Always in my head — Coldplay



























Always in my head

Всегда в моих мыслях

I think of you
I haven’t slept
I think I do
But I don’t forget

My body moves, goes where I will
But though I try my heart stays still
It never moves
Just won’t be left
So my mouth waters, to be fed
And you’re always in my head
You’re always in my head
You’re always in my head
You’re always in my head

You’re always in my head
Always in my…
You’re always in my…

This, I guess, is to tell you you’re chosen out from the rest..

Я думаю о тебе,
Я не спал,
Я думаю, так и есть,
И я не могу забыть.

Мое тело направляется туда, куда я хочу
Но как бы я ни старался, мое сердце на месте,
Оно не движется
Его просто не останется.
Мой рот полон слюны, и я хочу есть,
А ты всегда у меня в мыслях
Ты всегда у меня в мыслях
Ты всегда у меня в мыслях
Ты всегда у меня в мыслях

Ты всегда у меня в мыслях
Всегда в моих…
Ты всегда в моих…

И все эти слова, для того, чтоб сказать, что я выбрал тебя из всех…



Автор перевода — PerfectGlitter

Понравился перевод?



Перевод песни Always in my head — Coldplay



Рейтинг: 5 / 5   
24 мнений






Вам могут понравиться

America has a problem
Beyoncé

Memories
Conan Gray

Perfect day
Lou Reed














Ghost stories

Coldplay

Треклист (10)

  • Always in my head

  • Magic

  • Ink

  • True love

  • Midnight

  • Another’s arms

  • Oceans

  • A sky full of stars

  • O

  • All your friends















Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.


















Популярные песни

1.


Bloody Mary
Lady Gaga

2.


Je veux
ZAZ

3.


Treat me like a slut
Kim Petras

4.


Jingle bells
Frank Sinatra

5.


Sonne
Rammstein

6.


Deutschland
Rammstein

7.


Yes to heaven
Lana Del Rey

8.


90
Pompeya

9.


Was wollen wir trinken
Rabauken

10.


Ramenez la coupe à la maison
Vegedream







Coldplay — Always In My Head

  • Тексты песен
  • Coldplay
  • Always In My Head

I think of you
I haven’t slept
I think I do
But I don’t forget

My body moves, goes where I will
But though I try my heart stays still
It never moves
Just won’t be left
So my mouth waters, to be fed
And you’re always in my head
You’re always in my head
You’re always in my head
You’re always in my head

You’re always in my head
Always in my. ..
You’re always in my…

This, I guess, is to tell you you’re chosen out from the rest..

I think of you
I haven’t slept
I think I do
But I don’t forget

My body moves, goes where I will
But though I try my heart stays still
It never moves
Just won’t be left
So my mouth waters, to be fed
And you’re always in my head
You’re always in my head
You’re always in my head
You’re always in my head

You’re always in my head
Always in my…
You’re always in my…

This, I guess, is to tell you you’re chosen out from the rest..
Всегда в моих мыслях
Я думаю о тебе,
Я не спал,
Я думаю, так и есть,
И я не могу забыть.

Мое тело направляется туда, куда я хочу
Но как бы я ни старался, мое сердце на месте,
Оно не движется
Его просто не останется.
Мой рот полон слюны, и я хочу есть,
А ты всегда у меня в мыслях
Ты всегда у меня в мыслях
Ты всегда у меня в мыслях
Ты всегда у меня в мыслях

Ты всегда у меня в мыслях
Всегда в моих. ..
Ты всегда в моих…

И все эти слова, для того, чтоб сказать, что я выбрал тебя из всех…

Еще Coldplay

Другие названия этого текста

  • Coldplay — You are Always In My Head (0)
  • coldplay — always in my head <3 vol II. (0)
  • Coldplaу — always in my head (0)
  • Coldplay [Ghost Stories, 2014] — Always In My Head (0)
  • Coldplay — Always In My Head (Mixed By – Mark ‘Spike’ Stent) (0)
  • сoldplay — always in my head (0)
  • CY — Always In My Head (0)
  • Coldplay — You Always In My Head (0)
  • mcms-ns=Coldplay — Always In My Head (0)
  • Coldplay — Always In My Head (0)

Популярное сейчас

  • Nashid — Nashid
  • Коричневое ухо — Фараонов
  • Григорий Лепс и Ирина Аллегрова — Я тебе не верю
  • Мұқағали Мақатаев — Пәк қыз
  • Oxxxymiron — Versus Battle 3 (feat. Johnyboy)
  • Токийский гуль — Opening оригинал
  • Айқын Төлепберген — Асылым
  • Лариса Гомбожапова — Нухэдни
  • Maher Zain — Ya Nabi Salam Alayka (Arabic Version) — NogoomElArab. com
  • Илhам Шакиров — Жырланмаган эле безнен жыр
  • Sona Shahgeldyan — Hars
  • Щедрик — украинская народная рождественская песня …
  • Mikolai Stroinski feat. Putokazi — Widow Maker
  • Vspak — Хочу
  • ВНИМАНИЕ!!! — ПРОДАЁТСЯ BMW X5 !!!

ALWAYS IN MY HEAD (TRADUÇÃO) — Coldplay

ALWAYS IN MY HEAD (TRADUÇÃO) — Coldplay — LETRAS.MUS.BR

Página Начальная страница Pop Rock Coldplay Always In My Head Letra Traduzida

Always In My Head

I think of you
Я не спал
Я думаю, что да
Но я не забываю
Мое тело движется
Идет, куда я хочу
Но, как я ни стараюсь, мое сердце остается неподвижным
Оно никогда не двигается
Просто не будет вестись
И так у меня текут слюнки

И ты всегда в моей голове
Ты всегда в моей голове
Ты всегда в моей голове
Всегда в моей голове

Ты всегда в моей голове
Всегда в моей голове
Ты всегда в моей голове мой

Это
Я думаю,
должен сказать вам, что вы выбрали
из остальных

Semper na minha cabeça

eu penso em você
eu nionho dormido
eu Que Que que
MAS EU não onsigo
EU que Que Que Que Quego
esquecer
Meu corpo se move
Vai para onde eu quiser
Mas, embora eu tente, meu coração continua parado.
Ele nunca se move
Só não sai do lugar
E a minha boca saliva para ser satisfeita

E você está sempre na minha cabeça
Você está sempre na minha cabeça
Você está sempre na minha cabeça
Sempre na minha cabeça

Voce está semper na minha cabeça
Semper na minha
Voce está semper na minha

Isso
Eu acho
É pra te dizer que escolhi
De todo o resto
De todo o resto0007


    Letras Academy

    Dicionário de pronúncia

    • Tell
    • Forget
    • Think
    • Goes
    • Will

    Ver mais palavras


    Posts relacionados

    Ver mais no Blog

    Copiar link

    Ver todas as músicas de Coldplay

    1. letras.mus.br/coldplay/1253930/» data-sharetext=»Viva La Vida de Coldplay»> Viva La Vida
    2. Yellow
    3. Paradise
    4. The Scientist
    5. Fix You
    6. letras.mus.br/coldplay/65481/» data-sharetext=»Clocks de Coldplay»> Clocks
    7. Sparks
    8. A Sky Full of Stars
    9. Гимн для выходных (подвиг Бейонсе)
    10. BTS)» data-shareurl=»https://www.letras.mus.br/coldplay/my-universe-feat-bts/» data-sharetext=»My Universe (feat. BTS) de Coldplay»> My Universe (Feat. BTS)
    11. Adventure of Lifetime
    12. 7444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444. Place
    13. Everglow
    14. Selena Gomez)» data-shareurl=»https://www.letras.mus.br/coldplay/let-somebody-go-feat-selena-gomez/» data-sharetext=»Let Somebody Go (feat. Selena Gomez) de Coldplay»> Let Somebody Go (feat. Selena Gomez)
    15. Trouble
    16. Something Just Like This (feat. The Chainsmokers)
    17. Higher Power
    18. letras.mus.br/coldplay/1
    19. 5/» data-sharetext=»Charlie Brown de Coldplay»> Charlie Brown

    20. Up&Up

    Playlists relacionadas

    Ver mais playlists


    Mais acessados ​​

    TodosRockGospelSertanejo

    1. Deserto Maria Marçal
    2. Leão Marília Mendonça
    3. Calm Down REMA
    4. Конечно Мигель
    5. Как это было Гарри Стайлс
    6. UMA COISA NOVA MARIA MARCAL
    7. ALVO MAIS QUE A NEVE HARPA CRISTã
    8. До I до нашего STEPHEN SANCHEEZ
    9. SNAP ROSA LINN
    10. SNAP .
      1. Харпа Криста
      2. Тейлор Свифт
      3. Марилия Мендонса

      Музыка и артисты

        3

      • Músicas
      • Artistas
      • Estilos musicais
      • Playlists
      • Dicionário
      • Blog
      • Aplicativos

      Enviar letra

      Aplicativos e plugins

      Mobile Android iPhone Windows Phone

      Desktop Google Chrome Windows 8

      Plugin W. Media Player Winamp

      Editar playlist

      Tem certeza que deseja excluir esta playlist?

      Tem certeza que deseja sair sem salvar suas alterações?

      Nome

      Quem pode ouvir

      Todos Somente eu


      Adicionar músicas

      ВСЕГДА В МОЕЙ ГОЛОВЕ — Coldplay

      ВСЕГДА В МОЕЙ ГОЛОВЕ — Coldplay — LETRAS.COM

      Home Pop Rock Coldplay Всегда в моей голове

      Я думаю о тебе
      Я не спал
      Я думаю, что
      Но я не думаю забыть
      Мое тело движется
      Идет, куда я хочу
      Но как бы я ни старался, мое сердце остается неподвижным
      Он никогда не двигается
      Просто не поведется
      И поэтому у меня текут слюнки от еды

      И ты всегда в моей голове
      Ты всегда в моей голове
      Ты всегда в моей голове
      Всегда в моей голове голова

      Ты всегда в моей голове
      Всегда в моей
      Ты всегда в моей

      Это
      Я думаю
      Я хочу сказать тебе, что ты избран
      Из всех остальных


        Letras Academy

        Произношение словарь

        • Телль
        • Forget
        • Think
        • Goes
        • Will

        See more words


        Copy link

        View all songs by Coldplay

        1. letras.com/coldplay/8091/» data-sharetext=»Yellow by Coldplay»> Yellow
        2. Viva La Vida
        3. Fix You
        4. Sparks
        5. The Scientist
        6. letras.com/coldplay/a-sky-full-of-stars/» data-sharetext=»A Sky Full Of Stars by Coldplay»> A Sky Full Of Stars
        7. Clocks
        8. My Universe (feat. BTS)
        9. Paradise
        10. com/coldplay/hymn-for-the-weekend/» data-sharetext=»Hymn For The Weekend (feat. Beyoncé) by Coldplay»> Hymn For The Weekend (feat. Beyoncé)
        11. Adventure Of a Lifetime
        12. In My Place
        13. Trouble
        14. letras.com/coldplay/magic/» data-sharetext=»Magic by Coldplay»> Magic
        15. Let Somebody Go (feat. Selena Gomez)
        16. Higher Power
        17. Everglow

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *