,Куда сильные мира сегоПриезжают помыть машины в свой обеденный перерыв.С особым усердием поливают их из шланга и вычищаютВ своих юбках и пиджаках.А потом садятся в свои сверкающие Датсуны и БьюикиИ возвращаются на работу в телефонные компанииИ музыкальные магазины.Здорово, но это совсем не про нас с Билли.Потому что…Все, что я хочу — лишь немного повеселиться,И у меня есть чувство, что я в этом не одинока. Все, что я хочу — лишь немного повеселиться,И у меня есть чувство, что я в этом не одинока.Все, что я хочу — лишь немного повеселиться,Пока солнце не взойдёт надБульваром Санта-Моника.Я люблю выпить хорошего пива рано с утра,Билли нравится отклеивать этикетки с бутылокИ разбрасывать их по барной стойке.А потом он поджигает спички из огромной упаковкиИ ждет, пока не догорит каждая,Пока огонь не дойдет до его толстых пальцев,Чтобы он начал проклинать их.И он смотрит,Как бутылки из-под Бада крутятся по полу.В бар заходят счастливые парочки…На опасно близком расстоянии друг от друга…Бармен отрывается от просмотра газетных объявлений…Но…Все, что я хочу — лишь немного повеселиться,И у меня есть чувство, что я в этом не одинока.Все, что я хочу — лишь немного повеселиться,И у меня есть чувство, что я в этом не одинока.Все, что я хочу — лишь немного повеселиться,Пока солнце не взойдёт надБульваром Санта-Моника.А так вообще бар принадлежит нам,Как день, и ночь, и автомойка,А еще спички, и бутылки Бада,И чистые с грязными машины,Солнце и Луна…Но все, что я хочу — лишь немного повеселиться,И у меня есть чувство, что я в этом не одинока.Но все, что я хочу — лишь немного повеселиться,И у меня есть чувство, что я в этом не одинока.Все, что я хочу — лишь немного повеселиться,И у меня есть чувство, что вечеринка только началась.Все, что я хочу — лишь немного повеселиться,И я не скажу тебе, что ты единственный.Все, что я хочу — лишь немного повеселиться,Пока солнце не взойдёт надБульваром Санта-Моника.Пока солнце не взойдёт надБульваром Санта-Моника. Автор перевода — Nataliya ShibaevaСтраница автораПонравился перевод? Перевод песни All I wanna do — Sheryl Crow Рейтинг: 5 / 5 13 мнений Теги: Грэмми Вам могут понравитьсяI wanna be your slaveMåneskinCheri Cheri ladyModern TalkingI want to break freeQueenSleepPoets of the fallBarbie girlAquaSummertimeLouis ArmstrongFrozenMadonnaSave your tearsWeeknd, thePorquéPochill Tuesday Night Music ClubSheryl CrowТреклист (4) Run, baby, run Strong enough All I wanna do I shall believe Видеоклип Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.Отказ от ответственности Популярные песни1. Jingle bellsFrank Sinatra 2. Happy New YearABBA 3. Bloody MaryLady Gaga 4. Je veuxZAZ 5. Last ChristmasGeorge Michael 6. SonneRammstein 7. DeutschlandRammstein 8. 90Pompeya 9. SnowmanSia 10. Was wollen wir trinkenRabauken Sheryl Crow: All I Wanna Do (Music Video 1994) Cast & crew User reviews Trivia IMDbPro Music Video 19941994 4m IMDb RATING 6. 2/ 10 55 ВАША ОЦЕНКА Режиссером клипа стал Дэвид Хоган, который также снял ее дебютный клип на фильм «Покидая Лас-Вегас». В нем Ворона и ее группа исполняют песню на улице, а известные персонажи летают … Читать полностьюРежиссер видео — Дэвид Хоган, который также снял ее дебютный клип на «Leaving Las Vegas». В нем Ворона и ее группа исполняют песню на улице, а известные персонажи летают по воздуху. Режиссером видео был Дэвид Хоган, который также снял ее дебютный клип на «Покидая Лас-Вегас». В нем Ворона и ее группа исполняют песню на улице, а известные персонажи летают по воздуху. IMDb RATING 6.2/10 55 YOUR RATING David Hogan Sheryl Crow Gregory Sporleder David Hogan Шерил Кроу Грегори Спорледер Смотрите производство, кассовые сборы и информацию о компании Смотрите больше на IMDbPro Фотографии Top cast Sheryl Crow Sheryl Crow Gregory Sporleder David Hogan All cast & crew Production, box office & more at IMDbPro Storyline Did you знать Отзывы пользователей2 Обзор Избранный обзор 6/ 10 Мех. ..только в нем за блестящую восторженную песню Об этом видео особо нечего сказать, так как в нем нет’ также многое предстоит увидеть, будь то отредактированная версия или нет, все, что имеет значение, замечательная песня позади него. На самом деле, «All I Wanna Do» — один из самых безвкусных и скучных клипов, которые я когда-либо видел, с изображением плавающих людей, которые не добавьте что-нибудь к замечательной лирике Шерил о мужчине, которого она встретила в баре (Билл, Мак или приятель, упоминание здесь, но нигде не видно в видео), который, похоже, не получал полного удовольствия за всю свою жизнь и другие подобные вещи. Все я хочу немного повеселиться… но я не понял этого с этим простым клипом, в котором Кроу и группа исполняют эту песню. Итак, вот пример музыкального видео, которое не продает песню и не помогает ей стать запоминающимся визуальным искусством … но музыка превосходна, первоклассна, один из ее лучших моментов. Моя идея, чтобы хорошее видео сопровождало эту музыку, было бы презентацией того, что именно описывают тексты песен, истории, чувства и эмоции, не более того. Но иметь просто представление, в котором плавающие парни и девушки бросают монеты на ее прекрасное выступление, было просто глупо и не имело ничего общего с этим. делать с отличным музыкальным материалом, который у них был. Итак, мои большие пальцы вверх за энтузиазм, проявленный в исполнении певца/группы и в самой песне. Это безобидный клип, далеко не памятная важная веха или значимая даже для 19 лет.Тогда высокие стандарты MTV 90-х. 6/10 helpful•0 3 Rodrigo_Amaro Nov 20, 2018 Details Release date 1994 (United States) United States Английский Также известен как Шерил Кроу: Все, что я хочу сделать, версия 1 Кларксвилл, Теннесси, США См. Больше кредитов компании по адресу IMDBPRO Технические спецификации 4 минуты Связанные новости Внесли свой вклад в эту страницу . Предложите Edit or AdiT9. Внесение на эту страницу Предложите Edit OR ADIT9. Внесение на эту страницу . Предложите Edit OR ADIT9. Внесение на эту страницу . Предложите Edit OR ADIT. Недавно просмотренные У вас нет недавно просмотренных страниц Шерил Кроу: Мне давно не нравилось играть в All I Wanna Do Сегодня вечером Шерил исполнит свои лучшие хиты в сольном шоу (Фото: Роберто Риччиути/Redferns) Даже нынешние активные и успешные артисты могут чувствовать необходимость освежить свою игру, потому что цикл записи/туров/продвижения сводит на нет все на своем пути – особенно заветные старые песни. Это то, к чему Шерил Кроу должна была обратиться в преддверии своего сольного мульти-инструментального шоу, которое сегодня транслируется по всему миру. «Во время карантина, пока мои дети сидели за компьютерами и учились, я практиковалась», — рассказывает она Metro.Она записала свое онлайн-шоу в своем доме в Нэшвилле. Мои дети такие: «Почему ты играешь на гитаре?» И мне пришлось объяснять им, что на самом деле мне это нравится. И, как и их уроки игры на фортепиано, которые они ненавидят, если я буду делать это все больше и больше, я становлюсь все лучше и лучше.» Да, даже спустя три десятилетия и с восемью альбомами в топ-10 на ее имя, Шерил говорит не просто опять об игре для удовольствия, но и о техническом мастерстве тоже. ‘Я играю на басу или фортепиано во многих из этих песен, и альбом выходит, и мы отправляемся [в тур], чтобы сесть и привести их в звездную форму — такие песни, как Crash And Burn, которые мы не даже вживую — и иметь возможность говорить о том, что вдохновило момент написания такой песни, и проследить это через 30 лет гастролей и жизни, было для меня очень эмоциональным. Это было немного похоже на написание автобиографии». The Songs & The Stories включает около 15 песен и был предварительно записан в ее доме недалеко от Нэшвилла, в медитативном здании, похожем на часовню, заполненном старинными диковинками. «Я страстный коллекционер всякого дерьма, — смеется Шерил, — особенно религиозного дерьма». Я обнаружил, что сидеть в этой церкви и иметь возможность включать некоторые вещи, которые я никогда не делал, такие как использование барабанных лупов и возможность записывать себя и играть с собой, было действительно сложно. Но это также создало то, чего я никогда не делал, а именно играть песни, которые находятся глубоко в каталоге, и говорить о том, почему я их написал». В сет-листе песни Everyday Is A Winding Road, которую Шерил написала о Поле Хестере, барабанщике Crowded House, который покончил с собой в 2005 году. она с любовью вспоминает их время вместе.Ее песня Everyday Is A Winding Road вдохновлена Полем Хестером, который умер в 2005 году (Фото: Дебра Л. Ротенберг/Shutterstock) «Это глубоко тронуло меня, потому что я человек, который знает глубины депрессии и то, насколько это иногда сложно. чтобы вытащить себя. Эта песня была о хрупкости, о том, что мы все пытаемся найти свой путь». All I Wanna Do, мегахит Шерил 1993 года, также выходит в эфир, хотя она шутит, что без просьбы своего менеджера «он не увидел бы свет». Она объясняет: «Должна сказать, что долгое время мне не нравилось играть в All I Wanna Do каждую ночь, но когда становишься старше, неудовлетворенность жизнью иногда сменяется благодарностью. Хотя это звучит очень фальшиво, это то, что произошло со мной. «Я прошел через переходы в своей жизни, которые были действительно публичными, и я вышел на другую сторону, просто будучи очень благодарным за то, что у меня есть песня, которая перенесла меня в Россию, Азию и всю Южную Америку, и что люди, которые не было английского, даже когда второй язык пытались подпевать ему. «В этом есть настоящая слава, настоящее чудо… не только сила музыки, но и то, почему песня захватывает момент в странах, которые даже не соприкасаются друг с другом.