Catch — Kosheen | Перевод и текст песни



























Catch

Поймать

Catch you

You create misery,
Have your cake and eat it
Take your place in history,
And pray we don’t repeat it
Call it fate, call it back,
Call it off, don’t call me later
Lay your head in your bed,
It’s just how you made it

Out off my way I’m running,
I’m gonna catch you if I can
Out off my way I’m coming,
I’m gonna catch you if I can
Out off my way I’m running,
I’m gonna catch you if I can
Out off my way start running,
I’m gonna catch you

It’s your day believe it,
It’s your date with destiny
It’s to late to leave it,
After all it’s your it’s your party
Call it luck, call it fate,
Call me beautiful to my face
Call it out to my to suprise,
It’s just how you made it

Out off my way I’m running,
I’m gonna catch you if I can
Out off my way I’m coming,
I’m gonna catch you if I can
Out off my way I’m running,
I’m gonna catch you if I can
Out off my way start running,
I’m gonna catch you

Catch you
Catch you

Поймать тебя

Ты придумываешь себе страдания
Возьми пирог и съешь его
Оставь свой след в истории
И молись, чтобы не повторить его.
Называй это судьбой, называй это по-другому
Отрицай это и не звони мне больше.
Ложись в кровать
Именно так все и происходит.

С дороги — я бегу,
Я собираюсь поймать тебя если смогу.
С дороги — я иду,
Я собираюсь поймать тебя если смогу.
С дороги — я бегу,
Я собираюсь поймать тебя если смогу.
С дороги — я начинаю бежать,
Я собираюсь поймать тебя если смогу.

Это твой день, поверь,
Это твое свидание с судьбой
Слишком поздно все бросать.
И вообще, это твой праздник.
Называй это удачей, называй это судьбой,
Скажи мне прямо, что с красивая,
Выкрикни это, удиви меня,
Именно так все и происходит.

С дороги — я бегу,
Я собираюсь поймать тебя если смогу.
С дороги — я иду,
Я собираюсь поймать тебя если смогу.
С дороги — я бегу,
Я собираюсь поймать тебя если смогу.
С дороги — я начинаю бежать,
Я собираюсь поймать тебя если смогу.

Поймать тебя
Поймать тебя



Автор перевода — © en-lyrics. ru

Понравился перевод?



Перевод песни Catch — Kosheen



Рейтинг: 5 / 5   
27 мнений






Вам могут понравиться

La rivière de notre enfance
Garou

Sous le vent
Garou

90
Pompeya

Vent’anni
Måneskin

L’assasymphonie
Mozart l’opera rock

Beggin
Madcon

Tally
BLACKPINK

A te
Andrea Bocelli

Je vais t’aimer
Garou














Resist

Kosheen

Треклист (11)

  • Demonstrate

  • Hide U

  • Catch

  • Cover

  • Suicide

  • Empty skies

  • Hungry

  • Face in a crowd

  • Pride

  • Always the same

  • Gone















Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Jingle bells
Frank Sinatra

2.


Bloody Mary
Lady Gaga

3.


Happy New Year
ABBA

4.


Last Christmas
George Michael

5.


We wish you a Merry Christmas
Christmas and New Year songs

6.


Je veux
ZAZ

7.


Let it snow
Frank Sinatra

8.


Sonne
Rammstein

9.


Snowman
Sia

10.


Deutschland
Rammstein







Перевод Kosheen — I’m gonna catch you if i can.

и текст песни


Catch you

You create misery, have your cake and eat it


Take your place in history, and pray we don’t repeat it


Call it fate, call it back, call it off, don’t call me later


Lay your head in your bed, it’s just how you made it

Out off my way I’m running, I’m gonna catch you if I can


Out off my way I’m coming, I’m gonna catch you if I can


Out off my way I’m running, I’m gonna catch you if I can


Out off my way start running, I’m gonna catch you

It’s your day believe it, it’s your date with destiny


It’s to late to leave it, after all it’s your it’s your party


Источник teksty-pesenok.ru


Call it luck, call it fate, call me beautiful to my face


Call it out to my to surprise, it’s just how you made it

Out off my way I’m running, I’m gonna catch you if I can


Out off my way I’m coming, I’m gonna catch you if I can


Out off my way I’m running, I’m gonna catch you if I can


Out off my way start running, I’m gonna catch you

Out off my way I’m running, I’m gonna catch you if I can


Out off my way I’m coming, I’m gonna catch you if I can


Out off my way I’m running, I’m gonna catch you if I can


Out off my way start running, I’m gonna catch you

Catch you


Catch you

Поймаю тебя

Ты создаешь страдание, возьми свой торт и съешь его


Займи свое место в истории и молись, чтобы мы этого не повторили


Назови это судьбой, отзови это, отзови это, не звони мне позже


Положи голову на свою кровать, просто так ты ее сделала

Прочь с моего пути, я убегаю, я поймаю тебя, если смогу


Прочь с моего пути, я иду, я поймаю тебя, если смогу


Прочь с моего пути, я убегаю, я поймаю тебя, если смогу


Прочь с моего пути, начинай бежать, я тебя поймаю

Это твой день, поверь, это твое свидание с судьбой


Уже поздно уходить, в конце концов, это твоя, это твоя вечеринка


Источник teksty-pesenok. ru


Назови это удачей, назови это судьбой, назови меня красивой в лицо


Позвони мне, чтобы удивить, просто так ты это сделал

Прочь с моего пути, я убегаю, я поймаю тебя, если смогу


Прочь с моего пути, я иду, я поймаю тебя, если смогу


Прочь с моего пути, я убегаю, я поймаю тебя, если смогу


Прочь с моего пути, начинай бежать, я тебя поймаю

Прочь с моего пути, я убегаю, я поймаю тебя, если смогу


Прочь с моего пути, я иду, я поймаю тебя, если смогу


Прочь с моего пути, я убегаю, я поймаю тебя, если смогу


Прочь с моего пути, начинай бежать, я тебя поймаю

Поймаю тебя


Поймаю тебя

Кошин — Поймать | Releases

More images

Genre: Electronic
Style: Drum n Bass, Breaks, Progressive House
Year:
Catch (Kosheen Radio Mix) 3:21
Catch (Way Out West Mix) 3:25
Catch (Young Offendaz Mix) 3:17
Catch (Rennie Pilgrem Mix) 2:45
Catch (Grayed Out Mix) 3:25
Catch (Decoder & Support Mix) 3:20
  • Rd2media. com*

    Дизайн

  • .com

    9002 9008

    .com

    .0003

  • Decoder & Substance

    Producer

  • D. Beale*

    Written-By

  • M. Morrison*

    Written-By

  • S. Evans*

    Written-By

Фильтр по

    Формат

    Метки и компании

    Страна

    1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111110 гг.

    111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Moksha 06 BG

    9007

    11111111111111111111111111111111111111111111111111111111 есть НЕСКОЛЬКО Отредактировано

    0034

    90 Изображение отсутствует; добавить изображение

    4 Нет доступного изображения добавить изображение

    9007

    9001

    0010

    2, Ricordi – 74321

    2
    Улов / демонстрация

    12 «, 45 RPM

    Moksha Recording0011

    Великобритания 2000 Великобритания — 2000
    Catch

    12 «, Белый этикет — 2000

    Недавно отредактировано

    Catch Remix #0,3

    12 «, 33 ⅓ RPM

    Moksha Recordings — Moksha 06BG UK

    200010 20010 20010 2000 20010 2000 20010 2000 20010 2000110 20010 20010 200010 20010 20010 20001110 20010 200010 20010 20010 200010 20010 20010 200010 20010 200010 20010 20010 20010 20001110 20010 20010 20010 200010 20010 20010 20010 20010 200010 20010011

    UK — 2000

    Recently Edited

    Catch

    12″

    Moksha Recordings – 9240710 UK 2000 UK — 2000
    Catch

    CD, сингл, картонный конверт

    Jive — 9240719, Moksha Recordings — 9240719 Benelux 2000 Benelux 9 — 20410

    Recently Edited

    Catch

    CD, Single

    Moksha Recordings – MOKSHA 06CDP UK 2000 UK — 2000
    Catch

    CD , Single, Promo

    Записи Moksha — Catch 01 UK 2000 Великобритания — 2000
    Catch (Remix/0,2)
    (Remix/0,2)
    (Remix/0,2)
    (Remix/0,2)0002 12 «

    Записи Moksha-Moksha 06d UK 2000 Великобритания-2000

    недавно отредактированный

    Check

    11

    CD. D.

    CD.D.

    Benelux 2000 Benelux — 2000

    Недавно отредактировано

    Catch

    CD, Single, Promo, Cardboard Sleeve

    .0003 BMG – 74321

    2

    Europe 2000 Europe — 2000

    Recently Edited

    Catch

    12″, White Label, Stickered

    Moksha Recordings – MOKSHA 06TRA Великобритания 2000 Великобритания — 2000

    Недавно отредактировано

    Catch

    12 «, PROMO, белая этикетка, 45 об / мин, приличные

    .0003 Moksha Recordings — Moksha 06T UK 2000 Великобритания — 2000
    Catch

    12 «, 33 ⅓ RPM, White Labe, Prome, Proced, Math Stick Stick Catch

    UK 2000 Великобритания — 2000
    Catch

    CDR, Single, PROMO

    BMG Denmark — None Erope

    BMG — Нет Erope BMG — Нет Erope

    BMG — None Erope

    BMG — NON0011

    2000 Европа — 2000

    Новая отправка

    Catch

    12 «, Белая лейбл, 45 об / мин, СТИКА

    MOKSHA.

    UK — 2000

    Новая подача

    Catch

    VHS, Advance, Promo, Stereo, PAL Ltd.0011

    UK 2000 UK — 2000

    New Submission

    Catch

    12″, 45 RPM

    BMG UK & Ireland – 74321

  • 1, Moksha Recordings – 74321
  • 1, Arista – 74321
  • 1

    +1 больше лейбла …

  • Великобритания и Ирландия 2001 Великобритания и Ирландия — 2001

    Недавно отредактировано

    0011

    Catch

    12 «, односторонний

    Moksha Recordings — Kosheen 005 UK 2001 Великобритания — 2001
    Check

    2″, 40012

    CALC Moksha Recordings – 74321

    1, Arista – 74321

    1, BMG – 74321

    1

    +1 more label…

    Europe 2001 Europe — 2001

    Recently Edited

    Catch

    CD, Single

    BMG – 74321 92030 2 UK 2001 UK — 2001

    Recently Edited

    Catch

    CD, Single , CD2

    Arista — 74321

    2

    Великобритания 2001 Великобритания — 2001

    Недавно отредактированный

    Уловимый
    Уловимый

    002 CD, Single, CD1

    Arista – 74321

  • 2
  • UK 2001 UK — 2001

    Recently Edited

    Catch

    2×12″, Promo

    Moksha Записи — 74321

    1, Arista — 74321

    1, BMG — 74321

    1

    +1 Больше лейбл . ..

    Европа 2001 Европа — 2001

    0034

    Catch

    2×12″

    BMG – 74321

    1

    UK 2001 UK — 2001
    Catch

    12″

    Moksha Recordings – KD51991 Великобритания 2001 Великобритания — 2001
    Изображение отсутствует; добавить изображение Catch

    12″

    Мокшанские записи – MOKSHA 06TRA Великобритания 2001 Великобритания — 2001
    CHATE

    12 «

    НЕ на лейбл — Kosheen008 20011111111111111111118
    Catch

    12 «

    Записи Moksha — Kosheen 007 UK 2001 Великобритания — 2001
    Catch

    12″

    Moksha Recordings – KOSHEEN 006 UK 2001 UK — 2001
    Catch

    CD, Maxi-Single

    BMG – 74321

  • 2
  • Австралия и Новая Зеландия 2001 Австралия и Новая Зеландия — 2001

    Новая подача

    9 0 0101 9 00010 Catch

    12″, 33 ⅓ RPM

    Moksha Recordings – KOSHEEN 007 Germany 2001 Germany — 2001
    Catch

    12″

    Moksha Recordings – KOSHEEN007, BMG Entertainment International UK & Ireland Ltd. – KOSHEEN007 UK 2001 UK — 2001

    Последние изменения

    Catch

    12 «, Белая этикетка

    Записи Moksha — Koshee 006 Великобритания 2001 Великобритания — 2001
    Catch

    111124

    Catch

    1111112, Lakepered Label, Lappered Label, Prapeered Label, Prapeered Label, Prapeered Label, Prapeered Label, Prapeered Label, Prapeered Label, Prapeered Label, Prapeered Label.

    Moksha Recordings – KOSHEEN008 UK 2001 UK — 2001

    Новое представление

    9007 9

    Catch

    12 «, односторонний, тестовый пресс

    не на лейбле (Kosheen) — None UK 2001 Великобритания — 2001

    Новая подчинение

    NOTER -изображение; Добавить изображение Catch

    12 «, односторонний, промо, белая метка

    Записи Moksha — Kosheen 005 Великобритания 2001 Великобритания — 2001
    Catch

    12″, Promo, White Label, Stickered

    Moksha Recordings – KOSHEEN007 UK 2001 UK — 2001
    Catch

    CD, Single, Promo

    BMG Ricordi S. p.A. – 74321

    Italy 2001 Italy — 2001

    New Submission

    Catch

    CD, Single

    Moksha Recordings – 74321920242, BMG – 74321920242 Europe 2002 Europe — 2002

    Recently Edited

    Catch

    12″, 33 ⅓ RPM

    Time Melodica-Time-M 297 Италия 2002 Италия-2002

    Недавно отредактировано

    1014

  • Catch

    Kosheen

  • Harder

    Kosheen

  • Hungry

    Kosheen

  • Sunstroke

    Chicane

  • You’re Not Alone

    Olive

  • Missing

    Все, кроме девушки

  • Солнечный удар

    Шикана

  • Застрявший

    Глубокая тарелка

  • Трата моего времени

    Kosheen

  • Hungry

    Kosheen

  • Отредактировано год назад

    Для меня лучший микс всегда был от Hiver & Hammer. Короткое вступление в брейкбит манит вас ложным чувством безопасности, а затем оно становится ЖЕСТКИМ.

    Ремикс Ферри великолепен, если вам нравится его псевдоним из Альбиона, ремикс Гордона Кея — крутой прогрессивный вариант, а Кьяу и Альберт пробуют версию Electro House (на самом деле довольно рано для этого стиля).

    Все очень хорошо, но Hiver & Hammer крутые.

  • Это идентично https://www.discogs.com/release/124279

    Все аспекты кажутся идентичными, только промо-наклейки прикреплены к некоторым копиям.

    Из-за этого, на мой взгляд, «промо» следует удалить из БД.

  • В качестве поп-брейка, CATCH от Kosheen хорош сам по себе, но Гордон Кей добавляет в него хаус-микс, который немного более приглушен, чем обычный прогрессив-хаус, в то время как Decoder возвращает брейки с оттенком басовое бульканье. Наконец, Hiver & Hammer погрузили трек в транс, что, возможно, немного чересчур, но поймать другие миксы.

  • Энди Грэй буквально врубает этот трек… Один из самых интенсивных, энергичных трансовых ремиксов *любого* трека, который я когда-либо слышал… а я слышал много транса в мой день. Этот просто никогда не сдается!!

    Ferry Corsten тоже отлично справляется с этой задачей, но после прослушивания и прослушивания микса Энди я в значительной степени лишился возможности наслаждаться любой другой версией таким же образом.

  • Вокальный микс Ferry Corsten на этом треке просто потрясающий. Бери дешево!

  • пусть вас не смущает длина трека и вокальный микс Ферри. расширенный микс имеет 5 секунд тишины перед началом трека. кроме этого никакой разницы.

  • га, блин! Я действительно не знаю, что это группа декодера и вещества! большой трек для меня в 2000 году.

  • Отредактировано 10 месяцев назад

    На переиздании Catch у нас есть Hiver & Hammer, Gordon Kaye и Ferry Corsten, которые делают новые миксы, также на других релизах у нас есть Kyau & Albert, Technical Itch и Francis James. ударить по нему. В этом выпуске также добавлен ремикс Way Out West из оригинального набора миксов.

    Версия Way Out West представляет собой версию с капризными перерывами, в которой используются некоторые из обычных звуков Warren & Wisternoff того времени. Gordon Kaye делает ремикс в стиле прогрессив-хаус, неплохой, но ничего особенного.

    И Ferry Corsten, и Hiver & Hammer выпускают драйвовые трансы, оба в своем стиле. Ferry собирается напыщенно, а Hiver & Hammer использует некоторые технические элементы. Hiver & Hammer с пользой использует свой брейкбит в брейк-бите, а Корстен с пользой использовал свои суперпилы. В конечном счете, лучший транс-микс Catch сделан Энди Греем и был в первом наборе миксов.

Редактировать основную версию
Исправить данные

Купить копиюПродать копию

  • есть: 4442
  • . | Lyrics.com

    В лирике

    По исполнителю

    По альбому

    #ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ НОВЫЙ