01.06.2020 | Leave a comment Содержание Can’t take my eyes off you — Frankie ValliДобавить видеоЭто то видео?Спасибо, видео загруженоCan’t take my eyes off youНе могу отвести от тебя глазПонравился перевод?Вам могут понравитьсяThe 4 Seasons Present Frankie Valli SoloFrankie ValliДобавить видеоПопулярные песниCan’t take my eyes off you — MuseCan’t take my eyes off youНе могу оторвать от тебя взглядПонравился перевод?Вам могут понравитьсяNon-album songsMuseВидеоклипПопулярные песни Росс — Не могу отвести меня с глаза (1986, винил) Подпишитесь, чтобы читать | Financial Times Выберите свою подписку Испытание Цифровой электронная бумага Команда или предприятие Can’t take my eyes off you — Frankie ValliДобавить видеоУкажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=ххххххнайти видео на YouTubeЭто то видео?Нет, указать другое Да, всё верноСпасибо, видео загруженоСтраница перезагрузится через несколько секунд с новым видео. Can’t take my eyes off you Не могу отвести от тебя глазYou’re just too good to be trueCan’t take my eyes off of youYou’d be like heaven to touchI wanna hold you so muchAt long last love has arrivedAnd I thank God I’m aliveYou’re just to good to be trueCan’t take my eyes off of youPardon the way that I stareThere’s nothing else to compareThe sight of you leaves me weakThere are no words left to speakBut if you feel like I feelPlease let me know that it’s realYou’re just to good to be trueAnd my babyCan’t take my eyes off of youI love you babyAnd if it’s quite all rightI need you babyTo warm the lonely nightI love you babyTrust in me when I sayOh, baby babyDon’t bring me down, I prayOh pretty babyNow that I found you, stayLet me love you, babyLet me love you, babyYou’re just too good to be trueCan’t take my eyes off of youYou’d be like heaven to touchAnd I wanna hold so muchAt long last love has arrivedAnd I thank God I’m aliveYou’re just to good to be trueCan’t take my eyes off of youI love you babyAnd if it’s quite all rightI need you babyTo warm the lonely nightI love you babyTrust in me when I sayOh, pretty babyDon’t bring me down, I prayOh pretty babyNow that I found you, stayLet me love you, babyLet me love you. ..Ты слишком хороша, для того чтобы быть правдой,Я не могу отвести от тебя глаз!Прикоснуться к тебе, словно дотронуться до небес,Я так хочу тебя обнять!Я так долго ждал, когда придет любовь,Спасибо Господи, что я живу!Ты слишком хороша, для того чтобы быть правдой,Не могу отвести от тебя глаз…Прости, что я на тебя так смотрю,Просто ты несравнимо прекрасна,При виде тебя я становлюсь таким нерешительным,Не могу вымолвить и слово.Но, если ты чувствуешь то же, что и я,Дай мне знать, что это так.Ты слишком хороша, для того чтобы быть правдой,И моя милая,Я не могу отвести от тебя глаз…Я люблю тебя!И если любовь для тебя не обуза,Я скажу тебе: «Ты мне нужна, дорогая,Чтобы согреться одинокою ночью.Я люблю тебя, малышка!Верь мне, когда я говорю…»Ох, крошка, крошка!Не расстраивай меня, я прошу!Ох, дорогая,Сейчас, когда я нашел тебя, останься со мной!Позволь любить тебя, милая,Позволь любить тебя, милая!Ты слишком хороша, для того чтобы быть правдой,Я не могу отвести от тебя глаз. Прикоснуться к тебе, словно дотронуться до небес,Я так хочу тебя обнять!Я так долго ждал, когда придет любовь,Спасибо Господи, что я живу!Ты слишком хороша, для того чтобы быть правдой,Не могу отвести от тебя глаз…Я люблю тебя!И если любовь для тебя не обуза,Я признаюсь тебе: «Ты мне нужна, дорогая,Чтобы согреться одинокою ночью.Я люблю тебя, малышка!Верь мне, когда я говорю…»Ох, дорогая!Не расстраивай меня, я прошу!Ох, дорогая,Сейчас, когда я нашел тебя, останься со мной!Позволь любить тебя, милая,Позволь любить тебя… Автор перевода — Nataliya SandТакже эта песня представлена в исполнении: Gloria Gaynor: Can’t take my eyes off you Bridget Jones’s diary: Can’t take my eyes off you Jersey boys: Can’t take my eyes off of you Muse: Can’t take my eyes off you Andy Williams: Can’t take my eyes off you Engelbert Humperdinck: Can’t take my eyes off you Понравился перевод? Перевод песни Can’t take my eyes off you — Frankie Valli Рейтинг: 5 / 5 27 мнений Вам могут понравитьсяNever change lovers in the middle of the nightBoney M.Puttin’ on the RitzTacoSomeone you lovedLewis CapaldiIch weiß es nichtLindemannHouse of memoriesPanic! at the DiscoDeutschlandRammsteinYou’re the oneMaywoodHotel CaliforniaEaglesI’m aloneTeach-In The 4 Seasons Present Frankie Valli SoloFrankie ValliТреклист (1) Can’t take my eyes off you Добавить видео Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео. Популярные песни1. Face it aloneQueen 2. SonneRammstein 3. Was wollen wir trinkenRabauken 4. Mary on a crossGhost 5. 90Pompeya 6. DeutschlandRammstein 7. The loneliestMåneskin 8. UnholySam Smith 9. Anti-heroTaylor Swift 10. Je veuxZAZ Can’t take my eyes off you — Muse Can’t take my eyes off you Не могу оторвать от тебя взглядYou’re just too good to be trueCan’t take my eyes off of youYou’d be like heaven to touchI wanna hold you so muchAt long last love has arrivedAnd I thank God I’m aliveYou’re just to good to be trueCan’t take my eyes off of youPardon the way that I stareThere’s nothing else to compareThe sight of you leaves me weakThere are no words left to speakBut if you feel like I feelPlease let me know that it’s realYou’re just to good to be trueAnd my babyCan’t take my eyes off of youI love you babyAnd if it’s quite all rightI need you babyTo warm the lonely nightI love you babyTrust in me when I sayOh, baby babyDon’t bring me down, I prayOh pretty babyNow that I found you, stayLet me love you, babyLet me love you, babyYou’re just too good to be trueCan’t take my eyes off of youYou’d be like heaven to touchAnd I wanna hold so muchAt long last love has arrivedAnd I thank God I’m aliveYou’re just to good to be trueCan’t take my eyes off of youI love you babyAnd if it’s quite all rightI need you babyTo warm the lonely nightI love you babyTrust in me when I sayOh, pretty babyDon’t bring me down, I prayOh pretty babyNow that I found you, stayТы слишком хороша, чтобы быть настоящейЯ не могу оторвать от тебя взглядЭто как прикоснуться к раюЯ так хочу дотронуться до тебяВ конце концов к нам пришла любовьИ я благодарю, Бога что я живТы слишком хороша, чтобы быть настоящейЯ не могу оторвать от тебя взглядПрости, за то, как я уставился на тебяЭто не с чем сравнитьОдин взгляд на тебя делает меня беспомощнымУ меня не осталось словНо если ты чувствуешь то же, что и яДай мне знать, что это такТы слишком хороша, чтобы быть настоящейИ моя деткаЯ не могу оторвать от тебя взглядЯ люблю тебя, деткаИ это отличноТы нужна мне, деткаЧто бы согревать одинокими ночамиЯ люблю тебя, деткаВерь мне, когда я это говорюО, детка, деткаНе бросай меня, я молю тебяО, красивая деткаКогда я тебя теперь нашел, останьсяРазреши мне любить тебяРазреши мне любить тебяТы слишком хороша, чтобы быть настоящейЯ не могу оторвать от тебя взглядЭто как прикоснуться к раюЯ так хочу дотронуться до тебяВ конце концов к нам пришла любовьИ я благодарю, Бога что я живТы слишком хороша, чтобы быть настоящейЯ не могу оторвать от тебя взглядНо если ты чувствуешь то же, что и яДай мне знать, что это такТы слишком хороша, чтобы быть настоящейИ моя деткаЯ не могу оторвать от тебя взглядЯ люблю тебя, деткаИ это отличноТы нужна мне, деткаЧто бы согревать одинокими ночамиЯ люблю тебя, деткаВерь мне, когда я это говорю Автор перевода — BonitaТакже эта песня представлена в исполнении: Gloria Gaynor: Can’t take my eyes off you Bridget Jones’s diary: Can’t take my eyes off you Jersey boys: Can’t take my eyes off of you Frankie Valli: Can’t take my eyes off you Andy Williams: Can’t take my eyes off you Engelbert Humperdinck: Can’t take my eyes off you Понравился перевод? Перевод песни Can’t take my eyes off you — Muse Рейтинг: 5 / 5 49 мнений Вам могут понравитьсяYou don’t fool meQueenMy baby does meQueenDon’t try so hardQueenDriven by youBrian MayBring back that Leroy BrownQueenRain must fallQueenSomething stupidFrank SinatraSixteen tonsPlatters, the Non-album songsMuseТреклист (22) Eternally missed Please, please, please, let me get what I want Rain Shrinking universe Prague Recess The groove In your world Boredom Can’t take my eyes off you Jimmy Kane Shine Soaked Con-science Nature_1 Crying shame Neutron star collision (Love is forever) Map of your head House of the Rising Sun Twin Easily Dead star Видеоклип Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.Отказ от ответственности Популярные песни1. Face it aloneQueen 2. SonneRammstein 3. Was wollen wir trinkenRabauken 4. Mary on a crossGhost 5. 90Pompeya 6. DeutschlandRammstein 7. The loneliestMåneskin 8. UnholySam Smith 9. Anti-heroTaylor Swift 10. Je veuxZAZ Росс — Не могу отвести меня с глаза (1986, винил) Подробнее изображения A не может снять с вас глаз B My Eyes Off You (Инструментальная версия) Распространяется — BMS. Records s.a.s. Смешанный At – B.M.S. Студия звукозаписи Произведено для – BMS Records Издано – Season Four Music Издано – Saturday Music Аранжировка [Аранжировки] – Г. Сальватори*, Р. Этерно* Аранжировка [Вокальные аранжировки] – «Росс»* Художник-постановщик – Ausenda/Caruso* Сопродюсер – Паоло Pelloni Инженер [помощник инженера] – Lucky Genovesi* Инженер [инженер по звукозаписи и микшированию] – G. Salvatori* Другое [Консультант по моде] – Merlin/Мюнхен Другое [Персональный менеджмент] – Агентство Komeko/Италия Другое [Стилист] — Parpur Фотография – У. Гиззарди/Студия «G» Продюсер – Фли*, Мелотти*, Сальватори* Продюсер [Направление производства] – «Фли» Автор сценария – Б. Крю — Б. Гедио* ℗1986 Произведено для Bms Records/Италия Записано и сведено в B. M.S. Студии звукозаписи -Модена — Италия Особая благодарность сопродюсеру Паоло Пеллони/Ritmato Records Опубликовано Season Four Music/Saturday Music Распространяется компанией B.M.S. Records/Италия с.а.с. — через Микеле Фуско, 3 41100 (Миссури) — Италия Общество прав: SIAE MATRIX / BUNOUT (побочное заканчивая травление): BMS 313 A MS Матрица / выпуск (B -боковой трасса Etching): BMS 313 B MS Can’t Take My Eyes Off You (12 дюймов, 33 ⅓ об/мин) Музыка высокой моды, Dureco Benelux MS 261 Нидерланды 1987 7 дюймов, одинарный) Dureco Benelux, High Fashion Music 5220 Netherlands 1987 Недавно отредактировано не снят мой взгляд (7 «, 45 об / мин) Music S-of- 227 Испания 1987 Невозможно снять с вас глаза (12 «, 45 об / мин, макси-сингл) Max Music Max 227 Spain 19873 198739 19873 19873 1987 Новое представление не может оторваться от вас (Re — отредактирован 87) (12 «, 45 об / мин, макси -сингл) Airplay Records, Carrere 8756 Франция 1987 Do You Duke Lake Ищете любовь Tom Hooker Беги до меня 9000 2. 0003 Heart On Fire Albert One Voices In The Dark Mike Cannon Lover To Lover Joe Yellow A Taste Of Love Den Harrow Crazy Family Джок Хэтл США.0224 Edit Release All Versions of this Release Recently Edited Buy VinylSell Vinyl Have: 173 Желание:75 Средняя оценка:3,86 / 5 Оценка:37 Последняя продажа: 12 октября 2022 г. 2 Самая низкая цена: 9 €0026 Медиана: 4,04 евро Максимум: 15,15 евро Синглы от sandraodj Doctor-Groove Просмотреть дополнительные списки → DiscoMagic, Drama_Ft. _Justified, lenny2571, evdg, Diognes_The_Fox, glass Сообщить о подозрительной активности Подпишитесь, чтобы читать | Financial Times Выберите свою подписку Испытание Попробуйте полный цифровой доступ и узнайте, почему более 1 миллиона читателей подписались на FT 1 доллар на 4 недели Затем 69 долларов в месяц Только для новых клиентов Отменить в любое время в течение пробного периода ВыбиратьПриобретите пробную подписку за 1 доллар на 4 недели. После окончания пробного периода вам будет выставляться счет в размере 69 долларов США в месяц. В течение 4 недель получите неограниченный цифровой доступ Premium к проверенным, отмеченным наградами новостям FT Цифровой Будьте в курсе важных новостей и мнений 40 долларов в месяц ВыбиратьПриобретите цифровую подписку за 7,22 доллара в неделю. После окончания пробного периода вам будет выставляться счет в размере 40 долларов США в месяц. MyFT – отслеживайте наиболее важные для вас темы FT Weekend — полный доступ к контенту выходных Приложения для мобильных устройств и планшетов — загрузите, чтобы читать в пути Подарочная статья — делитесь до 10 статей в месяц с семьей, друзьями и коллегами электронная бумага Цифровая копия печатного издания с удобной навигацией 20 долларов США на 3 месяца ВВОДНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ Затем $ 24,75 каждые 3 месяца ВыбиратьПриобретите подписку ePaper на неделю Вам будет выставляться счет за месяц после окончания пробного периода Читайте печатное издание на любом цифровом устройстве, доступное для чтения в любое время или загрузки на ходу Доступно 5 международных изданий с переводом более чем на 100 языков Журнал FT, журнал How to Spend It и информационные приложения в комплекте Доступ к 10-летним предыдущим выпускам и архивам с возможностью поиска Команда или предприятие Премиум-доступ к FT.