Piano man — Billy Joel




























Вариант 1


Вариант 2


3


Теги: Эквиритмические переводы

Piano man

Пианист

It’s nine o’clock on a Saturday
The regular crowd shuffles in
There’s an old man sitting next to me
Making love to his tonic and gin

He says, «Son, can you play me a memory?
I’m not really sure how it goes
But it’s sad and it’s sweet
And I knew it complete
When I wore a younger man’s clothes»

Sing us a song, you’re the piano man
Sing us a song tonight
Well, we’re all in the mood for a melody
And you’ve got us feelin’ alright

Now John at the bar is a friend of mine
He gets me my drinks for free
And he’s quick with a joke
Or to light up your smoke
But there’s someplace that he’d rather be

He says, «Bill, I believe this is killing me. «
As the smile ran away from his face
«Well I’m sure that I could be a movie star
If I could get out of this place»

Now Paul is a real estate novelist
Who never had time for a wife
And he’s talkin’ with Davy who’s still in the navy
And probably will be for life

And the waitress is practicing politics
As the businessmen slowly get stoned
Yes, they’re sharing a drink they call loneliness
But it’s better than drinkin’ alone

Sing us a song, you’re the piano man
Sing us a song tonight
Well, we’re all in the mood for a melody
And you’ve got us feelin’ alright

It’s a pretty good crowd for a Saturday
And the manager gives me a smile
‘Cause he knows that it’s me
They’ve been comin’ to see
To forget about life for a while

And the piano, it sounds like a carnival
And the microphone smells like a beer
And they sit at the bar
And put bread in my jar
And say, «Man, what are you doin’ here?»

Sing us a song, you’re the piano man
Sing us a song tonight
Well, we’re all in the mood for a melody
And you’ve got us feelin’ alright

Девять часов субботы,
Собираются постоянные посетители.
Старик, сидящий рядом со мной,
Радуется джину с тоником.

Он говорит: «Сынок, ты можешь сыграть мне мелодию?
Я не уверен, как она звучит,
Но она печальная и сладкая,
и я знал ее полностью,
Когда я был моложе». 1

Спой нам песню, пианист,
Спой нам песню сегодня вечером.
Да, все мы настроены для мелодии,
И ты приведешь наши чувства в порядок.

Джон за барной стойкой — мой друг,
Он дает мне напитки бесплатно,
быстро и весело,
или зажигает твою сигарету,
Но где-то есть место, где бы он скорее хотел быть.

Он говорит: «Билл, я знаю, это убивает меня».
И улыбка сбежала с его лица.
«Я уверен, что я мог бы стать кинозвездой,
Если бы я мог покинуть это место».

Пол — брокер по недвижимости, который пытается написать книгу
У которого никогда не было времени на жену.
И он разговаривает с Дэви, который еще служит на флоте
И, вероятно, будет всю жизнь.

И официантка практикуется в политике,
Пока бизнесмен медленно напивается.
Да, они делят напиток, называемый одиночество,
Но это лучше, чем пить в одиночку.

Спой нам песню, пианист,
Спой нам песню сегодня вечером.
Да, все мы настроены для мелодии,
И ты приведешь наши чувства в порядок.

Довольно много публики для субботы,
И менеджер улыбается мне,
Потому что он знает, все они пришли,
чтобы увидеть меня,
Чтобы забыть о жизни на некоторое время.

И пианино звучит как карнавал,
И микрофон пахнет как пиво,
И они сидят в баре
и кладут хлеб в мою банку (чаевые)
И говорят: «Мужик, что ты делаешь здесь?»

Спой нам песню, пианист,
Спой нам песню сегодня вечером.
Да, все мы настроены для мелодии,
И ты приведешь наши чувства в порядок.



Автор перевода — tester

Понравился перевод?



Перевод песни Piano man — Billy Joel



Рейтинг: 5 / 5   
23 мнений


Теги: Эквиритмические переводы






Вам могут понравиться

Les feuilles mortes
Yves Montand

Dernière danse
Indila

La noche de anoche
Bad Bunny

Walk of life
Dire Straits

Never enough
The Greatest Showman

Luna
Alessandro Safina

Let it go
Frozen

World’s smallest violin
AJR

Feel it still
Portugal. The Man














Piano man

Billy Joel

Треклист (4)

  • Travelin’ prayer

  • Piano man

  • Ain’t no crime

  • Somewhere along the line















Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Jingle bells
Frank Sinatra

2.


Happy New Year
ABBA

3.


Bloody Mary
Lady Gaga

4.


Je veux
ZAZ

5.


Last Christmas
George Michael

6.


Deutschland
Rammstein

7.


Sonne
Rammstein

8.


Was wollen wir trinken
Rabauken

9.


90
Pompeya

10.


Snowman
Sia







Billy Joel — Piano Man

с альбома: Piano Man (1973)

версия для печати

  • Оригинал

Piano Man

It’s nine o’clock on a Saturday

The regular crowd shuffles in

There’s an old man sitting next to me

Making love to his tonic and gin

He says, «Son can you play me a memory

I’m not really sure how it goes

But it’s sad and it’s sweet

And I knew it complete

When I wore a younger man’s clothes. «

Sing us a song you’re the piano man

Sing us a song tonight

Well we’re all in the mood for a melody

And you’ve got us feeling alright

Now John at the bar is a friend of mine

He gets me my drinks for free

And he’s quick with a joke or to light up your smoke

But there’s someplace that he’d rather be

He says, «Bill, I believe this is killing me.»

As a smile ran away from his face

«Well, I’m sure that I could be a movie star

If I could get out of this place.»

Now Paul is a real estate novelist

Who never had time for a wife

And he’s talking with Davy, who’s still in the Navy

And probably will be for life

And the waitress is practicing politics

As the businessmen slowly get stoned

Yes they’re sharing a drink they call loneliness

But it’s better than drinking alone

Sing us a song you’re the piano man

Sing us a song tonight

Well we’re all in the mood for a melody

And you’ve got us feeling alright

It’s a pretty good crowd for a Saturday

And the manager gives me a smile

‘Cause he knows that it’s me they’ve been coming to see

To forget about life for a while

And the piano it sounds like a carnival

And the microphone smells like a beer

And they sit at the bar and put bread in my jar

And say, «Man what are you doing here?»

Sing us a song you’re the piano man

Sing us a song tonight

Well we’re all in the mood for a melody

And you’ve got us feeling alright

  • Перевод песни

Пока нет перевода этой песни

Прислать свой вариант перевода

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



  • Назад к Billy Joel
  • Назад к альбому Piano Man (1973)

Послушать песню и посмотреть клип «Piano Man»

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube. com. Отказ от ответственности

Альбом: «Piano Man»

(1973)

Travelin’ Prayer

Captain Jack

Piano Man

Ain’t No Crime

You’re My Home

The Ballad Of Billy The Kid

Worse Comes To Worst

Stop In Nevada

If I Only Had The Words (To Tell You)

Somewhere Along The Line

Другие тексты песен Billy Joel

Billy Joel — Famous Last Words

Billy Joel — Two Thousand Years

Billy Joel — The River Of Dreams

Billy Joel — Lullabye (Goodnight, My Angel)

Billy Joel — All About Soul

Billy Joel — Shades Of Grey

Billy Joel — A Minor Variation

Billy Joel — Blonde Over Blue

Billy Joel — The Great Wall Of China

Billy Joel — No Man’s Land

  • Назад к Billy Joel
  • Назад к альбому Piano Man (1973)

Текст песни Billy Joel Piano Man предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.

10 лучших песен Билли Джоэла («Человек-пианист» в стороне)

Спой нам песню, ты пианист / Спой нам песню сегодня вечером / Ну, мы все в настроении для мелодии / И у вас есть мы чувствуем себя хорошо

Из надутых сундуков и лягушачьих глоток с какой-то слепой уверенностью и непоколебимой убежденностью все пропели эти строчки изо всей своей пьяной мощи. «Piano Man» — это тяжелое на сердце, слезы на глазах, гордость за то, что он просто горько-сладкий. Это песня, которая связывает вас с остальным человечеством и, особенно, с самим Человеком-пианистом.

Забудьте о шумной театральности, неряшливой привлекательности бара, поучительной истории о мухах и барменах, и вы увидите Билли Джоэла — одинокого, но веселого; оптимистичен, но циничен; помыл и сделал новый. Это один и тот же Джоэл в каждой из его песен. Вы просто должны слушать его.

«Piano Man» в сторону, проведите время с Билли Джоэлом в этих 10 песнях.

10. «Это все еще рок-н-ролл для меня»

Песня, посвященная меняющимся тенденциям меняющегося десятилетия, 19-гоВ хите 80-х годов «It’s Still Rock and Roll to Me» человек, играющий на пианино, ругается в свое время.

Да, постоянно меняющийся музыкальный ландшафт беспокоил Джоэла, но критика беспокоила его больше. Хотя появление новой волны задело за живое, именно критики и их постоянная характеристика артиста как взрослого современника, поставщика поп-музыки среднего возраста побудили его написать мелодию.

«Что меня беспокоит, так это неправда, ложь, клевета и клевета», — сказал он однажды Rolling Stone (источник Ultimate Classic Rock ). «Плохие отзывы меня не беспокоят. Но многие из этих критиков ищут искусство. …Художник — это парень в берете, который сидит в парке и рисует картины, а где-то на чердаке голодает».

9. «Movin’ Out (Песня Энтони)»

В «Movin’ Out (Песня Энтони)» пианист делится своим раздражением по отношению к представителям низшего среднего класса Нью-Йорка, которые разочаровались в «прекрасном вещи» в жизни, готовые работать всю свою жизнь, чтобы сказать, что они «добились этого».

Тем, кто меняет Chevy на Cadillac и дома в Хакенсаке, штат Нью-Джерси, Джоэл поет Кажется, это пустая трата времени / Если все дело в этом / Мама, если все идет вверх / Тогда я уезжаю .

8. «Мы не разжигали огонь»

Стремительный поток сознания «Мы не разжигали огонь» перечисляет в хронологическом порядке события, изменившие культуру за 40 лет — всего 118 упоминаний. — с момента рождения Джоэла в 1949 году до выпуска песни в 1989.

Как сообщает альтернативный еженедельник Лонг-Айленда The Island Ear , идея песни возникла в студии звукозаписи, где 21-летний парень рассказывал, как это было ужасно, когда тебе был 21 год. , я помню, когда мне был 21 год», — сказал в ответ Джоэл, которому только что исполнилось 40 лет. «Я думал, что это было ужасное время, и у нас был Вьетнам, и проблемы с наркотиками, и проблемы с гражданскими правами, и все казалось ужасным».

Человек возразил: «Да, да, да, но для вас все по-другому. Вы были ребенком в пятидесятые, а все знают, что в пятидесятые ничего не происходило». Затем Джоэл упомянул войну в Корее и кризис вокруг Суэцкого канала среди других событий, потрясших это десятилетие, и основа для «Мы не разжигали огонь» была собрана.

7. «The Longest Time»

Ду-воп-песня, перемежающаяся хлопками в ладоши, щелчками пальцев и расцветом а капелла, «The Longest Time» — банальное, жирное, нужное время подпевать.

Единственными инструментами, которые играли во время записи песни, были бас-гитара и малый барабан, по которому деликатно постукивали щетками. Вместо того, чтобы пригласить группу вокалистов, Джоэл сам спел каждую партию на пластинке.

6. «Вена»

Пианино «Вена» в некотором роде вдохновлено Веной. Идея песни возникла, когда Джоэл посетил своего отчужденного отца в Европе. Вена стала метафорой старости и, в свою очередь, песней о жизни.

«Они не выбрасывают стариков, как это делаем мы здесь, в Штатах», — объяснил он в интервью. «Они позволяют людям в возрасте занимать полезное место в схеме вещей, и я подумал, что это хорошая метафора для человека моего возраста, который считает, что вам не нужно втискивать всю свою жизнь в свои 20-30 лет, пытаясь сделать это. , пытаясь осуществить эту американскую мечту, участвуя в крысиных бегах и убивая себя. Тебе предстоит прожить целую жизнь. Я как бы использовал «Вена» как метафору, есть причина быть старым, цель».

5. «Моя жизнь»

Мне не нужно, чтобы ты беспокоился обо мне, потому что я в порядке / Я не хочу, чтобы ты говорил мне, что пора возвращаться домой / Мне все равно что вы говорите больше, это моя жизнь / Давай, живи своей жизнью, оставь меня в покое , играет припев к заразительно оптимистичной «Моей жизни».

«Моя жизнь» — это песня о независимости и о том, как делать то, что хочется, несмотря на чужое мнение. Держи это при себе, это моя жизнь , Джоэл поет, пока песня стихает.

4. «Uptown Girl»

Жуткая, вдохновленная Фрэнки Валли, «Uptown Girl» поется с точки зрения «городского мужчины» из рабочего класса в попытке добиться его состоятельного любовного увлечения. .

Песня в конечном итоге стала мелодией, связанной с его будущей женой Кристи Бринкли, «девушкой из окраины» в музыкальном видео ниже.

3. «Only the Good Die Young»

В представленном ниже живом выступлении Джоэл представляет «Only the Good Die Young» как песню, в которой «есть что-то, что всех оскорбит». Со ссылками на развращение католических девушек добрачным сексом песня определенно вызывала споры, когда она была выпущена в 1919 году. 78.

Вы, девушки-католички, начинаете слишком поздно / Но рано или поздно все зависит от судьбы / Я мог бы быть тем самым , начинается песня. Некоторые считали эту песню позицией против католицизма, однако Джоэл однажды сказал журналу Performing Songwriter : «Суть песни была не столько антикатолической, сколько похотливой. Как только его запретили, альбом начал взлетать в чартах».

2. Она всегда женщина Она прячется, как ребенок / Но она всегда для меня женщина

Песня о любви, написанная для и о тогдашней жене Джоэла, Элизабет Вебер, «She’s Always a Woman» — мощная профессия на фоне мягкой акустики, резко контрастирующая с твердой женщиной, изображенной в мелодии.

Житель Нью-Йорка до мозга костей, «нью-йоркское состояние ума» — это Билли Джоэл, а Билли Джоэл всегда находится в «нью-йоркском состоянии ума». Пианист написал эту песню после нескольких лет отсутствия в Лос-Анджелесе. Как поется в песне, Джоэлу было года, когда он ехал на борзой / на линии 9 реки Гудзон.0004, когда он написал текст.

Фото Ричарда Э. Аарона/Redferns

Билли Джоэл — Piano Man — Брутально честный рок обзоры

Билли Джоэл — Piano Man

13 ноября 2021

Обзор альбома

9000

. ИЗ 10): 9

Только что мне исполнилось 50 лет, и моя жена и дети сделали мне самый классный подарок — персонализированное видео-послание от Элиса Купера, пожелавшее мне счастливого 50-летия и спевшее мне небольшую песенку на день рождения. Ставка ни на одну из ты когда-нибудь получал такой классный подарок на день рождения. Когда Coop желает вам счастливого 50-летия, вы знаете, что у вас довольно хорошая жизнь. Но, черт возьми, как я теперь найду что-нибудь столь же хорошее на день рождения моей жены? Как вы думаете, Крис Хемсворт снял бы для нее видео на день рождения без рубашки, если бы я заплатил ему достаточно?

Когда я рос, у моего отца была склонность к «сквернословию». Я только однажды слышал, как он ругался – когда мне было шесть или около того, однажды он заставил меня выйти и составить ему компанию, пока он работал над машиной, и пока он был под машиной, ремонтируя машину, которую он делал, шесть -годовалый-я сидел на переднем сиденье, уставший от скуки, и я, естественно, подумал, что самое время посигналить, чтобы нарушить монотонность. Рог, по-видимому, был прямо рядом с его ухом в то время, и слово сорвалось с его губ, я никогда не слышал, чтобы он использовал его раньше, и никогда не слышал, чтобы он использовал его снова. В остальном он был крайне щепетилен в отношении того, какие слова слышали его дети, до такой степени, что в течение нескольких лет в 80-х он переживал фазу, когда мы всей семьей смотрели фильм на VHS, а он сидел там. держа пульт наготове, и если он слышал плохое слово, он немедленно нажимал кнопку быстрой перемотки вперед. Конечно, это было после того, как мы уже услышали слово, поэтому было слишком поздно, и ущерб был нанесен, и все, что он сделал, это заставило нас пропустить весь последующий диалог. Какой-то раздражающий способ смотреть фильм. В конце концов, даже моей маме это надоело, и она забрала у него пульт. После этого он просто хрюкал всякий раз, когда слышал ругательство в кино, я полагаю, просто чтобы мы все знали, что он не одобряет. Однажды он заставил мою семью уйти из «Назад в будущее 2» из-за языка, и хотя это может показаться немного экстремальным, лично я думаю, что любая причина для выхода из «Назад в будущее 2», вероятно, оправдана. Этот ген против нецензурной брани немного мутировал, когда я унаследовал его — я все время ругаюсь на этом сайте, но только я использую только «библейские» ругательства — я знаю, это странно, но если это в Библии, это честная игра, иначе я не будет использовать это слово на этом сайте. Генетика странная штука.

Однажды мой папа купил кассету с песней Билли Джоэла Piano Man , потому что кому не нравится песня «Piano Man», и я думаю, он решил, что нельзя постоянно слушать Нила Даймонда в машине . Но оказалось, что альбом не очень подходит для семей, чьи родители смутно относятся к голубому языку, поэтому он немного отредактировал его, чтобы он подходил для ушей маленьких детей. К сожалению, он никоим образом не был звукоинженером, поэтому монтаж заключался в том, что он вставлял кассету в один из тех старых магнитофонов 70-х и нажимал «запись» всякий раз, когда встречалось оскорбительное слово. Вы слушали кассету, и вдруг возникал резкий перерыв, когда мой папа на секунду нажимал кнопку записи. Это как-то испортило впечатления от прослушивания. Так что я на самом деле не знал, что это были за некоторые из этих слов, пока я недавно снова не пересмотрел альбом — все, что я знал, это то, что дама Билли Джоэла «начинает плакать» / «о часах, которые ты провел», / и ты бы лучше вытащите свое <<ЧТО-ТО>> за дверь» и «Если у меня нет машины, я прицеплю / у меня есть большой палец, и это <<ЧТО-ТО ЧТО-ТО ЧТО-ТО>>». До недавнего времени я так и не узнал, что, когда его «живот набит изысканной едой и вином», что это было, «О, но утром будет <<ЧТО-ТО>>/Где-то в пути». Последнее меня очень заинтриговало — что может быть на следующее утро? Это звучало так сочно, и я был немного разочарован, узнав, что это всего лишь «адская плата». Хромой. Не то, чтобы его неумелое любительское редактирование было обязательно плохим — по правде говоря, мне было лучше не знать, что делал Билли, когда «его сестра была на свидании», и я хочу поблагодарить своего отца за запись поверх этого. Потому что на самом деле Билли, TMI.

Было приятно слушать альбом без пропусков во всех местах, где мой папа записывал бранные слова, я из тех меломанов, которые немного нервничают, когда что-то прерывает процесс прослушивания (поверхностный шум на виниле сводит меня с ума) прямо на стене), так что снова услышать альбом было для меня совершенно новым опытом. Должен сказать, однако, что эта обложка альбома до сих пор меня пугает. Я не знаю, что Билли хотел этим сказать, но он остановился на «ужасно выглядящем наркомане». ты разрешил своей дочери встречаться с таким парнем? Не я человек. Я думаю, что это одна из самых жутких обложек альбомов, кроме Blind Faith . Я имею в виду, на самом деле, это немного тревожно, это то, что вы получили бы, если бы Чарльз Мэнсон сбрил бороду и попытался воссоздать обложку альбома With the Beatles . Неудивительно, что альбом не стал хитом.

Одна вещь, которая поражает меня в этом альбоме – кроме несколько тревожной обложки – это то, что, учитывая, что это Билли Джоэл, сколько песен — это не , построенные на фортепианных партиях. «Человек-пианист» — это, очевидно, и «Если бы у меня были только слова», и фортепианные диски — «Баллада о Билли Киде» и ряд других. Но открывающая альбом песня «Travelin’ Prayer» начинается только с ударных. Вскоре после этого на минуту появляется фортепиано, но его явно нет в остальной части песни, если не считать фантастического фортепианного соло. Примерно во втором куплете вступает банджо, а через какое-то время какие-то мотыги играют на скрипке — вряд ли можно винить покупателей, если они думают, что Билли нацелился на толпу «Хи-Хау». Дело в том, что мне нравится эта песня — она запоминающаяся, у нее отличная мелодия, и Джоэл поет с большой страстью. Но учитывая, что это было знакомство мира с альбомами Билли Джоэла (осечка, которая была Колд-Спринг-Харбор едва ли считается, потому что его никто никогда не покупал, а Аттила уж точно не считается), это немного странно. Итак, Билли Джоэл знакомится с миром поп-музыки во время выступления, возможно, это не тот первый номер, на который я бы пошел. «You’re My Home» — еще одна песня, которая на самом деле не построена вокруг фортепианной партии, и она мне очень нравится. Это гораздо более стандартная поп-музыка, чем «Travelin’ Prayer», со спокойной атмосферой и запоминающейся мелодией. Эта фраза «ты мой замок, ты моя хижина и мой мгновенный Дом наслаждений» меня немного выводит из себя, я не знаю, как большинство женщин отнесутся к тому, что их назовут Домом наслаждений, но эй, это лучше, чем на «Капитан Джек», где он говорит о том, что является его собственным Домом Удовольствий. В любом случае, я рассматриваю эти песни без фортепиано как попытку Билли дать понять, что он не просто еще один Элтон Джон — да, фортепиано — это его конек, но он как будто хочет подчеркнуть, что в пакете Билли Джоэла есть нечто большее. чем только это.

Хотя, конечно, он всегда будет известен как «Человек-пианист», и если это не лучшая песня, которую он когда-либо написал, то она чертовски близка к этому (ругательство из Библии, понимаете?). Джоэл сделал несколько интересных вариантов аранжировки для этой песни — у него мог бы быть целый оркестр плюс кухонная раковина, как он сделал в «Балладе о Билли Киде», но это в основном только фортепиано, губная гармошка и аккордеон. в сопровождении барабанов и баса. И я думаю, что это было мудрое решение – добавить в песню гораздо больше, и фортепиано было бы заглушено, а фортепиано действительно должно быть звездой шоу в песне. Я нахожу аранжировку идеально подходящей к песне — хорошо, Билли. Учитывая относительно скудную аранжировку, он достигает кульминации в финальном куплете, и на самом деле удивительно, как много он может выжать из всего лишь нескольких инструментов и мощного страстного вокала. Сама песня, конечно, замечательная, настоящая классика. Обожаю мелодию, фантастическое фортепианное соло, умело рассказанная история одиноких душ, стремящихся сбежать от одиночества своего существования на пару часов в пиано-баре – в общем, это настоящий триумф. В нем есть классные внутренние рифмы («…разговор с Дэви, который все еще на флоте», «…быстро пошутить или закурить»). Как ни странно, люди не осознают, что это не был огромный успех — в 19-м году он достиг 25-го места в Billboard Hot 100.73, что едва ли свидетельствует о том, что карьера Билли Джоэла однажды станет машиной для заполнения стадионов, где ни один из десятков тысяч присутствовавших фанатов не ушел бы домой довольным, не услышав «Человека-пианиста».

Я считаю «If I Only Had the Words (To Tell You)» еще одним выдающимся достижением на альбоме — великолепная фортепианная партия, красивая мелодия, довольно хороший текст — Джоэл прекрасно отмечает, что написать великую песню о любви не так уж и сложно. легко, «когда все простые строки взяты / И радио повторяет их каждый день». В этом тоже отличный бридж — не каждый автор песен понимает, как бридж может на несколько секунд перевести песню в захватывающее новое направление, но Джоэл сделал это с этим. Отличная баллада.

Мы уже перепели все мои любимые песни на альбоме — «Piano Man», «You’re My Home», «If I Only Had the Words», «Travelin’ Prayer». «The Ballad of Billy the Kid» настолько преувеличена, насколько это возможно в песне, и он довольно сильно накладывает ее на вступление в стиле «Happy Trails», но мне все еще нравится ее китч. У него захватывающая, хотя и непоправимо дрянная аранжировка. Мистер Джоэл допускает некоторые вольности в реальной истории Билли Кида, но почти любой фильм о любом историческом деятеле, когда-либо снятом, делает то же самое, поэтому я не могу слишком сильно его осуждать. На самом деле он довольно хорошо рассказывает выдуманную историю о старом преступнике, как повествование, которое он держит довольно хорошо, пока вы не дойдете до этого глупого стиха в конце о том, что «В городе, известном как Ойстер-Бей, Лонг-Айленд / мальчишка с пачкой пива в руке…» Ах, Билли, ты так хорошо справлялся, почему ты должен был пойти и облажаться с этим бессмысленным последним куплетом? Вы, наверное, думали, что умно связываете это с современным преступником, но это было поверхностно и натянуто. Я не думаю, что кто-то когда-либо станет спорить, что Билли Джоэл вел большую часть «дерзкой преступной жизни». В противном случае это веселая, манерная возня.

«Остановка в Неваде» тоже довольно хороша, хотя я немного настороженно отношусь к фразе «И хотя он никогда не пытался заставить ее/Она часто думала, что это будет мило», это немного сомнительно. В остальном эта песня крута, и это еще одна песня с отличными инструментами и всегда исключительной игрой Джоэла. Когда я слышу оркестровку этой песни и «Баллады о Билли Киде», я думаю, что Columbia, должно быть, достаточно поверила в Билли Джоэла, чтобы вложить немного денег в пластинку. Жаль, что они, вероятно, не вернули эти деньги до Незнакомец (а потом Билли Джоэл внезапно превратился в действительно очень хорошую инвестицию).

«Где-то вдоль линии» неплохая, классная мелодия, Джоэл поет с дерзкой уверенностью, есть отличные динамические контрасты. И я думаю, что в песне есть интересное послание — многие из наших решений в жизни чего-то стоят, и рано или поздно мы платим за это. Есть даже некоторая мудрость в мысли о том, что, хотя «молодой человек является королем каждого королевства, которое он видит», «не далеко позади есть старый и немощный человек». Билли вложил в лирику довольно много, но вдумчивости, я думаю, единственное, что удерживает меня от того, чтобы поставить ее в число лучших песен на альбоме, это то, что мне не очень нравится гитарная партия, которая открывает песню и повторяется на протяжении всей песни — не т действительно работает для меня. В остальном это отличная песня.

Удивительно низкий процент наполнителя, хотя он есть. По какой-то причине «Ain’t No Crime» была одной из песен, выпущенных как сингл с альбома, но я понятия не имею, почему, на мой слух, это наполнитель. Эта фортепианная фраза, которая открывает песню, проваливается в землю, припев не такой уж и запоминающийся, в нем просто нет особого смысла. «Worse Comes to Worst» не очень хорошая песня — в ней все как-то неуклюже: инструменты, мелодия, странное фальшивое пение Джоэла в стиле регги. Ничто в этой песне не работает — кроме этого классного бриджа, секции «молния и гром», это на самом деле довольно круто. И фортепианное соло Билли в середине — это здорово. Но остальная часть песни довольно плоская, в ней нет никакого импульса, нет ритма, она как будто плывет против течения против быстрого течения — наполнитель. Но тогда ни один альбом Билли Джоэла, который не является альбомом лучших хитов, не будет полностью свободен от наполнителей, и этот альбом на самом деле довольно близок к этому.

Я знаю, что это будет немного спорно, но я действительно ненавижу «Капитана Джека». Какая некрасивая песня. Я знаю, что это культовый фаворит, и поскольку эта песня привлекла к нему внимание Колумбии, она более или менее сделала его звездой, которой он является сегодня, это очень важно для истории Билли Джоэла. Без «Капитана Джека» мы бы все упустили кучу отличных песен. Но это не значит, что я не могу его ненавидеть, и я думаю, что у меня есть довольно веские причины ненавидеть его. К чему:

  • Главный герой полный неудачник. Почему я хочу слушать, как он бубнит о своей бессмысленной, наполненной скукой жизни? Я уверен, что, вероятно, именно поэтому это нашло отклик у многих людей, ведущих бессмысленную, наполненную скукой жизнь, но я не хочу об этом слышать. Я знал массу таких парней в старшей школе, и тусовался ли я когда-нибудь с кем-нибудь из них? Конечно нет. Так зачем мне тратить семь минут своей жизни, слушая этого парня? Стихи такие вялые и со скуки капают, что хочется биться головой об стену, и да, в том-то и дело — но у меня есть дела поважнее. Как портрет безнадежной, заблудшей души, настолько погрязшей в отчаянии, что он даже не удосужился проявить хоть немного эмоций, когда его отца нашли мертвым в бассейне, песня работает великолепно. Как нечто, что я когда-либо хотел бы послушать, он с треском проваливается.
  • Да, там есть большой припев, ну и что? Обычно я люблю Большой хор, но этот не дает мне той отдачи, которая должна быть у Большого хора — речь идет не о чем-то эмоционально резонансном или каком-либо значимом, а о том, как торговец наркотиками сделает жизнь этой жалкой жабы сносной. некоторое время. Не пытайтесь продать меня Большому Хору, который не может сказать ничего более важного, чем это.
  • Употребление героина — это не то, что нужно праздновать. Теперь Билли Джоэл ясно дал понять, что на самом деле это была антинаркотическая песня, но с этим «Большим припевом», я думаю, совершенно понятно, что люди могут получить здесь смешанные сообщения. Если его намерением было отправить послание против наркотиков, то я боюсь, что его песня немного ускользнула от него. Я почти уверен, что многие слушатели думают, что они должны считать Капитана Джека довольно крутым. Но Билли утверждает, что это не то, что он имел в виду:

«Что такого ужасного в жизни богатого молодого белого подростка, что ему приходится колоться героином? На самом деле это песня о том, что я считаю жалким образом жизни неудачника. Меня обвиняли в том, что «О, эта песня пропагандирует употребление наркотиков…» Нет, нет, нет. Слушать песню. Этот парень неудачник».

  • Наконец, песня слишком длинная. Вам не нужно семь минут для песни, которая никуда не денется, чтобы рассказать историю парня, который никуда не денется. Небольшое умелое редактирование могло бы сократить эту ерунду до приемлемых четырех минут, и мы все равно поняли бы суть.

Но знаете, я не хочу делать из этой песни слишком много — лично я люблю Piano Man , это мой любимый альбом Билли Джоэла, за исключением, может быть, An Innocent Man , и Мне он нравится намного больше, чем The Stranger , который по какой-то странной причине стал самым продаваемым альбомом всех времен до этого момента (все, что я могу сказать, это 1977 год, многие вещи не принесли большого успеха). смысла в этом году). В рациональном мире Piano Man  в несколько раз превзошел бы по продажам The Stranger . Но ведь мы живем не в рациональном мире, не так ли?

Прежде чем мы закончим, я должен сделать несколько замечаний. Могу я просто сказать, каким феноменальным пианистом был Билли Джоэл? Несколько его фортепианных соло просто поразительны — у парня были волшебные пальцы. Мне больше нравится Элтон Джон как автор песен, но я думаю, что Билли Джоэл имел преимущество перед ним с точки зрения технического мастерства. Невероятно талантливый игрок. И довольно солидный автор песен — он никогда не выпускал альбом без наполнителя, но я не уверен, что это справедливая критика, кто когда-либо делал? Я не в восторге от многих его альбомов, но немногие артисты могут собрать «лучшее из» столь же солидно, как Билли Джоэл (а таких у него было предостаточно). Наконец, я не могу передать вам, насколько я уважаю его решение отказаться от создания новых альбомов после 19 лет.93-е Река снов . Я не могу вспомнить ни одного другого рокера того времени, у которого хватило бы художественной целостности признать, что в нем не осталось ни одной хорошей песни, и в результате он перестал выпускать альбомы. В течение почти тридцати лет другие артисты его возраста выпускали халтурный, бессмысленный релиз за халтурным, бессмысленным релизом, неуклонно уменьшая общее влияние своей дискографии. Но не мистер Джоэл — когда его муза покинула его, он упаковал ее, и я говорю, что он принял правильное решение. Но в каком-то смысле он всегда был более сообразительным, чем его современники — в начале 80-х The Rolling Stones, Элтон Джон, Пол Маккартни, The Who и все эти ребята гнались за трендами, и только Билли Джоэл среди них имел здравый смысл вернуться и выпустить альбом песен в стиле музыки, которую он любил, и в результате выпустил один из своих лучших альбомов  Невиновный человек . Что бы вы ни говорили о нем, этот парень настоящий, и в то время, когда все остальные притворялись, он решил быть самим собой. Любые другие классические рок-альбомы того периода 80-х звучат устаревшим и пустым, но An Innocent Man добился определенной вневременности, пытаясь быть чем угодно, только не текущим и актуальным.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *