Перевод деловых документов

Мексиканская школа рядом с

[…]
место миграции пн ар с ч бабочек , a nd студенты учатся […]

об угрозах этим сайтам.

America.gov

America.gov

Мексиканская школа est cerca de un

[…]
site mig ra torio de la s mariposas M ona rca , y l 0os 900est1 […]

estn aprendiendo sobre las amenazas a estos lugares.

America.gov

America.gov

Mon ar c h бабочки a r e расширение […]

их ареал на север.

cms.int

cms.int

L a Mariposa Mo na rca expa nd e su rea [. ..]

de distribucin hacia el norte.

cms.int

cms.int

У них может увеличиться частота сердечных сокращений, и они могут начать потеть, чувствовать себя взволнованными и гиперактивными, чтобы их желудок 10010 и стать эмоционально расстроенным.

ffcmh.org

ffcmh.org

Pueden sufrir un incremento del ritmo cardaco, comenzar a transpirar, sentir se agitados e hyperexcitados, sentir nuseas o nerviosismo y padecer alteraciones emocionales.

ffcmh.org

ffcmh.org

С конца октября в штате Мичоакан можно

[…]
увиденные святилища пн ар с ч бабочки .

mbw.com.mx

mbw.com.mx

Часть финала дель мес де октубре се пуэден апрайар эн эль эсадо де

[. ..]
Michoacn los s antu ario s de mariposas mo na rca .

mbw.com.mx

mbw.com.mx

Природа обязательно встретит вас

[…]
с фантастическим цветом рф у л бабочки , а д едем смотреть […]

, поскольку они летают сотнями, предлагая отличное естественное шоу.

визит-ar.com

визит-ar.com

Seguramente la naturaleza los

[…]
recibir c on si mp ti cas mariposas que s e e xhibe n en vuelo […]

de a centerares, ofreciendo un gran espectculo natural.

визит-ar.com

визит-ar.com

how2science предоставляет информацию по обучению детей младшего возраста естественным наукам, в том числе разделы о снежинках,

[. ..]
облака, газы, a n d бабочки .

4children.org

4children.org

How2Science Proporciona Informacin Sobre

[…]

cmo enear ciencias a nios pequeos, incluyendo unidades educativas sobre copos de

[…]
nieves, n ubes, ga se s y mariposas .

es.4children.org

es.4children.org

Войны принесли большие страдания, они

[…]

нанесенные глубокие раны; было много страданий, пострадала природа,

[…]
цветы, птицы и t h e бабочки h a ve плакали.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Las guerras han causado grandes sufrimientos, han infligido

[. ..]

глубокая наследственность; ha bido mucho sufrimiento, la naturaleza ha sufrido, las

[…]
flores, l as av es y l as mariposas ha n l lor ado .

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Что касается фауны, то имеются беспозвоночные, характерные только для этого массива, в том числе более

[…]
чем 20 видов s o f бабочки .

spain.info

spain.info

En cuanto a la фауна, exsten invertebrados que son exclusivos de este macizo, entre los que se encuentran

[…]
ms de 2 0 esp eci es de mariposas .

spain.info

spain.info

Также рассмотрены все причины

[. ..]
травмы (сырин ge s , бабочки , l и катетеры […]

и распространенность каждого из них.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Se examinaron asimismo todas las causas de

[…]
heridas (j er ingas , a guj as mariposa, l anc eta sy c at teres) […]

y la prevalencia de cada una de ellas.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Он имеет более 6 0 0 бабочек f r om тропические […]

со всего мира, включая самые большие и зрелищные из существующих.

tenerifecapitalbusiness.info

tenerifecapitalbusiness.info

Cuenta co n ms de 6 00 mariposas pr oc ede ntes 90 delas

0 90 [.

..]

тропики мира, entre las que se encuentran las ms

[…]

grandes y espectaculares, которые существуют.

tenerifecapitalbusiness.info

tenerifecapitalbusiness.info

Крыша завода Ford Rouge представляет собой сад площадью 4,2 га,

[…]
наполненный птицами a n d бабочки .

wipo.int

wipo.int

El techo de la fbrica Ford en Rouge: площадь 4,2 га

[…]
до de pj aro s y mariposas .

wipo.int

wipo.int

Ух ты, какие яркие цвета,

[…]
и эти птицы a n d бабочки !

nphperu.org

nphperu.org

О, веан esos colores brillantes

[. ..]
y eso s pjar os y l as mariposas !

nphperu.org

nphperu.org

Всего здесь зарегистрировано 275 видов птиц — 192 из них живут там всего

[…]

круглогодично или регулярно

[…]
посетители — и пн ар с ч бабочки с т оп там на своих […]

длительная миграция на юг в Мексику.

ourplanet.com

ourplanet.com

В общей сложности, se han registrado 275 especies de pjaros en el parque -192 de los cuales viven all

[…]

durante todo el ao, o son

[…]
Visitantes re gu ларов — y l as mariposas «M on arc a» su el en hacer [. ..]

alto all en su larga migracin a Mxico.

ourplanet.com

ourplanet.com

L i k e бабочки , m os т […]

видов приурочены к южным частям Европы.

europa.eu

europa.eu

C o мо лас марипосас, ла ма йора д е лас […]

especies en peligro vive solo en las regiones meridionales de Europa.

europa.eu

europa.eu

Бабочки , f или например, играть очень […]

ключевую роль опылителей в экосистемах, в которых они живут.

europa.eu

europa.eu

L as mariposas, po r e jem plo, d esempean [. ..]

UN Papel фундаментальный en extremo como polinizadoras en los ecosistemas donde viven.

europa.eu

europa.eu

Сердце бьется быстро, тело может начать

[…]
потеть, an d » бабочки » i n скоро последует желудок.

levinechildrenshospital.org

levinechildrenshospital.org

El corazn late con velocidad, el cuerpo puede que empiece a sudar y

[…]
pronto la p er сона сен tir «mariposas» e ne le stma go .

levinechildrenshospital.org

levinechildrenshospital.org

Декоративные ингредиенты не слишком

[…]

обильные, но стилизованные папоротники,

[. ..]
акантовые растения a n d бабочки a r e изображены, особенно […]

на капители и на кованое железо балконов.

balearsculturetour.com

balearsculturetour.com

Декоративные ингредиенты, но не очень обильные, перо

[…]

аптечки, представляющие estilizaciones de

[…]
гелек хо с, а косяк os y mariposas, e sp ecia lmen te en lo […]

capiteles y en el hierro forjado de los balcones.

balearsculturetour.com

balearsculturetour.com

Для массовой ловушки г o f бабочек a n d […]

снаружи теплицы.

koppert. com

koppert.com

Para la ca pt ura m asi va de mariposas y pol ill as de ntro 9000 […]

дель инвернадеро.

коппер.es

коппер.es

Джулия Альварес: ​​

[…]
автор книги « Во времена 9»0009 t h e Бабочки i s a беспокойство.

aarpsegundajuventud.org

aarpsegundajuventud.org

Джулия Альварес: ​​автор

[…]
En el t iempo de la s mariposas, se pre ocupa 90 m 0.

aarpsegundajuventud.org

aarpsegundajuventud.org

Работа вместе с работником

[…]
муравьи, висят около wi t h бабочки , w через [. ..]

зал вивария и откройте для себя многочисленные виды

[…]

тропических насекомых, сплетите паутину с пауками или попробуйте очаровать богомола.

cdt-aveyron.fr

cdt-aveyron.fr

Трабахар-аль-ладо-де-лас-ормигас

[…]
trabajadores, v агар con l as mariposas, r ec orre r viveros sa 90 […]

число видов descubriendo numerosas

[…]

Тропические насекомые, hacerse una tela con las araas или todavaintar seducir los predicadores?

cdt-aveyron.fr

cdt-aveyron.fr

На сайте, спроектированном местными архитекторами, находится серия

[…]

из деревянных и металлических панелей,

[…]
Смоделировать увядшие ульев, где деревья и цветы, в том числе орхидеи, BI RD S , Бабочки A N D SQ

LocateColombia. com D SQ

0007

locationcolombia.com

Diseado por arquitectos locales, el lugar

[…]

cuenta con una serie de

[…]
Panele S EN Madera Y ME TAL QUE SIMULAN COLMENAS DESDE DONDE SE DESCUE LG AN RBOLES Y FL ORES -INCLUYENDO

LOTADCOLOMBIA.com

Detectio n o f бабочки / m o th […]

мучнистых червецов в теплицах или на открытом воздухе.

koppert.com

koppert.com

Para e l co ntro l de mariposas/po li llas , es ca рабочие […]

или machos alados de cochinilla, dentro o fuera del invernadero.

коппер.es

коппер.es

Деревья дают тень и многое другое: цвета,

[…]

текстуры, движение, звуки, когда дует ветер, и они привносят живую природу

[…]
(птицы, белка el s , бабочки , . . .) наблюдать.

healthchildcarenc.org

healthchildcarenc.org

Los rboles dan sombra y muchas otras cosas: цвета, текстуры,

[…]

movimientos y sonidos cuando el viento sopla y

[…]
animales sil ve stres (a ves , ardillas, mar ipo sas, и c.) […]

se pueden observar.

healthchildcarenc.org

healthchildcarenc.org

Укрывает реки с относительно большим стоком

[. ..]

нормы и до 640 видов флоры на га,

[…]
величайшее разнообразие y o f бабочки a n d вторая птица […]

разнообразие планеты.

riob.org

riob.org

Alberga ros que relativamente son ms

[…]

caudalosos y hasta 640 видов флоры por hectrea, la

[…]
мэр di vers idad d e mariposas y l a se gund и де-авес […]

на планете.

riob.org

riob.org

Этот международный сертификат

[…]
Органическая смесь

поступает из богатого кофейного региона Южной Мексики, где

[…]
ягуары улыбка и мон ар с ч бабочки ф л оа т.

cafebritt.com

cafebritt.com

Esta mezcla internacionalmente

[…]

certificada orgnica, proviene de una rica regin cafetalera al sur de Mxico, donde

[…]
hatan los j agua res y las mariposas mon ar ca .

cafebritt.com

cafebritt.com

Таким образом, чайный сервиз может иметь форму

[…]
груша и га v e бабочки o n i ц серебристые бока.

Франция.fr

Франция.fr

Un servicio de t puede tomar la forma de una pera y estar

[…]
adornado en l os la dos co n mariposas d e p lat a .

Франция. fr

Франция.fr

Это также пространство для исследователей, которые приезжают изучать e бабочки o r

eco-index.org

eco-index.org

бабочки — Перевод на английский — примеры русский

Английский

Арабский
Немецкий
Английский
испанский
Французский
иврит
итальянский
Японский
Голландский
польский
португальский
румынский
Русский
Шведский
турецкий
украинец
китайский

испанский

Синонимы
арабский
Немецкий
Английский
испанский
Французский
иврит
итальянский
Японский
Голландский
польский
португальский
румынский
Русский
Шведский
турецкий
украинец
китайский язык
Украинский

Предложения:
бабочка
бабочки монарх

Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

Его основной упор делался на сбор и разведение бабочек .

El énfasis main de su trabajo fue la recolección y la cria de mariposas .

Сыворотка привлекает гусениц, бабочек и других вредителей.

El suero atrae a las orugas, mariposas y otras plagas.

Ученым известно, что они помогают хищникам избегать ядовитых бабочек .

Los científicos saben que ayudan a los predadores a evitar марипоса вененос.

Гусеницы становятся бабочками , в тысячу раз красивее.

Las orugas se convierten en mariposas , Mil veces más bellas.

Преобразователи, арт-линии, № бабочки .

Transductores, vías arteriales, pero no hay марипоса .

Прогуляйтесь среди красочных бабочек , которые живут здесь.

Pasea entre las mariposas de distintos colores que lo habitan.

Нежные бабочки изготовлены из стали с порошковым покрытием.

Лас Деликадас Марипосас год.

Но не обижайте безобидных бабочек и божьих коровок.

Pero no hagas daño a las indefensas mariposas y mariquitas.

Изучение рептилий, амфибий и бабочек .

Tras un análisis de reptiles, anfibios y марипоса .

Малыши превратятся в бабочку .

Los niños del limbo se convertirán en mariposas …

Выйдите из бабочек и войдите в пустое сердце.

Salir de las mariposas y entrar en el corazón vacío.

Best Butterfly — потрясающие живые обои с красивыми бабочками .

Лучшая бабочка: los fundos impresionantes de pantalla en vivo con hermosas , mariposas .

Инвентаризация 91 671 бабочек 91 672 задокументировала около 380 видов.

Лос-инвентарь де mariposas han documentado cerca de 380 especies.

Планетарные туманности иногда называют «космическими бабочками ».

Las nebulosas planetarias reciben a veces el nombre de « mariposas cósmicas».

Вектор Белые богато украшенные бабочки на розовом фоне.

45029587 — Blancas mariposas adornadas en el fundo de color rosa.

Также в продаже есть бабочки и карманные расчески.

También están a la venta mariposas y peines de bolsillo.

Блестящие металлические заколки с тканью бабочки .

Клипсы де пело де металл кон Марипосас де Тела.

Пусть бабочка поможет вам летать.

Deja Que las mariposas te ayuden a volar.

Вектор Идеальный красочный набор из бабочек , нарисованных в векторе.

25209292 — Conjunto de colores perfecta de mariposas dibujadas в векторе.