cardigan — Taylor Swift | Перевод и текст песни



























cardigan

кардиган

Vintage tee, brand new phone
High heels on cobblestone
When you are young they assume
you know nothing
Sequence smile, black lipstick,
sensual politics
When you are young they assume
you know nothing
But I knew you, dancin’ in your Levi’s
Drunk under the streetlights
I knew you, hand under my sweatshirt
Baby, kiss it better

And when I felt like I was an old cardigan
Under someones bed
You put me on and said
I was your favorite

A friend to all is a friend to none
Chase two girls, lose the one
When you are young they assume you know nothing
But I knew you
Playing hide-and-seek and
Giving me your weekends, I
I knew you
Your heartbeat on the High Line
Once in twenty lifetimes, I

And when I felt like I was an old cardigan
Under someone’s bed
You put me on and said
I was your favorite

To kiss in cars, in downtown bars
Was all we needed
You drew stars around my scars
But now I’m bleedin’
‘Cause I knew you
Steppin’ on the last train
Marked me like a bloodstain
I knew you
Tried to change the ending
Peter losin’ Wendy, I
I knew you
Leavin’ like a father, runnin’ like water, right
When you are young they assume you know nothing
But I knew you’d linger like a tattoo kiss,
I knew you’d haunt all of my what-ifs
The smell of smoke would hang around this long
‘Cause I knew everything when I was young
I knew I’d curse you for the longest time
Chasin’ shadows in the grocery line
I knew you’d miss me once the thrill expired
And you’d be standin’ in my front porch light
And you’d come back to me
And you’d come back to me
And you’d come back to me
And you’d come back

And when I felt like I was an old cardigan
Under someone’s bed
You put me on and said I was your favorite

Винтажная футболка, новенький телефон,
Высокие каблуки, стою на брусчатке,
Когда ты молода, они считают,
что ты ничего не знаешь.
Фальшивая улыбка, чёрная помада,
чувственная политика,
Когда ты молода, они считают,
что ты ничего не знаешь.
Но я знала, что ты танцуешь в своих джинсах Levi’s,
Пьянея под уличным фонарями
Я знала тебя, твоя рука под моей толстовкой
Детка, лучше целуй

И когда я почувствовала себя старым кардиганом
Под чьей-то кроватью,
Ты надел меня и сказал,
что я твой любимый кардиган.

Друг для всех — друг ни для кого,
Гоняясь за двумя девушками, потеряешь одну.
Когда ты молода, они считают, что ты ничего не знаешь.
Но я знала тебя,
Ты играл в прятки
И отдавал мне свои выходные,
Я знала тебя,
Твоё сердцебиение возле Хай-Лайна1,
Один раз в двадцать жизней.

И когда я почувствовала себя старым кардиганом
Под чьей-то кроватью,
Ты надел меня и сказал,
что я твой любимый кардиган.

Целоваться в машине, в центральных барах —
Всё, что нам было нужно.
Ты нарисовал звёзды вокруг моих шрамов,
Но теперь я истекаю кровью. ..
Ведь я знала, что ты
Прыгнул в последний вагон,
Пометил меня кровавой меткой
Я знала, что ты
Пытался изменить финал,
Питер потерял Венди,
Я знала, что ты
Уходишь, как отец, бежишь, как вода,
Когда ты молода, они считают, что ты ничего не знаешь.
Но я знала: ты останешься со мной, как вечный поцелуй
Я знала: ты будешь опровергать все мои «а вдруг, если»,
Запах дыма будет здесь ещё долго,
Ведь я знала всё, когда была молодой…
Я знала: я бы проклинала тебя слишком долго,
Гонялась за тенью в продуктовом магазине,
Я знала: ты будешь скучать по мне, когда страсть утихнет,
И ты бы стоял на моём крыльце под фонарём,
И ты бы вернулся ко мне.
И ты бы вернулся ко мне.
И ты бы вернулся ко мне.
И ты бы вернулся.

И когда я почувствовала себя старым кардиганом
Под чьей-то кроватью,
Ты надел меня и сказал, что я твой любимый кардиган.



Автор перевода — Отредактированно lyrsense. com

Понравился перевод?



Перевод песни cardigan — Taylor Swift



Рейтинг: 5 / 5   
78 мнений






Вам могут понравиться

august
Taylor Swift

Lost on you
LP

Daylight
Taylor Swift

90
Pompeya

my tears ricochet
Taylor Swift

Reflections
Neighbourhood, the

All too well (Ten minute version) (Taylor’s version)
Taylor Swift

As it was
Harry Styles

Hayloft II
Mother Mother














folklore

Taylor Swift

Треклист (17)

  • the 1

  • cardigan

  • the last great american dynasty

  • exile

  • my tears ricochet

  • mirrorball

  • seven

  • august

  • this is me trying

  • illicit affairs

  • invisible string

  • mad woman

  • epiphany

  • betty

  • peace

  • hoax

  • the lakes















Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Face it alone
Queen

2.


Sonne
Rammstein

3.


Was wollen wir trinken
Rabauken

4.


Mary on a cross
Ghost

5.


90
Pompeya

6.


Deutschland
Rammstein

7.


The loneliest
Måneskin

8.


Unholy
Sam Smith

9.


Anti-hero
Taylor Swift

10.


Je veux
ZAZ




Событие

Вчера

22.10.(1958) День рождения легендарного прославленного оперного певца Andrea Bocelli





Taylor Swift — cardigan перевод песни, текст и слова

cardigan

кардиган

[Verse 1]

[Куплет 1]

Vintage tee, brand new phone

Винтажная футболка, новый телефон

High heels on cobblestones

На высоких каблуках по брусатке

When you are young, they assume you know nothing

Если ты молода, другие думают, что ты вообще ничего не знаешь

Sequined smile, black lipstick

Блестящая улыбка, чёрная помада,

Sensual politics

Чувственное поведение

When you are young, they assume you know nothing

Если ты молода, другие думают, что ты вообще ничего не знаешь

[Chorus]

[Припев]

But I knew you

Но я знала тебя

Dancin’ in your Levi’s

Танцующего в своих джинсах Levi’sпьяным

Drunk under a streetlight, I

Пьяным в свете уличных фонарей, я…

I knew you

Я знала тебя

Hand under my sweatshirt

С рукой под моей кофтой

Baby, kiss it better, I

Милый, целуй нежнее, я…

[Refrain]

[Рефрен]

And when I felt like I was an old cardigan

И когда я почувствовала себя старым кардиганом

Under someone’s bed

Под чьей-то кроватью

You put me on and said I was your favorite

Ты надел меня и назвал своей любимой

[Verse 2]

[Куплет 2]

A friend to all is a friend to none

Если ты друг для всех, то у тебя нет друзей

Chase two girls, lose the one

Гоняясь за двумя девушками, одну точно потеряешь

When you are young, they assume you know nothing

Если ты молода, другие думают, что ты вообще ничего не знаешь

[Chorus]

[Припев]

But I knew you

Но я знала тебя

Playing hide-and-seek and

Играющего в прятки

Giving me your weekends, I

Проводящего выходные со мной, я…

I knew you

Я знала тебя

Your heartbeat on the High Line

Биение твоего сердца в парке Хай-Лайн

Once in twenty lifetimes, I

Такое бывает раз в двадцать жизней, я…

[Refrain]

[Рефрен]

And when I felt like I was an old cardigan

И когда я почувствовала себя старым кардиганом

Under someone’s bed

Под чьей-то кроватью

You put me on and said I was your favorite

Ты надел меня и назвал своей любимой

[Bridge]

[Переход]

To kiss in cars and downtown bars

Поцелуи в тачках и в барах в центре —

Was all we needed

Это всё, что нам было нужно

You drew stars around my scars

Ты рисовал звёзды вокрух моих ран

But now I’m bleedin’

Но теперь я истекаю кровью

[Chorus]

[Припев]

‘Cause I knew you

Ведь я знала тебя

Steppin’ on the last train

Запрыгивающего в последний поезд

Marked me like a bloodstain, I

Пачкающего меня словно кровь, я…

I knew you

Я знала тебя

Tried to change the ending

Когда ты пытался всё изменить

Peter losing Wendy, I

Но Питер теряет Венди [*одноименная повесть], я…

I knew you

Я знала тебя

Leavin’ like a father

Уходящего, как отец

Running like water, I

Утекающего, как вода, я…

And when you are young, they assume you know nothing

Если ты молода, другие думают, что ты вообще ничего не знаешь

[Verse 3]

[Куплет 3]

But I knew you’d linger like a tattoo kiss

Но я знала, что ты останешься, как татуировка в виде поцелуя

I knew you’d haunt all of my what-ifs

Я знала, что ты будешь преследовать все мои «если»

The smell of smoke would hang around this long

Запах дыма будет долго кружиться вокруг всего этого

‘Cause I knew everything when I was young

Ведь я знала всё, когда была молодой

I knew I’d curse you for the longest time

Я знала, что проклинала тебя дольше других

Chasin’ shadows in the grocery line

Я гонялась за тенями в очередях за продуктами

I knew you’d miss me once the thrill expired

Я знала, что ты будешь скучать по мне, когда драма уляжется

And you’d be standin’ in my front porch light

И что ты будешь стоять у меня на крыльце

And I knew you’d come back to me

И я знала, что ты вернёшься ко мне

You’d come back to me

Ты вернёшься ко мне

And you’d come back to me

И ты вернёшься ко мне

And you’d come back

И ты вернёшься назад

[Refrain]

[Рефрен]

And when I felt like I was an old cardigan

И когда я почувствовала себя старым кардиганом

Under someone’s bed

Под чьей-то кроватью

You put me on and said I was your favorite

Ты надел меня и назвал своей любимой

кардиган — Перевод на английский — примеры французский

Французский

Арабский
Немецкий
Английский
испанский
Французский
иврит
итальянский
Японский
Голландский
польский
португальский
румынский
Русский
Шведский
турецкий
украинец
китайский

Английский

Синонимы
арабский
Немецкий
Английский
испанский
Французский
иврит
итальянский
Японский
Голландский
польский
португальский
румынский
Русский
Шведский
турецкий
украинец
китайский язык
Украинский

Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

Кардиган Un d’Exception, классический и вневременной.

Исключительный женский кардиган одновременно классический и вечный.

Magnifique кардиган в полосе и кашемире марки MaxMara, fait en Italie.

Красивый кардиган марки MaxMara из шерсти и кашемира , производство Италия.

Je n’arrive pas à mettre le кардиган .

Я не могу надеть свитер .

План серре, кардиган д’Элен.

Крупный план, свитер Элейн .

Splendide кардиган en coton doux ornée de…

Великолепный кардиган из мягкого хлопка , украшенный. ..

Кардиган C’est un certifié vegan grâce à sa matière ecologique.

Это сертифицированный веганский кардиган благодаря экологическому материалу.

Это очень длинный кардиган в полоску и кашемир, удобную и элегантную, а также улей.

Очень длинный кардиган из шерсти и кашемира подарит вам комфорт и элегантность зимой.

Макси кардиган торсаде со вставками и логотипом

Кардиган макси с косами со вставками и логотипом

Pour ton информации, c’est un autre кардиган .

К вашему сведению, это еще один кардиган .

Je ne suis pas un кардиган винтаж.

Я не винтажный кардиган .

Je porte un кардиган blanc sur une robe.

На мне белый кардиган поверх платья.

J’aurais dû apporter mon кардиган .

Я должен был принести свои кардиган .

Je dois dire que ta coiffure est parfaite avec ce кардиган .

Должна сказать, твоя прическа очень хорошо сочетается с кардиганом .

Cependant, ça va plutôt bien avec mon кардиган .

Хотя, это действительно соответствует моей кардиган .

et un petit кардиган en œufs brouillés.

с руками-сосисками и яичницей кардиган .

Je promets d’aimer ton кардиган marron.

Обещаю, мне понравится твой коричневый кардиган .

Ce кардиган rose en laine de mouton que j’avais commandé est arrivé.

Тот розовый кардиган из овечьей шерсти , который я заказал, прибыл.

J’étais le gars studieux au кардиган верт…

Я был книжником в зеленом кардигане

Кардиган от Jimmy Carter в центре города.

Кардиган Джимми Картера только что соскользнул с вешалки.

C’est qu’un gros bonhomme obèse dans un кардиган .

Он просто большой толстяк в кардигане .

Возможно неприемлемый контент

Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать. Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров
Это простой и бесплатный

регистр
Соединять

кардиган — испанский перевод – Linguee

03

1

Принимая во внимание его покрой и общий вид (в частности тип и толщину ткани, факт

[…]

, что он не имеет подкладки и не обладает необходимой жесткостью), этот предмет одежды должен быть классифицирован как

[…]
артикул аналогичный на a кардиган .

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Teniendo en cuenta el corte y elspecto general de la prenda (в частности la clase y grosor

[. ..]

del tejido, la falta de forro y la poca hardez de la prenda) sta debe clasificarse como

[…]
artc ul o sim ila r a un crdigan .

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

T h e кардиган h a s тенденция […]

в сторону осыпания, что может привести к риску удушья, если ребенок проглотит волокна.

hm.com

hm.com

E l кардиган tien e […]

a hacer pelusa lo que podra suponer un riesgo de asfixia si el nio tragara las fibras.

hm.com

hm.com

FS 2.0 охватывает весь сектор нижнего белья от

[…]
однотонная резинка через h t o кардиган , i трикотажные 2 nc.

mayer-recond.de

mayer-recond.de

La FS 2.0 Cubre la gama completa de gneros desde rib liso hasta tejidos de doble

[…]
fontura c on ma lla s cargadas, inc luyen do tejidos […]

Ванисадос.

mayer-recond.de

mayer-recond.de

2008-12-12 Детский en с кардиган i n A акрил и шерсть альпака

hm.com

hm.com

3

2008-12-1 2 Детский кардиган de lana de Alpaca y acrlico

hm.com

hm.com

Мы обнаружили, что серый детский en s кардиган i n 6 0 % акрила и 40 % шерсти альпаки не соответствует нашим требованиям безопасности.

hm.com

hm.com

Por razones de seguridad, H&M ha decidido retirar del mercado el кардиган младенческий серый en 60% Acrlico y 40% Lana de Alpaca.

hm.com

hm.com

Клиенты, которым подарили или купили этого ребенкаr en s кардиган a r e рекомендуется вернуть его в любой магазин H&M, где они получат полное возмещение.

hm.com

hm.com

Se recomienda todos los clientes que hayan adquirido o recibido este modelo devuelvan el cardigan a cualquier establecimiento H&M, donde se les reembolsar la cantidad total del precio de compra.

hm.com

hm.com

Школа BL U E Cardigan W I TH FINE LINE 9081.

Crdigan azu l r eglamentario c on raya […]

Финита Роджа.

st-martin.com.ar

st-martin.com.ar

4. предметы одежды, известные как «близнецы», состоящие из пуловера с или

[…]
без рукавов a nd a кардиган w i th длинные или короткие […]

втулки.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

4. Las Prendas de Vestir номиналы «twinset» compuestas por un jersey con mangas o sin

[…]
ellas y por una chaqueta o un cha le co con […]

манга ларгас или кортас.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Ключевые стили: силуэт балконет с вырезом, дополненный трусиками со шнуровкой на спине, a

[. ..]
Балетки для отдыха we a r кардиган a n d шелковая […]

коротышка.

londonpressservice.org.uk

londonpressservice.org.uk

Entre los diseos de la coleccin destacan unos sujetadores muy escotados, Additionalados Con Unas

[…]

braguitas de trasero de encaje,

[…]
y un c на Junt o de chaqueta cruz ada es til o bailarina 82 […]

y брюки cortos de seda a rayas.

londonpressservice.org.uk

londonpressservice.org.uk

2004-12-10 Gi rl s кардиган w i th детали из искусственного меха

hm.com

hm. com

2004-12-10 gr is m lan ge Crdigan pa ra nias 2 2 […]

имитацин де пил

hm.com

hm.com

Стайл ли с ч кардиган w i th […]

Логотип Dieselross, двусторонняя молния и капюшон на подкладке.

shop.fendt.com

shop.fendt.com

Chaqueta de pu nto l a moda con […]

логотип Dieselross aplicado, cremallera entera doble y capucha sudadera rellena.

shop.fendt.com

shop.fendt.com

Кардиган

store.dolcegabbana.com

store.dolcegabbana.com

Ребекас

store. dolcegabbana.com

store.dolcegabbana.com

Пальто из альпаки с отделкой из кожи угря, воротником из богатого меха, под которым скрывается красивая набивная шифоновая подкладка; узкая юбка в серую клетку со вставками из розового кружева, которая предлагает

[…]

неожиданный контраст и движение к силуэту; края

[…]
мелкая наличность me r e кардиган a r e […]

кристаллы; Кружевной жилет придает нежность костюму мужского кроя.

dolcegabbana.com

dolcegabbana.com

Es as que el abrigo de alpaca se enriquece con detalles en anguila, amplios cuellos de pieles o un preciado forro de chiffon estampado; la falda recta Presenta aplicaciones de encaje hiperfemeninas que mueven su silueta de manera

[. ..]

inesperada, los cardigans de cachemir a estn r icamente orillados por cristales, un chaleco de encaje

[…]
afina e l traje de chaqueta de corte m asculino, […]

модные платья

[…]

из шифона, чередующегося с бордовыми и деликатными куколками.

dolcegabbana.es

dolcegabbana.es

Спереди на пуговицах, длинный sl ee v e кардиган

privateoutlet.co.uk

privateoutlet.co.uk

Chaqueta de игра слов to d e manga larga

privateoutlet.es

privateoutlet.es

6

Кардиган , p ul любовник или жилет

irvingisd. net

3 3.net

Enteros, A botonados o Chale co Azul Marino

irvingisd.net

irvingisd.net

3

81 Azul Marino

irvingisd.net

Объем производства включает однотонную рубчик, однотонный трикотаж,

[…]

резинка 2:2 или выход иглы, двухниточная обработка,

[…]
вытачка в рубчик, ha l f кардиган , t he […]

волнистый, полумиланский, двусторонний и миланский ребристый.

mayer-recond.de

mayer-recond.de

Las posibilidades de produccin que la FS 2.0 domina son esencialmente los siguientes typeos de tejido: rib liso, rib 2:2, listado de colores, trabajos de

[… ]

dos hilos, vanisado, tejidos de doble fontura con

[…]
mallas cargada s y perl, te rmal, […]

туба, двойная кара и ребро Milano.

mayer-recond.de

mayer-recond.de

Кардиган C a st le на западном побережье также подвергается нападению.

cryhavocfan.org

cryhavocfan.org

El ca стилло-де-кардиган en la costa Oeste tambin fue atacado.

cryhavocfan.org

cryhavocfan.org

Униформа состоит из шорт и жилета, с

[…]
удобная обувь a nd a кардиган i f и холодно.

keepthebeat.mango.com

keepthebeat.mango.com

Шорты Hazte con unos, без рубашки,

[. ..]
calzad o cmo do y u n crdigan, pa rac uand 8 o […]

ночь.

keepthebeat.mango.com

keepthebeat.mango.com

8. From a line due west Lundy Islan d t o Cardigan H a rb our

eur-lex.europa.eu

eur-lex. Европа.eu

8. De una lnea al oeste de Lundy Island hasta Cardigan Harbour

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

В продолжение нашего вчерашнего телефонного разговора пишу на

[…]

подчеркнуть мое разочарование по поводу того, что я еще не получил полный

[…]
возмещение расходов на б ро ш н кардиган я ре обратился к вам

europadiary. eu

europadiary.eu

Segn nuestra conversacin telefnica de ayer, le escribo para hacer

[…]

reiterar mi decepcin por no haber recibido una devolucin completa del

[…]
dinero p ag ado p или la chaqueta ma rr n que les dev.

europadiary.eu

europadiary.eu

W привет t e кардиган f o r девушка с восьмеркой и колесом между восьмеркой и лин.

pequepunto.com

pequepunto.com

Rebe ca blanca pa ran nia con volante y ochos con lin entre ochos.

pequepunto.com

pequepunto.com

Платье-туника однотонного цвета в паре

[. ..]
с диким p ri n t кардиган a n d простая […]
Браслет

может стать вашей интерпретацией стиля «Джесси».

quinceanera.com

quinceanera.com

Одна цветная шлепанца, комбинация с

[…]
suter de e stam pado животное y un sim pl и браслет […]

podran ser un ejemplo del genuino estilo «Джесси».

quinceanera.com

quinceanera.com

Розовый всегда в фаворитах, шоколадный оттенок

[…]
помогает с обувью a n d кардиган

Детали из саржи цвета алгодна шоколадного цвета, que failitan

[…]
conbinar co n za pato s y chaqueta .

Orangeandolive.com

Orangeandolive.com

ВЕЛШ C ИЛИ G I КАРДИГАН DO DEOG FOOD G BREEDS […]

В АРГЕНТИНЕ

made-in-argentina.com

сделано в Аргентине.com

ВЕЛЬШ-КОРГИ

[…]
КАРДИГАН — RA ZAS DE PER RO S — ALIME NT OS PARA PE RR — MADE […]

В АРГЕНТИНЕ

made-in-argentina.com

made-in-argentina.com

Это двойной разрыв st e d кардиган c a ll ed ПРИТЯЖИТЕЛЬНЫЙ СВИТЕР.

dk.oakley.com

dk.oakley.com

Двойной кардиган из ботинков PRETEND SWEATER.

es.oakley.com

es.oakley.com

Длинный трикотаж tt e d кардиган ш i th атласные цветы […]

и хрустальные сердца.

ilkadora.com

ilkadora.com

Rebeca de pu nt o larga c on flores en […]

сатни и коразоны де кристаллы.

ilkadora.com

ilkadora.com

И женщина

[…]
может быть милой как ребенок в шифоновом кукольном платье с розами или сексуальной мегерой в черном укороченном платье, т ig h t кардиган , b ra и юбка-карандаш.

dolcegabbana.com

dolcegabbana.com

Contrariamente puede ser muy dulce como la virginal vestal en baby doll blanco y rosa aplicada, o la Lolita en minivestido de cuadros vichy.

dolcegabbana.es

dolcegabbana.es

Название схемы помощи или название компании, получающей индивидуальную помощь Recreating Prid e I n Кардиган

Индивидуальный номер Recreating Pride in Cardigan Recreating Pride in Cardigan

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Wearing t h e cardigan u p si de down makes it a lo ng e r cardigan w i th худи.

luani-fashion.com

luani-fashion.com

Voltean до La pieza se ca Mbia Rapido en una chamarra mas larga sin capucha.

luani-fashion.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *