arriva — перевод на испанский язык


Arriva. Arriva.

Ya va, ya va.

Источник

пожаловаться

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Arriva! — Arriva!

¡Ella ha llegado!

Источник

пожаловаться

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Arriva, arriva.

Ella viene, ella viene.

Источник

пожаловаться

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Arriva, arriva, arriva!

¡Ella viene! ¡Ya viene!

Источник

пожаловаться

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Arriva! Arriva!

¡Bajad!

Источник

пожаловаться

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Arriva, arriva.

Aquí viene.

Источник

пожаловаться

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Arriva! Arriva!

¡Ya está aquí, Alí!

Источник

пожаловаться

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf


Популярные направления онлайн-перевода:

Английский-Итальянский Испанский-Итальянский Испанский-Украинский Испанский-Французский Итальянский-Английский Итальянский-Русский Корейский-Испанский Русский-Итальянский Украинский-Испанский Французский-Испанский



Русско-испанский разговорник – Арриво

Общие фразы

Да

si

си

Нет

no

но

Спасибо

gracias

грасиас

Пожалуйста

por favor

пoр фавор

Извините

perdoneme

пэрдонэмэ

Здравствуйте

hola

ола

До свидания

adios

адьёс

Я не понимаю

no comprendo

но компрэндо

Как Вас зовут?

cual es tu nombre?

Куал эсту номбре?

Как дела?

como esta usted?

комо эста устэд?

Хорошо

muy bien

муй бьен

Где здесь туалет?

donde esta Servicio

дондээста сервисио?

Сколько стоит?

cuanto es?

кванто эс?

Один билет до…

un billete

ун бийете

Который час?

que hora es?

Ке ора эс?

Не курить

prohibido fumar

проивидо фумар

ВХОД

entrada

энтрада

ВЫХОД

salida

салида

Вы говорите по-английски?

habla ingles

абла инглес?

Где находится?

donde esta?

дондээста?

Гостиница

Мне нужно заказать номер

una habitacion

уна абитасьён

Чаевые

propina

пропина

Я хочу оплатить счет

la cuenta, por favor

ла-куэнта, пор-фавор

Паспорт

pasaporte

пасапортэ

Комната, номер

habitacion

абитасьон

Магазин (покупки)

Наличными

en efectivo

эн эфективо

Карточкой

con tarjeta

кон тархета

Упаковать

paquete

пакеттэ

Без сдачи

sin tener

син тенер

Открыто

abierto

авьерто

Закрыто

cerrado

серрадо

Скидка

descuento

десконто

Очень дорого

caro

каро

Дешево

barato

барато

Транспорт

Автобус

autobus

аутобус

Троллейбус

trolebús

тролебус

Машина

coche

коче

Такси

taxi

такси

Остановка

parada

парада

Пожалуйста, сделайте остановку

pare aqui, por favor

парэ аки пор фавор

Прибытие

arrivo

арриво

Отправление

salida

салида

Поезд

treno

трэно

Самолет

avion

авион

Аэропорт

aeropuerto

аэропуэрто

Экстренные случаи

Помогите мне

socorro

сокорро

Пожарная служба

fuego

фуэго

Полиция

policia

полисиа

Скорая помощь

ambulancia

амбулансья

Больница

hospital

хоспитал

Больно

penosamente

поносаменте

Аптека

farmacia

фармасия

Доктор

medico

медико

Ресторан

Я хочу заказать столик

quiero reservar una mesa

кьеро ррэсэрвар уна-мэса

Чек, пожалуйста (счет)

la cuenta, por favor

ла-куэнта, пор-фавор

Официальный язык в Испании – испанский (иначе он называется Кастильский).

Во всем мире на испанском говорят около 500 млн человек.

Трудности перевода

Понять местных жителей часто бывает не просто даже тем, кто в совершенстве владеет языком.

В некоторых регионах Испании говорят на полуофициальных языках, таких как: Аранский, Баскский, Каталанский/Валенсийский и Галисийский.

Барселонцы, например, часто избегают испанского языка и говорят только на каталонском, что вызывает трудности понимания у туристов.

Во многих городах Испании практически никто не говорит по-английски, в том числе в отелях и ресторанах, поэтому важно иметь при себе разговорник или переводчик.

Испанский язык считается официальным во многих странах, например в Мексике, Колумбии и на Кубе и является одним из наиболее распространенных в мире.

Испанский алфавит состоит из 30 букв, которые похожи на латинские, однако некоторые буквы читаются и произносятся по-другому.

В разных регионах и городах Испании произношение может значительно различаться.

В популярных туристических центрах проблем с общением не должно возникнуть, за помощью лучше обращаться к более молодым людям, многие из которых стараются выучить английский.

Испанский язык достаточно простой, выучите несколько популярных слов (здравствуйте, до свидания, спасибо), это всегда нравится местным жителям.

Прибытие на испанском языке | Перевод с английского на испанский

arriva

Показаны результаты для come . Вместо этого ищите

прибытие .

View more suggestions

llegar

Dictionary

Conjugation

Examples

Pronunciation

Thesaurus

Preterite vs. Imperfect 

Cheat Sheet

PREMIUM

arrive(

uh

rayv

)

Непереходный глагол не требует прямого объекта (например, Человек чихнул. ).

непереходный глагол

1. (достичь места)

а. llegar

Я приехал к ней домой, а ее там не было.Llegué a su casa y ella no estaba allí.

2. (для достижения успеха)

а. triunfar

Она почувствовала, что прибыла, когда наняла своего первого сотрудника. Sintió que había triunfado cuando contrató a su primer empleado.

б. alcanzar el éxito

Если вы продолжите усердно работать, вы приедете.Si sigues trabajando duro, alcanzarás el éxito.

3. (родиться)

а. llegar

После нескольких часов родов родился ребенок. Tras varias horas de parto, el bebe llego.

б. nacer

Ребенок прибыл до того, как они добрались до больницы.

Copyright © Curiosity Media Inc.

прибыть

Непереходный глагол — это глагол, который не требует прямого объекта (например, Человек чихнул. ).

непереходный глагол

1. (на месте)

а. llegar

для принятия решения/solutionllegar a una decisión/solución

2. (разговорный)

a. triunfar (достичь успеха)

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

прибыть [əˈraɪv]

непереходный глагол

1 [+человек, такси, письмо, еда и т. д.] llegar; аррибар; особенно (LAm) [+время, зима, событие и т. д.] llegar

Пришло время, когда мне нужно бросить курить Наконец-то наступило лето

, чтобы прибыть на сцену entrar en escena

2 [+baby] nacer; llegar

Очень маловероятно, что ваш ребенок родится до того, как вы попадете в больницу

3 (успех в бизнесе и т. д.) triunfar; alcanzar el éxito

Вы поймете, что достигли цели, когда получите собственный логотип в конце шоу

Полный электронный словарь испанского языка Collins © HarperCollins Publishers 2011

Examples

Phrases

arrive on time

llegar a tiempo

llega a tiempo

I arrive at school

llego a la escuela

Когда вы приедете

Cuando Llegues

Прибытие

Llegar A

, когда я прибываю

, когда я прибываю

, когда я прибываю

. 0003

Cuando Llegue

Я прибуду

Llegaré

GRINGE DRUGE LLEGARE 9000

.

¿Cuándo llegaste?

прибытие раньше

llegar temprano

мы приедем

0004 vamos a llegar

when we arrive

cuando llegamos

when will you arrive

cuándo vas a llegar

don’t arrive late

No Llegues Tarde

Прибытие домой

Llegar A Casa

Прибытие в школу

. 0004 Llegar A La Escuela

Я прихожу домой

Llego A CASA

Мы прибудем в десять часов завтра 9012

3.Shere.

Когда они прибывают

Cuando Llegan

Прибытие в Transit Country

Llegad0122

arrive at destination country

llegar al país de destino

Machine Translators

Translate arriva using machine translators

See Machine Translations

Conjugations

Participles

Настоящее:

Прибытие

Прошлое:

Прибытие

Indicative

Сопряжения0003

Хотите выучить испанский язык?

Обучение испанскому языку для всех. Бесплатно.

Перевод

Крупнейший в мире испанский словарь

Конъюгация

Спряжения для каждого испанского глагола

Словарь

УЧИТЕЛЬНЫЙ СОРОДА. Словарь быстрее

. Слово дня

ахумадо

копченый

SpanishDict Premium

Вы уже пробовали? Вот что включено:

Шпаргалки

Без рекламы

Учиться офлайн на iOS

Веселые разговорники

Учи испанский быстрее

Support SpanishDict

Перевести arriva на испанский язык с контекстными1 примерами 900 arriva

От профессиональных переводчиков, предприятий, веб-страниц и свободно доступных репозиториев переводов.

Добавить перевод

Английский

Испанский

Информация

Английский

прибытие

Испанский

прибытие

Последнее обновление: 2018-02-13

Частота использования: 2
Качество:

Английский

источник: приход

Испанский

фуэнте: прибытие.

Последнее обновление: 2018-03-04

Частота использования: 2
Качество:

Английский

переговоры с прибытием

Испанский

переговоры с прибытием

Последнее обновление: 2018-03-04

Частота использования: 2
Качество:

Английский

предложение прибытия

Испанский

предложение по прибытии

Последнее обновление: 2018-03-04

Частота использования: 2
Качество:

Английский

комментарии, представленные прибытием

Испанский

обсервации представлены перед прибытием

Последнее обновление: 2018-03-04

Частота использования: 2
Качество:

Английский

jujuju campeones arriva cmunicaciones

Испанский

выглядит так красиво

Последнее обновление: 21 декабря 2014 г.

Частота использования: 1
Качество:



Ссылка: Аноним

Английский

Arriva 2250 для продажи в Нидерландах

Испанский

прибытие 2250 пара-ла-вента-ан-холанда

Последнее обновление: 2018-02-13

Частота использования: 1
Качество:



Ссылка: Аноним

Английский

чи талья ла корда аррива прима

Испанский

квиен-корта-ла-куэрда-ллега-примеро

Последнее обновление: 2018-12-28

Частота использования: 1
Качество:



Ссылка: Аноним

Английский

собственный вклад combus и Arriva.

Испанский

лас contribuciones propias де combus у прибытия.

Последнее обновление: 2018-03-04

Частота использования: 2
Качество:



Ссылка: Аноним

Английский

прибытие в любой день и минимальный срок пребывания не требуется.

Испанский

cualquier día де llegada у sin ninguna solicitud де Estancia минима.

Последнее обновление: 2018-02-13

Частота использования: 1
Качество:



Ссылка: Аноним

Английский

combus стал 100% дочерней компанией arriva.

Испанский

combus pasó a ser una filial al 100% de arriva.

Последнее обновление: 2018-03-04

Частота использования: 2
Качество:



Ссылка: Аноним

Английский

ce qui arriva alors, je n’en sais rien.

Испанский

desconozco ло дие ocurrió después.

Последнее обновление: 2014-07-30

Частота использования: 1
Качество:



Ссылка: Аноним

Английский

сделка с активами между combus и arriva scandinavia a/s

Испанский

Cesion de Activos Entre Combus y Arriva Scandinavia a/s

Последнее обновление: 2018-03-04

Частота использования: 2
Качество:



Ссылка: Аноним

Английский

arriva, однако, предвидит увеличение расходов на техническое обслуживание.

Испанский

ahora bien, arriva prevé un incremento de los costes de mantenimiento.

Последнее обновление: 2018-03-04

Частота использования: 2
Качество:



Ссылка: Аноним

Английский

arriva затем, при покупке, должен немедленно оплатить этот непогашенный долг.

Испанский

a continuación, y tras la compra, arriva deberá pagar de inmediato dicha deuda pendiente.

Последнее обновление: 2018-03-04

Частота использования: 2
Качество:



Ссылка: Аноним

Английский

проверить цены и наличие мест для прибытия. затем приступайте к бронированию.

Испанский

compruebe los precios y la disponibilidad de Arriva. продолжение, proceder a la reserva.

Последнее обновление: 2018-02-13

Частота использования: 1
Качество:



Ссылка: Аноним

Английский

доли рынка для combus, arriva и connex в 1999 и 2004 годах

Испанский

cuotas de mercado de combus, прибытие и связь в 1999 и 2004 году

Последнее обновление: 21 ноября 2014 г.

Частота использования: 1
Качество:



Ссылка: Аноним

Английский

автомобили для прибытия автобусного оператора были запущены в буковом депо.

Испанский

лос-vehículos pertenecen аль операдора де autobuses прибытия у fueron Presentados ан эль depósito де буквуд.

Последнее обновление: 2018-02-13

Частота использования: 1
Качество:



Ссылка: Аноним

Английский

Брюссель одобряет приобретение Arriva Deutschland государственными железными дорогами и транспортным кубом

Испанский

bruselas aprueba la adquisción de arriva deutschland por los ferrocarriles del estado y el cubo de transporte

Последнее обновление: 2018-02-13

Частота использования: 1
Качество:



Ссылка: Аноним

Английский

arriva установила датскому правительству крайний срок 8 ноября 2000 г. для достижения соглашения.

Испанский

arriva impuso al gobierno danés el plazo del 8 de noviembre de 2000 para alcanzar un acuerdo.

Последнее обновление: 2018-03-04

Частота использования: 1
Качество:



Ссылка: Аноним

Добавить перевод

Получите лучший перевод с

4 401 923 520
человеческий вклад

Мы используем файлы cookie, чтобы улучшить ваш опыт.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Present

Future

I

arrive

arrived

will arrive

you

arrive

прибыл

прибыл

он/она

прибыл

прибыл

will arrive

we

arrive

arrived

will arrive

you

arrive

arrived

will arrive