Burn It Down – Linkin Park: Текст и Перевод

Burn it down

The cycle repeated

as explosions broke in the sky

all that I needed

was the one thing I couldn’t find

And you were there at the turn

Waiting to let me know

We’re building it up

To break it back down

We’re building this up

To burn it down

We can’t wait

To burn it to the ground

The colors conflicted

as the flames climbed into the clouds

I wanted to fix this, but

couldn’t stop from tearing it down

And you were caught at the turn

caught in the burning glow

And I was there at the turn

Waiting to let you know

We’re building it up

To break it back down

We’re building this up

To burn it down

We can’t wait

To burn it to the ground

You told me yes / You held me high

And I believed when you told that lie

I played that soldier / You played king

And struck me down when I kissed that ring

You lost that right / to hold that crown

I built you up but you let me down

so when you fall / I’ll take my turn

and fan the flames as your blazes burn

And you were there at the turn

Waiting to let me know

We’re building it up

To break it back down

We’re building this up

To burn it down

We can’t wait

To burn it to the ground

so when you fall / I’ll take my turn

and fan the flames as your blazes burn

We can’t wait

To burn it to the ground (x2)

Испепелить

Цикл повторился,

Когда взрывы прогремели в небесах,

Все, что мне было нужно,

Было тем, что я не мог найти. ..

А ты ждала на повороте,

Чтобы сказать мне…

Мы строим, чтобы

Затем разрушить.

Мы строим, чтобы

Затем все испепелить.

Мы не можем дождаться того,

Чтобы сжечь все дотла.

Цвета вступили в противоречие,

Когда пламя добралось до облаков.

Я хотел все исправить, но

Не смог остановить разрушение.

А ты застряла на повороте,

В пылающем зареве…

А я ждал на повороте,

Чтобы сказать тебе…

Мы строим, чтобы

Затем разрушить.

Мы строим, чтобы

Затем все испепелить.

Мы не можем дождаться того,

Чтобы сжечь все дотла.

Ты сказала мне «да» / Ты вознесла меня

И я поверил, когда ты солгала мне

Я играл роль пешки / Ты была королем

И сразила меня, когда я припал губами к кольцу

Ты лишилась права / носить эту корону

Я создал тебя, а ты предала меня

Когда ты оступишься / я воспользуюсь случаем

И раздую пламя твоих огней…

А ты ждала на повороте,

Чтобы сказать мне. ..

Мы строим, чтобы

Затем разрушить.

Мы строим, чтобы

Затем все испепелить.

Мы не можем дождаться того,

Чтобы сжечь все дотла.

Когда ты оступишься / я воспользуюсь случаем

И раздую пламя твоих огней…

Мы не можем дождаться того,

Чтобы сжечь все дотла. (x2)



Linkin Park – In Pieces

Skarlett Riot – The Storm

Green Day – Stab You in the Heart

Nothing But Thieves – There Was Sun

Burn it down — Linkin Park



























Burn it down

Испепелить

The cycle repeated
as explosions broke in the sky
all that I needed
was the one thing I couldn’t find

And you were there at the turn
Waiting to let me know

We’re building it up
To break it back down
We’re building this up
To burn it down
We can’t wait
To burn it to the ground

The colors conflicted
as the flames climbed into the clouds
I wanted to fix this
But couldn’t stop from tearing it down

And you were there at the turn
caught in the burning glow
And I was there at the turn
Waiting to let you know

You told me yes, you held me high
And I believed when you told that lie
I played that soldier, you played king
And struck me down when I kissed that ring
You lost that right to hold that crown
I built you up but you let me down
so when you fall I’ll take my turn
and fan the flames as your blazes burn

Цикл повторился,
Когда взрывы прогремели в небесах,
Все, что мне было нужно,
Было тем, что я не мог найти. ..

А ты ждала на повороте,
Чтобы сказать мне…

Мы строим, чтобы
Затем разрушить.
Мы строим, чтобы
Затем все испепелить.
Мы не можем дождаться того,
Чтобы сжечь все дотла.

Цвета вступили в противоречие,
Когда пламя добралось до облаков.
Я хотел все исправить,
Но не смог остановить разрушение.

А ты застряла на повороте,
В пылающем зареве…
А я ждал на повороте,
Чтобы сказать тебе…

Ты сказала мне «да», ты вознесла меня
И я поверил, когда ты солгала мне
Я играл роль пешки, ты была королем
И сразила меня, когда я припал губами к кольцу
Ты лишилась права носить эту корону
Я создал тебя, а ты предала меня
Когда ты оступишься, я воспользуюсь случаем
И раздую пламя твоих огней…



Автор перевода — VladimiR
Страница автора

Понравился перевод?



Перевод песни Burn it down — Linkin Park



Рейтинг: 5 / 5   
117 мнений






Вам могут понравиться

A sky full of stars
Coldplay

Flames
David Guetta

You’re gonna go far, kid
Offspring, the

Lovers on the sun
David Guetta

I still haven’t found what I’m looking for
U2

Can’t stop the feeling
Justin Timberlake

Chandelier
Sia

Stereo hearts
Gym Class Heroes

Cheap thrills
Sia














Living things

Linkin Park

Треклист (12)

  • Lost in the echo

  • In my remains

  • Burn it down

  • Lies, greed, misery

  • I’ll be gone

  • Castle of glass

  • Victimized

  • Roads untraveled

  • Skin to bone

  • Until it breaks

  • Tinfoil

  • Powerless















Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Lift me up
Rihanna

2.


Was wollen wir trinken
Rabauken

3.


Unholy
Sam Smith

4.


Sonne
Rammstein

5.


Deutschland
Rammstein

6.


Je veux
ZAZ

7.


Mary on a cross
Ghost

8.


90
Pompeya

9.


Ainsi bas la vida
Indila

10.


Papaoutai
Stromae




Событие

Сегодня

02.11.1942 День рождения Steve Bender (Karl-Heinz Bender) (группа Dschinghis Khan)





Linkin Park — Тексты песен Burn It Down, перевод

Поделитесь этой страницей

Linkin Park

Burn It Down Video

Голосование:
Composers:
  • 2010 Charles Bennington 4
    • 2020202 Бурдон
    • Брэд Делсон
    • Майк Шинода
    • Дэйв Фаррелл
    • Джозеф Хан
    0032

Поделиться этой страницей

Неверный текст?

Burn It Down Тексты песен найти И вы были там на повороте

Ожидание, чтобы сообщить мне Мы строим это
Чтобы сломать его обратно
Мы строим это
Сжечь его дотла
Мы не можем дождаться
Сжечь его дотла Цвета конфликтовали
Когда пламя поднялось в облака
Я хотел это исправить
Но
Не мог удержаться от того, чтобы снести его И ты попался на повороте
Пойманный в пылающем сиянии
И я был там на повороте
Ждем, чтобы вы знали Мы строим это
Чтобы сломать его обратно
Мы строим это
Чтобы сжечь его
Мы можем не ждать
Чтобы сжечь его дотла Ты сказал мне да Linkin Park — Burn It Down — http://motolyrics. com/linkin-park/burn-it-down-lyrics.html
Ты держал меня высоко
И я поверил, когда ты сказал эту ложь
Я играл в солдата
Ты играл в короля
И поразил меня, когда я поцеловал это кольцо
Ты потерял это право
Держать эту корону
Я создал тебя, но ты подвел меня
Так что, когда ты упадешь
Я возьму свою очередь
И раздую пламя, как ваше пламя горит И вы были там на повороте
Ожидая, чтобы дать мне знать Мы строим это
Чтобы сломать его обратно
Мы строим это
Чтобы сжечь его
Мы не можем ждать
Чтобы сжечь его дотла Когда ты упадешь
Мы не можем дождаться
Чтобы сжечь это дотла (x2)

Обзор песни

« Burn It Down » — песня американской рок-группы Linkin Park. Песня была выпущена для радиостанций, а также для скачивания в цифровом виде 16 апреля 2012 года в качестве ведущего сингла с их пятого студийного альбома «Living Things». Песня была написана группой и спродюсирована соведущим вокалистом Майком Шинодой и Риком Рубином, которые были сопродюсерами студийных альбомов группы «Minutes to Midnight» (2007) и «A Thousand Suns» (2010).

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *