20.01.2023 | Leave a comment Содержание One for the road — Arctic MonkeysOne for the roadНалей напоследокПонравился перевод?Вам могут понравитьсяAMArctic MonkeysВидеоклипПопулярные песниПеревод песни | Arctic Monkeys — One for the RoadOne for the RoadНа посошок One For The Road — Arctic Monkeys Словарь произношения Playlists relacionadas One For The Road by Arctic Monkeys Songfacts®: Комментарии Другие факты о песнях: Start Me Up Мэгги Мэй Реабилитационный центр All Through The Night Лола Ur So Gay Выбор редакции Дэрил Холл Рон и Рассел Маэл из Sparks One for the road — Arctic Monkeys One for the road Налей напоследокFrom the bottom of your heartThe relegation zoneI saw this coming from the startThe shake, rattle and rollThe cracks in black-out blindsCast patterns on the ceiling,But you’re feeling fineI thought it was dark outside,I thought it was dark outside (one for the road)So we all go back to yours andYou sit and talk to me on the floorThere’s no need to show me round babyI feel like I’ve been here beforeI’ve been wondering whether later,When you tell everybody to goWill you pour me one for the road?I knew this would be on the cardsI knew you wouldn’t foldI saw this coming from startThe shake, rattle and roll (one for the road)So we all go back to yours andYou sit and talk to me on the floorThere’s no need to show me round babyI feel like I’ve been here beforeI’ve been wondering whether later,When you tell everybody to go,Will you pour me one for the road?The mixture hits you hardDon’t get that sinking feeling, don’t fall apartSome out of tune guitarSoundtrack to disasterOne for the roadOne for the roadOne for the roadOne for the roadOne for the roadSo we all go back to yours andYou sit and talk to me on the floor (one for the road)There’s no need to show me round babyI feel like I’ve been here before (one for the road)I’ve been wondering whether later,When you tell everybody to go (one for the road)Will you pour me one for the road?В глубине душиТы уже списала «нас» со счетов. 1Я всё это предвидел:Тряску, грохот, кручение2.Свет из трещин в непроницаемых шторах3Создаёт узоры на потолке,Но ты ведёшь себя как ни в чём не бывало.Я думал, снаружи ещё темно,Думал, что снаружи ещё темно (напоследок).И всё снова замыкается на тебе.Ты садишься, и мы разговариваем на полу.Мне не нужно разъяснений:Я уже это всё проходил.Интересно, когда позжеТы велишь всем расходиться,Плеснёшь ли ты мне рюмку напоследок?Я знал, что всё так и будет,Знал, что ты не поддашься.Я всё это предвидел:Тряску, грохот, кручение (напоследок).И всё снова замыкается на тебе.Ты садишься, и мы разговариваем на полу.Мне не нужно разъяснений:Я уже это всё проходил.Интересно, когда позжеТы велишь всем расходиться,Плеснёшь ли ты мне рюмку напоследок?Разнородный алкоголь ударяет тебе в голову.Не поддавайся этому щемящему чувству, не раскисай. Это словно играть саундтрек к катастрофеНа расстроенной гитаре.Налей напоследок,Налей напоследок,Налей напоследок,Налей напоследок.Налей напоследок.И всё снова замыкается на тебе.Ты садишься, и мы разговариваем на полу, (напоследок)Мне не нужно разъяснений:Я уже это всё проходил. (напоследок)Интересно, когда позжеТы велишь всем расходиться, (напоследок)Плеснёшь ли ты мне рюмку напоследок? Автор перевода — Бусоедова ДарьяСтраница автораПонравился перевод? Перевод песни One for the road — Arctic Monkeys Рейтинг: 5 / 5 31 мнений Вам могут понравиться90PompeyaWhy’d you only call me when you’re high?Arctic MonkeysMary on a crossGhostWhere’s my loveSYMLDo I wanna know?Arctic MonkeysSonneRammsteinLost on youLPSomeone like youAdeleRolling in the deepAdele AMArctic MonkeysТреклист (13) Do I wanna know? R U mine? One for the road Arabella I want it all No. 1 party anthem Mad sounds Fireside Why’d you only call me when you’re high? Snap out of it Knee socks I wanna be yours 2013 Видеоклип Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.Отказ от ответственности Популярные песни1. Je veuxZAZ 2. DeutschlandRammstein 3. UnholySam Smith 4. SonneRammstein 5. Was wollen wir trinkenRabauken 6. Mary on a crossGhost 7. Lift me upRihanna 8. 90Pompeya 9. ShumEurovision 10. RasputinBoney M. Перевод песни | Arctic Monkeys — One for the RoadOne for the RoadOne for the road, ooh oohOne for the road, ooh oohFrom the bottom of your heartThe relegation zoneI saw this coming from the startThe shake, rattle and rollThe cracks in blackout blindsCast patterns on the ceilingBut you’re feeling fineI thought it was dark outsideI thought it was dark outsideSo we all go back to yours and you sit and talk to me on the floorThere’s no need to show me round baby, I feel likeI’ve been in here beforeI’ve been wondering whether later when you tell everybody to go,Will you pour me one for the road?I knew this would be on the cardsI knew you wouldn’t foldI saw this coming from the startThe shake, rattle and rollOne for the road, ooh oohSo we all go back to yours and you sit and talk to me on the floorThere’s no need to show me round baby, I feel likeI’ve been in here beforeI’ve been wondering whether later when you tell everybody to go,Will you pour me one for the road?The mixture hits you hardDon’t get that sinking feeling, don’t fall apartSome out of tune guitarSoundtrack to disasterOoh ooh, one for the roadOoh ooh, one for the roadOoh ooh, one for the roadOoh ooh, one for the roadSo we all go back to yours and you sit and talk to me on the floorThere’s no need to show me round baby, I feel likeI’ve been in here beforeI’ve been wondering whether later when you tell everybody to go,Will you pour me one for the road?На посошокОх, на посошок!Ох, на посошок!Из глубины твоего сердца,Из зоны вылета,Я изначально всё предвидел:Тряску, грохот и вращение. Трещины в закрытых жалюзях,Лепнина на потолке,Но ты нормально себя чувствуешь.Я думал, что снаружи темно,Я думал, что снаружи темно.Мы все возвращаемся к тебе и разговариваем, сидя на полу.Нет необходимости устраивать мне экскурсию: у меня такое чувство, что я бывал здесь раньше.Интересно, когда ты отправишь всех по домам,Ты нальёшь мне на посошок?Я знал, что это, вероятно, случится,Я знал, что ты бы не упала духом.Я с самого начала всё предвидел:Тряску, грохот и вращениеОх, на посошок!Мы все возвращаемся к тебе и разговариваем, сидя на полу.Нет необходимости устраивать мне экскурсию: у меня такое чувство, что я бывал здесь раньше.Интересно, когда ты отправишь всех по домам,Ты нальёшь мне на посошок?Эта смесь ударяет тебе в голову,Побори это ощущение, будто тонешь, не расклеивайся.Это саундтрек к катастрофе,Сыгранный на расстроенной гитареОх, ох, на посошок!Ох, ох, на посошок!Ох, ох, на посошок!Ох, ох, на посошок!Мы все возвращаемся к тебе и разговариваем, сидя на полу. Нет необходимости устраивать мне экскурсию: у меня такое чувство, что я бывал здесь раньше.Интересно, когда ты отправишь всех по домам,Ты нальёшь мне на посошок? One For The Road — Arctic Monkeys One For The Road — Arctic Monkeys — LETRAS.MUS.BR э-э От всего сердца Зона вылета Я видел это с самого начала Тряска, грохот и перекат Трещины в затемненных жалюзи На потолке узоры, но ты чувствуешь себя хорошо Я думал, что на улице темно Я думал, что на улице темно Итак, мы все возвращаемся к тебе А ты сидишь и разговариваешь со мной на полу Нет нужды показывать мне все вокруг, детка Мне кажется, что я был здесь раньше Я Мне было интересно, не позже ли Когда вы скажете всем идти, вы нальете мне одну на дорогу? Я знал, что это будет на картах Я знал, что ты не сбросишь карты Я видел это с самого начала Встряска, грохот и каток (Один в дорогу) Итак, мы все вернемся к тебе А ты сидишь и разговариваешь со мной на полу Нет нужды показывать мне все вокруг, детка Мне кажется, что я был здесь раньше Мне было интересно, будет ли позже Когда Вы говорите всем идти, вы не нальете мне один на дорогу? Смесь сильно бьет по тебе Не чувствуй упадка, не разваливайся Немного расстроенная гитара Саундтрек к катастрофе , ну Один для дороги, ммм Один для дороги, ммм Мм, мм Мм, мм Мм, мм Один для дороги, ммм Итак, мы все вернемся к твоему И ты сидишь и разговариваешь со мной на полу Нет необходимости проводить меня, детка Мне кажется, что я был здесь раньше Мне было интересно, будет ли позже Когда ты скажешь всем идти, ты нальешь мне один для дороги? Letras Academy Словарь произношения Прибыв Подумал Ролл ХИТ BABY Вер. Будьте вашими Я хочу знать? 505 R U Шахта? Почему ты звонишь мне только под кайфом? letras.mus.br/arctic-monkeys/938774/» data-sharetext=»Fluorescent Adolescent de Arctic Monkeys»> Флуоресцентный подростковый Arabella Snap Out Of It Body Paint letras.mus.br/arctic-monkeys/thered-better-be-a-mirrorball/» data-sharetext=»There’d Better Be a Mirrorball de Arctic Monkeys»> There’d Better Be a Mirrorball Sculptures Of Anything Goes Crying Lightning Cornerstone letras.mus.br/arctic-monkeys/948797/» data-sharetext=»Do Me a Favour de Arctic Monkeys»> Do Me a Favour Knee Socks I Ain’ t Там, где я думаю, что я есть Гимн вечеринки № 1 letras.mus.br/arctic-monkeys/746911/» data-sharetext=»Baby I’m Yours de Arctic Monkeys»> Детка, я твой Брайансторм Автомобиль Playlists relacionadas Ver mais playlists Mais acessados TodosRockGospelSertanejo Hino Nacional Brasileiro Hinos de Países Deserto Maria Marçal Depois do Universo GIULIA BE Unholy ( с участием Ким Петрас) Сэм Смит Stand Up Синтия Эриво Hino À Bandeira do Brasil Hinos de Países Under The Influence Chris Brown Hino da Independência do Brasil Hinos I Wanna Be Yours Arctic Monkeys Snap Rosa Linn Harpa Cristã Taylor Swift Hinos de Paises Ver mais músicas e artistas Musicas Artistas Estilos musicais Playlists Dicionário Blog Aplicativos Enviar letra Aplicativos e plugins Mobile Android iPhone Windows Phone Desktop Google Chrome Windows 8 Plugin W. Media Player Winamp Редактировать список воспроизведения Тем certeza que deseja excluir esta playlist? Tem certeza que deseja sair sem salvar suas alterações? Nome Quem pode ouvir Todos Somente eu Adicionar músicas One For The Road by Arctic Monkeys Лицензия на эту песню Текст Artistfacts Songfacts®: Песня дебютировала 2 сентября 2013 года во время шоу Зейна Лоу на BBC Radio 1. 9Фронтмен 0002 Алекс Тернер описал звук AM для NME как «похожий на бит Dr. Dre, но мы придали ему форму чаши Айка Тернера и отправили его галопом через пустыню на Stratocaster». Тернер также упомянул, что музыка Outkast и Aaliyah помогла сформировать LP. Настроение R&B в этой песне отражает влияние вышеупомянутых музыкантов на пластинку. Фронтмен группы Queens of the Stone Age Джош Омм исполняет проникновенный бэк-вокал как в этой, так и в других 9 композициях.01:44 трек , «Гольфы». Homme пел, используя бутылку из-под текилы, которую он только что опустошил, в качестве эхо-камеры. Фраза «One For The Road» относится к последнему напитку перед выходом из дома, чтобы подкрепиться перед предстоящим путешествием. Выражение и практика стали жертвой усиления контроля за вождением в нетрезвом виде за последние несколько десятилетий. Черно-белое видео представляет индивидуальный подход Arctic Monkeys к Американе, когда мы видим, как они исполняют песню в поле среди стайки моделей. Все начинается с того, что гитарист Джейми Кук медленно едет на тракторе, направляясь на концерт группы в костюме-тройке. Режиссером клипа был Focus Creeps, который также создал визуальные эффекты для «R U Mine?» и «Почему ты звонишь мне только под кайфом?» Гитарное соло в песне изначально было на «Fireside». Тернер сказал NME : «Он был там в другом ключе, но, похоже, он не подходил». Другие песни Arctic Monkeys Другие песни с фигуральными названиями Другие песни 2013 года Lyrics to One For The Road Arctic Monkeys Artistfacts Комментарии Оставь первый комментарий… Другие факты о песнях: Start Me Up The Rolling Stones Одним из первых хитов, использованных в крупной маркетинговой кампании, была «Start Me Up» группы The Rolling Stones. Microsoft заплатила 3 миллиона долларов, чтобы использовать его в рекламе Windows ’95. Мэгги Мэй Род Стюарт Род Стюарт написал «Мэгги Мэй» о женщине, которая лишила его девственности, когда ему было 16 лет. Реабилитационный центр Эми Уайнхаус Эми Уайнхаус действительно отказалась от «реабилитационного центра». Она сказала, что пила, потому что тосковала по любви, и «из-за этого нельзя лечь в реабилитационный центр». All Through The Night Синди Лаупер Хит Синди Лаупер «All Through The Night» был написан и первоначально записан Джулсом Широм, который также написал «If She Knew What She Wants» группы Bangles. Лола The Kinks Когда The Kinks выпустили «Lola», большинство людей не подозревали, что речь идет о трансвестите. Ur So Gay Кэти Перри Кэти Перри говорит, что ее песня 2008 года «Ur So Gay» о «парнях, которые носят гайлайнер, воруют ваши джинсы и обо всей этой почти хипстерской эмо-сцене». Выбор редакции Дэрил Холл Интервью с авторами песен Телешоу Дэрила Холла стало хитом, и он был введен в Зал славы рок-н-ролла — только одно из этих событий волнует его. Рон и Рассел Маэл из Sparks Интервью с авторами песен The Men of Sparks о своем альбоме Hippopotamus и о том, как Моррисси справился с этим, когда они предложили ему полегче.