Louis Tomlinson — Always You перевод песни, текст и слова

Always You

Всегда ты

[Verse 1]

[Куплет 1]

I went to Amsterdam without you

Я поехал в Амстердам без тебя

And all I could do was think about you

И все мои мысли — о тебе

And oh, I should’ve known

Я должен был знать, что так будет

I went to Tokyo to let it go

Я отправился в Токио, чтобы забыться

Drink after drink, but I still felt alone

Пью беспрестанно, но по-прежнему чувствую себя одиноким

I should’ve known

Мне стоило знать, что будет так

[Pre-Chorus]

[Распевка]

I went to so many places

Я посетил много мест

Looking for you in the faces

И искал твоё лицо среди других лиц

I can feel it, oh, I can feel it

Я чувствую это, оо, я чувствую это

[Chorus]

[Припев]

I’m wastin’ my time when it was always you, always you

Я трачу свое время, но ведь это всегда была ты, всегда была ты

Chasin’ the high, but it was always you, always you

Гонюсь за чем-то некдосягаемым, но это всегда была ты, всегда была ты

Should’ve never let you go

Я не должен был отпускать тебя

Should’ve never let you go, my baby

Я не должен был отпускать тебя, моя малышка

Go, oh-oh-oh

Отпускать, оо-оо-оо

[Verse 2]

[Куплет 2]

I went from LAX to Heathrow

Я полетел из Лос-Анджелеса в Хитроу

Walked through my door, but it felt nothing like home

Вошёл через свою дверь, но не почувствовал себя как дома

‘Cause you’re not home

Потому что тебя там не было

Waiting to wrap your legs around me

И ты не ждала меня, чтобы обвить свои ноги вокруг меня

And I know you hate to smoke without me

И я знаю, ты ненавидишь курить без меня

And, oh, now you know

И, оо, теперь ты знаешь

[Chorus]

[Припев]

I’m wastin’ my time when it was always you, always you

Я трачу свое время, но ведь это всегда была ты, всегда была ты

Chasin’ a high, but it was always you, always you

Гонюсь за чем-то некдосягаемым, но это всегда была ты, всегда была ты

Should’ve never let you go

Я не должен был отпускать тебя

Should’ve never let you go, my baby

Я не должен был отпускать тебя, моя малышка

Go, oh-oh-oh

Отпускать, оо-оо-оо

Should’ve never let you go

Я не должен был отпускать тебя

Should’ve never let you go, my baby

Я не должен был отпускать тебя, моя малышка

Go, oh-oh-oh

Отпускать, оо-оо-оо

[Pre-Chorus]

[Распевка]

I went to so many places

Я посетил много мест

Looking for you in the faces

И искал твоё лицо среди других лиц

I can feel it, oh, I can feel it

Я чувствую это, оо, я чувствую это

[Chorus]

[Припев]

Wastin’ my time when it was always you, always you

Я трачу свое время, но ведь это всегда была ты, всегда была ты

I was chasin’ the high, but it was always you, always you

Гонюсь за чем-то некдосягаемым, но это всегда была ты, всегда была ты

Should’ve never let you go

Я не должен был отпускать тебя

Should’ve never let you go, my baby

Я не должен был отпускать тебя, моя малышка

Go, oh-oh-oh

Отпускать, оо-оо-оо

Should’ve never let you go

Я не должен был отпускать тебя

Should’ve never let you go, my baby

Я не должен был отпускать тебя, моя малышка

Go, oh-oh-oh

Отпускать, оо-оо-оо

[Outro]

[Окончание]

My baby

Моя малышка

Oh, my baby

Оо, моя малышка

По словам Луи Томлинсона песней под названием «Всегда ты», он был одержим с того самого дня, как её написал, он вложил в ней свои личные чувства и переживания. Эта песня рассказывает о том, как Луи путешествовал по миру, при этом думая о своей любимой девушке.

Always you — Louis Tomlinson



























Always you

Всегда ты

I went to Amsterdam without you
And all I could do was think about you
And oh, I should’ve known
I went to Tokyo to let it go
Drink after drink,
But I still felt alone
I should’ve known

I went to so many places
Looking for you in the faces
I can feel it, oh, I can feel it

I’m wastin’ my time when it was always you, always you
Chasin’ the high, but it was always you, always you
Should’ve never let you go
Should’ve never let you go, my baby
Go, oh-oh-oh

I went from LAX to Heathrow
Walked through my door, but it felt nothing like home
‘Cause you’re not home
Waiting to wrap your legs around me
And I know you hate to smoke without me
And, oh, now you know

I’m wastin’ my time when it was always you, always you
Chasin’ a high, but it was always you, always you
Should’ve never let you go
Should’ve never let you go, my baby
Go, oh-oh-oh
Should’ve never let you go
Should’ve never let you go, my baby
Go, oh-oh-oh

I went to so many places
Looking for you in the faces
I can feel it, oh, I can feel it

Wastin’ my time when it was always you, always you
I was chasin’ the high, but it was always you, always you
Should’ve never let you go
Should’ve never let you go, my baby
Go, oh-oh-oh
Should’ve never let you go
Should’ve never let you go, my baby
Go, oh-oh-oh

My baby
Oh, my baby

Я поехал в Амстердам без тебя,
И все, что я мог делать — думать о тебе,
И, оу, я должен был предугадать это.
Я поехал в Токио, чтобы забыться.
Стакан за стаканом,
Yо я все еще чувствовал себя одиноко.
Я должен был предугадать это.

Я побывал во многих местах,
Искал тебя в лицах прохожих,
Я чувствую это, оу, я чувствую это.

Я зря трачу время, ведь это всегда был(а) ты, всегда ты.
Гоняюсь за высотами, но это всегда был(а) ты, всегда ты.
Я никогда не должен был отпускать тебя.
Я никогда не должен был отпускать тебя, мой малыш.
Отпускать, оу-оу-оу.

Я поехал из LAX1 в Хитроу2,
Прошел в мою квартиру, но это не чувствовалось как дом,
Потому что ты не дома.
Жду, когда ты обернешь свои ноги вокруг меня,
И я знаю, что ты ненавидишь курить без меня.
И, оу, сейчас ты знаешь.

Я зря трачу время, ведь это всегда был(а) ты, всегда ты.
Гоняюсь за высотами, но это всегда был(а) ты, всегда ты.
Я никогда не должен был отпускать тебя.
Я никогда не должен был отпускать тебя, мой малыш.
Отпускать, оу-оу-оу.
Я никогда не должен был отпускать тебя.
Я никогда не должен был отпускать тебя, мой малыш.
Отпускать, оу-оу-оу.

Я побывал во многих местах,
Искал тебя в лицах прохожих,
Я чувствую это, оу, я чувствую это.

Я зря трачу время, ведь это всегда был(а) ты, всегда ты.
Гоняюсь за высотами, но это всегда был(а) ты, всегда ты.
Я никогда не должен был отпускать тебя.
Я никогда не должен был отпускать тебя, мой малыш.
Отпускать, оу-оу-оу.
Я никогда не должен был отпускать тебя.
Я никогда не должен был отпускать тебя, мой малыш.
Отпускать, оу-оу-оу.

Мой малыш,
Оу, мой малыш.



Автор перевода — ANNE2323

Понравился перевод?



Перевод песни Always you — Louis Tomlinson



Рейтинг: 5 / 5   
28 мнений






Вам могут понравиться

If I could fly
One Direction

Miss you
Louis Tomlinson

Don’t let it break your heart
Louis Tomlinson

Walls
Louis Tomlinson

Out of my system
Louis Tomlinson

Bigger than me
Louis Tomlinson

Story of my life
One Direction

Two of us
Louis Tomlinson

Too young
Louis Tomlinson














Walls

Louis Tomlinson

Треклист (12)

  • Kill my mind

  • Don’t let it break your heart

  • Two of us

  • We made it

  • Too young

  • Walls

  • Habit

  • Always you

  • Fearless

  • Perfect now

  • Defenceless

  • Only the brave















Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Je veux
ZAZ

2.


Deutschland
Rammstein

3.


Unholy
Sam Smith

4.


Sonne
Rammstein

5.


Was wollen wir trinken
Rabauken

6.


Mary on a cross
Ghost

7.


Lift me up
Rihanna

8.


90
Pompeya

9.


Shum
Eurovision

10.


Rasputin
Boney M.







Слова и смысл песни Луи Томлинсона «Always You» расшифрованы

9 февраля 2021, 13:14

Объясняется значение лирики «Always You» Луи Томлинсона.

Картина:
ПА/Ютуб

Трек

Луи Томлинсона «Always You» — фаворит фанатов, и мы расшифровали смысл текста песни о любви.

Капитал FM

@CapitalOfficial

Поклонникам Луи Томлинсона нравится его трек «Always You» из его дебютного альбома «Walls», и мы понимаем, почему!

Бывшая звезда One Direction исполнял эту песню во время своего турне в марте 2020 года, где его встретила целая толпа, подпевающая ему в ответ, и мы изучили значение текста.

У Луи Томлинсона невероятная неделя благодаря фанатам, которые празднуют хит-парад ‘Defenceless’ лет назад, и сначала его дразнили в его Instagram.

29-летний мужчина сказал: «С лирической точки зрения это песня о расставании. Это о том, что вы только что расстались с кем-то, увидели все эти вещи, места и объекты — что бы это ни было — которые напоминают вам об этом человеке».

Далее он объяснил, что во время написания песни вспоминал о турне с 1D Boys: «Еще один из этих довольно автобиографических текстов от меня, как бы говорящий о том, что он был в дороге с One Direction и посетил все эти удивительные места, и это не совсем то же самое».

Луи сказал, что было «легко» включить эту песню в альбом, поскольку он уже тизерил трек в Instagram и знал, что фанаты «будут рады его услышать».

Он также добавил, что у фанатов «развилась связь с песней», что дало ему еще одну причину добавить ее в «Walls».

Давайте посмотрим на слова…

‘Always You’ Lyrics

Я поехал в Амстердам без тебя
И все, что я мог, это думать о тебе
И о-о-о, я должен был знать
Я отправился в Токио, чтобы отпустить это
Пить за выпивкой, но я все еще чувствовал себя одиноким
Я должен был знать

Я побывал во многих местах
Глядя для вас в их лицах
Я чувствую это, о, я чувствую это

Я трачу свое время, когда это всегда был ты, всегда ты
В погоне за кайфом, но это всегда был ты, всегда ты
Никогда не должен был отпускать тебя-о-о
Никогда не должен был отпускать тебя-о, мой малыш
Иди-о-о, о-о-о 9
Потому что тебя нет дома
Потому что ты не дома , о-о-о, теперь ты знаешь

Я трачу свое время, когда это всегда был ты, всегда ты
Погоня за кайфом, но это всегда был ты, всегда ты
Никогда не должен был позволять тебе иди-о-о
Никогда не должен был отпускать тебя-о, мой малыш
Иди-о-о, о-о-о
Никогда не должен был отпускать тебя-о-о
Никогда не должен был отпускать тебя-о, мой малыш
Иди-о-о-о, о-о-о

Я побывал во многих местах
В поисках вы в их лицах
Я чувствую это, о, я чувствую это

Трачу свое время, когда это всегда был ты, всегда ты
Я гнался за кайфом, но это всегда был ты, всегда ты
Должен Никогда не отпускал тебя-о-о
Никогда не должен был отпускать тебя-о, мой малыш
Иди-о-о, о-о-о
Никогда не должен был отпускать тебя-о-о
Никогда не должен был отпускать тебя-о, мой малыш
Иди-о-о, о-о-о

Мой малыш
О, мой малыш

> Вот все способы, которые вы можете слушать Капитал

ВСЕГДА ТЫ — Луи Томлинсон

ВСЕГДА ТЫ — Луи Томлинсон — LETRAS. COM

Home Pop Rock Луи Томлинсон Всегда ты

Я поехал в Амстердам без тебя
И все, что я мог сделать, это думать о тебе и, о о о о
Я должен знаю
Я отправился в Токио, чтобы отпустить ситуацию
Выпивка за выпивкой, но я все равно чувствовал себя одиноким
Я должен был знать

Я был во многих местах
Искал тебя в их лицах
Я чувствовал это
О, я могу Почувствуй это

Я трачу свое время, когда это всегда был ты, всегда ты
В погоне за кайфом, но это всегда был ты, всегда ты мой ребенок
Иди, о, о, о, о,

Я отправился из Лос-Анджелеса в Хитроу
Прошел через мою дверь, но это было совсем не похоже на дом
Потому что тебя нет дома
Жду, чтобы обнять меня ногами
И я знаю, что ты ненавидишь дым без меня
И о, о, теперь ты знаешь

Я Я трачу свое время, когда это всегда был ты, всегда ты
Погоня за кайфом, но это всегда был ты, всегда ты
Никогда не должен был отпускать тебя, о, о
Никогда не должен был отпускать тебя, о, мой ребенок
Иди, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о,
0038 Иди, о, о, о, о,

Я побывал во многих местах
Ищу тебя в их лицах
Я чувствую это
О, я чувствую это

Трачу время, когда это всегда был ты, всегда ты
Я гнался за кайфом, но это всегда был ты, всегда ты
Никогда не должен был отпускать тебя, о, о,
Никогда не должен был отпускать тебя, о, мой малыш
Иди, о, о, о, о,
Никогда не должен был отпускать ты уходишь, о, о,
Никогда не должен был отпускать тебя, о, мой ребенок
, иди, о, о, о, о, о,

My Baby
OH, My Baby


    Академия Letras

    Словарь произношения

    • Home
    • известен
    • . все песни Луи Томлинсона
      1. Silver Tongues
      2. Miss You
      3. Always You
      4. Defenseless
      5. letras.com/louis-tomlinson/only-the-brave/» data-sharetext=»Only The Brave by Louis Tomlinson»> Only The Brave
      6. Perfect Now
      7. Стены
      8. Бесстранный
      9. letras.com/louis-tomlinson/out-of-my-system/» data-sharetext=»Out Of My System by Louis Tomlinson»> Out из моей системы
      10. больше, чем ME
      11. Слишком молодой
      12. Два из США
      13. letras.com/louis-tomlinson/habit/» data-sharetext=»Habit by Louis Tomlinson»> Привычка
      14. . Let It Break Your Heart
      15. We Made It
      16. Back To You (feat. Bebe Rexha & Digital Farm Animals)

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *