Перевод деловых документов

Переводчик онлайн

Переводчик онлайн

Главная
| Контакты
| Конвертер документов
| Статьи
| ❄ С Новым годом!
| ♥ Я люблю тебя!

Переводить — Выберите язык -АнглийскийАрабскийБолгарскийБоснийскийВаллийскийВенгерскийВьетнамскийГаитянскийГолландскийГреческийДатскийИвритИндонезийскийИспанскийИтальянскийКаталанскийКитайскийКорейскийЛатышскийЛитовскийМалайскийМальтийскийНемецкийНорвежскийПерсидскийПольскийПортугальскийРумынскийРусскийСербскийСловацкийСловенскийСуахилиТайскийТурецкийУкраинскийУрдуФинскийФранцузскийХиндиХорватскийЧешскийШведскийЭстонскийЯпонский на — Выберите язык -АнглийскийАрабскийБолгарскийБоснийскийВаллийскийВенгерскийВьетнамскийГаитянскийГолландскийГреческийДатскийИвритИндонезийскийИспанскийИтальянскийКаталанскийКитайскийКорейскийЛатышскийЛитовскийМалайскийМальтийскийНемецкийНорвежскийПерсидскийПольскийПортугальскийРумынскийРусскийСербскийСловацкийСловенскийСуахилиТайскийТурецкийУкраинскийУрдуФинскийФранцузскийХиндиХорватскийЧешскийШведскийЭстонскийЯпонский

Текст:

Вы можете ввести как обычный текст, так и исходный код HTML. Обратите внимание! Если хотите вставить скопированный текст из Microsoft Word, OpenOffice, iWork, LibreOffice, WordPad или из другой программы, переключитесь к вкладке «Редактор». Так вы сможете перевести и сохранить форматированный текст.

Форматированный текст:

С помощью визуального редактора (WYSIWYG) вы можете ввести и форматировать текст, будучи уверенным, что при переводе текст сохранит своё форматирование. К тому же, здесь можно вставить скопированный текст из Microsoft Word, OpenOffice, LibreOffice, WordPad, iWork или из другой программы без потери форматирования. К тому же, визуальный редактор умеет работать в полноэкранном режиме, тем самым позволяя печатать и редактировать текст как в обычном текстовом редакторе.

В данный момент визуальный редактор поддерживает такие функции, как:

• менять размер и тип шрифта;
• выровнять текст по центр, по ширине, по левому и правому краю;
• создать нумерованные и маркированные списки;
• увеличить и удалить отступы;
• менять цвет текста и фона;
• вставить ссылки, якоря, изображения, горизонтальные линии;
• рисовать и управлять таблицами;
• ввести подстрочные и надстрочные индексы;
• добавить специальные символы и цитаты;
• использовать полужирный, курсивный и подчёркнутый текст;

Документы:

Вы можете загрузить и переводить документы совершено бесплатно. Сейчас поддерживаются такие форматы как txt, html, rtf, odt, pdf и docx (если вам нужны дополнительные форматы, связывайтесь с нами). Обратите внимание, что размер файла не должен превышать 10 МБ.

URL адрес:

Вы можете ввести URL-адрес страницы, которую хотите перевести и она будет переведена автоматически. После этого, вы сможете просматривать и другие страницы сайта кликая по ссылкам и другим навигационным элементам. Для более удобной навигации по переведённому сайту, рекомендуем переключиться к полноэкранному режиму.

Текст
Редактор
Файлы
URL

Перевод:

Здесь появится переведённый текст

© ru.translatoro.com, 2016-2022. Все права защищены.

Основан на технологии Bing Переводчик, Яндекс Переводчик и Гугл Переводчик

ИЩЕТЕ БЕСПЛАТНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК ОНЛАЙН? ТОП-10 ЛУЧШИХ САЙТОВ ДЛЯ МГНОВЕННОГО ПЕРЕВОДА ⋆ FutureNow

Твитнуть

Время от времени нам всем нужен бесплатный переводчик онлайн для различных языков.  Представляем вам десятку лучших сайтов для мгновенного перевода, среди которых вы обязательно найдете тот, который будет соответствовать вашим вкусам и потребностям.

Лучший переводчик онлайн – выбор за вами

Эти бесплатные онлайн-переводчики идеально подходят для быстрого перевода слова или предложения на любой язык в Интернете. А некоторые предлагают дополнительные функции, которые делают их еще лучше.  

Когда вы найдете свой онлайн переводчика, который вам больше всего понравится, не забудьте сделать закладку, чтобы он всегда был у вас под рукой. 

Облачные технологии в образовании

Google предлагает один из самых популярных переводчиков онлайн. Если вы ищете в поиске Google переводчик, его собственный удобный инструмент появится прямо над вашими результатами поиска. Это значит, что вам не нужно открывать другой веб-сайт.     

Если у вас есть большой текст для перевода веб-сайт Google Translate – так же хороший выбор.  Он может переводить целые документы. Другие функции, которые вам могут понравиться: сохранение, прослушивание, совместное использование переведенного текста. 

Кроме того, вы можете предложить отредактировать, если считаете, что перевод неверен. Google Translate предоставляет услуги перевода с более 100 языков.   

Еще одно известное имя среди онлайн переводчиков – Bing, который использует Microsoft Translator. Вы можете выбрать язык ввода или заставить сайт автоматически определять ее по мере ввода. Если у вас включен микрофон, вы можете говорить текст, который вы хотите перевести, что весьма удобно.  

После получения перевода, вы можете прослушать его в исполнении мужского или женского голоса, поделиться им или искать его через поиск Bing. Этот онлайн переводчик предлагает переводы с более 60 языков .   

На Translatedict вы можете выбрать более 50 языков и использовать автоматическое определение для собственного диалекта.  Просто введите слово, фразу или большой текст, выберите язык перевода и нажмите кнопку Перевести. Вы увидите письменный перевод и можете нажать кнопку звука, чтобы прослушать его.          

Если вы используете перевод в письменной коммуникации, вы увидите количество слов и символов внизу. Это прекрасно подходит для текстов или публикаций в социальных сетях, где у вас ограниченное пространство. 

Хороший переводчик, который пользуется сервисом Microsoft, но предлагает более 90 языков – Translate.com. Вы можете использовать свой голос или клавиатуру для ввода текста, а затем читать или слушать перевод.     

Если вы считаете, что перевод следует пересмотреть, вы можете получить перевод, который выполнен человеком с первыми 100 слов бесплатно. Просто нажмите на значок контакта и войдите или создайте учетную запись. 

Переводчик DeepL – это действительно классный инструмент с его вариантами автоматического завершения предложения.  Вы можете выбрать один из девяти языков, и когда вы получите перевод, просто дважды щелкните слово, чтобы получить подробную информацию о нем.     

Когда вы выберете это слово в переводе, вы увидите нисходящее поле с дополнительными параметрами. Вы также можете ознакомиться с определением слова, которое одновременно появляется внизу страницы. Кроме того, вы увидите примеры слова, используется как в языках ввода, так и в языке выхода. Это замечательно, если вы пытаетесь изучить язык, который вы переводите.   

В то время как Babylon предлагает программное обеспечение, которое вы можете скачать для перевода, вы также можете ознакомиться с их опцией перевода онлайн в Интернете. Имея более 75 языков и простой вариант интерфейса, на сайте может не быть каких-то дополнительных фич, как у других конкурентов, но сам перевод является достаточно точным.       

Если ваша ситуация требует воспользоваться профессиональным переводчиком, компания Babylon предлагает и эту услугу.  Просто нажмите кнопку «Перевод человека» на странице онлайн-переводчика, и вы перейдете к этому разделу сайта для получения детальной информации.   

Интернет-переводчик PROMT не предлагает столько языков, сколько другие переводчики. Список пока ограничен примерно 20 языками. Но у него есть другие привлекательные черты. Используйте автоматическое обнаружение языка и даже выбирайте тему для перевода.      

Затем можно скопировать, вставить перевод, проверить правописание или получить доступ к словарю. Существует также виртуальная клавиатура, поэтому, если вы используете сайт на планшете, это очень удобно. PROMT предлагает программное обеспечение для перевода, которое вы можете приобрести и загрузить. Кроме того, вы можете заказать человеческий перевод напрямую.    

Если вы используете веб-сайт Collins Dictionary для поиска определения или синонимов, то посмотрите на их онлайн переводчик. Вы можете вводить текст на более чем 60 языков.     

Хотя этот переводчик имеет минимальные возможности, переводы поступают от Microsoft, и для текста, который вы получаете, есть удобная кнопка копирования. Если вы ищете основного переводчика в интернете со словарем и грамматическими средствами, Словарь Коллинза – это для вас. 

ImTranslator – это замечательный сайт для переводов и проверки одновременно. Вы можете получить простой онлайн перевод, обратный перевод и сравнить между переводчиками PROMT, Google и Microsoft. Этот сайт предлагает много языков, поскольку он ссылается на другие известные службы перевода, такие как Google.  

ЧТО ТАКОЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ (IT ТЕХНОЛОГИИ): ИХ ОПРЕДЕЛЕНИЕ И ВАЖНОСТЬ?

Существует также масса полезных инструментов, таких как инструмент “Перевод обратного перевода” , который автоматически переводит целевой текст назад к оригиналу – это поможет вам сравнить для точности.   

Если ваши основные потребности в переводе – английский на испанский языки, для вас идеально подойдет SpanishDict.  Прямо на главной странице вы можете ввести текст, который вам нужен для перевода. Но что приятно в этом переводчике с испанского языка – это то, что он содержит и специальный набор символов.     

Когда вы увидите поле перевода, просто нажмите стрелку, чтобы развернуть ее с помощью кнопок ударения. 

УМНЫЙ ГОРОД БУДУЩЕГО: 5 ключевых технологий

Если вы получили текст на испанском языке и вам нужно перевести его на английском языке, эти символы пригодятся. И, конечно, можно перевести и в обратном направлении. Другие полезные особенности – это определение и примеры, которые вы получаете с переводом.   

Бесплатные переводчики на любой вкус

Каждый из этих онлайн-переводчиков выполняет поставленную перед ним задачу. А поскольку каждый из них предлагает что-то немного другое или дополнительное, попробуйте больше, чем один переводчик, чтобы увидеть, какой вам больше нравится.  

Источник: www.makeuseof.com 

Перевод с испанского на английский онлайн

Бесплатный онлайн Перевод с испанского на английский Сайт легко
Перевести испанский текст на
Английский
. Вы можете легко и быстро переводить слова, предложения и абзацы с испанского на английский! Научитесь говорить на языке уверенно! Начинай сейчас

В этом инструменте для перевода с испанского на английский мы используем мощные API Google. Вы можете ввести свой испанский
текст, слова или предложения в первом текстовом поле и нажмите кнопку «Перевести», чтобы перевести введенный
текст на англ.

Научитесь уверенно говорить на языке! Начать сейчас

Перевод с испанского на английский занимает доли секунды и одним запросом вы можете перевести
вплоть до
1000 слов. На испанском и английском языках говорят
много
люди по всему миру. Наш переводчик с испанского на английский поможет вам в изучении или понимании
базовый
текст на этих языках, когда вы являетесь экспертом в одном и изучаете другой. API-интерфейсы перевода предоставляют почти
идеальный перевод с испанского на английский, однако эти переводы не предназначены для использования в какой-либо миссии
важные вещи, такие как — юридические, медицинские… и т.д. Переводчик с испанского на английский даст вам почти идеальную идею
на
текст, который переводится, особенно идеально подходит для перевода часто используемых предложений / слов, таких как
Приветствия, путешествия, покупки, номера, отношения… и т.д.

Если у вас есть какие-либо предложения или отзывы для нас, пожалуйста,
контакт
нас

Научитесь уверенно говорить на языке! Начать сейчас

&nbsp

Как работает перевод с испанского на английский?

Мы выполняем перевод с испанского на английский с помощью Google или Microsoft API. Мы отправляем испанский текст
ты
предоставлять эти услуги, и они отвечают нам текстом на английском языке.

Эти службы полагаются на множество данных об испанском и английском языках и используют расширенные
технологии, эти услуги могут предоставить нам перевод текста на английском языке с испанского языка.

&nbsp

Часто задаваемые вопросы о переводе текста с испанского на английский?

&nbsp

Это бесплатный перевод с испанского на английский?

Да, мы предоставляем этот текстовый перевод с испанского на английский абсолютно БЕСПЛАТНО.

Для обеспечения того, чтобы услуги перевода с испанского на английский язык использовались добросовестно,
мы
имеют некоторые ограничения на использование.

1. Ограничение на запрос : Допускается максимум 500 символов на запрос. В то же
   время,
   количество запросов на перевод с испанского на английский, которые вы можете отправить, не ограничено.
2. Дневной лимит : У нас есть дневной лимит перевода с испанского на английский. Один раз
   у нас закончилась эта квота, возможно, вы не сможете перевести испанский текст на английский.

&nbsp

Как выполнить перевод с английского на испанский?

У нас есть все для вас, и вы можете сделать перевод с английского на испанский здесь.

&nbsp

Где я могу использовать перевод с испанского на английский?

Вы можете использовать переводчик с испанского на английский для:

• Перевод полученных испанских сообщений WhatsApp
  в
  Английский
• Онлайн-перевод испанского текста на веб-сайтах на английский язык
• Вы хотите отправить сообщение английскому другу, затем введите свое сообщение на испанском и переведите его на английский и
  отправить его своему другу.
• Понимать значение любых испанских слов и использовать их в качестве испанско-английского словаря
• Вы можете использовать этот онлайн-переводчик с испанского на английский для перевода предложений с испанского на английский
• Используя этот онлайн-инструмент для перевода с испанского на английский, вы можете перевести испанский текст на английский сценарий

&nbsp

Могу ли я использовать этот испанско-английский переводчик на моем мобильном телефоне?

Вы можете открыть это Перевод страницы с испанского на английский на вашем мобильном телефоне с помощью мобильного браузера и использование
Это
обычно.

Можно ли выполнить грамматический перевод с испанского на английский язык?

Да, с помощью этого переводчика вы можете легко выполнить грамматический перевод с испанского на английский.

Как перевести слова с испанского на английский?

Введите испанские слова в первое текстовое поле и нажмите «Перевести». Это с испанского на английский
Перевод
сайт будет конвертировать слова на испанском языке в английские слова.

16 онлайн-инструментов для перевода, рекомендованных переводчиками

Примечание редактора: этот пост был первоначально опубликован в мае 2016 г. и обновлен в октябре 2019 г.

требует обширных исследований и контекстуальных знаний. К счастью, цифровая революция привела к созданию инструментов, программного обеспечения и ресурсов, которые помогают упростить перевод и повысить эффективность, согласованность и качество. Ниже приведен список инструментов перевода, рекомендуемых переводчиками для переводчиков.

1. Linguee

Этот уникальный инструмент перевода, полюбившийся многим, сочетает в себе словарь и поисковую систему, поэтому вы можете искать двуязычные тексты, слова и выражения на разных языках, чтобы проверять значения и контекстуальные переводы. Linguee также ищет в Интернете соответствующие переведенные документы и показывает, как слово переводится в Интернете. Он часто используется вместе с Google Images, чтобы помочь как переводчикам, так и изучающим языки.

2. SDL Trados Studio

Наиболее рекомендуемый инструмент автоматизированного перевода (CAT) от Gengo Wordsmiths. SDL Trados является разумным вложением для штатных переводчиков. Это программное обеспечение включает в себя ТМ, терминологию, машинный перевод и локализацию программного обеспечения. Большинству крупных агентств требуется, чтобы переводчики работали с одним из установленных CAT-инструментов, поэтому использование SDL Trados также может увеличить вашу клиентскую базу и расширить кругозор. Если вам нужно время, чтобы определиться перед покупкой, попробуйте бесплатную демо-версию на 30 дней.

3. Бесплатный словарь

Доступный на самых разных языках, этот обширный сайт представляет собой словарь, тезаурус и энциклопедию в одном флаконе. Получите бесплатный доступ к медицинским, финансовым и юридическим словарям, обширной коллекции идиом, акронимов, цитат и нескольких языков, помимо английского, таких как испанский, французский, португальский и японский. В энциклопедии также регулярно обновляются разделы, предоставляющие пользователям слово или статью дня. Бесплатное мобильное приложение совместимо с устройствами iOS и Android.

4. Fluency Now

Fluency Now Professional — это CAT-инструмент премиум-класса и программное обеспечение памяти переводов, созданное для отдельных фрилансеров. Доступный за 9,95 долларов в месяц, он совместим с операционными системами Mac, Windows и Linux. Для организаций Fluency Now Enterprise предоставляет доступ к дополнительным функциям, таким как Fluency Flow, решение для управления проектами. Он также предоставляет встроенное программное обеспечение для корректуры и статистику проектов и документов.

5. ProZ

Если вы предпочитаете взаимодействие и краудсорсинг, ProZ должен стать вашим ресурсом. ProZ является домом для крупнейшей в мире сети переводчиков. Это портал для профессиональных переводчиков, которые хотят сотрудничать в области перевода терминов, словарей, обучения, а также получить доступ к скидкам на инструменты для перевода. Переводчики также могут задавать вопросы и участвовать в дискуссиях на форуме.

6. MemoQ

Программное обеспечение для перевода MemoQ, предназначенное для переводчиков-фрилансеров, предлагает ряд мощных функций, позволяющих повторно использовать предыдущие переводы. Он также имеет функции, помогающие улучшить качество, проверить согласованность и обеспечить использование правильной терминологии. Версия 2015 года также имеет более быструю функцию проверки орфографии. Проверьте, работает ли это для вас, попробовав бесплатную демо-версию в течение 45 дней.

7. Memsource

База данных TM, интегрированная с Gengo для повышения эффективности. Memsource представляет собой облачную среду перевода, которая обеспечивает эффективный и действенный инструмент управления проектами. Пользователи могут дополнительно оптимизировать свою производительность перевода, используя такие функции, как TM, редактирование и управление терминологией в рамках платформы.

8. Кафе переводчиков

Интернет-сообщество и форум, где вы можете задать вопросы и дать совет опытным переводчикам. Регистрация бесплатна как для профессиональных переводчиков, так и для переводчиков-любителей, и члены Translators Café могут делать ставки и находить работу без дополнительной платы. Работодатели могут связаться с фрилансерами на основе их предложений или предоставить свою информацию переводчикам. Платежи выплачиваются напрямую фрилансерам без счетов условного депонирования.

9. Zanata

Веб-система для переводчиков, создателей контента и разработчиков для управления проектами локализации. Zanata управляет всем рабочим процессом перевода и позволяет переводчикам сосредоточиться на переводах, а не на инструментах и ​​форматах. Его ТМ также находит и предлагает лучшие совпадения перевода во всей системе. Редактор Zanata работает в любом веб-браузере без необходимости установки. Несколько переводчиков также могут работать в редакторе с чатом для общения в режиме реального времени.

10. WordFast Pro

Wordfast Pro — это автономный многоплатформенный инструмент TM, предназначенный для улучшения процесса перевода для всех, от менеджеров проектов до переводчиков-фрилансеров. В отличие от других CAT-инструментов, переводчики могут импортировать и экспортировать ПП даже в демо-версии и могут использоваться неограниченное время. Единственным ограничением является размер памяти переводов (500 единиц). Нет необходимости доплачивать за учебные пособия и поддержку, и они обеспечивают отличную поддержку клиентов.

11.  SmartCAT

Инструмент CAT для совместной работы SmartCAT упрощает процесс перевода, позволяя переводчику, редактору и другим участникам работать и сотрудничать в режиме реального времени. Это облачное программное обеспечение использует концепцию памяти переводов (TM) и позволяет переводчикам создавать глоссарии для согласованных переводов. Кроме того, SmartCAT теперь поддерживает многоязычные памяти переводов, что упрощает создание и управление НП по сравнению с некоторыми настольными приложениями. Эта функция также может быть полезна переводчикам, работающим в смешанных языковых парах.

12. Magic Search

Для более быстрого поиска по терминологии Magic Search представляет собой многоязычную поисковую систему, предоставляющую результаты поиска на одной странице по нескольким словарям и другим источникам для разных языковых пар. Он выполняет поиск по нескольким источникам, таким как Word Reference, TAUS, IETA, EUdict и другим. Пользователи также могут установить расширение Google Chrome в свой браузер и настроить список словарей и источников, которые они хотели бы искать.

13. IATE (Интерактивная терминология для Европы)

Запущенная в 1999 г. , IATE (расшифровывается как Interactive Terminology for Europe) является межведомственной терминологической базой данных Европейского Союза. Этот полезный ресурс обеспечивает согласованность и качество всех письменных сообщений, связанных с ЕС. Он играет жизненно важную роль для переводчиков и лингвистов, поскольку охватывает все 23 официальных европейских языка и содержит 8,4 миллиона терминов, характерных для ЕС, 540 000 сокращений и 130 000 фраз. Пользователи могут оценить надежность терминов, которые вносят в базу данных терминологи и переводчики ЕС.

14. Языковой портал Microsoft

Для переводчиков, специализирующихся в области ИТ и программного обеспечения, языковой портал Microsoft позволяет пользователям искать переводы ключевых терминов Microsoft и общей терминологии ИТ. База терминов содержит около 25 000 определенных терминов, включая определения на английском языке, переведенные на 100 языков. Пользователи также могут загрузить коллекцию терминологии Microsoft, содержащую стандартные термины терминологии, используемые в продуктах Microsoft, а также переводы пользовательского интерфейса, руководства по стилю Microsoft и API службы терминологии Microsoft.

15. OmegaT

 – бесплатный инструмент памяти переводов. OmegaT – ​​это программное обеспечение с открытым исходным кодом, которое позволяет переводчикам работать более эффективно за счет нечеткого сопоставления (перевод с помощью компьютера) и автоматического распространения совпадений. Этот инструмент также использует несколько памяти переводов одновременно и позволяет пользователям одновременно обрабатывать несколько файловых проектов. Его мощные инструменты включают поддержку Unicode (UTF-8), которую можно использовать с нелатинскими алфавитами; встроенная проверка орфографии и совместимость с другими приложениями памяти переводов.

16. Подсчет слов на веб-сайте

Это бесплатный онлайн-инструмент, который можно использовать для подсчета повторений и новых слов на веб-сайтах, созданных на платформе WordPress. От самого разработчика Website Word Count, Ханны Слес: «Я ежедневно получаю много запросов на перевод с английского на русский, в основном на локализацию веб-сайта.