20.09.2021  |    Leave a comment

Christina Aguilera — Anywhere But Here

Смотреть клип

версия для печати

  • Текст песни (Английский)

Anywhere But Here

There’s no need for distance
No need for touch
No need for answers ’cause I’ve heard enough
I just find a chair some place out of reach
I entered the darkness and claim my release
And open my open my heart
Sing like a nightingale
Open my open my hands
When no one else understands
 
I just close my eyes
And count to ten
Breathe in twice
And open them
Know where to go cause I’ve been there before
In my mind it is near
I escape all I fear
So by closing my eyes
I am anywhere but here
 
There’s no need for anger
Religion or faith
One blade of grief
Will always remain
It’s not on the paper
Or a story book
It’s a place to reunite with all that was took
And open my open my heart
Sing like a nightingale
Open my open my hands
When no one else understands
 
I just close my eyes
And count to ten
Breathe in twice
And open them
Know where to go cause I’ve been there before
In my mind it is near
I escape all I fear
So by closing my eyes
I am anywhere but here
 
Picture a land where you never have been
Where life is eternal and ever green
The future of happiness and certainty
You’re loved and you’re lost
There for now and eternity
 
I just close my eyes
And count to ten
Breathe in twice
And open them
Know where to go cause I’ve been there before
In my mind it is near
I escape all I fear
So by closing my eyes
I am anywhere but here
 

  • Перевод песни

Пока нет перевода этой песни

Прислать свой вариант перевода

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



  • Назад к Christina Aguilera

Послушать песню и посмотреть клип «Anywhere But Here»

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Другие тексты песен Christina Aguilera

Christina Aguilera — Bobblehead

Christina Aguilera — Blank page

Christina Aguilera — Birds Of Prey

Christina Aguilera — Bionic

Christina Aguilera — Best Of Me

Christina Aguilera — Believe Me

Christina Aguilera — At Last

Christina Aguilera — Around The World

Christina Aguilera — Army of me

Christina Aguilera — Angels We Have Heard On High

Песни с таким же названием:

Five Finger Death Punch — Anywhere But Here

  • Назад к Christina Aguilera

Текст песни Christina Aguilera Anywhere But Here предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.

Anywhere but here — Christina Aguilera (Кристина Агилера)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх

найти видео на YouTube

Это то видео?

Нет, указать другое      Да, всё верно

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.



















Anywhere but here

Где-угодно, но не здесь

There’s no need for distance
No need for touch
No need for answers
’cause I’ve heard enough
I’ve just found a chest
Some place out of reach
I entered the darkness
And laid my release
I open I open my heart
Sing like a nightingale opened my
Opened my hands
When no one else understands

I just close my eyes
And count to ten
Breathing twice
And open them
Nowhere to go cause
I’ve been there before
In my mind it is near
I escape all I fear
So by closing my eyes
I am anywhere but here

There’s no need for anger
Religion or faith
One glade of grief
Will always remain
It’s not on the paper
Or a history book
It’s a place to reunite
With all that was took
And open my open my heart
Sing like a nightingale opened
My opened my hands
When no one else understands

I just close my eyes
And count to ten
Breathing twice
And open them
Nowhere to go cause
I’ve been there before
In my mind it is near
I escape all I fear
So by closing my eyes
I am anywhere but here

Picture a land where you never have been
Where life is a eternal and ever green
The future of happiness inside ends silently
He loved and you’re lost for now in eternity

I just close my eyes
And count to ten
Breathing twice
And open them
Nowhere to go cause
I’ve been there before
In my mind it is near
I escape all I fear
So by closing my eyes
I am anywhere but here

Здесь в расстоянии нет необходимости,
Нет необходимости в прикосновениях,
Не нужно дальше искать ответы,
Достаточно того, что я уже услышала,
Я только что осознала, что тайна
Скрыта за семью печатями,
Я делаю шаг навстречу темноте
И выхожу к публике,
Я открываю, открываю свое сердце,
Пою как соловей, я протягиваю,
Протягиваю руку,
Когда уже никто не понимает

Я закрываю глаза
И считаю до десяти,
Делаю глубокий вдох
И открываю снова,
Деваться некуда,
Раньше я уже стояла там,
Мысленно сокращаю расстояние,
Избегаю всего, чего боюсь,
Я просто закрываю глаза,
Я где-угодно, но не здесь

Здесь нет места злости,
Религия или вера,
Место, причиняющее боль
Всегда остается,
Об этом не написано на бумаге
Или в книжке,
Это место — объединяет
Со всем, что когда-то происходило,
Я открываю, открываю свое сердце,
Пою как соловей, я протягиваю,
Протягиваю руку,
Когда уже никто не понимает

Я закрываю глаза
И считаю до десяти,
Делаю глубокий вдох
И открываю снова,
Деваться некуда,
Раньше я уже стояла там,
Мысленно сокращаю расстояние,
Избегаю всего, чего боюсь,
Я просто закрываю глаза,
Я где-угодно, но не здесь

Нарисуй место, где ты никогда не бывала,
Где вечная жизнь и лето,
Счастливое и беззаботное будущее,
Где он любит, а вечность навсегда поглотила тебя

Я закрываю глаза
И считаю до десяти,
Делаю глубокий вдох
И открываю снова,
Деваться некуда,
Раньше я уже стояла там,
Мысленно сокращаю расстояние,
Избегаю всего, чего боюсь,
Я просто закрываю глаза,
Я где-угодно, но не здесь



Автор перевода — Banshi

Понравился перевод?



Перевод песни Anywhere but here — Christina Aguilera



Рейтинг: 5 / 5   
17 мнений


















Anywhere but here

Christina Aguilera

Треклист (1)

  • Anywhere but here
















Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.


















Популярные песни

1.


Sonne
Rammstein

2.


Was wollen wir trinken
Rabauken

3.


Mary on a cross
Ghost

4.


Unholy
Sam Smith

5.


Anti-hero
Taylor Swift

6.


Je veux
ZAZ

7.


Deutschland
Rammstein

8.


90
Pompeya

9.


Face it alone
Queen

10.


The loneliest
Måneskin




Событие

Завтра

27.10.1963 День рождения Jan «Farin Urlaub» Vetter — вокалиста и гитариста группы Die Ärzte





Listen to the Best Podcasts & Shows Online, Free

Stream the best podcasts from your favorite stations

All Topics

All TopicsPodcast Top 100SpookyBusiness & FinanceClimateComedyCrimeCuriosityEntertainmentFictionFoodHealthGames & HobbiesHistoryKids & FamilyLatinxLGBTQMindfulnessMusicNewsPoliticsPolitics LeftPolitics RightRelationshipsRewatch TV PodcastsScience & TechnologySociety & CultureSpiritualitySportsTalkback

Popular Podcasts

    Dateline NBC

    Текущие и классические эпизоды, показывающие захватывающие детективные истории, мощные документальные фильмы и подробные расследования.

    Морбид

    Здесь какой-то беззаботный кошмар, чудики! Morbid — это настоящее преступление, жуткая история и все такое жуткое подкаст, который ведут специалист по вскрытию и парикмахер. Присоединяйтесь к нам, чтобы получить большую дозу исследований с добавлением юмора для аромата.

    13 дней Хэллоуина

    Третий сезон: Ночь дьявола.
    Когда 12-летний мальчик и его собака застряли далеко от дома, они должны найти способ вернуться через хаос и хаос самой опасной ночи в году. Рекомендуется наушники. Слушателю рекомендуется усмотрение.
    Совместное производство iHeart3DAudio, Blumhouse Television и Grim&Mild от Аарона Манке.

Рекомендуемые подкасты

    SNAFU с Эдом Хелмсом

    Ведущий Эд Хелмс, SNAFU — это подкаст о величайших неудачах в истории. В первом сезоне мы рассказываем историю Able Archer 83, военных учений НАТО, которые чуть не привели к ядерной войне в ноябре 1983 года… или все-таки?

    Город Дьявола

    Страх и истерия охватили маленький городок Гилмер, штат Техас, когда поиски пропавшей девочки-подростка Келли Уилсон принимают ряд странных и шокирующих поворотов. Тридцать лет спустя журналист Уэс Фергюсон возвращается домой, чтобы раскрыть, что на самом деле случилось с Келли, которую так и не нашли, в этом диком 10-серийном подкасте о реальных преступлениях. Devil Town является продуктом Imperative Entertainment. Он был написан и создан Уэсом Фергюсоном. Исполнительный продюсер — Джейсон Хох. Звукорежиссура и монтаж Шейн Фриман и Джейсон Хох. Оригинальная партитура написана Робертом Эллисом. Записано Остином Сислером в студии Eastside Studios. Новые эпизоды доступны бесплатно каждое утро понедельника. Если вы хотите получить ранний доступ к предстоящим выпускам без рекламы, подпишитесь на канал Imperative в Apple Podcasts.

    Выжить в Эль Чапо: Близнецы, которые победили наркобарона

    Выжить в Эль Чапо: Близнецы, которые победили наркобарона
    Ведущими и исполнительными продюсерами выступили отмеченный наградами артист и продюсер Кертис «50 Cent» Джексон, а также телеведущий и журналист Чарли Вебстер. Предоставлено вам Lionsgate Sound как мировой эксклюзив с iHeartPodcasts.
    Выступая публично впервые, идентичные близнецы Джей и Питер Флорес, родившиеся в Чикаго, рассказывают невероятную историю о том, как они прошли путь от торговли наркотиками на 2 миллиарда долларов по всей стране в качестве самых успешных торговцев кокаином в Северной Америке до правительственных осведомителей, которые обрушили печально известного наркобарона «Эль Чапо».
    Вечно насмехаясь над мучительным вопросом «Правильно ли мы поступили?» решение братьев стоило им постоянного изгнания друг от друга, жизни их отца, 14 лет тюрьмы и пожизненного заключения за то, что они всегда будут оглядываться через плечо, ожидая, когда их враги отомстят.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *