Dream boy — Waterparks | Перевод и текст песни



























Dream boy

Парень мечты

Am I the boy you dreamed of?
Living in your subconscious
Do you believe in love?
And is it because of me?
If it’s up to me
Am I the boy you dreamed of?
Living in your subconscious
Do you believe in love?
And is it because of me?
If it’s up to me
Say it all

Build your expectations
Saturated and inflated
‘Cause I was born to be your favorite
Make me complicated
I’m modern and I’m dated
Because I was born to be your favorite

Build-A-Boy
Pick my pieces
Overjoyed
Never leave your
Heart destroyed
I’m your boy
Custom-made
Your beloved getaway
I’m your favorite holiday
You’ll never be alone with me

Am I the boy you dreamed of?
Living in your subconscious
Do you believe in love?
And is it because of me?
If it’s up to me
Am I the boy you dreamed of?
Living in your subconscious
Do you believe in love?
And is it because of me?
If it’s up to me
Say it all

Do you believe in love?
And is it because of me?
If it’s up to me
Say it all

Я тот самый парень, о котором ты мечтаешь?
Живу в твоем подсознании.
Ты веришь в любовь?
И это из-за меня?
Если это зависит от меня…
Я тот самый парень, о котором ты мечтаешь?
Живу в твоем подсознании.
Ты веришь в любовь?
И это из-за меня?
Если это зависит от меня,
Скажи все.

Строй свои ожидания:
Насыщенные и завышенные,
Потому что я был рожден стать твоим любимчиком.
Сделай меня запутанным,
Я современный и устаревший,
Потому что я был рожден стать твоим любимчиком.

«Мальчик-конструктор»,
Собери меня по частям.
Вне себя от радости,
Никогда не разобью
Твое сердце.
Я твой мальчик,
Сделанный на заказ.
Твое любимое убежище,
Я твой любимый праздник.
Ты никогда не почувствуешь себя одинокой со мной.

Я тот самый парень, о котором ты мечтаешь?
Живу в твоем подсознании.
Ты веришь в любовь?
И это из-за меня?
Если это зависит от меня…
Я тот самый парень, о котором ты мечтаешь?
Живу в твоем подсознании.
Ты веришь в любовь?
И это из-за меня?
Если это зависит от меня,
Скажи все.

Ты веришь в любовь?
И это из-за меня?
Если это зависит от меня,
Скажи все.



Автор перевода — Анастасия Солдатенкова

Понравился перевод?



Перевод песни Dream boy — Waterparks



Рейтинг: 5 / 5   
10 мнений






Вам могут понравиться

Gallery piece
of Montreal

Something about us
Daft Punk

Sunsetz
Cigarettes after sex

Was wollen wir trinken
Rabauken

Bombs on Monday
Melanie Martinez

Belle
Notre-Dame de Paris

I am your believer
Silent Circle

Atlantis
Seafret

No time to die
James Bond














Fandom

Waterparks

Треклист (15)

  • Cherry red

  • Watch what happens next

  • Dream boy

  • Easy to hate

  • High definition

  • Telephone

  • Group chat

  • Turbulent

  • Never bloom again

  • I miss having sex but at least I don’t wanna die anymore

  • War crimes

  • [Reboot]

  • Worst

  • Zone out

  • I felt younger when we met















Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Jingle bells
Frank Sinatra

2.


Bloody Mary
Lady Gaga

3.


Last Christmas
George Michael

4.


Happy New Year
ABBA

5.


We wish you a Merry Christmas
Christmas and New Year songs

6.


Je veux
ZAZ

7.


Ramenez la coupe à la maison
Vegedream

8.


Sonne
Rammstein

9.


Deutschland
Rammstein

10.


Let it snow
Frank Sinatra




Событие

Вчера

24. 12.(1981) День рождения Димы Билана





Dream Boy (2008) — IMDb

  • Awards
    • 2 wins

Videos1

Trailer 1:42

Watch Dream Boy: UK Trailer

Photos10

Top cast

Stephan Bender

  • Nathan Davies

Thomas Jay Ryan

  • Harland Davies

Diana Scarwid

  • Vivian Davies

Tom Gilroy

  • Preacher John

Maximillian Roeg

  • Roy
  • (as Max Roeg)

Randy Wayne

Owen Beckman

Rooney Mara

  • Evelyn
  • (as Tricia Mara)

Rickie Lee Jones

  • Roy’s Mother

Nick Ericson

  • Brother Will

Michele Adams

  • Mother of Three Kids
  • (uncredited)

Robin Blanchard

  • Cafeteria Worker
  • (uncredited)

Sean M. Blanchard

  • Student
  • (uncredited)

Tony Lawson

  • Teacher
  • (uncredited)

Jaci LeJeune

  • Student
  • (uncredited)

Elizabeth Lynch

  • Church Goer
  • (uncredited)

Bridget Nichols

  • Cafeteria Worker
  • (uncredited)

Emily Nichols

  • Student
  • (uncredited)
    • James Bolton
    • James Bolton
    • Jim Grimsley(based on the novel by)
  • All cast & crew
  • Production, box office & more at IMDbPro

More like this

The Mudge Boy

North Sea Texas

Watercolors

Teenage Kicks

Monster Pies

Hidden Away

Fair Haven

Summer Storm

Hidden Kisses

Boys

Screwed

Get Real

Storyline

Did you know

  • Quotes

    Roy: Touch me.

User reviews42

Review

Featured review

Decent Movie/Terrible Ending

I was thoroughly enjoying this film, with its talented and attractive two leads, the evocative setting, and a decently realistic premise.

Then came the final act.

What happens in the ending is both poorly written and a waste of a potentially fantastic film. In a story that felt so natural and real, the entire third act comes seemingly out of nowhere in effort to force the characters into a specific type of ending. An ending which, though I would have preferred otherwise, could have been achieved much more organically with story pieces already in place (the father) instead of driving an underdeveloped secondary character into an unjustifiable decision, and forcing a main character to passively accept their fate with no fight.

Awful. Truly awful.

helpful•12

5

  • zingbot1000
  • Oct 29, 2011

IMDb Best of 2022

IMDb Best of 2022

Discover the stars who skyrocketed on IMDb’s STARmeter chart this year, and explore more of the Best of 2022; including top trailers, posters, and photos.

See more

Details

  • Release date
    • December 11, 2008 (Germany)
    • United States
    • English
  • Also known as
    • Момак из снова
  • Filming locations
    • St. Francisville, Louisiana, USA
  • Production companies
    • Garbus Kroupa Entertainment
    • Mettray Reformatory Pictures
    • Tetrahedron Productions
  • See more company credits at IMDbPro

Box office

    • $1,200,000 (estimated)
    • $6,534
    • $2,243
    • Mar 28, 2010
    • $6,534

See detailed box office info on IMDbPro

Technical specs

  • 1 hour 28 minutes

    • Dolby Digital
    • Stereo
    • 1. 85 : 1

Related news

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content

Top Gap

By what name was Dream Boy (2008) officially released in India in English?

Answer

Осмелился мечтать | Персонализированная книга

«Вы действительно замечательны — больше, чем вы когда-либо знали!» Отправьте ребенка в волшебное путешествие, чтобы узнать, что нет ничего невозможного, если он посмеет мечтать.

Рекомендуется для детей от 0 до 8 лет.
Просмотрите все 30+ страниц перед покупкой. Каждая буква их имени становится особой силой в их истории!
Выберите своего персонажа . Они появятся на обложке и во всей книге.
Напишите вдохновляющее посвящение , и мы бесплатно напечатаем его на первой странице
Просмотрите всю книгу перед покупкой!

Однажды ночью ваш ребенок слышит зовущие голоса – где-то там кому-то нужно! Путешествуя по радужной дороге, они помогают восхитительным персонажам преодолевать препятствия, используя уникальные сильные стороны, вдохновленные каждой буквой их имени.

Напечатанная на толстой, прочной бумаге, эта волшебная книга имеет размеры 11,7″ x 8,3″ и поставляется в мягкой и твердой обложке, рассчитанной на множество великолепных историй.

Скидка 25% на 2 или 3 книги серии с кодом STORYBUNDLE

Lost My Name – Отправьте ребенка в волшебное путешествие самопознания, основанное на буквах его имени.
Found My Friends – Персонализированная история о том, как делиться, заботиться и дружить.

«Очень классный способ научить детей не отказываться от того, чем они действительно мечтают заниматься или кем стать». — Салли

Прочитать отзывы

Trustpilot

Маленькая девочка или мальчик, которые осмелились мечтать Часто задаваемые вопросы

Эта великолепная персонализированная детская книга рекомендуется для детей до 8 лет, но она особенно популярна в качестве подарка новорожденному. Воодушевляющая история, красочные персонажи и призыв следовать за своей мечтой делают эту книгу идеальной для взросления. Идеально подходит для чтения вместе с малышами, а также для самостоятельного чтения подрастающими читателями.

Эта книга-бестселлер станет идеальным подарком на дни рождения, по случаю окончания школы и других важных событий благодаря вдохновляющему посланию о вере в себя. Наши клиенты также говорят нам, что это их любимый подарок для новорожденных и первых дней рождения, и он станет волшебным памятным подарком на рождение ребенка или на крещение.

• Имя ребенка: имя вашего ребенка будет появляться на протяжении всей его книги, и каждая буква его имени становится скрытой силой, которая раскрывается в конце истории!
• Детский искатель приключений: мы создали на выбор трех маленьких персонажей для мальчиков и девочек. Выберите их пол, а затем выберите один из вариантов натуральных волос и тона кожи.
• Ваше бесплатное персонализированное сообщение-посвящение: сделайте свою книгу незабываемой, добавив свое искреннее посвящение. Мы бесплатно напечатаем до 400 символов на первой странице рассказа.

Эта история — прекрасный способ повысить узнаваемость имени у маленьких детей и научить их буквам своего имени. Когда ваши маленькие читатели подрастут, они уловят воодушевляющее послание, лежащее в основе истории, и найдут в себе смелость осуществить все свои мечты.

Ещё бы! В нашей серии бестселлеров для детей есть еще два названия, каждое из которых основано на буквах их имени. Отправьте ребенка в волшебное путешествие самопознания в нашем оригинальном бестселлере Lost My Name и научите ребенка доброте и сочувствию в Found My Friends .

Возраст от 0 до 3

Истории о любви и обучении

Исследуйте диапазон

Возраст от 3 до 6

Книги с воображением

Исследуйте диапазон

Возраст 6 и выше

Книги, чтобы вырастить их уверенность

.

Взрослые

Подарки для любимых

Откройте для себя ассортимент

Получите больше умных идей и лихих обновлений

Толкование сна, в котором вы видели «Мальчик»

  • Топ Снов
  • Автобус
  • Балет
  • Глаз
  • Бассейн
  • Виноград
  • Ворона
  • Говядина
  • Лев
  • Овес
  • Папоротник
  • Хлеб
  • Ресницы
  • Рубашка
  • Фортепиано
  • Бизнес
  • Коробка
  • Арфа
  • Свинья
  • Кит
  • Жемчуг
Подробнее о Dreams

Кто-нибудь умер от того, что не спал?

13 советов, как лучше спать

Является ли слишком долгий сон тревожным сигналом?

Позы для сна одного человека. Их значения.

Может ли ребенок умереть во сне?

Проблемы, связанные со сном

Мальчик во сне символизирует разные перемены в вашей жизни. Они могут быть как приятными, так и неприятными для вас и окружающих вас людей. Тем не менее, не стоит нажимать тревожную кнопку. Старайтесь разумно воспринимать поступающую информацию и делать соответствующие выводы.

  • Если вы видите во сне маленького мальчика, это сулит вам приятный сюрприз. Кроме того, это может означать, что вы скоро получите хорошие новости.
  • Если во сне вы играете с маленьким мальчиком, значит, сейчас самое подходящее время для развития вашей личности, образования, путешествий и проникновения в неизведанное. Расширьте свой кругозор! Время не может быть лучше для этого! Вы будете наполнены творческим вдохновением, как никогда раньше. Посвятите себя творческой работе. Вам не придется беспокоиться о своем финансовом положении, ведь все в этой сфере будет наведено в порядке.
  • Видеть во сне незнакомого маленького мальчика своим сыном, к сожалению, неблагоприятный для вас знак. Особенно в ваших романтических отношениях. Предвещает разочарование в любви и недоверие к противоположному полу. Держать глаза открытыми. Не доверяйте безоговорочно своему партнеру. Если любимый не оправдывает ваших ожиданий, не расстраивайтесь. Лучше поздно, чем никогда.
  • Видеть плачущего маленького мальчика означает, что ваша семья обделена вашим вниманием. Они чувствуют, что вы не слишком заботитесь о них. Вскоре вы проявите заботу о людях, которых любите, — о своей семье и дорогом вам человеке в частности. Обратите внимание на их тревоги. Это время, когда они очень нуждаются в вас.
  • Если вы видите во сне двух маленьких мальчиков, играющих друг с другом, это указывает на то, что вы довольно легкомысленный человек. Учитывая ваш возраст и ваше положение в обществе, вы должны были более серьезно относиться к жизни. Ваши близкие всегда подчеркивают это, но вам все равно.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *