28.01.2023 | Leave a comment Содержание Ashampoo® Burning Studio FREE — ЯзыкиКаждый новый язык подобен открытой двери, через которую мы соединяемся с нашими соседями по всему миру!Спасибо нашим переводчикамCd: перевод на русский язык записать диск – перевод на испанский – Linguee записать диск — Перевод на японский — примеры русский Ashampoo® Burning Studio FREE — ЯзыкиКаждый новый язык подобен открытой двери, через которую мы соединяемся с нашими соседями по всему миру!Спасибо нашим переводчикам Deutsch (Ashampoo) English (Ashampoo) Nederlands (Vic) Français (Guy Raedersdorf) Magyar (László Koncz) Pусский (Сергей Царёв) Polski (Jacek Milecki) Italiano (Maurizio) Norsk (Ulf Aasen) Português (Manuela Silva) Español (Miguel Blasco) Svenska (Olle Ohlsson) Türkçe (Çağdaş Tatar) Slovenščina (Jadran) čeština (Libor Divis) 汉语 (Smilefly ) British English (Chris Brooker) български език (Георги Миргов) Српски (Ilija Komljenović) Português (Br) (José Carlos Taveira) 漢語 (Alan) العربية (Awadh A Al-Ghaamdi) Dansk (Rolf Egmose) Hrvatski (Denis Brljavac) Ελληνικά (Nikos Sylligardakis) Română (Andrei Grigorcea) Català (Àlex Janoher i Vives) Việt (Huy Nhat) Slovenský (Milan Slovák) Suomi (Veikko Muurikainen) Latvian (Lidakka) Српски (Ilija Komljenović) Español (Argentina) (Angel De Giorgi) Byelorussian (Arhim2005) Norsk Nynorsk (Olai Otterå)Вы не можете найти программу Ashampoo на Вашем языке?Вы хотите работать с программой Ashampoo на Вашем родном языке?Не можете найти Ваш язык в приложении?Вы хотите использовать программу на Вашем языке?Тогда используйте Ashampoo Translation Studio для редактирования, перевода или исправления текстов, которые используются в программе!Отправьте Ваш языковой файл в Ashampoo!Если Вы перевели Вашу версию программу на Ваш родной язык, то пожалуйста, отправьте языковые файлы по адресу электронной почты translations@ashampoo. com и после проверки Ваш перевод будет добавлен в программу установки приложения.Вам нравится переводить и Вы хотите предоставить перевод своим соотечественникам? Для этого отправьте Ваш языковой файл по электронной почте на адрес [email protected]. После короткой проверки Ваш перевод будет интегрирован в установку соответствующей программы и будет предложен для загрузки по всему миру.Установка Ashampoo Translation Studio Установщик содержит языковый редактор и рекомендации, которые объясняют как переводить программы Ashampoo, используя Ashampoo Translation Studio.Загрузить языковой редакторCd: перевод на русский язык The CD is a compilation of greatest hits. Этот компакт-диск представляет собой сборник самых известных хитов. The machine automatically ejected the CD. Устройство автоматически вытолкнуло компакт-диск. There’s an unlisted bonus track on the CD. На компакт-диске есть бонусный трек, не указанный в списке. The new kit includes a CD-ROM and DAT drive. В новый комплект входит CD-ROM и кассетный накопитель. They are publishing the dictionary on CD-ROM. Они выпускают данный словарь на CD-ROM. The computer comes equipped with a CD burner. Компьютер оснащён устройством записи компакт-дисков. The CD has a storage capacity of 800 megabytes. Ёмкость данного компакт-диска составляет восемьсот мегабайт. I got this CD as a freebie for buying a receiver. Этот диск я получил на шару, когда покупал приёмник. The profits from CD sales were donated to charity. Прибыль от продажи компакт-дисков была пожертвована на благотворительность. We’ve got a CD player, but it’s not hooked up yet. У нас есть проигрыватель компакт-дисков, но он еще не подключен. The box decodes the digital signal for your CD player. «Коробка» декодирует цифровой сигнал для вашего CD-плеера. I bought the CD primarily for its flashy cover design. Я купила этот компакт-диск, в первую очередь, из-за её броской обложки. The store had to reorder the popular CD several times. Магазину пришлось несколько раз дозаказывать этот популярный компакт-диск. Will you please push the ‘play’ button on the CD player? Не могли бы вы нажать кнопку воспроизведения на проигрывателе компакт-дисков? This is not the price at which the CD is ordinarily sold. Это не та цена, по которой данный компакт-диск обычно продаётся. I lent my CD player to Dave and I haven’t got it back yet. Я одолжил свой CD-плеер Дэйву, и пока что не получил его обратно. Four of my cassettes for your Madonna CD is a fair exchange. Четыре моих кассеты за ваш CD Мадонны это честный обмен. The CD player is guaranteed for one year from the date of purchase. Гарантия на CD-плеер действует в течение одного года с даты покупки. The difference in the audio performance of those two CD players is nil. Разницы в качестве воспроизведения этих двух CD-плееров нет совершенной никакой. A great deal of media hype surrounded the release of the group’s latest CD. Выпуск последнего диска группы сопровождался значительным ажиотажем. The study concluded that the variation between the CD players was very small. Исследование показало, что различие между CD-проигрывателями, было очень маленьким. The CD-ROMs will accommodate the works of all English poets from 600 to 1900. На компакт-дисках будет размещена вся английская поэзия от 600 до 1900 года. Their latest CD was recorded live (=recorded at a live performance) in New York. Их последний диск был записан живьём (т.е. записан на живом концерте) в Нью-Йорке. записать диск – перевод на испанский – Linguee Когда вы первой выбор E T O Burn A Диск U S в G Windows, Click [. ..] Показать параметры форматирования. windows.microsoft.com windows.microsoft.com Cuando selecc io ne gr aba r un disco po r pri mera 8 con 900 […] Windows, кликните по нему и выберите параметры формата. windows.microsoft.com windows.microsoft.com Это запустит t h e Burn a Диск д и ал ог коробка. windows.microsoft.com windows.microsoft.com Aparecer e l cuadro d e dil og o Gra bar un disco . windows.microsoft.com windows.microsoft.com В т ч E Burn A Диск D I AL OG Box, Type A для этого диска, а затем нажмите «Показать форматирование» [. ..] опции. windows.microsoft.com windows.microsoft.com En e l cuadro d e dilogo Gr ab ar un disco, escr ib a un nombre par a este disco y ha ga clic […] ru Выбор формата. windows.microsoft.com windows.microsoft.com Иметь имя этой опции в t h e Записать a Диск d i al og box: Как флешка. windows.microsoft.com windows.microsoft.com Tienen e l siguiente n ombre de […] Opcin En E L Cuadro de D ILO GO GRAB AR UN DISCO : C OMO UNA : C OMO UNA 0007 и idad flash USB. windows.microsoft.com windows.microsoft.com T O Burn A Disc U S в G В мастерском формате Windows.microsoft.com444.micr.micr.coms..com900340034.micr.micr.com. P ar a граба r un disco co n el форма до Mastered windows.microsoft.com windows.microsoft.com T o burn a disc u s in g the Mastered format windows.microsoft.com windows.microsoft.com P ar a граба r un disco con el f or mato con [. ..] Регистрационный номер мастера windows.microsoft.com windows.microsoft.com Кроме того, opt io n » Диск для записи p r oj ECT непосредственно после записи «Let Yours Yours Your T H E Сжигание диска W I ZA ATOMALI .de Si selecc io na «Grabar pro ye cto despus de captura» dispone asimismo de la posibilidad de iniciar automticame nt e el a si стент […] грабацин. ftp.terratec.de ftp.terratec.de В T H E Burn A Диск D I AL OG Box, тип A LISE для этого диска в кобке на диск. , щелкните Как USB-накопитель и […], затем нажмите «Далее». windows.microsoft.com windows.microsoft.com En el cuadro de dilogo Graba r un disco, e sc riba un nombre para el disco en el cuadro Ttulo de l disco, ha га нажмите […] в комплекте с флэш-памятью […] USB y, a continuacin, haga clic en Siguiente. windows.microsoft.com windows.microsoft.com T O Burn A DISC U S в G Формат файловой системы Live Windows.microsoft.com44micr.comoft. Р а ра граба р у н диско c на элфо рм на Система [. ..] архива LFS windows.microsoft.com windows.microsoft.com Шаг 5: Если th e » Записать диск p r oj ect автоматически активируется после записи, мастер записи активируется […] после записи и […] будет создана аналоговая копия. ftp.terratec.de ftp.terratec.de Paso 5: la seleccin de «E ditar despus de captura» le ofrece l a posibilidad d e activar la op cin «Grabar proye ct о деспус […] de captura», que inicia […] el asistente de grabacin automticamente despus de la captura para la creacin de la copia analgica. ftp.terratec.de ftp.terratec.de Иметь этот вариант в T H E Burn A DISC D I AL og Box: с CD/DVD. windows.microsoft.com windows.microsoft.com Tienen EL Siguiente NO MBRE DE OPCIN EN EL CUADRO DE DILOGO GR ABAR UN DISCO : CO N UN R EPRODORTER [… …]. CD или DVD. windows.microsoft.com windows.microsoft.com Совет: Если вы хотите вручную […] отредактируйте копию перед записью, затем просто удалите […] поставить галочку рядом с th e » Записать диск p r oj и т. д. сразу после […] запись». ftp.terratec.de ftp.terratec.de Consejo: si desea editar la copy antes de proceder a su grabacin […] desactive la casilla de verifica ci n «Grabar pro ye cto despus […] de captura». ftp.terratec.de ftp.terratec.de T H E Burn A Диск P A GE 9появляется 0008. загрузка.sonym…iasoftware.com загрузка.sonym…iasoftware.com Aparecer la p gi na G raba r un disco . загрузка.sonym…iasoftware.com загрузка.sonym…iasoftware.com Вы c a n сжечь a диск r i gh t вдали или перед более персонализированным [. ..] сенсорный…. pinnacle.tv pinnacle.tv P UEDE Grabarlo DIREC TA Ment E EN U N Disco O , Si L O PR EF IERE, […] darle un toque ms personalizado… pinnacle.tv pinnacle.tv T h e Burn Disc b u tt внизу справа […] окно iTunes сообщает, что пришло время записать. apple.com apple.com E l bot n Gr ab ar disco en l a pa rte in […] derecha де ла ventana де iTunes те avisar дие эс хора де Grabar. apple.com apple.com T h e Burn Disc b u tt внизу справа [. ..] окно iTunes сообщает, что пришло время записать. apple.com apple.com E l botn Gr aba r Disco d el ext remo in 90 […] derecho de la pantalla te indica cundo puede empezar la grabacin. apple.com apple.com Если файл изображения существует, когда […] ты открываешь t h e Записать диск — a t -O nce Audio […] В диалоговом окне CD отображается флажок Использовать существующее визуализированное временное изображение. загрузка.sonym…iasoftware.com загрузка.sonym…iasoftware.com Si ya Existe Un Archivo de Imagen Cuando […] se abra el cuadro de dilogo Grabacin de [. ..] CD de au dio por диско , la cas il la de […] verificacin Mostrada ser Usar imagen Temporary Renderizada Existente. загрузка.sonym…iasoftware.com загрузка.sonym…iasoftware.com Если хочешь г т о сжечь a диск , I a м с использованием CDBurnerXP […] под Windows и K3b под Linux. heptagrama.com heptagrama.com S i de se as quemar un disco, en Wi ndow s […] CDBurnerXP и K3b в Linux. heptagrama.com heptagrama.com VCD использует стандарт MPEG-1, а SVCD, XVCD и (mini-)DVD используют стандарт [. ..] Стандарт MPEG-2. Если у вас есть […] Avi-File и You Wan T T O Burn A Диск , Y OU . преобразовать его в стандартный файл MPEG. labdv.com labdv.com VCD сша эль estndar MPEG-1 миентрас ке SVCD, XVCD и (мини-)DVD сша эль […] Стандарт MPEG-2. Si tenemos un fichero AVI […] y que re mos c rea r u n disco, nec esi tamos8 […] в стандартном файле MPEG. labdv.com labdv.com Чтобы загрузить A N D Burn A Диск I M AG E Вы должны [. ..] иметь внутренний или внешний дисковод компакт-дисков, способный записывать компакт-диски. elementary-project.com elementary-project.com Para descarga r y grabar el disco nec esita s tener […] для захвата компакт-дисков. elementary-project.com elementary-project.com В меню Инструменты, ch oo s e Записать диск — a t -O nce Audio CD. загрузка.sonym…iasoftware.com загрузка.sonym…iasoftware.com En la lista desplegable Velocidad, eli ja la ve locidad a la que desee, реализующий ла-грабацин. загрузка.sonym…iasoftware.com загрузка.sonym…iasoftware.com Если у о у Burn A DA T A Диск A N D Играйте на другом [. ..] на компьютере или на портативном, домашнем или автомобильном проигрывателе компакт-дисков, песни могут […] не воспроизводиться в том порядке, в котором они появились в вашем списке записи. windows.microsoft.com windows.microsoft.com S i se gr aba un дискотека de dat os y воспроизводить se […] en otro equipo o en un reproductor porttil, domstico o de coche, es posible […] que las canciones no se reproduzcan en el orden en que aparecan en la lista de grabacin. windows.microsoft.com windows.microsoft.com Общий размер для всех […] Файлы, которые вы PLA N T O BURN T O A Диск . windows.microsoft.com windows.microsoft.com Эль тамао тотал де тодос лос архивос […] que p la Неа Граба r e n дискотека . windows.microsoft.com windows.microsoft.com Если вы хотите сделать диск, на котором будет воспроизводиться музыка или видео […] Игрок, вы SH OU L D Burn T H E Диск U S U S 0007 в г музыку или […] видео программа. windows.microsoft.com windows.microsoft.com Si desea crear un disco para reproducirlo en un reproductor de msica […] o vde o, deb e grabar el disco con un p ro grama [. ..] msica или vdeo. windows.microsoft.com windows.microsoft.com T DISC Burn , T HE Последняя выбранная папка для изображения диска сохраняется и восстанавливается Pinnacle.tv Pinnacle.TV00000000000.tv. En la grabacin d e дискотеки, la ltima cara seleccionada para la imag en de disco es gu ардада […] и ресторан pinnacle.tv pinnacle.tv Вы сможете увидеть и услышать, как именно будет выглядеть ваш проект […] Посмотрите до Y O U Burn I T T O Диск . pinnacle.tv pinnacle. tv Podr ver y или cmo ser calculatemente su […] proyecto a nt es de Grab ar el disco . pinnacle.tv pinnacle.tv Запись DVD или […] AVCHD фильмы, a n d записать m u sic t o диск i n j всего за несколько кликов. corel.com corel.com Пелкулас на DVD […] o AVCHD y m sica en disco en unos po cos clics. corel.com corel.com Preview the slide show in full screen and th e n burn i t t o disc o r u загрузите его в Интернет, чтобы поделиться [. ..] и друзья. adobe.com adobe.com Превизуалис ла P Resentacin de Diapositivas A Pantalla Applosce Y GR Bel A EN U N Disco O C RGU ELA EN Интернет […] para compartirla con su familia y amigos. adobe.com adobe.com Этот диск может быть недоступен для записи, для […] например, если вы ранее пробовали d t o burn i t em s to t h e disc b u t вы остановили t h e сжечь b e fo re это было закончено. windows.microsoft.com windows. microsoft.com Пор Еджемпло, […] Puede Q E EL DISCO NO S EA Grabable Si PreviaMente SE Inte NT Grabar E LE Mentos, Pero L A Grabacin S E CANCEL. ..] до завершения. windows.microsoft.com windows.microsoft.com Однако общая сумма t o f disc s p ac e that you can us e t o burn f I LE S до T H E Диск I S L ESS, чем количество, которое часто указано […] на самом диске. windows.microsoft.com windows.microsoft.com Грех эмбарго, запрет [. ..] total de e sp acio en disco que pue de usa r pa ra grabar ar chiv os e n el disco es me nor que la cantidad mencionada en el p ро пио диско . windows.microsoft.com windows.microsoft.com записать диск — Перевод на японский — примеры русский Английский Арабский Немецкий Английский испанский Французский иврит итальянский Японский Голландский польский португальский румынский Русский Шведский турецкий украинец китайский Японский Синонимы арабский Немецкий Английский испанский Французский иврит итальянский Японский Голландский польский португальский румынский Русский Шведский турецкий украинец китайский язык Украинский Спрягайте этот глагол Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске. Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска. Эти инструкции помогут вам записать диск , когда графический интерфейс пользователя недоступен. この ツール 、 グラフィカル ユーザー インターフェイス が 利用 でき ない とき に ディスク 書き込み たい に 役立ち ます。。。 Имя этого параметра в диалоговом окне «Записать диск» : Как флэш-накопитель USB. ［ ディスク 書き込み 書き込み ］ ボックス に ［［usb フラッシュ と 同じ よう に 使用］ オプション が あり ます。。 Для запишите диск в формате Mastered マスタ形式を使用して ディスクに書き込む には Сколько места на жестком диске мне нужно для записи диска ? ディスクに書き込む には、どの程度のハード ディスク領域が必要ですか。 Подготовьте диагностический диск На другом ПК запишите диск или создайте флэш-накопитель с установочными файлами следующих приложений: Malwarebytes Anti-Malware Утилита сканирования памяти Crucial CPU-Z, бесплатное приложение для получения информации о системе Каждое из этих приложений содержит важную информацию о ваш новый (старый) ПК, и устранит все плохие вещи, прежде чем мы подключим его к Интернету. 診断 ディスク の 別 の の PC で 、 ディスク を 作成 する 、 または これら の アプリ の ファイル で サム ドライブ を し ます。。 Чтобы увидеть дополнительные параметры форматирования для дисков Live File System, в диалоговом окне Записать диск щелкните Изменить версию. ライブ ファイル ディスク の 別 の フォーマット オプション を 表示 する に は ［［ ディスク の 書き込み ］ ボックス で 、 ［の 変更 を クリック し ます。。。 ます В диалоговом окне Запись диска введите имя для этого диска в поле Название диска, щелкните Как флэш-накопитель USB и нажмите кнопку Далее. ［ ディスク 書き込み 書き込み ］ ボックス で 、 ［ディスク の タイトル］ ボックス に ディスク の 名前 を 入力 、 ［［フラッシュ と 同じ に に 使用 する を クリック し て 次 を し 使用 使用 する］ を し て を し。 使用。。 Пожалуйста, запишите диск с помощью Disc Burner, следуя шагу ниже. イメージファイルを使用して ディスクを作成する場合 は、Диск Горелка を使用してくだ Вы можете записать файл образа диска, который часто имеет расширение имени файла . iso или .img, на записываемый компакт-диск или DVD-диск с помощью программы записи образов дисков Windows. Windows ディスク イメージ ツール を 使用 し て 、 ディスク イメージ ファイル ファイル 拡張子 は 通常 .Iso または .img) を 可能 可能 CD または DVD ディスク 書き込む ことができます。 Запись из ранее созданного содержимого диска: вместо того, чтобы использовать ваш текущий проект напрямую для записи диска , на устройство записи теперь отправляется ранее созданный образ диска. 前回 作成 し ディスク コンテンツ から 書き込む ： ディスク に プロジェクト を 書き込む 代わり 、 以前 に 作成 た ディスク イメージ レコーダ に 送信 ます。。。。。 作成 た イメージ レコーダ に 送信 ます ます。 Микшируйте, царапайте и записывайте диск с собственной музыкой. За 25 долларов можно получить урок на целый час, который включает в себя жетон DJ Scratch Academy, сертификат и компакт-диск на память. 自分 の 音楽 使っ て て ディスク を ミックス スクラッチ スクラッチ 、 書き込み し ます $ 25,00 は 1 時間 の を 受け取り ます 。dj スクラッチ 犬 の タグ 、 、 記念品 受け取り ます。 スクラッチ アカデミー の タグ 、 、 記念品 受け取り ます。 スクラッチ 犬 の 、 証明書 記念品 記念品 受け取り ます Остановите появление диалогового окна « Burn a Disc » при вставке пустого диска.Добавить комментарий Отменить ответВаш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *Комментарий *Имя * Email * Сайт