Перевод деловых документов

как читать и произносить правильно

Даже если вы только начали изучать английский, то уже наверняка знаете, что слово далеко не всегда произносится так, как пишется. А ведь именно правильное произношение (pronunciation) максимально приблизит вас к уровню advanced и поможет не только свободно общаться, но и легко понимать людей с разными акцентами.

Для тех, кто не помнит назубок все правила чтения в английском языке, есть отличная альтернатива — транскрипция. Однако не все могут верно расшифровать этот загадочный, на первый взгляд, набор символов. На самом деле, все довольно легко, и сегодня мы это докажем.

В этой статье мы разберемся как правильно читать транскрипцию на английском языке и зачем вообще нужно изучать чтение английской транскрипции.

Звуки в английском языке

Начнем с того, что несмотря на то, что в английском алфавите всего 26 букв, звуков намного больше — 44. Некоторые из них тяжело даются иностранцам из-за особенности речевого аппарата, да и просто с непривычки. Иногда требуется более активная артикуляция и долгие тренировки, чтобы произнести сложные звуки без ошибок.

Каждый из звуков в английском языке имеет свое графическое выражение и обозначение в фонетической транскрипции. Без нее не всегда можно понять как именно произносится слово: закрытый там слог или открытый, как долго тянется гласная и какие согласные не произносятся. Поэтому чтение транскрипции на английском языке — это тот навык, который нужно развивать параллельно с изучением слов.

Открытый слог — такой, который заканчивается гласной (take, nose, cute), а закрытый, самый распространенный в английском, заканчивается на одну или более согласную, а гласный звук в нем будет читаться кратко (hat, red, pin).

Помимо этих двух основных вариантов, существует много правил произношения, например, когда после гласной идет буква r или слоги re и le.

Гласные в свою очередь делятся на: одиночные, дифтонги (сочетание двух гласных) и трифтонги (сочетание трех гласных). В транскрипции они также обозначаются по-разному.

Количество звуков в слове далеко не всегда совпадает с количеством букв. Так, интересным примером является слово daughter (дочь), транскрипция которого выглядит как [ˈdɔ:tə] и состоит из четырех звуков.

Один из самых сложных для нас звуков — это сочетание th, которое обозначается фонетически как [ð].

Так все же, как читается английская транскрипция? Разбираемся вместе.

Транскрипция

Первое, что вам нужно знать — на письме транскрипция обозначается квадратными скобками [] как в примерах выше. Второе: одно и то же слово может иметь разную транскрипцию в зависимости от варианта произношения (британский или американский).

Ударения в английской транскрипции бывают двух видов: основное и второстепенное.

‘ — это основное ударение (main stress). Оно ставится перед ударной гласной в каком бы месте слова она ни находилась.

, — это второстепенное ударение (secondary stress). Оно ставится перед гласной в длинных словах, где это необходимо.

Еще есть один важный знак, который будет обозначать долготу гласного звука. Он может располагаться как в середине, так и в конце слова:

: — долгота гласной

Знаки в транскрипции могут повторять сами английские буквы, а могут и быть теми самыми «закорючками», которые так пугают новичков. Ниже мы приведем примеры звуков и фонетических знаков с примерным описанием того, как они будут звучать, чтобы вам было понятнее, как читать транскрипцию на английском языке.

Эти согласные звуки похожи на русские и даются нам более-менее легко:

• [f] — ф (энергично, слегка прикусить нижнюю губу) — forest
• [v] — в (слегка прикусить нижнюю губу) — vocal
• [s] — с (приглушенный звук, прижать не кончик языка, а чуть большую его часть) — sofa
• [z] — з (аналогично, прижать язык не кончиком, а «спинкой») — zone
• [h] — х (произносить на легком выдохе) — hall
• [p] — п (резкий выдох с придыханием) — pen
• [b] — б (резкий выдох с придыханием) — ball
• [d] — д (кончик языка поставить чуть за передние зубы, на бугорки десны) — drink
• [k] — к (резкий выдох с придыханием) — kite
• [g] — г (как в русском, но не такой энергичный) — green
• [m] — м (как в русском) — mother
• [n] — н (как в русском) — note
• [l] — л (как в русском, но чуть мягче) — let
• [r] — р (более мягкий звук, кончик языка на бугорках десен) — rose
• [t] — т (более мягкий, кончик языка не к зубам, а на бугорки десны над ними) — tree
• [w] — в (губы сложить трубочкой и резко разжать) — what

Звуки согласных, напоминающие сочетания русских букв:

• [ʃ] — ш (что-то среднее между ш и щ, но не свистящий) — ship  
• [ʒ] — ж (мягкая, почти жь, но не свистящая) — pleasure
• [tʃ] — тч (мягкое сочетание, произносится слитно) — catch
• [dʒ] — дж (мягкая, почти джь, произносится как единый звук) — jump
• [j] — йи (что-то среднее между этими буквами) — yet

Согласные звуки, которых нет в русском языке:

• [θ] — с (как бы «подуйте» на кончик языка между зубов) — thin
• [ð] — з (снова подуйте на кончик языка между зубов, произнося русскую букву «з»)
• [ŋ] — н (произносится «в нос») — long

Гласные звуки, похожие на русские:

• [ʌ] — а (короткий и звучный) — sun
• [ɑː] — а (глубокий и долгий звук, будто показываете горло врачу) — car
• [i] — и (короткий звук, что-то среднее между «и» и «ы») — fit
• [i:] — и (долгий звук и) — sea
• [u] — у (произносится чуть расслабленее) — cook
• [u:] — у (длинное легкое «у») — true
• [e] — е (мягкий звук, что-то среднее между «e» и «э») — get
• [ə] — э (слабая, что-то среднее между «э» и «а») — sister
• [ɔː] — о (долгий звук, будто вы чем-то удивлены) — more
• [ɒ] — о (что-то среднее между «о» и «а») — hot

Гласные звуки, которых нет в русском:

• [ɜː] — ёо (будто вы приготовились сказать «ё», но говорите «о») — her
• [æ] — аэ (произнести, расслабив нижнюю челюсть и чуть растянув губы) — cat

Дифтонги:

• [aɪ] — аи (с ударением на «а» и в конце именно «и», а не «й») — like
• [au] — ау (коротко, с ударением на «а») — cow
• [ɪə] — иэ (с ударением на «и») — hear
• [eɪ] — эи (произносится коротко, с ударением на «э») — take
• [eə] — эа (с ударением на «э») — hair
• [əu] — оу (коротко, с ударением на «о», а «у» практически не звучит) — go  
• [uə] — уэ (мягко, с ударением на «у») — cure
• [ɔɪ] — ои (произносится коротко, с ударением на «о») — boy

И наконец, встречаются тройные сочетания звуков:

• [aɪə] — аиэ (с ударением на «а», быстро и слитно) — fire
• [auə] — ауэ (с с ударением на «а», быстро и слитно) — our

Каверзная транскрипция и сложные слова

Всегда проверяйте транскрипцию слов, которые вам непонятны. Например, казалось бы, что сложного может быть в произнесении такого простого предлога of? Но на конце произносится не «ф», а «в», а его транскрипция выглядит как [ɔv].

А вот слово halt (останавливать) в британской версии транскрипции будет [hɒlt], а в американской — [hɑːlt]. В обоих случаях произносится «о», но никак не «а» на немецкий манер.

Часто согласные и вовсе опускаются при произношении. Например, в слове doubt (сомнение) буква «б» не произносится, а транскрипция в обоих вариантах выглядит следующим образом: [daʊt]. Аналогично и в слове comb (расческа), на конце не будет никакой «б», хотя соблазн ее произнести очень велик. Транскрипция у него следующая: [kəʊm].

Что касается долгих гласных, то они не всегда произносятся так, как вам кажется, независимо от того, что гласная в слове двойная. Хорошие примеры таких слов с подвохом — это good [ɡʊd] (хорошо), book [bʊk] (книга) и look [lʊk] (смотреть).

Всегда обращайте внимание на то, где в транскрипции стоит ударение. Приведем интересный пример: слово valet (камердинер, слуга). На русский манер мы хотим произнести его с ударением на «е», но делать этого определенно не стоит, потому что согласно его английской транскрипции [ˈvæleɪ], ударение ставится на первую гласную «а».

А где вы поставите ударение в слове applicable (подходящий)? Правильный ответ — на второй слог (гласный «и»), потому что его транскрипция выглядит как [əˈplɪkəbəl].

Кстати, даже у самих носителей языка бывают проблемы с произношением. Так, согласно исследованию, британцам тяжелее всего даются слова, в которых рядом стоят буквы m и n, t и s и сочетание th.

Одна из самых популярных британских газет The Daily Telegraph опросила людей Великобритании и выявила 20 самых трудных для произношения слов на английском языке. Интересно, что одно из этих слов — и есть само «произношение» или pronunciation, которое даже и пишется нелегко. Приводим примеры всех двадцати ниже с транскрипцией:

1. Phenomenon [fəˈnɒmɪnən] — явление
2. Anaesthetist [əˈniːsθətɪst] — анестезиолог
3. Remuneration [rɪˌmjuːnərˈeɪʃən] — вознаграждение
4. Statistics [stəˈtɪstɪks] — статистика
5. Ethnicity [eθˈnɪsɪt̬i] — этническая принадлежность  
6. Philosophical [ˌfɪləˈsɒfɪkəl] — философский
7. Provocatively [prəˈvɒkətɪvlɪ] — вызывающе
8. Anonymous [əˈnɒnɪməs] — анонимный
9. Thesaurus [θɪˈsɔːrəs] — тезаурус
10. Aluminium [ˌæljəˈmɪniəm] — алюминий
11. Regularly [ˈreɡjələli] — регулярно
12. February [ˈfebruəri] — февраль
13. Particularly [pəˈtɪkjələli] — в особенности
14. Hereditary [hɪˈredɪtəri] — наследственный
15. Prioritising [praɪˈɒrɪtaɪzɪŋ] — определение приоритетов
16. Pronunciation [prəˌnʌnsiˈeɪʃən] — произношение  
17. Prejudice [ˈpredʒədɪs] — предубеждение
18. Facilitate [fəˈsɪlɪteɪt] — облегчать
19. Hospitable [hɒsˈpɪtəbəl] — гостеприимный
20. Onomatopoeia [ˌɒnəˌmætəˈpiːə] — ономатопея, звукоподражание

Типичные ошибки в произношении

Если уж сами британцы имеют сложности с выговариванием звуков, то что говорить о всех тех, кто только начинают учить английский? Да и что скрывать, даже те, кто изучает и практикует язык в течение многих лет могут неправильно произносить звуки или же иметь проблемы с какими-то определенными сочетаниями букв. Это вполне нормально, и главное тут — регулярная практика и тренировки.

Интересно, что жители разных стран имеют разные проблемы с английскими звуками. Именно так формируется «типичный акцент», по которому иностранцы могут с легкостью определить, откуда вы прибыли. Даже если вы не хотите сообщать им этого — они поймут из какой страны вы родом. Давайте посмотрим, какие типичные ошибки встречаются в речи россиян, чтобы мы не только знали как читать транскрипцию на английском языке, но и смогли сделать это like a native.

Итак, русские чаще всего:

• Приглушают звонкие согласные в конце слова

При неправильном произношении слово bed (кровать) может легко превратиться в bat (летучую мышь). Поэтому проговаривайте звуки до конца и не съедайте окончания.

• Произносят короткие и долгие гласные одинаково

Если не обращать внимание на то, как долго произносится гласный звук, то можно легко получить из овцы (sheep) корабль (ship).

• Произносят [w] и [v] как русский звук «в»

Основная проблема в том, что в нашем языке только один такой звук, а в английском у него несколько вариантов произношения.

• Произносят [r] как русскую «р»

Этот английский звук не такой звонкий и резкий, как у нас. Потренируйтесь, чтобы не «каркать», произнося слово car (автомобиль).

• Произносят [ŋ] как русскую «н»

Научиться говорить этот звук «в нос» бывает довольно непросто, но как только вы поймете как правильно это делать, то быстро привыкните и перестроите свой речевой аппарат.

• Произносят [h] как русскую «х»

По сути, этот звук — легкий выдох, которого почти не должно быть слышно, а мы произносим его по привычке четко и ясно.  

• Произносят [p] как русскую «п»

В английском языке этот звук более четкий и резкий. Произносите так, будто задуваете свечу на торте. Аналогичная ситуация и со звуком [t].

Надеемся, что эта статья оказалась полезной и теперь произносить английские звуки, а также читать транскрипцию вам станет намного легче! Great pronunciation to you!

 

Транскрипция букв и звуков английского языка

Рано или поздно каждому изучающему английский язык приходится заглянуть в словарик и увидеть напротив искомого слова странные символы — транскрипцию. Она легко может сбить с толку. О том, что такое транскрипция и почему её важно учить, расскажем в этой статье.

Транскрипция английских слов

Транскрипция — это совокупность знаков, которые передают правильное произношение слов. Однако стоит ли учить транскрипцию, если всегда можно прослушать звучание слова в онлайн-словаре или переводчике? Конечно да!

Зачем учить транскрипцию

Читать и понимать транскрипционные знаки пригодится в следующих ситуациях.

Вы хотите узнать, как точно произносится слово

Русские буквы не годятся для того, чтобы писать с их помощью произношение английских звуков, поскольку некоторые звуки в нашем языке просто отсутствуют.

Трудно услышать верное звучание

Бывает, что даже прослушав слово несколько раз, не удаётся разобрать его произношение. В этом случае знание транскрипции тоже будет спасением.

Нужно научиться читать и писать

Лучше учиться читать и писать на английском, имея под рукой транскрипцию слов. Так можно выявить закономерности в правописании: например, запомнить, что двойная «o» (oo) почти всегда даёт звук [u] — look, hook, rook.

Транскрипция английских букв

Звуки, как и буквы, принято делить на гласные и согласные. При этом они не всегда совпадают друг с другом. Звуков и соответствующих им транскрипционных знаков примерно в 2 раза больше, чем букв в алфавите: букв всего 26, звуков — 44.
Причём некоторых звуков даже нет в русском языке.

Для начала рассмотрим основные гласные звуки. Они бывают долгими и краткими. Долгие звуки в транскрипции помечаются двоеточием. И долгие, и краткие звуки, а также соответствующие им знаки, мы собрали в удобных таблицах с примерами.

Теперь рассмотрим согласные звуки. Большинство из них совпадает с буквами. Такие транскрипционные знаки очень легко читать. Часть из них — глухие, это звуки [f], [k], [s], [h], [t], часть — звонкие, это [b], [d], [r], [z]. Некоторые звуки соответствуют не одной букве, а сразу нескольким, то есть буквосочетаниям — sh [ʃ], ch [tʃ]. А те звуки и соответствующие им знаки, которых нет в русском языке, относятся как раз к согласным. Все они тоже представлены в таблице.

Английские монофтонги, дифтонги и трифтонги

Помимо ранее озвученных категорий, существует деление гласных звуков на дифтонги, трифтонги и монофтонги. С монофтонгами вы познакомились в первой из представленных таблиц. Это звуки, состоящие только из одной фонемы. Вот транскрипционные знаки, которые им соответствуют: [e], [i], [ʌ], [ɔ:].

Однако некоторые звуки состоят из большего числа фонем: двух или трёх. Их называют дифтонгами и трифтонгами соответственно, а записывают с помощью сразу нескольких транскрипционных знаков. Взгляните на таблицу.

Дифтонги состоят из двух гласных звуков, либо одного гласного и одного согласного — [ɔɪ], [aɪ], [eɪ]. Трифтонги состоят из трёх гласных, либо двух гласных и одного согласного звука.

Эти таблицы транскрипционных знаков стоит сохранить — они очень пригодятся детям и взрослым, которые учатся читать и говорить по-английски, а также понимать речь на слух. А вот ещё несколько советов, которые помогут прокачать навык аудирования.

Если же вы с помощью транскрипции активно работаете над произношением, обязательно найдите возможность применить знания на практике и пообщаться с единомышленниками.

Фонетика английского языка

Транскрипция действительно помогает лучше понять, как читать то или иное слово. Однако правила чтения и фонетика английского языка гораздо шире, чем запоминание транскрипционных знаков. Чтобы действительно научиться правильно читать и произносить слова, нужно освоить достаточно большой пласт материала. Сделать это самостоятельно достаточно непросто. Оптимальным решением будет записаться на курс по фонетике английского языка.

Нет времени читать? Заберите к себе и прочтите позже:

Скопировать ссылку на
эту статью

бесплатных расшифровок для изучающих английский язык — улучшите свои навыки аудирования

Расшифровки для лучшего в эпизодах английского подкаста

Intermediate, Стенограммы

Загрузите стенограмму в формате PDF здесь. Привет, мои милые изучающие английский язык! Это Лори, твой учитель из BetterAtEnglish.com. Я люблю технологии, поэтому сегодня мы говорим о роботах, но не так, как вы могли бы ожидать. Многие разговоры о роботах связаны с тем, могут ли роботы или машины когда-либо испытывать настоящие чувства…

055 — Не могли бы вы пнуть щенка-робота — СТЕНОК Продолжайте читать »

Стенограммы

Это загрузка в формате PDF для эпизода 54 – Что такое подглядывание листьев? Описание серии Осень в самом разгаре здесь, в северном полушарии, поэтому в этой серии «Настоящих английских разговоров» полно лексики, связанной с цветами, погодой, настроением и чувствами, связанными с этим временем года. Лори и ее…

054 – Что за листик подглядывает? СТЕНОК Продолжить чтение »

Transcripts, Upper-intermediate

Загрузить PDF Введение Привет, изучающие английский язык! Это Лори, твой учитель с сайта betteratenglish.com. Когда вы смотрите новости в эти дни, доверяете ли вы своим глазам и ушам? Как вы думаете, то, что вы видите, реально и произошло так, как показано? Или это ваша первая реакция, чтобы подумать: Хм, интересно, это видео…

053 – Увидев, поверил? Дипфейки и информационный апокалипсис – СТЕНОК Читать дальше »

Стенограммы

Вот загрузка в формате pdf эпизода 52 – Другое слово на букву «Ф»: Говоря о жире Скачать стенограмму

Советы по изучению английского, средний уровень, подкаст, стенограммы

Знаете ли вы, что вы можете БЕСПЛАТНО получить транскрипцию любого подкаста на английском языке, и что это легко и быстро? Правильно, ЛЮБОЙ ПОДКАСТ! А я сказал БЕСПЛАТНО? Если вы серьезно относитесь к изучению английского языка, вам понравится Otter. ai — БЕСПЛАТНЫЙ онлайн-сервис, который расшифровывает аудиофайлы. Это означает подкасты, …

Получите БЕСПЛАТНЫЕ расшифровки подкастов с Otter.ai (это супер круто, обещаю). Продолжайте читать »

Стенограммы

Вы можете скачать PDF-файл здесь. СТЕНКА ЭПИЗОДА Лори: Привет, изучающие английский язык! Это Лори, твой учитель с сайта betteratenglish.com. Представьте, если хотите, следующий сценарий. Вы вызвались принять участие в психологическом исследовании, скажем, в вашем университете. Все, что вам нужно сделать, это прийти в лабораторию, посидеть в одиночестве в…

051 – Хорошие, плохие и откровенные лжецы.0003

Стенограммы

Соседи могут быть отличными друзьями, но давайте смотреть правде в глаза: иногда они могут быть совершенно ужасными. Но что делать, если вы вынуждены жить рядом с соседом, с которым никак не можете поладить, как бы вы ни старались? В этом выпуске Better at English Лори знакомит вас с подкастом How To…

050 — Помогите! У меня ужасный сосед-СТЕНОК ПРОДОЛЖИТЬ ЧИТАТЬ »

Listening, podcast, Transcripts

Это НЕ распродажа, обещаю! Серьезно, я нашел и протестировал ЛУЧШЕЕ место, где можно найти людей, с которыми можно попрактиковаться в разговорном английском бесплатно. Создание учетной записи займет всего 5 минут, и вы будете готовы к работе, практикуя свой английский с приятными людьми со всего мира. Нет …

049 Никаких оправданий — лучшее место, где можно БЕСПЛАТНО попрактиковаться в разговорной речи прямо сейчас Продолжайте читать »

стенограммы

стенограмма Ссылка на стенограмму PDF Привет, изучающие английский язык! Это Лори, твой учитель с сайта betteratenglish.com. Я так рада, что ты решил присоединиться ко мне. Добро пожаловать! Заходите, устраивайтесь поудобнее и приготовьтесь к практике прослушивания английского языка. В предыдущем эпизоде ​​вы слышали, как я и мой американский друг Уилл беседовали об автоматизации и…

048 Роботы идут – часть 2 – СТЕНОК Читать дальше »

Intermediate, стенограммы

ТЕХНОЛОГИЯ РАЗГОВОРА (в настоящее время нет в формате PDF) Привет, изучающие английский язык! Это Лори, твой учитель из BetterAtEnglish.com. Прежде чем мы начнем, могу я попросить вас, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, оставьте отзыв или несколько звезд, где бы вы ни слушали этот подкаст? Если вы чувствуете, что это приносит вам пользу, если вам это нравится, если вы что-то получаете…

047 Роботы идут – часть 1 – СТЕНОК Читать дальше »

Лучший подкаст на английском языке с расшифровками для быстрого улучшения вашего слуха ваше любимое приложение для подкастов!

by Реальные разговоры на английском | Английский подкаст

https://traffic. libsyn.com/f2d756de-8697-40ae-8229-f32dc253974e/Summer_Vacation_Part_2_Podcast.mp3

Загрузите уроки для этого английского подкаста здесь

Получите мгновенный доступ к аудио в формате MP3 и транскрипциям подкастов в формате PDF И получайте уведомления каждый раз, когда мы выпускаем новый выпуск

Получите ВСЕ диалоги здесь

Прослушивание вашего английского с интересными, занимательными и забавными диалогами

Совершенствуйте свои навыки общения на английском языке , слушая веселый и развлекательный подкаст на английском языке с расшифровками разговоров на повседневные темы на американском английском. Изучайте новый словарный запас, узнавайте об американской культуре и получайте полезные советы по изучению языка на наших уроках.

by Реальные разговоры на английском | English Podcast #40

В этом английском подкасте мы поговорим о вождении, получении водительских прав, а также об ошибках, которые мы совершили что привело к тому, что мы получили штраф от полиции!

Загрузить этот аудио-урок

от Real English Conversations | Подкаст на английском #41

https://mcdn. podbean.com/mf/web/wmtyx5/Mother_Nature_MVT.mp3

Ураганы, землетрясения, засухи и наводнения в последнее время были в новостях, так как Мать-природа продемонстрировала свою силу в нескольких серьезных стихийных бедствиях. Разговорный урок с большим словарным запасом и текущими событиями.

Загрузите этот аудиоурок

В этом английском подкасте мы расскажем вам о различных и интересных способах, которыми люди могут предсказывать ваше будущее. Узнайте о знаках зодиака Кертиса и Эми, хиромантии и астрологии!. Слушай сейчас

В этом английском подкасте Эми и ее друг Грег рассказывают вам все о своем опыте прохождения собеседований. Узнайте о том, что делать и чего НЕ делать на собеседовании, чтобы убедиться, что вы получите работу, которую хотите! Listen Now 

How to Learn from English Podcasts

English Podcasts  — отличный способ продолжить совершенствовать свои  разговорные навыки английского , когда вы находитесь вдали от дома. Это отличный способ попрактиковаться в аудировании и погрузиться в язык, пока вы едете, гуляете или садитесь в автобус.

Хорошей новостью является то, что вы можете найти подкаст английского языка ESL для любого уровня, и они научат вас разным вещам, таким как грамматика, разговорные навыки, деловой английский или интересные истории.

 

Очень полезно слушать и читать одновременно. Найдите подкаст на английском языке с транскрипцией в формате PDF (письменная версия аудио), например этот урок английского подкаста, в котором также есть загружаемый файл в формате MP3. Ищите новые слова, которые вы не понимаете, из аудио, это поможет вам учиться еще быстрее и углублять свои навыки аудирования, чтобы совершенствоваться быстрее, чем когда-либо!

Найдите лучший подкаст английского языка для вашего уровня

Чтобы помочь вам найти лучшие уроки Подкаст английского языка , я создал для вас список, отсортированный по начальному, среднему и продвинутому уровням.

Уроки для начинающих будут иметь медленный и чистый звук, который очень легко понять. Очень важно, чтобы вы хорошо понимали звук, который слушаете, чтобы выучить его как можно быстрее.

У учащихся среднего уровня есть множество вариантов прослушивания  Разговор на английском языке , потому что они способны понимать естественный звук. Есть так много отличных носителей английского языка, которые являются учителями, и они решили создать подкаст, чтобы помочь изучающим ESL со всего мира совершенно бесплатно улучшить свои навыки разговорного английского.

Продвинутые учащиеся должны найти подкасты, которые носители языка слушают для развлечения. Вы услышите интересные слова и фразы, которых не найдете в своих учебниках, когда будете слушать те же подкасты, которые слушают носители языка.

Подкасты американского английского для среднего уровня

Большинство подкастов идеально подходят для учащихся среднего уровня. Наконец, вы сможете лучше понимать то, что слышите, и эти уроки дают вам возможность практиковаться в слушании и учиться одновременно.

Это полезный список промежуточных подкастов, которые дадут вам сочетание грамматики и разговорного стиля английского языка. Все они на американском английском, с тем же акцентом, с которым мы учим и говорим на этом сайте.

Не забудьте найти подкаст, который легко понять на вашем уровне. Вы ничему не научитесь, если не сможете понять 60-70% услышанного. Если вам нужна дополнительная помощь, вам, возможно, потребуется пройти обучение аудированию и увеличить словарный запас, чтобы лучше понимать американский английский и улучшить свои навыки аудирования.

Подкаст Real English Conversations

Подпишитесь здесь: (веб-сайт | iTunes | Android)

Слушайте естественный разговор на английском  , который поможет вам понять, как люди разговаривают друг с другом в повседневной жизни. Каждый из бесплатных разговорных уроков длится около 15 минут!

Послушайте, как они говорят с нейтральным акцентом американского английского на разные темы, чтобы увеличить словарный запас и проверить свое понимание.

В каждом выпуске есть «Совет по разговорному английскому языку», в котором объясняются различные советы по обучению, как справляться с повседневными ситуациями, а также различные выражения, которые заставят вас говорить как носитель языка.

Каждый раз, когда мы записываем новый выпуск, вы автоматически получаете последний урок в свой почтовый ящик! Получите эпизоды здесь

Better At English

Подпишитесь здесь (веб-сайт)

Better at Подкасты английского языка содержат разговоры без сценария, часто в виде интервью с другими носителями английского языка. Лори, ведущая, очень четко говорит на американском английском, и качество звука в каждом из эпизодов очень хорошее. Подкасты позитивны и мотивируют, пока вы их слушаете.

Голос Америки

Подпишитесь здесь (iTunes | Веб-сайт)

Слушайте последние новости или истории из Соединенных Штатов в этих выпусках, чтобы учить слова и выражения. Звук очень четкий, и речь идет немного медленнее, чем естественная скорость. Тем не менее, рассказчик хорошо справляется с тем, чтобы говорить с хорошим тоном, чтобы это звучало интересно.

 

Произношение американского английского

(iTunes | Веб-сайт)

Как следует из названия, это шоу фокусируется на английском произношении. У каждого эпизода есть транскрипция на веб-сайте, поэтому вы можете увидеть, как пишется каждое слово, поскольку они объясняют правила и различия в звучании слов. Мне очень нравится, как они используют группы слов с одинаковыми звуками, чтобы действительно помочь вам попрактиковаться в произношении и научить тому, что один и тот же звук может иметь разное написание.

Слушайте огромное количество примеров, которые помогут вам освоить английское произношение, слушая и повторяя. Слушайте серию здесь:

Расширенный список подкастов на английском языке

Как только вы достигнете продвинутого уровня, вы должны начать слушать родной звук колонки слушают для развлечения. Это поможет вам выучить повседневные способы говорить вещи и крутые выражения, которые используются. Кроме того, они намного интереснее аудиоурока английского языка!

Фразовые глаголы английского языка

Подпишитесь здесь (iTunes | Android | Веб-сайт)

Фразовые глаголы играют огромную роль в английской речи. Они часто являются предпочтительными глаголами, которые используются в повседневной речи. Чтобы по-настоящему начать говорить как носитель языка… вам действительно нужно освоить эти хитрые глаголы.

Здесь вы выучите английские фразовые глаголы в контексте с аудиопримерами. На каждом уроке вводится новый фразовый глагол и объясняется его значение. Что отличает этот стиль обучения, так это то, что в каждом примере используется фразовый глагол, а затем пример повторяется с использованием альтернативного способа произнесения английского фразового глагола. Это поможет прояснить смысл, если вы все еще запутались.

Эти уроки взяты из курса English Phrasal Verb Course, который включает 250 уроков и 25 историй, в которых используются все фразовые глаголы вместе для быстрого повторения и проверки вашего понимания. Попробуйте некоторые из уроков здесь: 20 уроков разговорной речи и 2 рассказа бесплатно.

Американский английский Произношение

(iTunes | Веб-сайт)

Как следует из названия, это шоу фокусируется на английском произношении. У каждого эпизода есть транскрипция на веб-сайте, поэтому вы можете увидеть, как пишется каждое слово, поскольку они объясняют правила и различия в звучании слов. Мне очень нравится, как они используют группы слов с одинаковыми звуками, чтобы действительно помочь вам попрактиковаться в произношении и научить тому, что один и тот же звук может иметь разное написание.

Слушайте огромное количество примеров, которые помогут вам освоить английское произношение, слушая и повторяя. Послушайте эпизод здесь. У каждого эпизода есть транскрипция на веб-сайте, поэтому вы можете увидеть, как пишется каждое слово, поскольку они объясняют правила и различия в звучании слов. Мне очень нравится, как они используют группы слов с одинаковыми звуками, чтобы действительно помочь вам попрактиковаться в произношении и научить тому, что один и тот же звук может иметь разное написание.

Слушайте огромное количество примеров, которые помогут вам освоить английское произношение, слушая и повторяя. Послушайте эпизод здесь:

Freakonomics Radio

Еще один удостоенный наград подкаст, в котором обсуждаются различные темы, такие как политическая вопросы, новости, поп-культура и другие глобальные темы. Отличный способ узнать больше подробностей о различных темах и познакомиться с новой лексикой, пока вам нравится слушать объяснения ведущего об их точке зрения, чтобы убедиться, что вы ее понимаете.

 

Entrepreneur on Fire

Это увлекательная аудиопрограмма, в которой представлены интервью с различными владельцами малого бизнеса об их пути успеха и несколько тяжелых уроков, которые они усвоили на этом пути. Ведущего очень интересно слушать, и вы даже не заметите, что прошел час, пока слушаете. Узнайте о бизнес-темах, таких как маркетинг, открытие бизнеса и различных ресурсах, которые вы можете использовать, если хотите начать бизнес.

Это отличный способ познакомиться с деловым английским языком, который будет использоваться предпринимателями и решать различные задачи, с которыми им приходится сталкиваться ежедневно. Почувствуйте себя комфортно, слушая деловые разговоры с этим подкастом.

 

Список английских подкастов для начинающих

Новичкам нужны более простые уроки, медленные и четкие, чтобы понять, что они слышат. Очень важно, чтобы учащийся выбрал одно с транскрипцией, чтобы помочь ему выучить новые слова.

ELT Подкаст английского языка для начинающих

Этот подкаст для начинающих научит вас основам разговорной речи. Вы услышите разговор двух и более человек на простую тему.

В первый раз, когда вы услышите звук, это будут говорящие с нормальной скоростью, хотя они говорят медленнее, чем обычный разговор на английском между двумя носителями языка.

После того, как разговор проиграется один раз, вы снова услышите его с меньшей скоростью. Это действительно поможет вам услышать каждое из слов, которые они говорят, и расширить свой словарный запас.

Прослушайте эпизод подкаста здесь:

Подкаст Essential English для начинающих

Этот подкаст посвящен урокам грамматики для начинающих или простым фразам, которые помогут новичкам понять наиболее важные структуры, глаголы и фразы на английском языке.

Звук очень медленный и чистый. Каждый урок позволяет вам практиковаться в повторении звука, который вы слышите, чтобы попытаться научиться говорить и понимать то, что вы узнали. Скачайте аудио и прочитайте расшифровку на их сайте.

 

Прослушайте эпизод подкаста здесь:

Слушайте лучше с английскими подкастами

Эти варианты, которые мы перечислили выше, лишь небольшое количество фантастических аудиопрограмм, которые вы можете слушать совершенно бесплатно, где бы вы ни находились.