Lara Fabian — Broken Vow

Смотреть клип

версия для печати

  • Текст песни (Английский)

Broken Vow

Tell me her name I want to know
The way she looks and where you go
I need to see her face, I need to understand
Why you and I came to an end
 
Tell me again I want to hear
Who broke my faith in all these years
Who lays with you at night when I’m here all alone
Remembering when I was your own
 
I’ll let you go
I’ll let you fly
Why do I keep on asking why?
I’ll let you go
Now that I’ve found
A way to keep somehow
More than a broken vow
 
Tell me the words I never said
Show me the tears you never shed
Give me the chance, that one you promised to be mine
Or has it vanished for all time
 
I’ll let you go
I’ll let fly
Why do I keep on asking why?
I’ll let you go
Now that I’ve found
A way to keep somehow
More than a broken vow
 
I close my eyes
And dream of you and I and then I realize
There’s more to love than only bitterness and lies
I close my eyes
 
I’d give away my soul to hold you once again
And never let this promise end
 
I’ll let you go
I’ll let you fly
Now that I know, I’m asking why
 
Ill let you go
Now that I’ve found
A way to keep somehow
More than a broken vow
 

  • Перевод песни

Пока нет перевода этой песни

Прислать свой вариант перевода

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



  • Назад к Lara Fabian

Послушать песню и посмотреть клип «Broken Vow»

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Другие тексты песен Lara Fabian

Lara Fabian — חורשת האקליפטוס (Horschat Ha-Ekaliptus)

Lara Fabian — Любовь, похожая на сон

Lara Fabian — Любовь уставших лебедей

Lara Fabian — You’re the one that I want

Lara Fabian — You’re Not From Here

Lara Fabian — You Are My Heart

Lara Fabian — You And I

Lara Fabian — Yeliel (My Angel)

Lara Fabian — World at your feet

Lara Fabian — Wonderful Life

Песни с таким же названием:

Josh Groban — Broken Vow

  • Назад к Lara Fabian

Текст песни Lara Fabian Broken Vow предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.

Broken vow — Lara Fabian (Лара Фабиан)





















Вариант 1


Вариант 2


Теги: Эквиритмические переводы

Broken vow

Разбитая клятва

Tell me her name
I want to know
The way she looks
And where you go
I need to see her face
I need to understand
Why you and I came to an end

Tell me again
I want to hear
Who broke my faith in all these years
Who lays with you at night
When I’m here all alone
Remembering when I was your own

I’ll let you go
I’ll let you fly
Why do I keep on asking why
I’ll let you go
Now that I found
A way to keep somehow
More than a broken vow

Tell me the words I never said
Show me the tears you never shed
Give me the touch
That one you promised to be mine
Or has it vanished for all time

I close my eyes
And dream of you and I
And then I realize
There’s more to life than only bitterness and lies
I close my eyes
I’d give away my soul
To hold you once again
And never let this promise end

Скажи мне ее имя
Я хочу знать
Как она выглядит
И куда ты идешь
Мне нужно увидеть ее лицо
Мне нужно понять
Почему мы пришли к концу

Скажи мне вновь
Я хочу слышать
Кто разбил мою веру в эти годы
Кто спит с тобой ночью
Когда я здесь одна
Вспоминаю время, когда я была твоей

Я дам тебе уйти
Я дам тебе улететь
Почему я продолжаю спрашивать почему
Я отпущу тебя
Теперь когда я нашла
Способ что-то сохранить
Лучше чем нарушенная клятва

Скажи мне слова, которые я никогда не говорила
Покажи мне слезы, которые ты никогда не проливал
Прикоснись ко мне
Так, как ты обещал быть только моим
Или это все растворилось во времени

Я закрываю глаза
И мечтаю о нас с тобой
И тогда я понимаю
Что жизнь — это больше чем только горечь и ложь
Я закрываю глаза
Я бы отдала свою душу
Только бы обнять тебя еще раз
И я никогда от этого не откажусь



Автор перевода — Lake767

Понравился перевод?



Перевод песни Broken vow — Lara Fabian



Рейтинг: 5 / 5   
44 мнений


Теги: Эквиритмические переводы






Вам могут понравиться

Caruso
Lara Fabian

That’s life
Frank Sinatra

Like spinning plates
Radiohead















Lara Fabian

Lara Fabian

Треклист (15)

  • Adagio (English)

  • Part of me

  • Givin’ up on you

  • You are my heart

  • I am who I am

  • To love again

  • You’re not from here

  • Till I get over you

  • Love by grace

  • Yeliel (My angel)

  • I will love again

  • Broken vow

  • Adagio

  • Ivy

  • Light of my life















Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Jingle bells
Frank Sinatra

2.


Bloody Mary
Lady Gaga

3.


Last Christmas
George Michael

4.


Happy New Year
ABBA

5.


We wish you a Merry Christmas
Christmas and New Year songs

6.


Je veux
ZAZ

7.


Ramenez la coupe à la maison
Vegedream

8.


Sonne
Rammstein

9.


Deutschland
Rammstein

10.


Let it snow
Frank Sinatra




Событие

Завтра

25. 12.(1952) День рождения Desireless





Лара Фабиан — Нарушенная клятва — текст, произведение

Лара Фабиан — Нарушенная клятва — текст, произведение — KaraokeTexty.cz

PlaylistyAkce

  • Вик

    • Фанклубы
    • Уживателе
    • Пожадавки
    • Жебржички
    • Наповеда

Реклама

Ф

Лара Фабиан
Лара Фабиан

Musíš se nejprve přihlásit.
Pokud nemáš účet, tak se
зарегистрируй

Плейлист

Сдилей

Скажи мне ее имя
Я хочу знать
Как она выглядит
И куда ты идешь
Мне нужно увидеть ее лицо
мне нужно понять
Почему мы с тобой подошли к концу
Скажи мне еще раз
Я хочу услышать
Кто сломил мою веру все эти годы
Кто спит с тобой ночью
Когда я здесь совсем один
Вспоминая, когда я был твоим собственным
[Припев:]
Я отпущу тебя
Я позволю тебе летать
Почему я продолжаю спрашивать, почему
Я отпущу тебя
Теперь, когда я нашел
Способ сохранить как-то
Больше, чем нарушенная клятва
Скажи мне слова, которые я никогда не говорил
Покажи мне слезы, которые ты никогда не проливал
Дай мне прикосновение
Тот, который ты обещал быть моим
Или он исчез навсегда
[Припев]
Я закрываю глаза
И мечтаю о тебе и мне
И тут я понимаю
В жизни есть нечто большее, чем горечь и ложь
Я закрываю глаза
Я бы отдал свою душу
Чтобы снова обнять тебя
И никогда не позволяйте этому обещанию endŘekni mi její jméno,
chci ho znát
Як выпада
Кам Ходиш?
Potřebuju vidět její tvář
Potřebuju chápat,
proč jsme se rozešli?
Засе ми Ржекни
Чци слышет,
kdo mou víru všech těchto let rozbil,
kdo vedle tebe v noci ležel
Кдыж йсем ту уплне сама,
vzpominám, kdy jsem byla tvá

Текст в стиле přidala reese

Видео прайдала бедасонг

Překlad přidala reese-style

Překlad оправила reese-style

Реклама

Реклама

Registrovat se

Online uživatelé (9)

  • Адажио
  • Ужасный
  • Круар
  • Лес Мурс
  • Нарушенный обет
  • Ты не отсюда
  • Гивин на вас
  • Пока я не забуду тебя
  • Йелиэль (мой ангел)
  • Любить снова
  • Милостью любви

Реклама

  • 1. Je suis malade
  • 2. ЖЕ ТАЙМЕ
  • 3. Адажио
  • 4. Я снова полюблю
  • 5. Я всегда буду любить тебя
  • 6. Бессмертник
  • 7. Эме
  • 8. Любить снова
  • 9. Любовь по благодати
  • 10. Je t’aime encore

Tento web používá k poskytování služeb, personalizacci reklam and analýze
návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu с Тимом souhlasite.

Дальші информация.

Broken Vow Episode 1 — Dapalace

Сюжет 🌟

💔 Изъян
клятва 🌼🌼
(он обещал 😔)
*
*
*

Женеры: [Электронное письмо Внутренние дела, любовь, ненависть, разбитое сердце, ревность, старшая школа

ПРОЛОГ::

«Ты никогда не женишься на ней, я этого не приму!! ты не разрешаешь мне быть с этой женщиной, мама, почему?» Сильвестр тихо спросил свою разъяренную мать

Интернет-магазины для покупателей и продавцов в Гане Ответ на famirac. com.

«Мне она просто не нравится, я хочу для тебя Монику, она тебе очень подойдет» Миссис Оскар Саид

«Мама мне и Монике конец, я ее не люблю» Сильвестр Саид

Вы были сегодня в PIZARENA?

«Сын, попробуй, послушай меня, эта женщина Ванесса, или как ты там ее зовешь, никогда ничего не даст этой семье»

«Значит, Моника что-то даст в этой семье?» Сильвестр спросил

«Да, сынок, женитьба на Монике расширит наш бизнес, и, кроме того, семья Ванессы представляет для нас угрозу», объяснила миссис Оскар

«Ты когда-нибудь считаешь меня матерью или это просто семейный бизнес?» Сильвестр спросил

«Я считаю тебя сыном, но ты должен также учитывать наш семейный бизнес, помни, что твоего отца больше нет, и ты должен хорошо позаботиться о нем, а именно, жениться на Монике». Миссис Оскар Саид

«Довольно мама!!, я не могу в это поверить, послушай мама Ванесса теперь моя жизнь и я не могу жить без нее, это она или никто другой, если не приготовься отречься от меня, я выхожу отсюда!! Сильвестр Сказал и ушел

«Сильвестр, вернись сюда!!, ты бросаешь свою мать!, это серьезно, Ванесса, какое заклинание ты наложила на моего сына, а?

Синопсис…

Сильвестр дал обещание любви всей своей жизни Ванессе в день их свадьбы, что он всегда будет любить ее и всегда будет с ней

Что происходит после года их семейной жизни без ребенка, когда бывшая девушка Моники Сильвестр объявилась с результатами двухмесячной беременности?

Как примет это Ванесса? Будет ли она замужем или уйдет?

Что почувствует Сильвестр, если не сдержит обещание, данное единственной женщине, которую он когда-либо любил?

💔🌼НАРУШЕННЫЙ
ОБЕТ 💔🌼
(Он обещал 😔)

Автор, Автор Фави✍️

ЭПИЗОД 1

Примечание!! Ставьте лайки и делитесь, не скупитесь милые 😏
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

«Сильвестр Оскар, ты берешь Ванессу Готлид в качестве своей любимой замужней жены, чтобы быть с ней в лучшем случае в худшем и в старости, пока смерть не привлечет тебя [email protected]? ” Священник спросил жениха

«Да, знаю» Сильвестр ответил улыбаясь, не отрывая взгляда от лица красивой женщины в белом свадебном платье, которая стояла перед ним

Хотя на ее лице была белая вуаль

«Ванесса Готлид, вы берете Сильвестра Оскара в качестве своего любимого женатого мужа, чтобы быть с ним в лучшем, худшем и в старости, пока смерть не повлекла вас [email protected]?» Священник спросил невесту

«Да, я знаю» ответила Ванесса, улыбаясь, ее глаза были на красивом высоком мужчине перед ней

Мужчина, которым Бог благословил ее

«Есть ли среди них кто-нибудь, кто против этого Союза, скажите это сейчас или замолчи навсегда», сказал священник, глядя на прихожан

Ванни и Сильвестр повернулись к прихожанам, молча молясь, чтобы спойлер не выскочил

Все место было таким тихим

«Поскольку его нет, я сейчас объявите вас двоих мужем и женой, теперь жених может поцеловать невесту», — сказал священник. 0003

Сильвестр шевельнул руками, это момент, которого он ждал

Когда Ванни вошла в зал, он хотел броситься и поцеловать так глубоко

Но он сдержался, ведь она скоро будь его

Сильвестр открыл завесу, и то, что встретило его, было улыбающимся лицом женщины, которую он так любил

Он наклонился к ее лицу, в котором Ванни закрыла глаза

Его губы коснулись ее, и они начали k!ssing

Все собрание начало [email protected] для них
*******************
Все поздравляли молодую пару, кто-то был рад за них, кто-то не рад за них

И один из людей на плохом сторона миссис Оскар, весь день она выглядела мрачной

Паре пожелали счастливой супружеской жизни, когда они отправились в свой новый дом
*
*
*
***МЕДОВЫЙ МЕСЯЦ***

Ванесса стояла в [email protected] смотровое окно

На ней было розовое светлое платье

Ветерок дул и дул ее платье и черный длинный шелк на ней

Она была очень красивой женщиной

В этот момент она почувствовала, как кто-то обнял ее сзади

Она захихикала и улыбнулась

«Мой ангел» Сильвестр Сказал и прикусил уши

«Мои доспехи» Ванни сказала, закрыв глаза наслаждаясь прекрасным укусом своего мужа

«Я так тебя люблю» Сильвестр Сказал

«Я люблю тебя больше» Ванни сказала

В этот момент Сильвестр отцепился от спины hvg и повернул Ванни, чтобы посмотреть на него

«Ванни, ты меня дополняешь, я не могу жить без тебя, ты любовь моей жизни, я обещаю тебе, что всегда буду дорожить и любить тебя до конца, я обещаю не заставлять тебя экранировать слезы, я обещаю быть твоя скала, я так сильно тебя люблю Ванни» Сказал Сильвестр с хладнокровным и серьезным лицом

Ванни не смогла сдержать эмоции, которые накопились в ней, слезы начали капать из ее глаз

«Я люблю тебя Сильвестр» Сказала Ванни, так сильно обнимая его

0003

она на цыпочках и поцеловала его

Сильвестр держал ее [email protected]!st, когда он так глубоко ударил ее по спине

Когда они разорвали поцелуй

Сильвестр подхватил ее на руки

С ухмылкой на лице

«Давай возьмем ее наверх, дорогая, я больше не могу» Сказал Сильвестр, направляясь наверх с Ванни на руках

«Ой», сказала Ванни, закрыв лицо

Сильвестр только что улыбнулся своей жене, милая реакция

💔🌼НАРУШЕННАЯ
ОБЯЗАННОСТЬ 💔🌼
(Он обещал 😔)

Автор, Автор Фэви💫

ЭПИЗОД 2

‼️7️‼️ Примечание ‼️ ‼️ 09‼!! Ставьте лайки, комментируйте и делитесь, не скупитесь, дорогие 😏
★★★★★★★★★★★

**ГОД СПУСТЯ**

«Ванни, посмотри на меня», — сказала Сильвестр, когда Ванни тихо повернула голову в сторону ему

«Ты опять плачешь?» — спросил Сильвестр с обеспокоенным лицом

«Твоя мама была здесь сегодня, когда ты ушла на работу, и она сказала мне подарить ей внука» Ванни Саид

«О. М.Г., детка, не обращай внимания на мою маму, это всего лишь годик, пусть слова моей матери не беспокоят тебя», — сказал Сильвестр

«Конечно, это беспокоит меня, детка, она на моей груди, я хочу ребенок, почему у меня не может быть один, у других женщин есть их через месяц два месяца после замужества, почему моя собственная отличается, — сокрушалась Ванни, пристально глядя на своего мужа

, — детка, ты другой, ты не такой, как другие Женщины, скорее ты моя жена, иди сюда, — сказал Сильвестр, обнимая ее, утешая.0003

Несколько минут спустя раздался стук в дверь

«Я пойду возьму» сказал Сильвестр и встал и пошел к двери

Он открыл ее, но человек толкнул его и тут же вошел внутрь

Глаза Сильвестра -де-нед, Ванни тут же вскочила со стула

«Ну, ну, это место неплохое» сказала Моника, осматривая место

«Какого черта ты здесь делаешь Моника и зачем у тебя с собой багаж? Сильвестр спросил

«Я [электронная почта защищена] £ на праздник, ха-ха…» Она засмеялась, когда ее глаза встретились с Ванни, она просто закатила их и посмотрела на Сильвестра с улыбкой

«Теперь я здесь», сказала Моника

«И что ты имеешь в виду?» Ванни спросила

«Ну, я сделала то, что ты не смогла» Моника ответила

«Очки Моника?» — спросила Ванни, скрестив руки на груди

Она теряла терпение

Сильвестр подошел к ней и взял ее за плечо

«Я беременна!» Моника выпалила

«И как это нас касается» Сильвестр спросил

«Точно» Ванни добавила

«Потому что вы отец ребенка, которого я ношу Сильвестра» Моника сказала потирая живот

«Хахахаха, вы ты чокнутый? Сильвестр засмеялся и спросил

«Вероятно, да» Ванни сказал

«Ну, у меня есть доказательство» сказала Моника, вынося результат беременности

«Вот» Она сказала и передала бумагу Сильвестру

Сильвестр вырвал бумагу из ее рук и пролистал ее

«Хахахаха, это, наверное, глупо, почему я вообще прошу у тебя доказательства, ведь я знаю, что не имел к тебе никакого отношения!!» Сказал Сильвестр, когда Ванни взяла у него документы и просмотрел их тоже

Она не могла поверить в то, что увидела, ну, она очень хорошо знала своего мужа

Он никогда не сможет изменить ей, никогда!!

«У меня есть еще доказательства», — сказала Моника, просматривая галерею своего телефона

«Это фотографии меня и тебя, дорогой, когда мы были… ты знаешь, рожали нашего ребенка» сказала Моника, передавая телефон Сильвестру

Глаза Сильвестра расширились от того, что он увидел, он не мог поверить, что это он переспал с Моникой

Когда это случилось!!!

Ванни взяла у него телефон

«Боже Сильвестр, что это, как? Когда?» – спросила Ванни, тряся руками

. – Ванни, это на самом деле отредактировано, тот человек, которого ты видишь, не я, эта женщина сумасшедшая, она просто пытается нас разлучить, – попытался объяснить Сильвестр

«Нечего объяснять, видео говорит само за себя, и даже документы тоже, я не могу поверить, что ты сделал это со мной» сказала Ванни со слезами на глазах, она отстранилась от его gra-ps

«Детка, послушай меня» сказал Сильвестр и попытался приблизиться к ней

«Даже не пытайся!!» Ванни предупредил

«Малыш, подойди ко мне, оставь эту женщину», — сказала Моника, пытаясь дотронуться до Сильвестра, но он закрыл ее смертельным взглядом

, от которого она немедленно отвернулась

«Как ты смеешь входить в мою семью, желая ее разрушить!! Уходи, пока я не выжал из тебя жизнь!!» Сильвестр загрохотал

В этот момент дверь распахнулась

«Она никуда не пойдет» Миссис Оскар Сказала, войдя в комнату

Она дала Сильвестру [электронная почта защищена] в лицо, Ванни и глаза Моники wi-de-ned

«Как ты можешь говорить женщине, у которой твой гнойник, твой ребенок, уйти, как ты можешь? Миссис Оскар кричала

«Мама, ты [электронная почта защитила] меня?» — спросил Сильвестр, шокированный сообщением [email protected], которое он получил от своей мамы

. «Да, и я буду [email protected] снова и снова, пока у вас не появятся манеры, она с вашим ребенком, вы не можете просто прогнать ее Чему я вас учил, когда мужчина бросает женщину, от которой он забеременел, какова вера такого мужчины, а?!!, Она собирается остаться здесь или даже жениться на ней» Миссис Оскар Сказала

«Нет, я не могу Не бери это больше, — сказал Ванни и поднялся по лестнице 9.0003

«Ванни!» Сильвестр позвонил и побежал за ней

«Что ты делаешь?» Сильвестр спросил сбитый с толку, почему Ванни упаковывала свою одежду

«Что еще, Сильвес, я покидаю этот дом ради тебя и твоей новой жены, в конце концов, ты не можешь бросить женщину, от которой забеременела, а Меня я не могу разделить». мой мужчина с другой женщиной, она беременна, а я нет!! Ванни ответила, торопливо упаковывая одежду

«Штап, Ванни, степ!!» Сказал Сильвестр, держа ее сзади

«Отпусти меня!!» Ванни сказала, изо всех сил пытаясь освободиться

«Я не буду, детка, пока ты не перестанешь делать то, что делаешь» Сильвестр сказал, крепко держа ее

«Отпусти… отпусти… отпусти!» Ванни закричала так слабо, что устала бороться

Сильвестр развернул ее, как раз в этот момент Ванни начала бить его в грудь, проклиная его

«Как ты мог… как ты мог, как ты мог сделать это со мной, ты же обещал, помни, Ты обещал всегда быть со мной, верно, как ты мог разбить мое сердце, как этот Сильвес, как ты мог сделать другую женщину беременной?0003

Сильвестр не мог двигаться и говорить

Он был опустошен, он не знал, как это произошло

Он не мог вспомнить, как спал с Моникой

Он потерялся, он убил Ванни

Он нарушил свои обещания , он нарушил данную ей клятву

Прежде чем он смог прийти в себя, Ванни вышла из комнаты со своей сумкой
*************
В ГОСТИНОЙ

«Как мой внук делает?» — с улыбкой спросила миссис Оскар

«Очень хорошо, ма», — ответила Моника, улыбаясь

«Когда вы сказали мне об этой беременности, я не могла поверить своим ушам.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *