Перевод Chase Holfelder — Animal и текст песни


Here we go again


I kinda wanna be more than friends


so take it easy on me


I’m afraid you’re never satisfied


Here we go again


We are sick like animals, we play pretend


you’re just a c*nnibal and I’m afraid I won’t get out alive


No I won’t sleep tonight


Oh Oh, I want some more


Oh Oh, what are you waiting for?


take a bite of my heart tonight


Oh Oh, I want some more


Oh Oh, what are you waiting for?


What are you waiting for?


Say goodbye to my heart tonight


Here we go again


I feel the chemicals kicking in


It’s getting heavy and I-


Источник teksty-pesenok. ru


Wanna run and Hide!


I wanna run and hide.


I do it every time


Oooh your killing me now!


And I won’t be denied by you


the Animal inside of you


Oh oh, I want some more


Oh oh, what are you waiting for?


Take a bite of my heart tonight.


Oh oh, I want some more


Oh oh. What are you waiting for? What are you waiting for!


Hush, hush. The world is quiet.


Hush, hush. We both can’t fight it.


It’s us that made this mess, why can’t you understand?


Oh, I won’t sleep tonight.


Oh, I want some more! Oh, What are you fighting for?


Take a bite of my heart tonight


Oh, I want some more! Oh, What are you fighting for! What are you fighting for?

Это снова мы.


Я как бы хочу быть больше чем друзьями,


Так что полегче со мной.


Боюсь, что ты никогда не удовлетворишься.


Это снова мы.


Мы больны, как животные, мы играем, притворяясь.


Ты просто к*ннибал, и я боюсь, что не выйду живым,


Нет, я не буду спать сегодня ночью.


О, о, я хочу большего,


О, о, чего же ты ждёшь?


Откуси кусок моего сердца этой ночью.


О, о, я хочу больше,


О, о, чего же ты ждёшь?


Чего же ты ждёшь?


Скажи «пока» моему сердцу этой ночью.


Это снова мы.


Я чувствую, как химикаты бурлят,


Это становится тяжелым и я-


Источник teksty-pesenok.ru


Хочу убежать и спрятаться!


Я хочу убежать и спрятаться.


Я делаю это каждый раз.


О-о, ты убиваешь меня!


И я не буду отвергнут тобою,


Животным внутри тебя.


О, о, я хочу больше


О, о, чего же ты ждёшь?


Откуси кусок моего сердца этой ночью.


О, о, я хочу ещё немного.


О, о. Чего же ты ждёшь? Чего же ты ждёшь?!


Чшш, чшш. Мир тих.


Чшш, чшш. Мы оба не можем с этим бороться.


Это мы устроили этот хаос, почему ты не можешь понять?


О, я не буду спать сегодня.


О, я хочу ещё! Ах, за что ты борешься?


Откуси кусок моего сердца этой ночью


О, я хочу ещё! Ах, за что ты борешься? За что ты борешься?

Maroon 5 — Animals перевод песни на русский текст песни

[Maroon 5]:

Детка, этой ночью я охочусь на тебя

Выслежу тебя, съем живьем

Прямо как животные, животные, как животные-е

Может, ты думаешь, что сможешь спрятаться

Но я чувствую твой запах за мили

Прямо как животные, животные, как животные-е

Детка, я…

[Maroon 5]:

Так что ты пытаешься сделать со мной?

Похоже, мы не можем остановиться, мы враги

Но мы ладим, когда я внутри тебя, да

Ты словно н*ркотик, убивающий меня

Я раскроил тебя полностью

Но мне так хорошо, когда я внутри тебя

[Maroon 5]:

Да, ты можешь начать сначала, можешь бегать свободно

Можешь поймать другую рыбку в море

Можешь притворяться, что так должно быть

Но ты не можешь держать дистанцию

Я слышу, как ты издаёшь тот звук

Сбиваешь меня и катаешь по земле

Ты можешь делать вид, что это был я, но нет, о

[Maroon 5]:

Детка, этой ночью я охочусь на тебя

Выслежу тебя, съем живьем

Прямо как животные, животные, как животные-е

Может, ты думаешь, что сможешь спрятаться

Но я чувствую твой запах за мили

Прямо как животные, животные, как животные-е

Детка, я…

[Maroon 5]:

Если я убегу, этого не хватит

Ты всё ещё в моей голове, застряла навсегда

Так что ты можешь делать всё, что хочешь

Я люблю твою ложь, я поглощу её

Но не перестану быть животным

Который оживает во мне, когда я внутри тебя

[Maroon 5]:

Да, ты можешь начать сначала, можешь бегать свободно

Можешь поймать другую рыбку в море

Можешь притворяться, что так должно быть

Но ты не можешь держать дистанцию

Я слышу, как ты издаёшь тот звук

Сбиваешь меня и катаешь по земле

Ты можешь делать вид, что это был я, но нет, о

[Maroon 5]:

Детка, этой ночью я охочусь на тебя

Выслежу тебя, съем живьем

Прямо как животные, животные, как животные-е

Может, ты думаешь, что сможешь спрятаться

Но я чувствую твой запах за мили

Прямо как животные, животные, как животные-е

Детка, я…

[Maroon 5]:

Не лги, лги, лги, лги

Ты не можешь отрицать-цать-цать-цать

Зверя внутри, внутри

Да, да, да

Нет, детка, не лги, лги, лги, лги

Ты не сможешь усмирить

Зверя внутри, вну-вну-внутри

Да, да, да

[Maroon 5]:

Прямо как животные, животные, как животные-е

Прямо как животные, животные, как животные-е, ау-у!

[Maroon 5]:

Детка, этой ночью я охочусь на тебя

Выслежу тебя, съем живьем

Прямо как животные, животные, как животные-е

Может, ты думаешь, что сможешь спрятаться

Но я чувствую твой запах за мили

Прямо как животные, животные, как животные-е

Детка, я…

[Maroon 5]:

Не лги, лги, лги, лги

Ты не можешь отрицать-цать-цать-цать

Зверя внутри, вну-вну-внутри

Да, да, да

Нет, девочка, не лги, лги, лги, лги

Ты не можешь отрицать-цать-цать-цать

Зверя внутри, вну-вну-внутри

Да, да, да

Понравился перевод песни?

Оставьте комментарий ниже

Alvaro Soler — Тексты животных Тексты животных английский перевод

Empieza la emoción

Волнение начинается

Noble Como un León

Noble As Lion

Hoy Sentirás, recordarás

Сегодня вы почувствуете, вы запомните

2 Que Que noble noble noble noble noble noble noble noble noble

. Hay limitación

То, что ограничений нет

En tu imaginación

В твоем воображении

Conviértela en realidad

Воплоти это в жизнь

Припев 1

en mi bandera llevo el alma

в моем флаге я ношу свою душу

Amarrada por mi Calma

, связанный с моей спокойной

Mi Calma eres Tú

Мое спокойствие — это

Contigo Me Desencadeno

с вами. тебя я высвобождаю

Ahora entra en mi terreno

Теперь иди на мою землю

Y esta lucha te dedicaré

И этот бой я посвящу тебе

Llega el momento

3 9 Момент наступает0002 Banderas al viento

Флаги на ветру

Hoy lucharé como un animal

Сегодня я буду драться как животное

Como un animal, animal

Подобно животному, животное

Escucha 02 Aliento 9 дыхание

Sólo silencio

Просто тишина

Hoy lucharé como un animal

Сегодня я буду драться как животное

Como un animal, animal

Подобно животному, животному, животному

Como un0003

Как животное, животное

Стих 2

Cómo Vas A Vivir

Как вы собираетесь жить

Con Miedo Compartir

Боясь поделиться

Un Corazón, Una Razón

One Heart, одна причина

,

,

,

,

.

Si hoy voy a triunfar

Если сегодня я добьюсь успеха

No voy olvidar

Я не забуду

Que por ti será

Что для тебя это будет

0002

ХОР 2

EN MI BANDERA LLEVO EL ALMA

В моем флаге я ношу свою душу

Amarrada Por Mi Calma

, привязанный к моей спокойной

Mi Calma eres Tú

мой спокойный desencadeno

С тобой я развяжу

Ahora entra en mi terreno

Теперь иди на мою землю

Y esta lucha te dedicaré

И эту битву я посвящу тебе

Llega 090 el momento0003

Banderas al viento

Флаги на ветру

Hoy lucharé como un animal

Сегодня я буду драться как животное

Como un animal, animal

Подобно животному, животному

0elto 9 0elto 9 Escucha дыхание

Sólo silencio

Просто тишина

Hoy lucharé como un animal

Сегодня я буду драться как животное

Como un animal, animal

Как животное, животное

Как животное, животное

Как животное, животное

Как животное, животное

Как животное, животное

En mi bandera llevo el alma

На моем флаге я несу свою душу

Amarrada por mi calma

, связанный с моим спокойствием

Мич Кальма Эрс Ту

МОЙ СРЕДОВЫ посвятить

И этот бой я посвятил вам

Llega El Momento

На момент прибытия

Banderas Al Viento

Флаги в ветре

Hoy Lucharé Como Un Animal

Сегодня я буду сражаться как животное

Como. животное, животное

Как животное, животное

Escucha el Aliento

Слушайте дыхание

Sólo silencio

Просто тишина

Hoy lucharé como un animal

Сегодня я буду драться как животное

Как животное, животное

Как животное, животное

Как животное, животное

Как животное, животное

Как животное, животное

Как животное, животное

Текст предоставлен по лицензии и предоставлен LyricFind

Текст © Sony/ATV Music Publishing LLC

ALEXANDER ZUCHOWSKI, ALVARO SOLER, SIMON TRIEBEL, RUNE WESTBERG

Alvaro Soler «Animal» на английском языке. Что означает «животное» на английском

Top Lyrics

Найдите любой текст песни, переведенный на английский, испанский, французский и другие языки! Значения песни, перевод текста

Артисты:

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 7 8

HOM тексты песен Alvaro Soler , переведенные на английский язык, можно найти в Translate Lyrics! Что значит «Животное» на английском?
Помимо текста песни Animal на английском языке , вы также найдете перевод Animal на португальский, французский, немецкий и другие языки.

Animal By Alvaro Soler (Original Lyric)

Empieza la emocin
Noble Como un Len
Hoy Sentirs, Recordars
Que no LimbinaCin
En Imaginacin
Convirtela en Realidad

EN Mi -ImaginaCin
ElIDADADAD

EN ImaginAcin
ElIDADADADADACIN

EN Imaginacin
ENARADARADARADADADADACIN
EN ImaginAcin
ELIDADARADARADADADACIN. ми спокойная
ми спокойная есть
Contigo Me Desencareno
Ahora entra en mi terreno
y sta lucha te dedicar

llega el momono
Donde eres el viento
Hoy luchar como un unmo
Como un Animal, животное
ESCUCHE LOOY -COMO UN
COMO UN AINTAR животное
Como un animal, animal
Como un animal, animal

Cmo vas a vivir
Con miedo, compartir
Un corazn, una razn
Si hoy voy atizar
No voy olvidar
Que por ti ser
Por 9 tu amistad0003

En mi bandera llevo el alma
Amarrada por mi calma
Mi calma eres t
Contigo me desencareno
Ahora entra en mi terreno
Y sta lucha te dedicar

Llega el momento
Donde eres el viento
Hoy luchar como un animal
Como un animal, animal
Escuche lo viento
Slo silencio
Hoy luchar como un animal
Como un animal, animal
Como un animal, animal
Como un animal, animal

En mi bandera llevo el alma
Amarrada por mi calma
Mi calma eres t
Contigo me desencareno
Ahora en mi terreno
Y sta lucha te dedicar

Llega el momento
Donde eres el viento
Hoy luchar como un animal
Hoy luchar 28 un animal lo viento
Slo silencio
Hoy luchar como un animal
Como un animal, animal
Como un animal, animal
Como un animal, animal

Animal by Alvaro Soler (английский перевод)

Волнение начинается
Благородный как лев
Сегодня ты почувствуешь, ты вспомнишь
Что нет предела
В твоем воображении
Преврати это в реальность

В моем флаге я несу душу тебя я отвязываю
Сейчас войди на мое поле
И этот бой будет посвящен тебе

Наступает момент
Где ты ветер
Сегодня я буду драться как зверь
Как зверь, зверь
Слушай ветер
Только тишина
Сегодня я буду драться как зверь
Как зверь, зверь
Как зверь, зверь

Как ты будешь жить
Со страхом поделись
Сердце, причина
Если сегодня тыкну
Не буду забудь
Что для тебя будет
Для тебя дружба

В моем флаге я несу душу
Пришвартован моим спокойствием
Мое спокойствие это ты
С тобой я расстаюсь
Теперь войди на мое поле
И эта битва будет посвящена тебе

Момент настал
Где ты ветер
Сегодня я буду драться как зверь
Как зверь, зверь
Слушай ветер
Только тишина
Сегодня я буду драться как зверь
Как зверь, зверь
Как зверь, зверь
Как животное, животное

В моем флаге я несу душу
Пришвартован мой покой
Мой покой — это ты
С тобой я расстаюсь
Теперь войди в мое поле
И эта битва будет посвящена тебе

Момент наступает
Где ты ветер
Сегодня я буду драться как животное
Как животное, животное
Слушать ветер
Только тишина
Сегодня я буду сражаться как животное
Как животное, животное
Как животное, животное
Как животное, животное

ПРАВИЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД

Только среди всех мы можем сделать это лучше 🙂

Translatelyrics.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *