Перевод деловых документов

Could в present simple и past simple ⋆Английский с Speakingo ⋆

Английский модальный глагол could — это не только прошедшая форма глагола can, который мы используем в простом прошедшем времени past simple . Could также может употребляться в настоящем простом времени present simple и в обычных вежливых фразах.

---

На рисунке: Не могли бы вы не (делать )?

Can в настоящем простом времени present simple

Давайте начнем с самого начала.

Can означает уметь, быть способным.

Например:

• I can do it! (Я могу это сделать!)

Can является так называемым модальным глаголом — они подчиняются немного другим законам, чем «обычные» глаголы.

Прежде всего, на этом этапе необходимо помнить, что мы не добавляем окончание -s в третьем лице единственного числа, как мы обычно делаем в present simple.

• She also can do it! (Она тоже может это сделать!)

Хотя это и звучит просто, но все же о трех жизнях модального глагола can, can’t, cannot я написал длинный пост не только для новичков.

«Кто может это сделать? Ты можешь это сделать!» См. также: Три жизни модального глагола can, can’t, cannot.

Can в прошедшем простом времени past simple — это именно наш could

В общем, прошедшая форма модального глагола can — это could.

Если мы хотим сказать, что могли бы сделать что-то вчера, мы скажем:

• He could run very fast when he was young. (В молодости он умел очень быстро бегать).

или

• Last year, she could not understand English. Now she can understand everything! (В прошлом году она «не понимала» английский язык. Теперь она «понимает» все!)

(Первое предложение написано в прошедшем простом времениpast simple, а второе — в настоящем простом времени present simple).

• I was very tired yesterday, but I couldn’t sleep.(Вчера я очень устал, но не мог заснуть).

Или известные:

• How could you?!(Как ты мог?!)

«Он якобы допустил грамматическую ошибку в меме. Оказалось, что все это время ошибка была в английском языке». См. также: Почему GPS-навигация говорит с Чаком Норрисом во времени past simple?

Could you более вежливое от can you во времени present simple

Так почему же could появляется — довольно часто — в предложениях в настоящем простом времени present simple?

Что ж, по какой-то причине, если в вопросах настоящего времени мы заменим модальный глагол can на его прошедшую форму could, он будет звучать более вежливо.

Смысл предложения остается прежним.

Например, предложение в настоящем простом времени present simple , такое как:

• Can you open the door? (Вы можете открыть дверь?)

Мы можем гораздо более вежливо выразить следующее:

• Could you open the door, please?(Не могли бы вы открыть дверь, пожалуйста?)

Или в магазине вместо этого, сказать:

• Can I have a bottle of whisky, please? (Можно мне бутылку виски, пожалуйста. )

Мы можем, как английский джентльмен, спросить еще более вежливо:

• Could I have a bottle of whisky, please?(Можно мне бутылку виски, пожалуйста.)

Или

• Could I borrow your charger for a minute?(Можно мне взять на минутку взять ваше зарядное устройство?)
• Could I speak to Mr Jones?(Могу я поговорить с мистером Джонсом?)
• Could you have a look at this? (Не могли бы вы взглянуть на это?)
• Could you not do it again? (Не могли бы вы не делать этого снова?)

См. также: Непростое настоящее простое время present simple tense.

В present simple модальный глагол could также может быть использован для размышлений:

• I can see somebody! That could be her! (Я вижу кого-то! Это может быть она!)
• I’m so hungry, I could eat all day. (Я так голоден, что могу есть весь день).
• I could call her, but do I want to? (Я могу позвонить ей, но хочу ли я этого?)

Это все о классическом использовании модального глагола could в present simple i past simple, но не конец истории.

Вы также увидите это слово, например, в условных предложениях. (I could marry her if I wanted. — Я мог бы жениться на ней, если бы захотел.) и в косвенных вопросах (Could you tell me what time it is?— Не могли бы вы сказать мне, который сейчас час?)

Но не все сразу! Не нужно смешивать все и сразу для начала!

Лучше всего освоить этот материал (в онлайн-курсе английского языка Speakingo вы найдете соответствующие упражнения в уроке 6 уроков) и только потом переходить к новым темам!

---

Запишись на онлайн-курс английского языка Speakingo!

Попробуйте учиться в течение 7 дней бесплатно!

---

Все ли теперь ясно с использованием этого модального глагола в present simple и past simple?

Если нет, спросите в комментариях!

Модальные глаголы Can и Could.

Таблица и примеры употребления

WAR

Все диктатуры создают внешних врагов и репрессии, чтобы вечно сидеть на троне.

Если вы не можете отличить правду от искусной лжи, тогда задумайтесь о законах, о свободе слова, как часто и где менялась власть.

CNN News
BBC News
Telegram
Wikipedia

Модальный глагол can можно перевести как «могу», «можно», «не может быть», «неужели…?». Он употребляются для выражения умения, физической возможности, разрешения, просьбы, запрета, уверенности или сомнения в чем-то, невероятности чего-то.

Модальный глагол can в прошедшем времени или при согласовании времен меняется на could. Can не имеет формы будущего времени, в этом случае вместо него используется будущая форма конструкции to be able to.

Прошедшее	Настоящее	Будущее
Could Simple / Perfect Infinitive	Can / Could Simple Infinitive	Will be able to
I could swim when I was 10. Я мог плавать, когда мне было 10.	I can swim. Я умею (могу) плавать.	I will be able to swim soon. Я смогу плавать скоро.
You could have helped us. Ты бы мог нам и помочь (тогда).	You could help us. Ты бы мог нам помочь (сейчас).

• Прошедшее
• Настоящее
• Будущее

Could Simple / Perfect Infinitive

I could swim when I was 10. Я мог плавать, когда мне было 10.

You could have helped us. Ты бы мог нам и помочь (тогда).

Can / Could Simple Infinitive

I can swim. Я умею (могу) плавать.

You could help us. Ты бы мог нам помочь (сейчас).

Will be able to

I will be able to swim soon. Я смогу плавать скоро.

Утверждение

В утвердительных предложениях модальный глагол can используется только с простым инфинитивом (первой формой) смысловых глаголов без частицы to.

• I can swim. – Я умею плавать.
• It can be true. – Это может быть правдой.
• You can use my pen. – Ты можешь попользоваться моей ручкой.

Прошедшая форма модального глагола can (could) в утверждении может использоваться с простым инфинитивом смысловых глаголов, а также с совершенным инфинитивом в значении укора, невыполненного действия.

• We could run fast when we were young. – Мы могли быстро бегать, когда были молодыми.
• She said Jack could take her car. – Она сказала, что Джек может взять ее машину. (согласование времен)

• You could be quiet at least. I’m trying to work. – Ты мог бы вести себя тихо хотя бы. Я пытаюсь работать.
• Matt could have waited for us. – Мэтт мог бы нас и подождать.

Отрицание

Отрицательное предложение с can или could образуется добавлением частицы not после самих модальных глаголов.

• I can not find the key to my car. – Я не могу найти ключ к своей машине.
• You can not take my phone. – Тебе нельзя брать мой телефон.

• My mom said my friends could not stay at my place. – Моя мама сказала, что мои друзья не могут остаться у меня. (согласование времен)
• Jack could not have said it. – Не может быть, чтобы Джек сказал такое.

• can not = cannot = can’t
• could not = couldn’t

• My brother can’t dance. – Мой брат не умеет танцевать.
• I couldn’t swim when I was 5 years old. – Я не умел плавать, когда мне было 5 лет.

Вопрос

Для образования вопросительного предложения с can или could не требуется вспомогательных глаголов, достаточно их вынести в начало предложения. Также они могут использоваться в отрицательных вопросах.

• Can you swim? – Ты умеешь плавать?
• Can I speak to your boss? – Можно я поговорю с твоим боссом?

• Could they read when they were 5? – Они могли читать, когда им было по 5 лет?
• Could Ann speak perfect English before going to England? – Энн могла разговаривать  по-английски идеально перед тем, как поехать в Англию?

• Can’t you be quiet? I’m studying! – Ты не можешь помолчать? Я учусь!
• Why couldn’t you do that for me? – Почему ты не мог сделать это для меня?

Также could является более вежливой формой вопроса, чем can, и они могут свободно заменять друг друга в настоящем времени.

• Can you switch off the air conditioning? – Ты можешь выключить кондиционер?
• Could you switch off the air conditioning? – Не мог бы ты выключить кондиционер?

Физическая возможность

Модальный глагол can, как правило, выражает умственную или физическую способность или неспособность что-то сделать, возможности и умения человека.

• Harry Potter can talk to snakes. – Гарри Поттер может говорить со змеями.
• He can’t speak Portuguese. – Он не может говорить на португальском.
• Can you swim? – Ты умеешь плавать?

• I could dance all night long when I was young. – Я мог танцевать всю ночь, когда был молод.
• Jack couldn’t drive a car before last summer. – Джек не умел водить машину до прошлого лета.
• Could Alex dance the waltz at the high school? – Алекс мог танцевать вальс в старшей школе?

Факты, правила, обстоятельства

Модальный глагол can с простым инфинитивом (первой формой) глагола употребляется для выражения общеизвестных фактов, правил, а также действий, которые могут быть выполнены при определенных обстоятельствах. Часто в таких предложениях can используется с подлежащим, выраженным местоимением You, которое используется в качестве обобщения. 

• It can be pretty difficult to find a job these days. – В эти дни найти работу может быть очень сложно
• Small dogs can be very aggressive. – Маленькие собачки могут быть очень агрессивными.
• Children can’t buy alcohol and cigarettes. – Дети не могут покупать спиртное и сигареты.

• You can drive only when you have your driving license. – Можно водить машину, только когда у тебя есть водительские права.
• You can’t get a driving license until you are 18. – Нельзя получить водительское удостоверение, пока тебе не исполнится 18.

Разрешения, просьбы, запреты

Модальный глагол can с простым инфинитивом смыслового глагола используются для выражения разрешений, просьб и запретов. При этом в вопросах could выражает более вежливую просьбу.

• Can I speak to your boss? – Можно я поговорю с твоим боссом?
• Yes, you can. – Да, можно.
• No, you can’t. – Нет, нельзя.

• Could I use your notes? – Можно я воспользуюсь твоими записями?
• Of course you can. – Конечно можно.
• No, you can’t. – Нет, нельзя.

В настоящем времени модальный глагол could никогда не используется в ответах на просьбу, а только только при согласовании времен.

• She said you could not. – Она сказала, что нельзя.
• I asked her, but she said I couldn’t do it. – Я спросил у нее, но она сказала, что мне нельзя (было) это делать.

Выражение недовольства, укора

Модальный глагол could используется для выражения недовольства говорящего, когда какое-то действие могло произойти, но не происходит, или не произошло в прошлом. Такие предложения передают оттенок укора, раздражения.

В этом значении используется только модальный could с простым инфинитивом смыслового глагола для настоящего и будущего времени, и с глаголами в форме совершенного инфинитива для обозначения действия в прошедшем времени.

• Настоящее и будущее время с Simple Infinitive
• You could speak more distinctly without your chewing-gum. – Ты мог бы говорить более отчетливо без своей жвачки.
• We could go to the party today. – Мы могли бы сходить на вечеринку сегодня. (но мы не пойдем)

• Прошедшее время c Perfect Infinitive
• You could have called me beforehand! – Ты бы мог мне (тогда) позвонить заранее!
• She could have explained us how to do this work. – Она бы могла объяснить, как делать эту работу.

Сомнение, неуверенность

Модальный глагол can или его форма прошедшего времени could может использоваться в вопросительных предложениях для выражения сомнения или неуверенности говорящего в чем-либо. При этом could выражает большую степень неуверенности (человек еще больше сомневается), чем can. Такие предложения переводятся как «неужели..?», «неужели это правда, что..?».

В этом значении, когда говорят о настоящем времени, с can и could используется смысловой глагол в форме простого инфинитива и продолжительного инфинитива. Когда говорят о прошедшем времени, то используется could с формой совершенного и совершенно-продолжительного инфинитива смыслового глагола.

• Настоящее время
• Can she be right? – Неужели она права?
• Can she be telling the truth? – Неужели она говорит правду (сейчас)?

• Прошедшее время
• Could she have been right? – Неужели она была права?
• Could she have been living with him for 5 years? – Неужели это правда, что она прожила с ним 5 лет?

Выражение невероятности

Отрицательные формы настоящего и прошедшего времени can not и could not используются для выражения того, что говорящий отказывается верить во что-то, это действие нереально и не может быть правдой. Такие предложения переводятся как «не может быть, что…». При этом could делает такое предложение менее категоричным.

В этом значении, когда говорят о настоящем времени, с can not и could not используется смысловой глагол в форме простого инфинитива и продолжительного инфинитива. Когда говорят о прошедшем времени, то используется совершенный инфинитив и совершенно-продолжительный инфинитив смыслового глагола.

• Настоящее время
• Ann can not be right. – Не может быть, чтобы Энн была права.
• Ann couldn’t be telling the truth. – Энн вряд ли говорит правду (сейчас).

• Прошедшее время
• Ann can’t have lied that day. – Не может такого быть, чтобы Энн мне тогда соврала.
• Ann couldn’t have been living with Matt for 5 years. – Не может быть, чтобы Энн прожила с Мэттом 5 лет.

Устойчивые выражения

В данных устойчивых выражениях модальный глагол can используют, если говорят о действии в настоящем времени. Could используется, если говорят о действии в прошедшем времени.

Can’t help и глагол с окончанием -ing переводится как «не могу удержаться от…».

• I can’t help laughing! This TV-show is so funny! – Не могу сдержать смех! Это шоу такое смешное!
• She can’t help eating chocolate. – Она не может удержаться от того, чтобы не съесть шоколад.

• Ann couldn’t help crying. – Она не могла сдержать слез.
• Jack couldn’t help smiling when he saw her. – Он не мог сдержать улыбки, когда видел ее.

Can’t but с простым инфинитивом глагола в переводится как «ничего другого не остается, как…».

• I can’t but refuse your offer. – Мне ничего не остается, как отклонить ваше предложение.
• She couldn’t but ask him about it. – Ей ничего не оставалось делать, как спросить его об этом.

Can’t possibly с простым инфинитивом глагола переводится как «просто не могу. ..».

• I can’t possibly do it. – Я просто не могу это сделать.
• She couldn’t possibly marry him. – Она просто не могла выйти за него замуж.

To be able to

Выражение to be able to (быть в состоянии) может заменять модальный глагол can в значении возможности или способности что-то сделать. Их различие заключается в том, что to be able to выражает возможность совершить действие в конкретном случае, а не физическую или умственную способность человека. Однако, в будущем времени can всегда заменяется на выражение to be able to, так как can не имеет формы будущего времени.

• I can play football. – Я могу (умею) играть в футбол. (физическая способность)

• I’m able to play football today. – Я могу поиграть в футбол сегодня. (возможность)
• I was able to play football last Saturday. – Я мог поиграть в футбол в прошлую субботу.
• I will be able to play football next week. – Я смогу поиграть в футбол на следующей неделе

Сопряжение слова can — WordReference.com

Индикатив

present ⓘAlso known as: present simple or simple present
I	can
you	can
he, she, it	can
мы	можем
вы	можем
они	can

simple past ⓘAlso known as: past simple or preterit
I	could
you	could
Он, она, это	может
WE	CAN
You	мог	You	. 0030
они	могут

Примечание. Можно встретить архаичные формы настоящего времени ты можешь и ты можешь , или формы претерита ты мог бы , ты мог бы и ты мог бы .

*Синие буквы в спряжении неправильные
формы. (пример)
*Красные буквы в спряжении являются исключением
модель. (пример)

Сообщить о проблеме.

банка

Оно спрягается следующим образом: опустить

---

Это спряжение предназначено для переходных значений «сохранить путем консервирования», «отклонить» и т. д.

Индикатив

Настоящий ⓘalso, известный как: Присутствует простое или простое настоящее присутствие
I	CAN
You	CAN
HE, IT	CAN
HE, IT	CAN
HE, IT	CAN
HE, IT	. 0011	cans
we	can
you	can
they	can

simple past ⓘAlso known as: past simple or preterit
I	ca nn ed
you	ca nn ed
he, she, it	ca nn ed
we	ca nn ed
you	ca nn ed
they	ca nn ed

future
I	will can
You	Will Can
HE, она, IT	Will Can
We	Will Can
You	Will Can
. 0014 they	will can

Perfect Tenes

Present Perfect
I	.
у нас	есть ок nn ed
у вас	есть ок nn ED
Они	имеют CA NN ED

Прошлый идеальный		had ca nn ed
he, she, it	had ca nn ed
we	had ca nn ed
you	had ca nn ed
they	had ca nn ed

future perfect
I	will have ca nn ed
you	will have ca NN ED
HE, она, IT	будет иметь CA NN ED
WE	У вас будет NN ED
У вас	. 0029 nn ed
они	будут иметь ca nn ed

Продолжительное (прогрессивное) и эмфатическое время

present continuous
I	am ca nn ing
you	are ca nn ing
he, she, it	is ca nn ing
we	are ca nn ing
you	are ca nn ing
they	are ca nn ing

9

past continuous
I	был CA NN ING
You	были CA NN ING
HE, она,	, CA NN ING		WE NN . 0011	were ca nn ing
you	were ca nn ing
they	were ca nn ing

present emphatic
I	do CAN
YU	DO CAN
HE, она,	DO CAN
WE	DO CAN
You	DO CAN
You	DO CAN
.0017
they	do can

1

51

Составные продолженные (прогрессивные) времена

past emphatic
I	did can
you	did can
he, she, it	did can
мы	сделал может
вы	сделал может
они	сделал может

Present Perfect
I	были CA NN ING
You	. ING
WE	были CA NN ING
Вы	были CA NN ING
Они	были CA
Они	были CA
	.0029 nn ing

past perfect
I	had been ca nn ing
you	had been ca nn ing
he, she, it	был CA NN ING
WE	был CA NN ING
You	были CA NN
Hat	.0029 nn ing

14. nn ing

future
I	will be ca nn ing
you	will be ca nn ing
he, she, it	Будет CA NN ING
WE	будет CA NN ING
You	будет CA NN

9

future perfect
I	will have been ca nn ing
you	will have been ca nn ing
he, she, it	будет CA NN ING
WE	будет CA NN ING
You	будет CA NN ING		.0014 они	будут ca nn ing

Условный

present
I	would can
you	would can
he, she, it	would can
we	would can
you	может
they	would can

perfect ⓘAlso known as: past conditional
I	would have ca nn ed
you	would have ca nn Эд
Он, она, она	будет иметь CA NN ED
WE	будет иметь CA NN ED
У вас	будет бы CA
У вас	. 0029 nn ed
they	would have ca nn ed

present continuous
I	would be ca nn ing
you	would be ca NN ING
HE, она, IT	будет CA NN ING
WE	будет CA NN ING
YO												.0029 NN ING
Они	будут CA NN ING

Perfect Continure
I	. был CA NN ING
HE, она, IT	был бы CA NN ING
WE	был бы CA NN
. 0006	вы	были бы примерно nn ing
они	были бы примерно nn ing

1

Императив

подарок
	–
(ты)	можно!
	–
(мы)	давайте!
(вы)	можно!
	–

Сослагательное наклонение

present
I	can
you	can
he, she, it	can
we	can
you	can
они	банка

past
I	ca nn ed
you	ca nn ed
he, she, it	ca nn ed
we	ca nn ed
you	ca nn ed
they	ca nn ed

past perfect ⓘAlso known as: pluperfect subjunctive
I	had ca nn ed
you	had ca nn ed
he, she, it	had ca nn ed
we	had ca nn ed
you	had ca nn ed
they	had ca nn ed

future
I	should can
you	should can
he, she, it	should can
we	should can
you	should can
они	должны могут

*Синие буквы в спряжениях неправильные
формы. (пример)
*Красные буквы в спряжении являются исключением
модель. (пример)

Сообщить о проблеме.

Модальные глаголы can и may

►
Вы здесь :

1. Лингвапресс Английский
   ›
2. английский
   грамматика ›
3. глаголов

›   Модали
1. Способность

Модальный
глаголы –
определения

В зависимости от того, какой ресурс
вы консультируетесь, есть что-нибудь между восемью и шестнадцатью модальными глаголами
на английском, а то и больше. За
например, список веб-сайта факультета английского языка Кембриджского университета
девять модальных глаголов и три «квазимодальных» глагола; но ОУП
На веб-сайте oxfordreference.com перечислены десять модальных глаголов и еще три глагола.
два из которых не входят в Кембриджский список. Так почему путаница? В
Короче говоря, это связано с разницей во мнениях относительно того, что такое модальный
глагол
на самом деле есть; и грамматическое описание является искусством, а не наукой,
однозначного «правильного» ответа на этот вопрос нет.

Модальный
глаголы или модальные вспомогательные глаголы, как правило, определяются как вспомогательные
глаголы которые
повлиять на смысл
главный
глагол, добавляя модальность (качество) к действию, чаще всего возможность,
вероятность, обязательство или рекомендация ,
или будущее.
Распространенные примеры глаголов, соответствующих этому определению
находятся:

Возможность или вероятность: может, может, может, может, может
Обязанность: должен,
иметь,
должен,
должен,
нужно

Будущее: воля,
должен, будет, собирается

Выражение
модальных глаголов используется двумя способами, либо узко как
синтаксический
ссылка (определяемая грамматическим употреблением) или, в более широком смысле, как
семантический
ссылка (определяется по смыслу). Синтаксически,
только может
будут и будут
всегда обозначаются как модальные глаголы. Семантически
однако глаголы, выделенные синим цветом в приведенном выше списке,  быть в состоянии, должны
и т. д. (и некоторые другие) также соответствуют классическому определению
модальный
глаголы. Таким образом, хотя лингвисты могут рассматривать модальные глаголы как
синтаксическая категория в контексте преподавания языка или его изучения
полезнее изучать модальные глаголы как семантическую семью.

Модальный
глаголы используются для выражения двух разных типов
способности: 

1. Открыть
   возможность, обычно выражаемая формами модального
   глагол Can (& can),
2. Власть
   или потенциальные способности, обычно выражаемые формами
   модальный глагол May ( &
   мощь), .

За этими глаголами следует инфинитив
без до.

Открытая возможность
— Можно
и мог бы, мог бы

Глагол может
существует только
в простом настоящем, простом прошедшем и настоящем совершенном
структуры.

Все лиц	Подарок	Прошлое	Настоящее совершенное время
Подтверждение	банка	может	может иметь + причастие
Отрицательный	может нет, нельзя, нельзя	может нет, нельзя	не может есть

Если требуются другие времена, говорящий или пишущий должен использовать формы
быть
способный
к . Функционируя семантически как модальный глагол, иметь возможность имеет все необходимое.
времена, так как на самом деле это просто глагол быть
за которым следует прилагательное способный.

Н.Б. : Быть способным
to не используется в прогрессивном или продолженном времени, хотя иногда используется причастие настоящего времени / герундий, способный к.

Образец напрягает	Подарок	Подарок идеально	Несовершенный	Будущее
Подтверждаю:	умею, находятся в состоянии является в состоянии	имеет удалось смогли	был в состоянии смогли	будет уметь
Отрицательный; образцы бланков	утра не могу , не могу	имеет не смог не смог	был не в состоянии не смог	будет не быть в состоянии не сможет

Может и умеет
используются для выражения:

• а. Физическая или потенциальная способность
• г. до н.э. Полномочия что-то делать (путать с май)
• с. Можно
  только: в настоящей совершенной структуре может
  have (+ причастие) подразумевает прошлую возможность, но не
  часто употребляется в утвердительном значении. Чаще встречается отрицательный
  форма, не может иметь
  (+ причастие), которое выражает невероятность или невозможность.

Может

• д. Помимо использования в качестве прошлой формы can, может
  также может использоваться в качестве модального, относящегося к будущему времени, или использоваться
  в настоящей совершенной структуре —  может
  have + причастие прошедшего времени, особенно в условных предложениях.

Примеры:

а1)
я
может говорить на трех разных языках: английском, французском и
Испанский.
а2) Он не может открыть дверь, она застряла.
а3) Я могу говорить на трех языках: немецком, английском и
Русский.
а4) Он не может сесть в свою машину, он потерял ключ.
а5) Когда я жил в Йорке, я мог дойти до работы за пять минут.
минут.
а6)  Если вы потеряете ключ, вы не сможете получить
в вашу квартиру.
а7)  Я не смог закончить работу, она слишком сложная.
а8)  Несмотря на долгие обсуждения, они не смогли прийти к
соглашение.
a9)  Умение хорошо говорить по-английски — полезный навык!
б1) Полицейский говорит, что мы можем войти.
б2) Можем ли мы присесть!
c1)  Они не могли видеть предупреждающий знак
.
d1) Я мог видеть это минуту назад, но не вижу сейчас.
d2)  Вы могли бы прийти к нам завтра, не могли бы
Вы?
г3)  Я мог бы закончить весь тест, если бы у меня было пять
больше минут.

Внимание
!
Позаботьтесь о том, чтобы правильно различать «не удалось» и
«не может иметь»

Они
не смог увидеть предупреждение
знак
= Они
не смогли его увидеть, например, потому что он был скрыт
Они
не мог не видеть
предупреждающий знак. ….  
= Они
должно быть, не видел его, хотя он был там и был виден.

Потенциал
возможность или власть — может
и может

Глагол может только
существуют
в формах простого настоящего и прошедшего времени
мощь .

Мощь
также используется самостоятельно в качестве
модальное настоящее время.

  Формы мая

Все лиц	Подарок	Прошлое	Настоящее совершенное время
Подтвердить	май	может	может иметь
Отрицательный	мая не	может не	может не иметь

Формы могущества

Все лиц	Подарок	Прошлое	Настоящее совершенное время
Подтверждение	может	может	может иметь
Отрицательный	может не	может не	может нет

• используется для обозначения потенциальности (ограниченная возможность) или полномочий делать
  что-нибудь. Использование модального окна может
  часто совпадает с уточнением утверждения
  со словом возможно.
  Его прошлая форма может
  чаще всего встречается в зависимых предложениях, особенно в сообщаемой речи.
  Примечание
  это синоним
  возможно
  может быть….
  который, конечно же, состоит из слов может
  и быть.
• b) Используется в форме настоящего совершенного времени (может + иметь +
  мимо
  причастие), может
  также используется для выражения возможности
  что произошло (то, что, возможно, произошло) в
  относительное прошлое
  , т.е. в прошедшем времени по отношению к настоящему или к какому-либо другому
  момент.
• в) могущество
  также используется для обозначения удаленного
  возможность, т. е. то, что могло бы быть только возможным. В этом смысле,
  часто сочетается с быть
  в состоянии .
• г) Используется в настоящем
  совершенный  (может + иметь + прошлое
  причастие), может
  также используется для выражения гипотетической возможности
  (утвердительно или отрицательно) в прошлом. Это особенно распространено в
  условные предложения 3 типа.
• д) могущество
  и может может
  оба используются для обозначения вежливости или сарказма.

Примеры:

а1)
Мы
может (возможно) поехать в Англию в следующем году, если у нас будет достаточно денег.
а2) Но, конечно, мы не можем себе этого позволить.
а3) Полицейский сказал: «Теперь вы можете идти».
а31) Полицейский сказал мне, что я могу идти.
а4) «Возможно, я не успею вернуться домой вовремя».
a41) Она сказала, что может не успеть вернуться домой вовремя.
б1) Возможно, я забыл свой мобильный телефон в поезде.
б2) сейчас пять часов; они, возможно, уже закончили.
б3) Возможно, я увидел что-то очень важное.
c1) Я могу найти работу, если мне повезет.
c2) Я думаю, что они получат контракт, но могут и не получиться.
c3) Я мог бы получить билеты на шоу сегодня вечером, это
просто возможно!
г1) Вам очень повезло, что вы живы; ты мог умереть!
г2) Я боюсь, что нас кто-нибудь мог услышать.