Перевод деловых документов

семь советов по выбору хорошего репетитора

Сюжет: 

Эксклюзивы ВМ

03 сентября 07:00Общество

Фото: Pixabay

Предложений для тех, кто хочет выучить иностранный язык, немало: свои услуги предлагают сотни и тысячи репетиторов. Кандидат филологических наук, лингвист, основатель клуба английского языка «Лидер» Диана Белан рассказала «Вечерней Москве», как распознать профессионала, а какие предложения даже не стоит рассматривать.

— Кто в действительности прячется под этим словом «репетитор»? Выбор огромен. Это могут быть профессионалы и высококлассные специалисты. Также частные уроки может давать вышедший на пенсию учитель, который не видел ничего, кроме ушедших в века русифицированных школьных учебников, и не имеет представления о настоящем живом английском с его современными разговорными оборотами, сокращениями и сленгом, — говорит Диана Белан. — Или может быть студент, который едва освоил грамматический минимум и планирует потренировать на вас полученные педагогические знания? Предположим, вы нашли специалиста с дипломом лингвиста и преподавателя английского языка, у которого есть длительный опыт преподавания, или же того, кто долго учился, жил или работал в англоязычной стране. Сделать выбор в пользу того или иного репетитора уже во время первой встречи с ним вам помогут эти семь простых советов.

Совет № 1. Зачем вам иностранный язык

Обратите внимание на первые слова вашего кандидата в репетиторы. Если вы услышите его красочный рассказ о себе, своих достижениях, успехах своих учеников, можно смело вычеркнуть такого кандидата из списка.

— Первое, что должен спросить вас репетитор на первой встрече, — для какой цели вам нужен английский? Какие цели вам нужно закрыть благодаря владению языком и примерно какой уровень вам для этого необходим? — говорит эксперт.

Совет № 2. Говорите!

Стоит насторожиться, если репетитор не предложит проверить ваш уровень владения языком. Хороший специалист обязательно это сделает на первой же вашей встрече и определит ваш уровень владения английским.

— Если кроме теста репетитор предложит вам пообщаться на английском, чтобы проверить разговорные навыки, — это большой плюс в пользу этого кандидата, — советует Диана Белан.

Совет № 3. Слушайте!

Послушайте, как говорит выбранный вами специалист, есть ли у него акцент и какой он? Американский, британский, а может, ярко-выраженный русский акцент?

— Если вы хотите общаться и хорошо понимать жителей Великобритании — выбирайте репетитора, владеющего британским вариантом английского, — отмечает специалист. — Если вы планируете работать, учиться или путешествовать в США или Европе — ваш выбор должен пасть на репетитора с американским вариантом английского.

Ни в коем случае не выбирайте репетитора с русифицированным акцентом. В результате такого обучения вам будет сложно понимать кого-либо, кроме людей, говорящих с таким же ярким акцентом.

Совет № 4. Внимание учебникам

Узнайте, по каким учебным пособиям, материалам, авторским разработкам кандидат в репетиторы планирует заниматься. Лучше, если это будут англоязычные пособия, а не российские издания.

— Для того чтобы говорить на грамотном современном английском, все учебные пособия должны быть только англоязычные. А репетитор на уроке должен делать упор не только на грамматику, но и практиковать ваши разговорные навыки, — говорит Диана Белан.

Совет № 5. Точные сроки, лучшие техники

Уточните у кандидата в репетиторы — за какое время вы сможете достичь нужного вам уровня, чтобы реализовать свои цели. Если точного ответа вы не получите, то не стоит рассматривать такого кандидата.

Выбирайте специалиста, который назовет определенные сроки, в которые вы придете к нужному уровню владения английским. Будет плюсом, если при этом он будет готов применить техники и методы ускоренного обучения языка, предназначенные для занятых людей.

Фото: Личный архив Дианы Белан

Совет № 6. Узнайте отзывы

Попросите у репетитора отзывы с контактами его бывших учеников. Хороший преподаватель всегда будет готов предоставить такую информацию.

— Пообщайтесь с людьми, которые уже получили результат благодаря занятиям с этим репетитором, задайте им все интересующие вас вопросы — о формате занятий, комфорте, поставленных целях, — советует Белан. — Однако стоит помнить, если преподаватель подошел им, не факт, что он подойдет и вам.

Совет № 7. Время — деньги

Не спешите оплачивать длительный курс занятий, если вы только познакомились с преподавателем. Ни для кого не секрет, что все люди разные, и даже самый профессиональный репетитор и прилежный ученик могут «не сойтись характерами». Это может стать причиной отсутствия желаемого результата. Возьмите несколько пробных уроков и примите окончательное решение.

Ориентируйтесь на свои ощущения: если кандидат в репетиторы вам и импонирует внешне, он пунктуален и его речь грамотна. Если вам понятно то, как он объясняет материал и вам приятно общаться с этим человеком, то скорее всего это ваш специалист и вместе вы достигнете поставленных целей.

— Я уверена, что эти простые советы вам помогут определиться в море предложений репетиторов английского и вы обязательно найдете своего учителя. Ведь как гласит китайская мудрость «Когда готов ученик, приходит Учитель», — заключает Диана Белан.

Хорошее образование сегодня невозможно без технологий. Какие гаджеты помогают вовлекать учеников в изучение материала и какие сервисы и технологии помогают преподавателям организовывать процесс обучения — в материале «Вечерней Москвы».

Репетиторы Образование Иностранные языки

Как быстро выучить английский

Выучить английский язык – это приоритетная цель для современного человека, который хочет чувствовать себя уверенным во время путешествий и приобрести конкурентное преимущество, планирует переехать в другую страну, получить образование за пределами страны или наладить коммуникации с представителями других государств. Разговорный английский для начинающих – это популярный курс, поскольку многие люди осознали важность и значимость таких навыка.

Эффективные способы изучения английского

Английский язык можно выучить следующими способами:

На специализированных курсах. Такой подход более чем актуален. В этом случае можно общаться с носителями языка и другими абитуриентами. Программы обычно адаптированы под учеников, их знания и умения. Инновационные подходы позволяют максимально быстро добиться желаемого результата. Выбор курсов приятно удивит. Если отдать предпочтение разговорному английскому, то на выходе можно будет свободно и легко общаться, а также быстро воспринимать речь на слух. Курсы могут быть индивидуальными или групповыми. Каждый вариант имеет свои преимущества и недостатки;

Самостоятельно. Информации в сети предостаточно. Она даже может быть структурированной и поданной в удобном формате. При этом бывает сложно организоваться и обеспечить стабильность занятиям. Кроме того, всегда будут существовать спорные моменты и сложные темы, которые важно обсудить с преподавателем, с целью гарантировать точное и правильное понимание информации. При этом общие навыки в этом случае все же можно получить, при достаточном уровне усердия.

Секреты быстрого изучения английского языка

Чтобы выучить английский язык в оптимально короткий срок, желательно использовать все доступные инструменты из перечня ниже:

Абстрагируйтесь от комплексов и предрассудков. Выучить язык можно в любом возрасте, не стоит ограничивать собственный потенциал. Главное, найти хорошую школу и оптимальный подход, который учтет индивидуальные особенности;

Больше практики. Старайтесь везде и всюду использовать вновь приобретенные навыки. К примеру, можно изменить интерфейс телефона на английский. Такой подход работает и помогает скорее адаптироваться к новым условиям;

Расширяйте словарный запас. Сделать это не так сложно. Старайтесь искать перевод для всех неизвестных слов. Важно, чтобы английский активно присутствовал в жизни. Если нет возможности коммуницировать с кем-то в постоянном режиме, то заведите привычку слушать английские песни, читать книги и смотреть фильмы на этом языке. Можно изучать все предметы в рамках собственного жилища и за его пределами. Старайтесь узнавать что-то новое каждый день.

Как бы это банально не звучало, но для того, чтобы научиться говорить на английском, необходимо говорить на английском. Практика играет основополагающую роль. Нужно стараться больше общаться на языке, который пытаетесь выучить. Любой опыт ценен. Даже если не получается сразу сформировать нужную фразу, нужно пытаться и не переставать это делать.

18+

Нашли ошибку в тексте? Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter

версия для печати

Говорите по-английски: узнайте, как это сделать, используя 27 советов для более быстрого обучения — Уроки английского по Skype — живые уроки, носители языка

Как научиться говорить по-английски:

1. Улучшите свой английский на слух.

После того, как учащиеся начинают учиться, аудирование является одной из первых вещей, которые они начинают осваивать. Чем больше вы слушаете, тем больше вы начнете пассивно изучать словарный запас и грамматику. Со временем вы сможете использовать то, чему научились, слушая, когда говорите по-английски. Кроме того, чтобы быть частью разговора, необходимы навыки слушания.

• Слушайте аудиокниги.
• Смотрите фильмы и телепередачи на английском языке.
• Посмотрите видео на английском языке на YouTube.
• Слушайте подкасты на английском языке.
• Слушайте музыку на английском языке.

2. Изучите важные моменты английской грамматики.

Некоторые грамматики английского языка можно выучить за один присест. Другие моменты английской грамматики требуют интенсивного изучения. Ниже у нас есть те, на которые вам нужно потратить некоторое время. Внимательно изучите эти грамматические элементы, а затем попрактикуйтесь в их использовании, когда будете говорить по-английски. Со временем они станут естественными.

Со временем они станут естественными, и вы начнете использовать их, не задумываясь об этом, когда говорите.

• Выучите фразовые глаголы.
• Изучение идиоматических выражений.
• Изучение английских прилагательных.
• Изучение английских предлогов.
• Пройдите тесты по грамматике английского языка.

3. Практикуйте разговорный английский.

Для большинства изучающих английский язык конечной целью является умение вести беседу на английском языке. Лучший способ сделать это — как можно больше участвовать в реальных разговорах. Это может показаться сложным, если вы живете в районе, где не так много носителей английского языка, но благодаря Интернету это сделать намного проще.

У нас есть несколько ресурсов и советов, которые помогут вам научиться говорить по-английски онлайн и лично.

• Попробуйте онлайн-уроки английского по Skype.
• Узнайте, можете ли вы организовать языковой обмен онлайн.
• Узнайте, можете ли вы лично организовать языковой обмен.
• Практика с другими изучающими английский язык.
• Запишитесь на курсы разговорного английского.
• Узнайте больше о бесплатных онлайн-курсах английского языка.

4. Практика письма на английском языке.

Письмо дает вам возможность воспроизводить английский язык так же, как если бы вы говорили по-английски, но более контролируемым образом, где легче увидеть свои ошибки. Вы можете написать то, что хотите сказать, и использовать словарь, чтобы найти слова, которые вы хотите использовать, и руководство для проверки грамматики. Это ключ к тому, чтобы научиться хорошо говорить по-английски.

Это ключ к тому, чтобы научиться хорошо говорить по-английски.

• Попробуйте ответить на вопросы на Quora.
• Напишите абзац, прочитайте его вслух, исправьте, повторите.
• Перепишите абзацы, написанные носителями английского языка.
• Попробуйте приложение Hemmingway.
• Подробнее.
• Запишитесь на курсы английского языка.

5. Говорите по-английски с лучшим произношением.

Если вы хотите, чтобы вас понимали, когда вы говорите по-английски, вам нужно поработать над своим произношением. Вот несколько быстрых советов, которые помогут вам в этом. Чем вы старше, тем сложнее обычно овладеть произношением, но с практикой вы сможете его освоить. Возможно, вы никогда не потеряете свой акцент, но вы можете произносить слова достаточно хорошо, чтобы вас понимали.

Возможно, вы никогда не избавитесь от акцента, но вы можете произносить слова достаточно хорошо, чтобы вас понимали.

• Слушайте и подражайте поэтам от Poetry Foundation.
• Посмотрите, как шевелят губами носители английского языка, и подражайте зеркалу.
• Используйте скороговорки для тренировки произношения.
• Слушайте естественные разговоры на английском языке и получайте расшифровки здесь.
• Запишитесь на курсы английского произношения.

Часто задаваемые вопросы о разговорном английском:

Отличаются ли разговорные английские слова от слов, используемых в письменном английском?

Да. Как и во многих других языках, люди, как правило, говорят менее формально, чем пишут. Англоговорящие обычно используют намного больше фразовых глаголов, когда говорят, а затем, как правило, используют сленг и сокращения, которые они не часто пишут, например, «gonn» вместо «going to» и «ain’t» вместо из «не являюсь».

Как я могу попрактиковаться в разговоре на английском языке, если я живу в стране, где мало кто говорит по-английски?

До интернета это была большая проблема. Теперь вы можете общаться с кем угодно в любой точке мира с помощью Skype, Whatsapp, Google Hangouts и других инструментов онлайн-общения. Есть много школ, которые преподают онлайн, обмениваются разговорами и используют социальные сети, чтобы познакомиться с другими людьми рядом с вами, которые хотят попрактиковаться в разговорном английском.

Если я выучу американский английский, смогу ли я понять человека, говорящего на британском английском?

Это может быть сложно, когда вы учитесь впервые, и даже после того, как вы некоторое время учились, вам может быть трудно сначала понять человека с другим акцентом. Но обычно после небольшой настройки вы поймете. Если вас это беспокоит, попробуйте слушать подкасты с незнакомым вам акцентом.

Какие-нибудь советы о том, как бегло говорить по-английски?

• Каждый день уделяйте время учебе.
• Ходите на занятия, на которых много разговоров.
• Каждый день понемногу читайте на английском.
• Слушайте подкасты или аудиокниги на английском языке каждый день.
• Проведите свой следующий отпуск в англоязычной стране.
• Измените настройки на компьютере и телефоне на английский язык.
• Будьте терпеливы. Чтобы свободно говорить на английском, нужно время.

Могу ли я учиться Учить английский, только говоря, или мне нужно учиться?

Я слышал о людях, которые научились говорить по-английски, только разговаривая, и именно так маленькие дети учатся, прежде чем научиться читать или писать. Но я думаю, что хоть какая-то учеба поможет вам выучиться намного быстрее, чем если вы просто попытаетесь выучить только разговорный английский.

Последние советы:

Вы являетесь носителем испанского языка? У нас есть несколько статей для вас. Взгляните на verbos en inglés и consejos para aprender inglés.

Как быстро выучить английский язык: более 10 лучших способов

При 1,38 миллиарда человек, говорящих на английском языке, и в 59 странах, где английский является официальным языком, изучение английского языка, несомненно, имеет много личных и профессиональных преимуществ. Однако это не так просто, как кажется.

Изучение английского языка поначалу может быть захватывающим, но быстро разочаровывает, когда вы, наконец, погружаетесь в язык. Изучение словарного запаса языка, грамматики, навыков разговорной речи и письма внезапно становится непреодолимой горой, особенно если ваш родной язык не похож на него.

Не волнуйтесь, я здесь, чтобы поделиться несколькими проверенными способами, которые помогут вам быстрее выучить английский язык. Однако обратите внимание, что эти способы не работают волшебным образом, вам придется приложить усилия, но они гарантируют гораздо более приятный и быстрый подход к изучению английского языка.

Итак, приготовьтесь к приятной поездке благодаря множеству полезных советов.

Как быстро выучить английский

1. Правильно определите свою мотивацию

Я знаю, вы можете подумать: «Подождите, что?! Я думал, мы смотрим на то, как быстрее выучить английский, а не на какой-то психологический тезис». Поясню.

Многие изучающие язык всегда пропускают процесс записи того, почему они хотят выучить новый язык, и сразу же берутся, скажем, за курсы английского языка или за изучение новых слов изучаемого языка. Тем не менее, начать с вашего ПОЧЕМУ важнее, чем прыгать в процесс.

Знание того, зачем вы изучаете новый язык, дает вам правильное решение, чтобы сосредоточиться на процессе обучения, преодолевать трудности и следить за тем, чтобы вы не потеряли интерес.

Таким образом, чтобы быстро выучить английский язык, вам необходимо иметь четкое представление о том, зачем вы изучаете английский язык. Открытие новых возможностей? Сдать экзамен TOEFL? Или даже поговорите более эффективно со своим другом, говорящим по-английски. Какими бы ни были причины, обязательно запишите их.

Хорошо, теперь, когда мы разобрались с этим, давайте перейдем к основному делу.

2. Постоянно слушайте материалы на английском языке

Один из самых быстрых способов выучить новый язык — постоянно знакомиться с языком. Согласно последним исследованиям, существует так называемое бессознательное обучение, когда вы чему-то учитесь, даже не пытаясь. Ярким примером являются младенцы.

Вы когда-нибудь задумывались, как дети понимают свой родной язык, не посещая школу? Это происходит посредством того, что ученые называют имплицитным обучением. Младенцы не могут говорить, но они слушают каждое произносимое слово. После длительного воздействия они начинают понимать, о чем идет речь, и даже начинают использовать язык для общения.

То же самое касается прослушивания английского языка с помощью различных средств. Ваш мозг запоминает шаблоны, новую лексику, грамматику и акцент. Прежде чем вы это узнаете, вы начнете знакомиться с английской грамматикой и образцами, акцентами и словарным запасом.

Поэтому приложите сознательные усилия, чтобы познакомиться с материалами на английском языке. В свободное время смотрите телепрограммы, просматривая любимые видео на YouTube на английском языке, смотрите Netflix (английские фильмы тоже превосходны!), слушайте подкасты, читайте романы и делайте все, что вам нравится. Вы можете не понимать эти слова или даже сначала не наслаждаться ими, но не подчеркивайте это. Просто убедитесь, что вы постоянно подвергаете себя английскому языку. Оно работает! Прежде чем вы это узнаете, вы начнете учить английские слова и оттачивать свои навыки аудирования.

3. Не пренебрегайте разговорной практикой

Здесь нет двух вариантов. Если вы хотите быстро выучить английский язык, вам нужно сосредоточиться на том, чтобы говорить по-английски всякий раз, когда у вас есть такая возможность. Существует ментальный барьер для говорения на новом языке, с которым борются большинство изучающих язык.

Страх совершить ошибку или звучать неестественно вынуждает изучающих язык избегать разговора на изучаемом языке, что часто приводит к проблеме понимания языка, но неспособности говорить на нем.

Сосредоточение внимания только на упражнениях по грамматике неэффективно, если параллельно с ними нет адекватной разговорной практики. Поэтому тренируйтесь говорить английские слова как можно чаще с носителями языка или друзьями. А если рядом никого нет, потренируйтесь со старым другом — зеркалом.

Чтобы еще больше подтвердить эту точку зрения, в исследовании 2016 года студенты были разделены на две группы, чтобы еще больше подтвердить эти точки зрения. Первой группе были представлены только упражнения по грамматике и словарному запасу, в то время как другим были представлены уроки разговорной речи и видеоуроки.

Через некоторое время результаты показывают, что учащиеся, которые выполняли упражнения на разговорную речь и видеоуроки, улучшили свои языковые навыки по сравнению с теми, кто занимался только уроками грамматики. Я знаю… Это непросто, но чем раньше вы начнете говорить по-английски, тем быстрее вы выучите язык и станете уверенно общаться с носителями английского языка.

4. Сосредоточьтесь на ассоциациях слов и шаблонах

Человеческий мозг использует шаблоны для распознавания, изучения новых вещей и принятия более быстрых решений. Процесс распознавания образов включает сопоставление полученной информации, скажем, нового слова, с другой подобной информацией, уже хранящейся в мозгу. Вот почему вы обнаружите, что приложения для изучения языка используют словесные ассоциации.

Словесная ассоциация соответствует новому слову, например «вкусняшка», с красивым изображением еды. Использование словесных ассоциаций, связывание новых английских слов с картинками, другими словами на вашем родном языке или событиями — еще один эффективный способ быстро выучить английский язык.

Например, когда вы видите синий цвет, вы можете сразу же подумать о воде и небе, даже не пытаясь. Поэтому при изучении английского языка убедитесь, что вы сопоставляете новые слова с изображениями или похожими словами на вашем языке, чтобы улучшить свои навыки английского языка.

5. Изучайте новые фразы и структуру предложений

Еще один способ быстро выучить английский — сосредоточиться на изучении новых фраз, а не только слов. Давайте посмотрим глубже.

Изучение новых слов — это здорово. Это поможет вам освоить английскую лексику. Однако изучение новых слов не гарантирует, что вы сможете эффективно использовать это слово в предложении. Вот почему так важно изучать новые слова и использовать их в предложениях.

Мало того, вместо того, чтобы сосредоточиться на изучении только английских слов, открывайте для себя новые фразы и структуры предложений и разбивайте их на отдельные слова. Прежде чем вы это узнаете, вы сможете обнаружить закономерности и понять, как работают грамматические правила в английском языке. Поэтому в следующий раз, когда вы будете учить английские слова, убедитесь, что вы научились эффективно использовать эти слова в предложении.

6. Держите под рукой блокнот

Только что выучили слово из песни, которую слушали? Запиши это. Вы говорили по-английски с другом и не поняли ни слова? Запиши это. Вы наконец нашли другой способ использовать фразу в предложении? Запиши это.

Ведение блокнота, куда вы записываете новые фразы, слова, которые вы не понимаете, или другие английские вдохновения — отличный способ быстро освоить английский язык. Записывание вещей позволяет вашим мыслям течь более свободно и дает вам возможность вернуться к определенной информации, не забывая ее. Вы когда-нибудь слышали новое языковое предложение, которое вы думали, что запомните, но в конце концов забыли, потому что не записали его? Да, я тоже был там.

Записывая их, убедитесь, что вы регулярно просматриваете блокнот и просите помощи, если какие-то предложения вы не понимаете. Это не только поможет вам быстро выучить английский, но и попрактиковаться в письме и усовершенствовать грамматику.

7. Получите партнера по подотчетности

Наличие партнера по подотчетности при изучении нового влияет на скорость вашего процесса обучения. Люди, естественно, могут расслабиться в отношении цели без внешней мотивации. Наличие партнера по подотчетности, который гарантирует, что вы достигаете своих ежедневных, еженедельных и ежемесячных учебных целей, дает вам честную обратную связь и помогает вам не сбиться с пути, поможет вам быстрее выучить английский язык.

Выбирая партнера по подотчетности, убедитесь, что вы идете за другом, родственником или незнакомцем, который готов помочь вам расти и не боится сказать вам правду. Когда вы пропускаете свои учебные задания, вы можете договориться со своим партнером по подотчетности о применении некоторых «мягких» наказаний, таких как отказ от вашей любимой платформы социальных сетей в течение всего дня. Это еще один способ сделать процесс обучения приоритетным. Кроме того, желательно, но не обязательно, нанять собрата, изучающего английский язык.

8. Окружите себя носителями языка

Частое общение на английском языке с носителями языка — отличный способ улучшить свои грамматические и разговорные навыки. Вы можете уловить их акцент, разговорные выражения и сленг. Если у вас есть носители языка, не стесняйтесь вовлекать их в разговор. Что делать, если у вас физически нет доступа к носителю языка? Вы можете найти любого, кто свободно говорит по-английски, или завести друга по языковому обмену в Интернете, который является носителем английского языка и пытается изучать другие языки в Интернете.

Наличие друга-носителя языка не обязательно, если у вас нет свободного доступа к нему, но это, безусловно, ускорит ваше изучение английского языка.

9. Получите хорошее приложение для изучения языка и курсы

Чтобы эффективно изучать английский язык, вам необходимо приобрести курс английского языка или надежное приложение для изучения языка, которое проведет вас через основную процедуру обучения. Эффективное изучение нового языка включает в себя понимание людей и их культуры, овладение навыками чтения, разговорной речи, аудирования и письма, а также использование языка для повседневных разговоров. К сожалению, существует множество приложений для изучения английского языка. Поэтому в приоритете должны быть лучшие приложения и курсы для изучения английского языка.

К счастью для вас, я включил одно из лучших приложений, которое отлично справляется с обучением английскому языку. Останьтесь, чтобы узнать.

10. Никогда, никогда не бойтесь делать ошибки

Ошибки являются частью процесса, и вы, несомненно, сделаете много ошибок при изучении английского языка. Ваше произношение может быть неправильным, и вы можете неправильно расставить модификаторы и глаголы или даже забыть некоторые слова. Какие бы ошибки вы ни совершали, не стыдитесь этого. Вместо этого примите эти ошибки, учитесь на них и становитесь лучше. Требуется время, чтобы стать хорошим в чем-либо, включая языки, поэтому дайте себе время и наслаждайтесь процессом совершения ошибок.

Бонусные советы

• Занимайтесь своим хобби на английском языке: Если вы любите петь, читать романы или запоем смотреть сериалы, попробуйте делать это на английском языке. Сначала это может быть сложно и скучно, но это эффективно для быстрого изучения английского языка.
• Чат на английском языке: Еще один способ попрактиковаться в письме – изменить клавиатуру на американский или британский английский и общаться с друзьями на английском языке.
• Практика с музыкой: Нам нравится слушать песни, и мы можем быстро освоить тексты, даже если они не на нашем родном языке. Еще один способ выучить английский — слушать английские песни. Прежде чем вы это узнаете, вы будете напевать тексты песен.