Бейонсе крейзи ин лав перевод: Текст и перевод песни Beyoncé

Содержание

Текст и перевод песни Beyoncé

Да! Безумие какое-то!
Просто невероятно!
Это твоя девушка Бейонсе,
А это твой парень Джей-Зи.
Так свершается история…

Я, не отрываясь, смотрю тебе в глаза.
Я часто прикасаюсь к тебе.
А когда ты уходишь, я умоляю тебя остаться.
И произношу твоё имя несколько раз подряд.
Наверное, это смешно с моей стороны – пытаться объяснить,
Что я чувствую. Во всём виновата моя гордость.
Мне непонятно как это происходит,
Но только ты способен сделать со мной такое.
Я схожу с ума,
Твоя любовь сводит меня с ума.
(Твоя любовь).
Я схожу с ума,
Твои прикосновения сводят меня с ума.
(Твои прикосновения).
Ты зажёг во мне надежду на то, что будешь со мной,
Твой поцелуй заставил меня надеяться на то, что ты спасёшь меня.
Любовь к тебе сделала меня сумасшедшей,
Я сошла с ума из-за любви к тебе.
Я тихо говорю своим друзьям:
«Да кто он такой! Что он о себе думает?» Посмотри, что ты со мной сделал!
Мне уже все равно во что одеваться, не нужны обновки —
Если тебя нет рядом, мне и некого впечатлять.
Ты знаешь обо всём, что знаю я.
Когда ты со мной, моё сердце бешено колотится.
И всё же мне непонятно,
Как ты делаешь со мной такое
Я схожу с ума,
Your love’s got me lookin so crazy right now
Твоя любовь сводит меня с ума.
(Твоя любовь).
Got me lookin so crazy right now your touch’s
Я схожу с ума,
Got me lookin so crazy right now
Твои прикосновения сводят меня с ума.
(your touch)
(Твои прикосновения).
Got me hoping you page me right now your kiss’s
Ты зажёг во мне надежду на то, что будешь со мной,
Got me hoping you save me right now
Твой поцелуй заставил меня надеяться на то, что ты спасёшь меня.
Lookin so crazy your love’s got me lookin
Любовь к тебе сделала меня сумасшедшей,
Got me lookin so crazy your love
Я сошла с ума из-за любви к тебе.

I’m warmed up now
Теперь я разогрелся.
Let’s go
Поехали.

Янг Хов, вы все чуете безумный ритм,
Би и Roc.
дружище, единственный и неповторимый,
Ты худой, как щепка, зато твои карманы
Полны деньжат, как у Тони Сопрано. (5)
Я — ас в своем деле, (6)
Все от меня просто в отпаде.
Реально, чел, я не просто пою,
Я отрываюсь, я выражаю себя.

Я звезда, как Ринго Старр,

Я выдвигюсь впечатляюще, как зелёный Корвет.
Cумасшедший принес тебе полный комплект.
Jay-Z – один из безумных и неуправляемых.
Никто не может понять, кто он такой.
Они кричат про меня типа: «Эй, да он же безумец!»

Да, сэр, я из другого теста.
Я сделан из лучшего меха — шиншиллы.
Имел дела с заядлыми курильщиками.
Как, по-твоему, я получил кликуху «Хова»? (9)
Я реальный чувак, игра окончена.
Я отступил назад, могу почивать на лаврах,
С тех пор как сделал свой лейбл
To platinum the game’s been wrap, one
Платиновым. Дело в шляпе. Раз…
Из-за тебя я как сумасшедшая, малыш.
В последнее время я сама не своя.
Я глупая, я не должна быть такой.
Я пыталась обмануть себя.
Малыш, мне всё равно,
Из любви к тебе я стала гораздо лучше,
А ты шутишь надо мной.
Из-за тебя я напилась, и мне всё равно,
Кто увидит меня в этом состоянии,
Потому что я схожу с ума…

Я схожу с ума,
Твоя любовь сводит меня с ума.
(Твоя любовь).
Я схожу с ума,
Твои прикосновения сводят меня с ума.
(Твои прикосновения).
Ты зажёг во мне надежду на то, что будешь со мной,
Твой поцелуй заставил меня надеяться на то, что ты спасёшь меня.
Любовь к тебе сделала меня сумасшедшей,
Я сошла с ума из-за любви к тебе.
[до конца]

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/b/beyonce/crazy_in_love.html#ixzz2x3xDeS7o

Текст и перевод песни Beyonce feat. Jay Z

Да! так с ума прямо сейчас
Большинство невероятно
Это ваша девушка б
Это ваш подросток
История в Макин
[Часть 2]

Я смотрю и смотрю так глубоко в твоих глазах
Я коснуться вас все больше и больше каждый раз,
Когда вы выходите я Beggin вы не идти
Позвоните ваше имя два, три раза подряд
Такое смешное для меня, чтобы попытаться объяснить,
Как я чувствую себя, и моя гордость виноват
Да, потому что я знаю, я не понимаю,
Просто, как ваша любовь может сделать то, что не на еще можно

Получил я смотрю так с ума прямо сейчас
Получил Твоя любовь сводит меня с ума, так смотрю прямо сейчас
(Твоя любовь)
Получил я смотрю так с ума прямо сейчас ваш Touch,
Получил я смотрю так с ума прямо сейчас
(Ваш сенсорный)
Получил я надеюсь, вам страницу мне прямо сейчас ваш поцелуй-х
Получил я надеялся, что ты спас меня сейчас
Лукин так с ума ваша любовь заставляет меня смотришь
Получил я смотрю так с ума ваша любовь

Когда я разговариваю с моими друзьями, чтобы спокойно
«Кто он такой?» посмотреть на то, что вы сделали для меня
Теннисные туфли даже не нужно покупать новое платье
Вы там нет, не никто, чтобы произвести впечатление
Это способ, что вы знаете, что я думал, что я знал,
Это избили, что мое сердце пропускает, когда я с тобой
Да, но я до сих пор не понимаю,
Просто, как ваша любовь может сделать не то, что никто другой не может

Я нагревали сейчас
Пошли

Молодой хова
Ya’ll знать, когда поток Loco
Молодой б и г-о-с Ой-ой
О-Г, большой братан
Единственный и неповторимый
Придерживайтесь Boney но карманы жира, как Тони

Сопрано ручку РПЦ
Как ван Exel
Жму обманщики человек, вы не можете получить рядом с
Подлинный товар, я не пою Тхо
Я слинг, хотя, если все, что я побрякушки лет

Звезда, как Ринго
Война как зеленый Berret
Вы с ума довести свой весь набор
Jay-Z в диапазоне
Сумасшедший и невменяемым
Они не могут понять его
Они, как они это он с ума

Да, сэр, я вырезать из другой ткани
Мой текстура лучше меха, я шиншиллы

Я был болен из заядлых курильщиков
Как вы думаете, я иду имя Хова
Я Reala «
За игры

Падение назад молодой когда-либо, так как
Я сделал вам перейти на платину
Игра было обертывание
Один

Получил я смотрю так с ума, мой ребенок
Я сам не в последнее время
Я глупо, я этого не сделать
Я играл сам
Детка, я не забочусь
Потому вашей любви получил лучшее из меня
И ребенок вы делаете из меня дурака
Ты меня возникли, и я не волнует, кто видит
Потому ребенок вы меня так с ума

Beyoncé — Crazy In Love Ft.

Джей-Зи | Тексты песен Значение и обзор песен

Лучшие хиты Музыкальные обзоры

18 марта 2020 г.

Адам Макдональд

Не каждый день мы сталкиваемся с артистами или их дебютными релизами, оказывающими длительное влияние на всю музыкальную индустрию. Именно это и сделал хит Бейонсе 2003 года «Crazy In Love». Сингл часто называют «величайшей песней 21 века», и это о чем-то говорит!

«Crazy In Love» — главный сингл с дебютного сольного студийного альбома Бейонсе «Dangerously In Love», выпущенного в 2003 году. Это совместная работа с мужем Бейонсе и музыкальным продюсером/рэпером Jay-Z. Песня также знаменует собой важную веху в карьере Бейонсе, поскольку является ее первым релизом, помимо ее бывшей музыкальной группы Destiny’s Child.

«Crazy In Love» возглавил чарты синглов как в США, так и в Великобритании в 2003 году. Он также вошел в десятку лучших в нескольких музыкальных чартах по всему миру и был продан тиражом более миллиона копий по всему миру.

Журнал Rolling Stone включил «Crazy In Love» в свой список «500 величайших песен всех времен» под номером 118. NME, Pitchfork и Vh2 называют эту песню лучшей песней 2000-х. На 46-й ежегодной премии «Грэмми» (2004 г.) песня «Crazy in Love» получила премию «Грэмми» в номинациях «Лучшая песня в стиле R&B» и «Лучшая совместная работа в стиле рэп/песня».0003

Посмотрите музыкальное видео Бейонсе «Crazy In Love»

Обзор текста и смысла песни «Crazy In Love»

Написано Юджином Рекордом, JAY-Z, Ричем Харрисоном и Бейонсе. сильный, что Бейонсе играет, ну, сумасшедшая!

В тексте песни мы слышим, как Бейонсе рассказывает о своем увлечении своим возлюбленным — скорее всего, Jay-Z. Его глаза, его слова, его прикосновения и все остальное в нем заставляет ее желудок трепетать, в хорошем смысле. Она хочет, чтобы его «поцелуй заставил меня надеяться, что ты спасешь меня прямо сейчас». Она ошеломлена тем, как любовь одного мужчины может заставить ее вести себя так безумно и странно.

Куплет Jay-Z в «Crazy In Love», кажется, говорит о том, почему Бейонсе так сильно в него влюбилась. Он говорит о том, что его флоу «loco», по-испански «сумасшедший». Он также говорит, что может выглядеть худым, как палка, но его карманы толстые, как у Тони из популярного телешоу «Клан Сопрано». также сравнивает себя с Ринго Старом, барабанщиком группы «Битлз».

Jay-Z также говорит, что он не похож ни на одного другого артиста. Он «вырезан из другой ткани», , из-за чего другим очень трудно понять его «стиль». Здесь «стиль» относится к его музыке, но вы можете оценить умную формулировку.

Рэпер также говорит, что изменил свой образ жизни, чтобы каждый раз становиться платиновым. Это рейтинг по количеству проданных копий песни. «Платиновый» означает, что продано более 500 000 единиц.

В самом начале песни Jay-Z вскакивает и говорит «История в процессе». Когда ты прав, ты прав.

Давайте послушаем, что вы думаете об этом мощном дуэте Бейонсе и Jay-Z в комментариях ниже.

Прочитать «Crazy in Love» Бейонсе на Genius

Метки: Beyonce, Jay-Z

Beyoncé – Crazy In Love ft. Jay Z

[Intro – Jay Z]
Да! Это так безумно прямо сейчас!
Самое невероятное, это твоя девочка, Б
Это твой мальчик, Янг

[Вступление – Бейонсе:]
Ты готов?
О, о, о, о, о, нет
О, о, о, о, нет, нет
О, о, о, о, о нет, нет
О, о, о, о, о, о нет нет

[Intro – Jay Z]
Да, история в процессе становления,
Часть 2, сейчас это так безумно ты все больше и больше с каждым разом,
Когда ты уходишь, я умоляю тебя не уходить,
Назови свое имя два или три раза подряд,
Такая забавная вещь для меня, чтобы попытаться объяснить,
Как я себя чувствую, и виновата моя гордость.
‘Потому что я знаю, я не понимаю,
Просто, как твоя любовь может сделать то, что никто другой не может.

[Припев – Бейонсе]
Я выгляжу таким сумасшедшим прямо сейчас, твоя любовь
Я выгляжу таким сумасшедшим прямо сейчас (в любви)
Я выгляжу таким сумасшедшим прямо сейчас, твои прикосновения
Я выгляжу таким сумасшедшим прямо сейчас ( твое прикосновение)
Я надеялся, что ты напишешь мне прямо сейчас, твой поцелуй
Я надеялся, что ты спасешь меня прямо сейчас
Выглядишь таким сумасшедшим в любви,
Заставил меня смотреть, заставлял меня выглядеть безумно влюбленным.

У-у, у-у, у-о, о нет нет
У-о-о-о-о-о-о нет-нет
У-о-о-о-о-о-о нет нет о нет, нет

[Куплет 2 – Beyonce]
Когда я так тихо разговариваю с друзьями,
Кем он себя считает? Посмотри, что ты сделал со мной,
Теннисные туфли, даже не нужно покупать новое платье,
Если тебя нет, больше не на кого произвести впечатление,
То, как ты знаешь то, что я думал, что знаю,
Когда я с тобой, мое сердце замирает,
Но я все равно не понимаю,
Как твоя любовь может сделать то, что никто другой не может.

[Припев – Бейонсе]
Я выгляжу таким сумасшедшим прямо сейчас, твоя любовь
Я выгляжу таким сумасшедшим прямо сейчас (о, сумасшедший)
Я выгляжу таким сумасшедшим прямо сейчас, твои прикосновения (ты влюблен)
Получил Я выгляжу таким сумасшедшим прямо сейчас (любовь!)
Я надеялся, что ты отправишь мне сообщение прямо сейчас, твой поцелуй (эй!)
Я надеялся, что ты спасешь меня прямо сейчас
Выглядишь таким сумасшедшим в любви, (эй)
Заставил меня смотреть, заставил меня выглядеть таким сумасшедшим в любви.

Я выгляжу таким сумасшедшим в любви,
Я смотрю, я выгляжу таким сумасшедшим в любви.

[Куплет 3 — Jay Z (Beyonce)]
Проверь это, поехали
Янг Хов, ты знаешь, когда флоу неистовствует,
Янг Би и R-O-C, о-о, (о) единственный и неповторимый,
Палка костлявая, но карман толстый, как у Тони, Сопрано, (о нет)
Ручка ROC, как у Ван Акселя,
Я трясу фальшивого чувака, Тебе не добраться рядом,
Подлинная статья I не пой хоть,
я хоть слинг, Если что побрякую йоу,

Звезда, как Ринго, война, как Зеленый Берет
Сумасшедший, принеси тебе весь набор,
Джей Зи в диапазоне, сумасшедший и ненормальный,
Они не могут понять его, им нравится, эй, он сумасшедший, (о нет)
Да, сэр, я сшит из другой ткани,
Моя фактура — лучший мех шиншиллы.
Я был хуже, чем заядлые курильщики
Как вы думаете, как я получил имя Хова?
Я был реальнее, игра закончилась
Отступить Молодой, с тех пор, как лейбл изменился более
До платины игра была завершена, выиграл

[Куплет 4]
Я смотрю, так сошел с ума, мой малыш
Я не в себе в последнее время Я глуп, я не делаю этого
Я играл сам, детка, мне все равно
Потому что ты любовь взяла верх надо мной
И, детка, ты делаешь из меня дурака
Ты заставил меня прыгнуть, и мне все равно, кто увидит
Потому что, детка, ты меня достал, ты меня достал, такой сумасшедший, детка
ЭЙ!

Prevod pesme

Ludo zaljubljena

[Jay Z]
Да! Ovo je totalno ludilo!
Što je najneverovatnije, to je vaša B,
I vaš Young

[Beyonce:]
Spremni?
О, о, о, о, о, нет
О, о, о, о, нет, нет
О, о, о, о, о нет, нет
О, о, о, о, о, о Нет №

[Jay Z]
DA, Stvaramo Istoriju,
Deo 2, Ovo Je Totalno ludilo

[Beyonce]
Gledam I Zurim Ti Duboko U Oči,
Svaki Pult Sve ViШи I ViШи UTičshi -naLeč naLeč naLeč naLeč naLeč naLeč naleč naleč naleč naleč naleč naleč naleč na oči. молим те да не идеш,
Dozivam ti ime, dva tri puta za redom,
Baš čudno što pokušavam da objasnim,
kako se osećam, a moj ponos je za to kriv.
Зато что сам свесна да не разумем
како то твоя любовь може нешто нико други не може.

[Refren — Beyonce]
Чини да Ишглам Людо Сад, TVOJA LJUBAV
Чини да Изглам Людо Сад (Zaljubljena)
čini da Izgledam Ludo Sad, Tvoj Dodir
čini Da Izgledam Ludo Sad, TVOJ Dodir
. твой поручи сад, твой полюбац
Tera me da se nadam da spasićeš me sad
Izgledam tako ludo zaljubljena
zbog čega izgledam, zato izgledam ludo zaljubljena.

У-у, у-у, у-о, о нет нет
У-о-о-о-о-о-о нет-нет
У-о-о-о-о-о-о нет нет о нет нет

[Бейонсе]
Kad pričam sa otheraricama, tiho,
Šta on zamišlja ko je? Vidi šta si mi uradio
Sportske patike, ni ne moram da kupujem novu haljinu,
Ako tebe nema, nemam koga da impresioniram,
То како знашь оно сам я мислала да знам
je otkucaj koji moje srce preskoči kad sam sa tobom,
Али и дальше не разумем,
како к твоей любви можно нешто шне може нико други.

[Refren — Beyonce]
Чини да Ишглам Людо Сад, TVOJA LJUBAV
Чини да Изглам Людо Сад (Zaljubljena)
čini da Izgledam Ludo Sad, Tvoj Dodir
čini Da Izgledam Ludo Sad, TVOJ Dodir
. tvojoj poruci sad, tvoj poljubac
Tera me da se nadam da spasićeš me sad
Изглядам тако людо залюблена
zbog čega izgledam, zato izgledam ludo zaljubljena.

Изглядам тако людо залюблена
због чега изгледам, зато изгледам людо залюблена.

[Jay Z (Beyonce)]
Vidi ti to, idemo
Young Hov, svi znate kad je ritam lud,
Young B i R-O-C, uh oh, (oh)
OG, veliki otherar, jedan jedini,
Mršav, koščat ali džepa dubokog kao Tony, Soprano, (oh ne)
ROC vodi kao Van Axel,
Ja preveslavam folirante, ne možete mi prići,
Prava stvar, mada ja ne pevam,
ali zato dilujem, u svakom slučaju, blistam,

Звезда као Ринго, ratujem kao Зеленая беретка
Lud, samo Navyite,
Jay Z u Rejndžu 9, 04 Neme 047 Jay Z u Rejndžu,

ga provale, u stilu – hej, jel taj poremećen, (oh ne)
Da gospodine, ja sam od otheračije sorte,
Moj sastav je najbolje krzno, od činčile.

Перевод деловых документов