05.02.2023  |    Leave a comment

Cavallo bianco — Matia Bazar



















Cavallo bianco

Белый конь

In silenzio muore il sole in cielo,
un nuovo giorno se ne va,
passa e va per la sua strada.
Un cavallo bianco, bianco come un velo,
via da qui ci porterà,
ci insegnerà la nuova strada;
anche il canto dell’aurora è muto ormai,
tace il mare, il vento e tutto intorno a noi,
ma nel risveglio come un’eco corre e va
un dolce canto di emozioni e libertà.

Corre quel cavallo bianco in cielo,
guarda dove arriverà,
se arriverà alla sua meta;
tra le nuvole del cielo porterà
il calore delle stelle su di noi,
ma nel risveglio la mia mente corre e va
per strade arcane e infinite, senza età,
e le tue mani suonano dolci note per me
seguendo un canto che ormai limiti non ha

В тишине умирает солнце на небе,
Новый день уходит,
Проходит и идёт своей дорогой.
Белый конь, белый как вуаль,
Нас отсюда унесет,
Укажет нам новый путь.
Даже пение зари теперь уже безмолвно,
Молчит море, ветер и все вокруг
Но в пробуждении пробегает эхом
Нежное пение чувств и свободы.

Бежит тот белый конь по небу.
Смотри, куда он прибудет,
И достигнет ли он своей цели.
Меж небесных облаков он пронесет
Тепло звезд над нами.
Но в пробуждении мои мысли бегут и следуют
Тайными бесконечными древними дорогами,
И твои руки играют нежные ноты для меня,
Следуя за пением, которому больше нет границ.



Автор перевода — Sebastiano
Страница автора

Понравился перевод?



Перевод песни Cavallo bianco — Matia Bazar



Рейтинг: 5 / 5   
8 мнений






Вам могут понравиться

Gloria
Umberto Tozzi

Ci sarà
Al Bano & Romina Power

Cercami ancora
Pupo

Io camminerò
Umberto Tozzi

L’italiano
Toto Cutugno

Wir sind durch Deutschland gefahren
Deutsche Volkslieder

Cieli azzurri
Pupo

Il ballo delle incertezze
Ultimo

Quando quando quando
Tony Renis









Matia Bazar 1

Matia Bazar

Треклист (2)

  • Cavallo bianco


  • Stasera che sera
















Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Lift me up
Rihanna

2.


Unholy
Sam Smith

3.


Je veux
ZAZ

4.


Deutschland
Rammstein

5.


Was wollen wir trinken
Rabauken

6.


Sonne
Rammstein

7.


Mary on a cross
Ghost

8.


90
Pompeya

9.


Shum
Eurovision

10.


Rasputin
Boney M.




Событие

Завтра

12.11.(1969) День рождения певицы, произвевшей сенсацию Mietta

Yung Hurn feat.

Rin — Bianco


Jajajaja


Bianco,
Bianco


Bianco,
Bianco


Bianco,
Bianco


Der
Scheiß
ist
weiß


Bianco,
Bianco


Der
Scheiß
ist
weiß


Bianco,
Bianco


Der
Scheiß
ist
weiß


Bianco,
Bianco


Der
Scheiß
ist
weiß


Bianco,
Bianco




Brudi
du
weißt,
Brudi
du
weißt


Brudi
du
weißt
die
Scheiße
ist
weiß


Mein
Handy
ist
weiß,
mein
Igel
ist
weiß


Die
Schuhe
sind
weiß,
mein
Baby
ist
weiß


Coco
bello
am
Tisch,
Zebrasteifen
am
Tisch


Roll
den
Schein,
oder
nich’


Und
wenn
ja,
Baby
zieh’


Und
Sie
zieht,
zieht,
zieht,
zieht,
zieht,
zieht
Baby


Ich
lieb
dich,
weil
Babe
du
machst
mich
crazy


Der
Scheiß
ist
weiß


Bianco,
Bianco


Der
Scheiß
ist
weiß


Bianco,
Bianco


Der
Scheiß
ist
weiß


Bianco,
Bianco


Der
Scheiß
ist
weiß


Bianco,
Bianco


Ihr
Gesicht
ist
so
taub,
Sie
will
ziehn’


Kein
Koks
Brudi,
Lidocain


Milchpulver,
Bauschutt
und
Kreatin


Bianco
Piero
Paradies


Bianco
wie
ein
weißer
Lambo


Tanze
mit
der
weißen
Dame
einen
Tango


Bianco
Janco
call
vom
Nokia:
Fernando


Bianco
Janco,
draußen
schneit
es,
tu
mi
amo


Draußen
schneit
es,
es
ist
weiß




Draußen
schneit
es,
es
ist
weiß


Weiße
Flocken
fallen,
Bianco


Deine
Brüder
snitchen,
civato


Überall
Schnee,
mir
ist
kalt


Überall
Schnee,
mir
ist
kalt


Bianco
Brudi,
Dari
will
es
immer
Ziehn’


Probierst
du
einmal,
bist
du
für
immer
verliebt


Der
Scheiß
ist
weiß


Bianco,
Bianco


Der
Scheiß
ist
weiß


Bianco,
Bianco


Der
Scheiß
ist
weiß


Bianco,
Bianco


Der
Scheiß
ist
weiß


Bianco,
Bianco




Авторы: RENATO SIMUNOVIC, MARCELLO DAVID, JULIAN SELLMEISTER

Альбом

Bianco (feat. RIN) — Single

дата релиза

18-12-2016


1
Bianco












Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

белое определение | Кембриджский словарь

bianco

 

прилагательное

  /’bjanko/  

множественное число , мужской род
белый

камиция бьянка

белая рубашка

Антоним

Синоним

candido

latteo

niveo

● (светлый)

белый

белое вино

белое вино

ува бьянка

белое яйцо

разза бьянка

белая раса

Антоним

  carni bianche

белое мясо

белый
,
бледный

белый в вольте

бледное лицо

Синоним

паллидо

● (senza macchia)

безупречный
,
чистый
,
пустой

фоглио бьянко

чистый лист бумаги

Синоним

immacolato

  da carta bianca

● фигуративное

дать карт-бланш

bianco

 

существительное

  [ мужской род ]

● (цветной) 9000e
белый

Lo sposo era vestito di bianco.

Невеста была в белом.

  di punto in bianco

неожиданно

● (parte non colorata)

белый

● (parte non scritta)

Blank

Mettere Nero Su Bianco

, чтобы положить ручку на бумагу

LASCIARE в Bianco

, чтобы оставить пробел

в фирме Bianco Bianco. взять на спец

  в бьянко

● фигуративное

пустое

  mangiare в бьянко 9009

6 есть простую пищу

бессонная ночь
белое вино

белая бикьера

бокал белого вина

Перевод bianco | PASSWORD Итальяно-английский словарь

bianco

 

существительное

 

белый
[существительное] цвет/цвет бумаги, на которой напечатаны эти слова

белый
[существительное] белокожий человек

белый
[существительное] (также ˈegg-white) прозрачная жидкость в яйце, окружающая желток

белый
[существительное] (глаза) белая часть вокруг зрачка и радужной оболочки

отбеливание
[существительное] вещество, используемое для того, чтобы некоторые вещи (например, теннисные туфли) снова стали белыми.

белила
[существительное] смесь обычно извести и воды, используемая для отбеливания стен.

бьянко

 

прилагательное

 

снежный
[прилагательное] белый как снег

пустой
[прилагательное] (бумаги) без надписей или пометок

чистый
[прилагательное] неиспользованный

белый
[прилагательное] цвета/цвета бумаги, на которой напечатаны эти слова

белый
[прилагательное] со светлой/цветной кожей, европейского происхождения и т. д.

белый
[прилагательное] ненормально бледный, из-за страха, болезни и т. д.

 

Обзор

Бьянхерия интима да донна

бианкетто

бьянчеза

бьянчико

бьянко

бьянко ко ля неве

бьянко д’уово

бьянко ди кальче

Бьянко Спортко

Проверьте свой словарный запас с помощью наших веселых викторин по картинкам

  • {{randomImageQuizHook. copyright1}}
  • {{randomImageQuizHook.copyright2}}

Авторы изображений

Пройди тест сейчас

Слово дня

супергерой

Великобритания

Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5

/ˈsuː.pəˌhɪə.rəʊ/

НАС

Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5

/ˈsuː.pɚˌhɪr.oʊ/

персонаж фильма или рассказа, который обладает особой силой и использует ее, чтобы делать добрые дела и помогать другим людям

Об этом

Блог

Горячий воздух и плохая кровь (идиомы, найденные в газетах)

Подробнее

New Words

сафари

В список 9 добавлены новые слова