Перевод деловых документов

Ashtray heart

Сердце-пепельница

Mi cenicero
Mi cenicero
Mi corazón de cenicero
Mi cenicero
Mi cenicero
Mi corazón de cenicero

You are birth and you are waste
You are the one who took my place
You took a jump into forever
A leap of faith I could not take

And it was
A leap of faith I could not take
A promise that I could not make
A leap of faith I could not take
A promise that I could not make

Mi cenicero, mi cenicero
My ashtray heart
Mi corazón de cenicero

You were alone before we met
No more forlorn than one could get
How could we know we had found treasure
How sinister and how correct

And it was
A leap of faith I could not take
A promise that I could not make
A leap of faith I could not take
A promise that I could not make

Mi cenicero, mi cenicero
My ashtray heart
Mi corazón de cenicero

I tore the muscle from your chest
And used it to stub out cigarettes
I listened to your screams of pleasure
And I watched the bed sheets turn blood red

Mi cenicero, mi cenicero
My ashtray heart
Mi corazón de cenicero

Моя пепельница
Моя пепельница
Моё сердце – пепельница
Моя пепельница
Моя пепельница
Моё сердце – пепельница¹

Ты — рождение, и ты — шлак,
Ты тот, кто занял моё место.
Ты сделал прыжок в вечность,
Прыжок веры, который я не смог совершить,

И это был
Прыжок веры, который я не смог совершить,
Обещание, которое я не смог дать,
Прыжок веры, который я не смог совершить,
Обещание, которое я не смог дать…

Моя пепельница,
Моё сердце-пепельница…
Моё сердце — пепельница….

Ты была одна до нашей встречи,
Не более одинокая, чем другие.
Откуда мы могли знать, что нашли сокровище ?
Как зловеще и как правильно…

И это был
Прыжок веры, который я не смог совершить,
Обещание, которое я не смог дать,
Прыжок веры, который я не смог совершить,
Обещание, которое я не смог дать…

Моя пепельница,
Моё сердце-пепельница…
Моё сердце — пепельница….

Я вырвал этот мускул из твоей груди,
И использовал его, чтобы тушить сигареты…
Я слушал твои крики удовольствия,
И наблюдал, как простыни становятся кроваво-красными….

Моя пепельница,
Моё сердце-пепельница. ..
Моё сердце — пепельница….

Автор перевода — Noise.maker

Понравился перевод?

Перевод песни Ashtray heart — Placebo



Рейтинг: 5 / 5   
16 мнений

Вам могут понравиться

My nightmare
Get Scared

Government hooker
Lady Gaga

Unknown from M.E.
Sonic the Hedgehog

Ashes to ashes
David Bowie

Mein Herz brennt
Rammstein

Skyfall
Adele

The bitter end
Placebo

Sleeping with ghosts
Placebo

Whore
In This Moment

Battle for the Sun

Placebo

Треклист (17)

• Kitty litter




• Across the universe




• Ashtray heart




• Battle for the Sun




• For what it’s worth




• Devil in the details




• Bright lights




• Speak in tongues




• The never-ending why




• Julien




• Happy you’re gone




• Breathe underwater




• Come undone




• Kings of medicine




• Unisex




• The movie on your eyelids




• In a funk

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни

1.

Bloody Mary
Lady Gaga

2.

Jingle bells
Frank Sinatra

3.

Je veux
ZAZ

4.

Sonne
Rammstein

5.

Deutschland
Rammstein

6.

Treat me like a slut
Kim Petras

7.

90
Pompeya

8.

Confessa
Adriano Celentano

9.

Yes to heaven
Lana Del Rey

10.

Happy New Year
ABBA

Mastered By – John Davis (4)

Mixed By – Alan Moulder

Producer – David Bottrill

Written-By – Brian Molko, Jordan Page, Steve Ludwin

Mastered By – John Davis (4)

Mixed By – Alan Moulder

Producer – David Bottrill

Written-By – Brian Molko, Jordan Page, Steve Ludwin

Mastered By – Tim Young

Mixed By – Dimitri Tikovoï

Producer – Dimitri Tikovoï, Placebo

Written-By – Craig Walker, Danny Griffiths, Darius Keeler

Mastered By – Tim Young

Mixed By – Dimitri Tikovoï

Producer – Dimitri Tikovoï, Placebo

Written-By – Craig Walker, Danny Griffiths, Darius Keeler

Mastered By – Tim Young

Mixed By – Dimitri Tikovoï

Producer – Dimitri Tikovoï, Placebo

Written-By – PJ Harvey

Mastered By – Tim Young

Mixed By – Dimitri Tikovoï

Producer – Dimitri Tikovoï, Placebo

Written-By – PJ Harvey

Mastered By – John Davis (4)

Remix – Losers

Mastered By – John Davis (4)

Remix – Losers

Обновлен недавно

Добавлен недавно

Добавлен недавно

Mastered By John Davis (4)

Смешанный — Alan Moulder

Производитель — Дэвид Боттрил

.

Автор сценария – Брайан Молко, Джордан Пейдж, Стив Людвин

Мастеринг – Джон Дэвис (4)

Сведение – Алан Молдер

Мастерий-Тим Янг

Смешанный-Дмитрий Тиково

Продюсер-DiMitri Tikovoï, Placebo

Письменные-Craigs Walker, Danny Darius, Darius Darius, Darius, Darius Darius, Darius Darius, Darius Darius, Darius Darius, Darius Darius, Darius Darius Darius, Darius Darius, Darius Darius, Darius Darius, Darius Darius, Darius Darius Darius, Darius Darius, Darius. Keeler

Мастеринг – Тим Янг

Сведение – Дмитрий Тиковой

Продюсер – Дмитрий Тиковой, Placebo

Автор сценария – Крейг Уокер, Дэнни Гриффитс, Дариус Килер

0 00908

Мастерий-Тим Янг

Смешанный от-DiMitri Tikovoï

Производитель-Dimitri Tikovoï, Placebo

Письменная-PJ Harvey

. Tikovoï

Производитель-Dimitri Tikovoï, Placebo

Письменная-PJ Harvey

, освоенный-Джон Дэвис (4) 9000

Remix — Losers

Mastered By — John Davis (4)

Remix — Losers

Последние изменения

New Submission

Новое представление