18.02.2023 | Leave a comment Содержание By the way — Theory of a DeadmanBy the wayКстатиПонравился перевод?Вам могут понравитьсяScars & souvenirsTheory of a DeadmanВидеоклипПопулярные песниСобытиеTheory of a Deadman — By the WayАльбомЕще альбомы Theory of a Deadman Theory of a Deadman — By the Way перевод на итальянский By the way — Theory of a Deadman By the way КстатиA note by the doorSimply explainsIt’s all that remainsIt’s no wonder whyI have not slept in daysThe dust on the floorPiled up from the yearsAll those scars and souvenirsNow that you’re goneIt’s easy to seeBut so hard to believeBy the wayYou left without sayingGoodbye to meNow that you’re gone awayAll I can think about isYou and meYou and meIt’s not like beforeYou left nothing hereIt’s all disappearedIt hurts me to seeThat we’ve been a lieWould it have hurt you to try?By the wayYou left without sayingGoodbye to meNow that you’re gone awayAll I can think about isYou and meYou and meIt’s sad to say thatThis pain is killing me insideBut it’s time to sayThat this pain is keeping me aliveTwisting and turningIt rips through my heartIt’s been tearing me apartBy the wayYou left without sayingGoodbye to meNow that you’re gone awayAll I can think about isYou and meYou and meAll i think about nowIs you and meYou and meAll i think about nowIs you and meYou and meBy the wayBy the wayBy the wayЗаписка на двериПросто объясняет:Это всё, что осталось. Неудивительно, почемуЯ не спал несколько дней.Пыль на полуСкапливалась годами.Все эти шрамы и сувенирыТеперь, когда ты ушла,На это так просто смотреть,Но сложно поверить.Кстати,Ты ушла, не сказавМне «До свидания!»Теперь, когда ты исчезла,Все, о чем я могу думать — этоТы и я,Ты и я.Всё не как раньше,Ты ушла, ничего не оставив здесь,Все исчезло.Как больно мне видеть,Что все было ложьюРанила бы тебя простая попытка?Кстати,Ты ушла, не сказавМне «До свидания!»Теперь, когда ты исчезла,Все, о чем я могу думать — этоТы и я,Ты и я.Печально говорить, чтоЭта боль убивает меня изнутриНо самое время сказать,Что она сохраняет мне жизнь,Как ни крути,Взрывая мое сердце,Разрывая меня на части.Кстати,Ты ушла, не сказавМне «До свидания!»Теперь, когда ты исчезла,Все, о чем я могу думать — этоТы и я,Ты и я.Кстати,Ты ушла, не сказавМне «До свидания!»Теперь, когда ты исчезла,Все, о чем я могу думать — этоТы и я.Кстати,Кстати,Кстати. Автор перевода — NellyСтраница автораПонравился перевод? Перевод песни By the way — Theory of a Deadman Рейтинг: 5 / 5 3 мнений Вам могут понравитьсяRock ‘n’ roll trainAC/DCFederkleidFaunAngelTheory of a DeadmanNur noch einmal schlafenAnna-Maria ZimmermannAll or nothingTheory of a DeadmanBeetlebumBlurStarmanDavid BowieDiese kalte NachtFaunRosenrotFaun Scars & souvenirsTheory of a DeadmanТреклист (13) So happy By the way Not meant to be All or nothing Heaven (Little by little) Bad girlfriend Hate my life Little smirk End of the summer Wait for me Sacrifice Great pretender Shadow Видеоклип Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.Отказ от ответственности Популярные песни1. Jingle bellsFrank Sinatra 2. Bloody MaryLady Gaga 3. Happy New YearABBA 4. Last ChristmasGeorge Michael 5. We wish you a Merry ChristmasChristmas and New Year songs 6. Je veuxZAZ 7. Let it snowFrank Sinatra 8. SonneRammstein 9. SnowmanSia 10. DeutschlandRammstein СобытиеСегодня30.12.(1947) день рождения отмечает Jeff Lynne, британский певец, автор и продюсер, вокалист группы Electric Light Orchestra Theory of a Deadman — By the WayДобавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи. Зарегистрироваться Войти A note by the door Записка у двери Simply explains Все просто объяснила It’s all that remains Вот и все что осталось It’s no wonder why Неудивительно, I have not slept in days Что я не могу спать The dust on the floor Как пыль на полу, Piled up from the years Что копится годами, All those scars and souvenirs Эти шрамы и воспоминания Now that you’re gone Сейчас, когда ты ушла, It’s easy to see Все это легко увидеть, But so hard to believe Ну так трудно поверить By the way Кстати, You left without saying Ты ушла, не сказав Goodbye to me «Прощай» мне Now that you’re gone away Теперь когда ты далеко, All I can think about is Все, о чем я могу думать, You and me Это ты и я You and me Это ты и я It’s not like before Теперь всё по-другому, You left nothing here Ты ничего не оставила, It’s all disappeared Все это исчезло, It hurts me to see И мне больно видеть, That we’ve been a lie Что наша жизнь была сплошной ложью Would it have hurt you to try? Тебе тоже было больно? By the way Кстати, You left without saying Ты ушла, не сказав Goodbye to me «Прощай» мне Now that you’re gone away Теперь когда ты далеко, All I can think about is Все, о чем я могу думать, You and me Это ты и я You and me Это ты и я It’s sad to say that Мне грустно говорить, This pain is killing me inside Что эта боль убивает меня изнутри, But it’s time to say Но пора признаться, That this pain is keeping me alive Что она же сохраняет во мне жизнь, Twisting and turning Меняя и преображая, It rips through my heart Разбивая мне сердце, It’s been tearing me apart Разрывая меня на части. .. By the way Кстати, You left without saying Ты ушла, не сказав Goodbye to me «Прощай» мне Now that you’re gone away Теперь когда ты далеко, All I can think about is Все, о чем я могу думать, You and me Это ты и я You and me Это ты и я (Meeeeeeeeee, yeeeeeeah) (Яяяяя, даааа) All I think about now Все о чем могу я думать, Is you and me Это ты и я, You and me Это ты и я (Meeeeeeeeee, yeeeeeeah) (Яяяяя, даааа) All I think about now Все о чем могу я думать, Is you and me Это ты и я, You and me Это ты и я (Yeeeeeeeee yeeeeah) (Даааааааа) By the way Кстати, By the way Кстати, By the way Кстати, Авторы: David J. Brenner, Dean Henning Back, Brian Craddock, Christopher A. Daughtry, Tyler Patrick Connolly АльбомScars & Souvenirsдата релиза01-04-2008 1 By the Way 2 Hate My Life 3 Heaven (Little By Little) 4 Not Meant to Be 5 Little Smirk 6 End of the Summer 7 All or Nothing 8 So Happy 9 Got It Made 10 Crutch 11 Wait for Me 12 Sacrifice Еще альбомы Theory of a DeadmanStrangers (feat. Zero 9:36) — Single2020World Keeps Spinning (Live)2020Say Nothing2020World Keeps Spinning / Say Nothing / Strangers / History of Violence2020Strangers / History of Violence2019PCH (GOLDHOUSE Remix)2018PCH (GOLDHOUSE Remix)2018Straight Jacket2018Rx (Medicate) [Symphonic Acoustic]2017Wake Up Call2017все альбомы Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы. Theory of a Deadman — By the Way перевод на итальянский Записка у двери Tu ed io Простое объяснение Spiega samplicemente Это все, что осталось Это все, что осталось3 Неудивительно, почему Non c’è da supirsi Я не спал несколько дней Che io non firma da giorni Пыль на полу La polvere sul pavimento Сложенные годами accumulatasi nel corso degli anni Все эти шрамы и сувениры tutte quelle cicatrici e quei ricordi Теперь, когда вы прошли Теперь, когда вы прошли. Это легкое, чтобы увидеть. Но так трудно поверить Ma davvero difficile crederci Между прочим Comunque Ты ушел, не сказав Te ne sei andata senza До свидания03 9003002 Dirmi addio Теперь, когда ты ушел Ora che sei andata via Все, о чем я могу думать, это Tutto ciò che riesco a pensare siamo Ты и я 20 Ты и я я Ты и я Это не то, что раньше Это не то, что раньше Ты ничего здесь не оставил Qui non hai lasciato nulla Все это исчезло Мне больно видеть Mi ferisce vedere То, что мы были ложью Che siamo stati una bugia Вам не помешало бы попробовать? Provarci ti avrebbe fatto male? «Вы ушли, не сказав — Теория мертвеца Между прочим Comunque Вы ушли, не сказав Te ne sei andata senza До свидания 2 Теперь вы ушли 900′3 Dirmi далеко Теперь, когда ты ушел Все, о чем я могу думать, это Tutto ciò che riesco a pensare siamo Мы с тобой Мы с тобой Мы с тобой Эта боль убивает меня изнутри.