Перевод деловых документов

Текст «Choosing a career» на английском. Сочинение «Выбор профессии» на английском с переводом

Тема «Choosing a career» на английском языке. В данном эссе рассказывается о том, как выбрать карьеру. Автор статьи хочет получить профессию врача. Используйте этот текст in English, чтобы написать собственное сочинение для домашнего задания или классной работы.

Text «Choosing A Career» in English — Тема «Выбор профессии» на английском

There are numerous jobs that are both intriguing and honourable. My ambition is to work as a doctor.

I enjoy this field and am keen to pursue a medical degree and work in a hospital.

In our family, it is a good tradition. My mother is a doctor, as is my grandfather, and I aspire to be one as well.

Текст «I want to be a doctor» на английском

My grandfather worked in a hospital when I was a child, and I spent some time there with him. He works as a surgeon in a surgical department.

He looks after his hospital patients on a daily basis and treats them kindly. He pays close attention. Every day, he enters wards and asks patients, «What are your complaints?»

He aspires for everyone to be able-bodied, and he strives to provide good care to his patients.

His primary responsibility is to make operations. He is a skillful and caring surgeon.

Every day, he enters an operating room and performs surgery on his patients. He looks after his in-patients after each operation. He assists them in recovering day by day, and he rejoices is glad when he can remark, «My in-patient is fully recovered.»

Рассказ о семье на английском. «My family» — текст «Моя семья» с переводом

He occasionally suggests that his in-patients go to sanatoriums when they leave the hospital. He goes over everything they can do and eat after their surgery with them in great detail.

My grandfather tells me many genuine stories about doctors, their job, and the help they provide to people.

My grandfather is someone I admire. I admire his profession, and I aspire to be a doctor as well.

«My biography» — Моя биография на английском. Краткая биография с переводом на русский

Тема «Выбор профессии» на английском с переводом на русский — Топик «Choosing a career»

Есть множество интересных и почетных работ. Я хочу работать врачом.

Мне нравится эта область, и я очень хочу получить медицинское образование и работать в больнице.

В нашей семье это хорошая традиция. Моя мама — врач, как и мой дед, и я тоже стремлюсь им стать.

Мой дедушка работал в больнице, когда я был ребенком, и я провел там некоторое время с ним. Он работает хирургом в хирургическом отделении.

Он ежедневно заботится о своих пациентах в больнице и хорошо к ним относится. Он уделяет пристальное внимание. Каждый день он входит в палаты и спрашивает пациентов: «Какие у вас жалобы?»

Тема «My working day». Текст «Мой рабочий день» на английском с переводом на русский

Он стремится к тому, чтобы все были трудоспособными, и заботится о своих пациентах.

Его основная обязанность —  оперировать людей. Он опытный и заботливый хирург.

Каждый день он входит в операционную и оперирует своих пациентов. Он ухаживает за своими стационарными пациентами после каждой операции. Он помогает им выздоравливать изо дня в день, и он радуется, когда может сказать: «Мой стационарный пациент полностью выздоровел».

Иногда он предлагает своим стационарным пациентам ходить в санатории, когда они выписываются из больницы. Он подробно обсуждает с ними все, что они могут делать и есть после операции.

Мой дедушка рассказывает мне много искренних историй о врачах, их работе и помощи, которую они оказывают людям.

Я восхищаюсь моим дедушкой. Я восхищаюсь его профессией и стремлюсь стать врачом.

Choosing a profession. Биболетова 11 класс

Биболетова 11 класс, Unit 2, Section 1, p. 50 — 53, ex. 20, 21, 22, 23, 24, 25, 27.
Choosing a profession — Выбор профессии

Ex. 20 Read the definition and think what jobs a freelance can do. Give some examples. Share your opinion with your classmates. – Прочитайте определение и подумайте, какую работу может выполнять внештатный сотрудник (фрилансер). Приведите примеры. Поделитесь своим мнением с одноклассниками.

Freelance is a self-employed person who does work for different organisations. – Внештатный сотрудник – это человек, который выполняет работу для различных организаций. (То есть он выполняет работу без заключения долговременного договора с работодателем)

(Possible answers)
web site designer, graphic designer, illustrator, artist, cartoonist, photographer, writer, journalist, translator, internet researcher, programmer, market researcher, etc — Дизайнер веб-сайтов, дизайнер, иллюстратор, художник, карикатурист, фотограф, писатель, журналист, переводчик, интернет исследователь, программист, маркетолог, и т. д.

Ex. 21 Read the text and answer the questions. – Прочитайте текст и ответьте на вопросы.

• What does Sophia do for a living? – Как София зарабатывает на жизнь?
• Does she like her job? Why? – Любит л она свою работу Почему?
• Do you think she has made a success in it? Why? – Как вы думаете, она успешна в ней? Почему?

Look through the lens to a bigger and brighter future

6 December 2001
Behind small-rimmed spectacles and locks of unruly curly hair, Sophia Evans, a 33-year-old freelance photographer talked passionately about photography and modestly about her successes.
From her London base, Evans travels around the world to capture images for newspapers, magazines and advertising agencies. At home she works as a freelance photographer for The Observer and The Sunday Telegraph.
During her university days, a boyfriend gave her a camera; she snapped away and slowly became hooked on taking pictures.
About to complete a degree in Latin American studies, Evans talked with a friend about life after university. Photojournalism came up.
«It was like a light went on. It had never occurred to me but when she said it, I realized yes that is what I want to do,» said Evans, smiling at her naivety.
Evans and her friend set off for Latin America to become journalists. A night in jail in San Salvador, while it did not impress resident hard-bitten foreign journalists and photographers, provided a fast-track into that world for her.
She travelled around Mexico, Haiti and Texas documenting people’s lives before returning to set up home in London.
«When I was young, travel and adventure attracted me to photography; I was interested in the revolutions in Central America. But nowadays it is about getting a good photograph. It is about the language of photography, and really about trying to say something with photographs,» she admitted.
Hard work, persistence and support from her husband, a Mexican photographer, have been key to Evans’ drive and success.
«I have been working as a professional photographer for six or seven years now. Before that I was studying photography and doing waitressing to support myself. I have dedicated about 10 years of my life to either trying to be a photographer or to being a photographer,» she said.
She sincerely believes dreams must be pursued with true commitment and energy, no matter if you make it a success or not.
«Someone cannot teach you how to do photography. They can teach you how to use a camera and what the technical side of things are but the actual taking of the photograph comes from the mind, it is not something you can learn. You have to practise and practise and practice and learn through your mistakes.»
Earlier this year, Evans was one of 12 photographers from around the world to be selected by the World Press to attend the popular Photography Master class and last year, she spent almost three months living with and documenting people’s lives on the Miskito coast, an isolated jungle region in northeast Nicaragua.
She advocates that forming relationships with subjects has an important place in the job.
«If it is a celebrity — and you don’t have much time — all you do is chit-chat, and talk to try and make them feel comfortable. But if you are somewhere for weeks or days, then you just involve yourself with the people. If they go dancing, you go dancing, if they have a drink you have a drink, you just do what they do.»
«My favourite part of the job is meeting people and then having the pleasure of being led into their lives and photographing it — that is a journey in itself.»

Посмотрим через объектив на большое и светлое будущее.
6 декабря 2011

В очках в небольшой оправе и с непослушными вьющимися волосами, София Эванс, 33-х летний внештатный фотограф страстно говорила о фотографии и скромно о своих успехах.
От своей лондонской базы, Эванс путешествует по всему миру, чтобы сделать фотографии для газет, журналов и рекламных агентств. Дома она работает в качестве внештатного фотографа для «Обозреватель» и «Воскресный телеграф».
Во время ее учебы в университете, парень дал ей фотокамеру; она фотографировала и медленно подсела на съемку.
Незадолго до получения степени по латиноамериканским исследованиям, Эванс поговорила с другом о жизни после университета.
Фотожурналистика подошла.
«Это было как вспышка света. Это никогда не приходило мне в голову, но когда она произнесла это, я поняла, да, это то чем я хочу заниматься,» сказала Эванс, улыбаясь своей наивности.
Эванс и ее подруга отправились в Латинскую Америку, чтобы стать журналистами. Ночь в тюрьме в Сан-Сальвадоре, пока это не впечатлило местных закаленных иностранных журналистов и фотографов, предоставила толчок в тот мир для нее.
Она путешествовала по Мексике, Гаити и Техасу, документируя жизни людей, прежде чем вернуться домой в Лондон.
«Когда я была молодой, путешествия и приключения привлекали меня в фотографии, я интересовалась революциями в Центральной Америке. Но в настоящее время речь идет о получении хорошей фотографии. Речь идет о языке фотографии, и действительно о попытке сказать что-то с помощью фотографии,» призналась она. Тяжелая работа, настойчивость и поддержка от мужа, мексиканского фотографа, были ключом к драйву и успеху Эванс.
«Я работаю как профессиональный фотограф в течение шести или семи лет. До этого я училась фотографии и подрабатывала официанткой, чтобы содержать себя. Я посвятила около 10 лет своей жизни, чтобы либо попытаться быть фотографом или быть фотографом,» сказала она.
Она искренне верит, мечты должны осуществляться с истинной приверженностью и энергией, независимо от того, успешно вы это делаете или нет.
«Кто-то не может научить вас, как сделать фотографии. Они могут научить вас, как использовать камеру и технической стороне вещей, но фактически, как сделать фото приходит из подсознания, это не то чему вы можете научиться. Вы должны практиковаться и практиковаться, и практиковаться и учиться на своих ошибках «. Ранее в этом году, Эванс была одним из 12 фотографов из разных стран мира, отобранных Ворд Пресс для участия в популярном мастер классе по фотографии и в прошлом году, она провела почти три месяца живя и документируя жизни людей на побережье Мискито, в изолированной области джунглей на северо-востоке Никарагуа.
Она выступает за то, что формирование отношений с субъектами занимает важное место в работе.
«Если это знаменитость — и у вас нет много времени – все что вы делаете, просто болтаете, и говорите чтобы попробовать и заставить их чувствовать себя комфортно. Но если вы где-то в течение нескольких недель или дней, то вы просто сливаетесь с людьми. Если они идут танцевать, вы идете танцевать, если он пьют, пьете и вы, вы просто делаете то, что делают они «.
«Моя любимая часть работы это встреча с людьми, а затем это просто удовольствие войти в их жизни и фотографировать их — что само по себе является путешествием.»

Ex. 22 Read the text again and put the events in chronological order. – Прочитайте текст снова и расставьте события в хронологическом порядке.

c) A boyfriend gives Sofia a camera. – парень дал Софии фотокамеру.
g) Sophia gets interested in photography. – София заинтересовалась фотографией.
a) She gets her degree in Latin American studies. — Она получает ученую степень в области исследований Латинской Америки.
e) She realises that she wants to be a professional photojournalist. — Она понимает, что она хочет стать профессиональным фотожурналистом.
h) Evans goes to Latin America to become a journalist. — Эванс едет в Латинскую Америку, чтобы стать журналистом.
f) She is put to jail in San Salvador. — Ее посадили в тюрьму в Сан-Сальвадоре.
d) Evans travels around Mexico, Haiti and Texas. — Эванс путешествует по Мексике, Гаити и Техасу.
b) Sophia works as a photographer for the Observer and Sunday Telegraph. — София работает фотографом для «Обозреватель» и «Воскресный Телеграф».

Ex. 23 Find in the text the words and expressions corresponding to the definitions. – Найдите в тексте слова и выражения соответствующие определениям.

1. enthusiasm and determination to work hard – commitment — энтузиазм и решимость усердно трудиться – приверженность.
2. provide money, food, clothes, etc, that one needs in order to live — support oneself — обеспечивать деньги, еду, одежду и т. д., все что нужно для того, чтобы жить — поддерживать себя.
3. find something so interesting that you want to do it as much as possible — become hooked on — найти нечто столь интересным, что вы хотите заниматься этим как можно больше — подсесть на.
4. admit your mistakes and draw the right conclusions from them — learn through your mistakes — признать свои ошибки и сделать правильные выводы из них – учиться на своих ошибках.
5. start a journey in a particular direction — set off for — начать путешествие в определенном направлении — отправился в.
6. finish a course of study at university and get a qualification — complete a degree — закончить курс обучения в университете и получить квалификацию — получить степень.

Ex. 24 Fill in the gaps with the words from Ex. 23. — Заполните пропуски словами из упр. 23.

1. We ate breakfast, collected our bags and set off for school. — Мы съели завтрак, собрали наши сумки и отправились в школу.
2. What are you going to do to support yourself? — Что вы собираетесь делать, чтобы обеспечивать себя?
3. If you earn through your own mistakes you are not likely to make them again. — Если вы учитесь на своих ошибках, вы, вероятно, не совершите их снова.
4. Many city dwellers become hooked on country living these days. — Многие горожане подсели на загородную жизнь в эти дни.
5. It takes up to six years to complete a degree in Medicine. – Потребуется 6 лет, чтобы получить степень в области медицины.
6. The commitment, energy, drive and innovation of staff are essential to our success. — Приверженность, энергия, драйв и инновации персонала имеют важное значение для нашего успеха.

Ex. 25 Find in the text the qualities that describe Sophia and her husband and write them down. How do you think these qualities help her cope with her job? – Найдите в тексте качества, которые описывают Софию и ее мужа и выпишите их. Как вы думаете, эти качества помогают ей справиться с ее работой?

modest — She speaks about her success modestly, — скромность — Она скромно говорит о своих успехах.
passionate — She talks about photography passionately. – страсть – Она страстно рассказывает о фотографии.
Hard work, persistence and support from her husband have been key to her drive. — Усердная работа, настойчивость и поддержка от мужа стали ключом к ее драйву.
She believes dreams must be pursued with true commitment and energy. — Она считает, мечты должны осуществляться с истинной приверженностью и энергией.

Ex. 27 Read the text and fill in the gaps with the correct options. — Прочитайте текст и заполните пробелы вариантами.

1B 2D ЗА 4B 5C 6A 7C 8B 9A 10C/D

Some people are fortunate enough to discover that they have a special interest when they are very young giving them a direction when they go to choose a (1) career. Jessica showed an interest in clothes and in sewing from a very early (2) age which resulted in her winning awards in school fashion shows (3) as a teenager. She is well on her way toward a (4) difficult career in costume design.
Others have a more difficult time finding their way. Even people who believe they know their areas (5) of interest are often misled by their emotions or the glamour of a certain job. So (6) many young people «want to write», but analysis shows they are intrigued by what they think the life of a writer is (7) like, not realising that it is a hard craft.
Fortunately, there is help available to determine your areas of interest in the form of (8) psychological tests in which you answer «either/or» questions, if you are asked if you would prefer to sell clothes in a store, or be in (9) charge of an auto parts department, your immediate reaction may be «neither». However, a slight preference toward one of those, as well as your choices in other questions, (10) can/could reveal some interests you have that may not have been so apparent before.

Некоторым людям повезло обнаружить, когда они очень молоды, что у них есть особый интерес, который дает им направление, при выборе карьеры. Джессика проявляла интерес к одежде и шитью с самого раннего возраста, результатом этого стало завоевание награды на школьном показе мод, когда она была подростком. Она на пути к сложной карьере в области дизайна костюма.
Другим труднее найти свой путь. Даже люди, которые считают, что они знают области своих интересов, часто заблуждаются в свих эмоциях и обаянии определенной работы. Так многие молодые люди «хотят писать», но анализ показывает, что они заинтригованы, своими представлениями о жизни писателя, не понимая, что это трудная профессия.
К счастью, доступна помощь в определении области ваших интересов в виде психологических тестов, в которых вы отвечаете на вопросы «или/или», если вас спросят «предпочли бы вы продавать одежду в магазине, или работать в отделе автозапчастей», ваша немедленная реакция может означать «ни то ни другое». Тем не менее, небольшое предпочтение в сторону одного из них, а также ваши варианты в других вопросах, помогут выявить имеющиеся у вас интересы, что, возможно, было не так очевидно раньше.

Текст: Выбор карьеры | iSucceed College Success

По мере того, как ваши мысли о карьере расширяются, имейте в виду, что в течение вашей жизни вы, вероятно, проведете много времени на работе — на самом деле, тысячи часов. По данным Бюро статистики труда, средняя продолжительность рабочего дня составляет около 8,7 часов, а это означает, что если вы работаете 5 дней в неделю, 50 недель в году, в течение 35 лет, вы проведете в общей сложности 76 125 часов своей жизни на рабочем месте. работай. Эти цифры должны убедить вас в том, что очень важно получать удовольствие от карьеры!

Если вы сделаете карьеру, вам придется принимать множество решений по этому поводу. Подходит ли мне эта работа? Вы можете спросить. Чувствую ли я удовлетворение и вызов? Дает ли эта работа мне возможность вести тот образ жизни, которого я хочу? Важно рассмотреть эти вопросы сейчас, когда вы только что закончили среднюю школу или колледж, или вы возвращаетесь в школу после того, как какое-то время поработали.

Выбор карьеры — любой карьеры — уникальный процесс для каждого, и для многих людей эта задача является сложной. Есть так много различных профессий на выбор. Как вы ориентируетесь в этом сложном мире работы?

Канцелярия канцлера муниципальных колледжей Калифорнии определила процесс принятия решений, состоящий из пяти шагов, который немного облегчит поиск вашей карьеры. Ниже приведены шаги:

1. Познай себя
2. Познакомьтесь со своей областью
3. Расставьте приоритеты среди тех, кто заключает сделки, и исключите тех, кто нарушил сделку
4. Примите предварительное решение о карьере и создайте план действий
5. Иди и достигни своей карьерной цели

Шаг 1: Познай себя

Познайте себя и то, чем вы действительно увлечены.

• Соберите информацию о своих карьерных интересах и ценностях
• Подумайте о том, какие навыки и способности приходят к вам естественным образом, а какие вы хотите развить
• Подумайте о своем типе личности и о том, как вы хотите, чтобы он проявлялся в вашей роли на работе

В следующем видео есть несколько хороших идей о том, как сочетать свою личность и навыки с карьерой. Скачать расшифровку видео можно здесь.

В следующем видео рассматривается связь между детскими интересами и карьерой. Несколько успешных предпринимателей и сотрудников делятся историями о том, как они превратили детские увлечения в карьеру, которая им подошла. Узнайте, как слушать своего внутреннего ребенка может помочь вам найти правильную карьеру.

Перед тем, как перейти к шагу 2, вы можете просмотреть онлайн-опросы в модуле «Персональная идентификация», особенно Опрос студентов для карьерных кластеров, который доступен на английском и испанском языках. Еще одним исследованием является тест оценки карьеры. Все это может помочь вам согласовать профессиональные интересы с личными качествами, чертами характера, жизненными ценностями, навыками, деятельностью и амбициями.

В конечном счете, ваше знание себя является корнем всех правильных решений и поможет вам в продуктивном направлении.

Шаг 2: Изучите свою область

Изучите свою область. Вы захотите исследовать доступные вам карьерные пути. Одной из самых удобных отправных точек и «фильтров» является определение уровня образования, которого вы хотите достичь, прежде чем приступить к своей первой или следующей работе. Вы хотите получить степень младшего специалиста, степень бакалавра, степень магистра, докторскую или профессиональную степень?

Шаг 3. Расставьте приоритеты инициаторов сделок

Определите приоритеты тех, кто заключает сделки, и исключите нарушителей. Требования к образованию — не единственные критерии, которые вам следует учитывать. Вы хотите работать на улице или в офисе? В деревне или городе? В большой или маленькой организации? Для общественной организации или частной компании? Какая отрасль вам интересна? Какую роль вы видите для себя в организации?

Шаг 4. Примите предварительное решение о карьере

Примите предварительное решение о карьере и составьте план действий. Теперь, когда у вас есть представление о том, кто вы и где вы можете найти интересную карьеру, как начать действовать, чтобы этого добиться? Некоторые люди разговаривают с семьей, друзьями или преподавателями по выбранным ими дисциплинам. У других в жизни есть наставники, с которыми можно обсудить это решение. В вашем колледже есть консультанты по карьере и академические консультанты, которые могут помочь вам как в принятии карьерных решений, так и в процессе планирования образования. Но имейте в виду: вы получите максимальную пользу от занятий с консультантом, если проделаете некоторую работу самостоятельно.

Начните с Career Café или Career Zone. Барбара Шер, спикер, коуч по вопросам карьеры и образа жизни и автор бестселлеров, однажды написала: «Найдите себе профессию по душе, и вы никогда больше не будете работать ни дня в своей жизни».

Шаг 5. Выходи и достигай своей карьерной цели

Выходи и достигай своей карьерной цели! Теперь пришло время предпринять конкретные шаги для достижения ваших образовательных и карьерных целей. Это может быть так же просто, как создание предварительного плана обучения на следующий семестр или всеобъемлющего плана обучения, в котором указана степень, над которой вы сейчас работаете. Вы также можете поискать возможности стажировки, работы на неполный рабочий день или волонтерства, которые помогут вам проверить и подтвердить ваш предварительный выбор карьеры. Ваш консультант колледжа также может помочь вам с этим шагом.

Ваш опыт работы и жизненные обстоятельства, несомненно, будут меняться на протяжении всей вашей профессиональной жизни, поэтому вам, возможно, придется вернуться и переоценить, где вы находитесь на этом пути в будущем. Но независимо от того, чувствуете ли вы, что родились со знанием того, чем хотите заниматься профессионально, или чувствуете полную неуверенность в том, что ждет вас в будущем, помните, что при тщательном рассмотрении, решимости и стратегическом обдумывании вы можете найти карьеру, которая будет приносить вам удовольствие. вознаграждение.

Это не обязательно легкий процесс, но вы обнаружите, что ваши цели становятся намного более осязаемыми, как только вы установите предварительную цель карьеры. Не забывайте: для вас всегда есть поддержка. Просите любую помощь, в которой вы нуждаетесь!

Как выбрать профессиональное решение для обмена текстовыми сообщениями

Найти профессиональное решение для обмена текстовыми сообщениями, подходящее для вашего бизнеса, может быть непросто. Просмотр множества функций и преимуществ, доступных для каждой отдельной службы, утомителен, и трудно решить, что является наиболее важным.

При поиске службы обмена текстовыми сообщениями для бизнеса есть два решающих фактора, которые вы всегда должны учитывать, прежде чем принимать решение: Опыт поставщика и технические характеристики.

Опыт поставщика

Если опыт поставщика не является первым, о чем вы думаете при выборе решения для обмена сообщениями, так и должно быть. Поиск организации, которая уделяет первостепенное внимание цели, долговечности, отношениям и созданию решений, является ключом к обеспечению услуг, которые помогут вашему бизнесу добиться успеха.

Найдите целеустремленную организацию

Довольно легко определить, когда у организации нет цели. Владельцы становятся апатичными, текучесть кадров резко возрастает, а клиенты недовольны. К сожалению, это разногласие часто является внутренним, и его трудно распознать со стороны. Вот где начинается ваше исследование.

Бизнесы без определенных ценностей, а также те, кто потерял из виду свои ценности, обычно являются виновниками этой бесцельности. Быстрый просмотр разделов «О нас» или «Культура» на веб-сайте компании должен дать вам довольно хорошее представление о том, ставит ли компания в приоритет цель или только прибыль.

В Text-Em-All мы ясно заявляем, что отличаемся от других, потому что нам не все равно. Наши ценности включают в себя сострадание, искренность и общее превосходство, и мы действительно живем ими каждый день. Мы поддерживаем наших людей, наши технологии и наших клиентов, чтобы предоставлять услуги, которые вам понравятся. Наша цель — оказывать положительное влияние на окружающих, и этот принцип лежит в основе всего, что мы делаем. Узнайте больше о нашей культуре, посетив  раздел культуры  нашего сайта.

«Наши ценности и манифест — это не просто слова; они определяют все, что мы делаем, и решения, которые мы принимаем. В результате мы лучше спим по ночам, любим то, что делаем, и получаем отличный продукт». — Брэд

Поиск частного и прибыльного бизнеса

Частный и прибыльный — каждая из этих характеристик может существовать по отдельности, но когда они сосуществуют, это волшебно. Частные прибыльные предприятия обеспечивают безопасность. Люди, которым не все равно, стоят у руля этих видов бизнеса, и они стремятся оставаться там в долгосрочной перспективе.

Где-то в течение первых нескольких лет нашего пути как компании мы поставили перед собой цель остаться здесь и через 100 лет. И когда мы говорим 100 лет, мы действительно имеем это в виду. Мы никогда  не продадимся крупной технологической компании, и фактически мы скоро перейдем в собственность сотрудников. Это означает, что мы сможем оказывать положительное влияние на наших клиентов и наше сообщество на долгие годы, и нам никогда не придется идти на компромисс в отношении наших ценностей. Мы сможем смотреть в будущее и адаптироваться к изменениям, не теряя из виду нашу миссию:  Информировать людей, когда это важнее всего.

В Text-Em-All мы хотим развивать с  ваш бизнес, а не только благодаря ему. На протяжении всего вашего пребывания в качестве нашего клиента мы будем работать вместе с вами, чтобы способствовать росту и помогать вам масштабироваться. Откровенно говоря, мы здесь не только для того, чтобы взять ваши деньги и бежать, но и предоставить вам решение, которое поддержит ваши усилия. Вы можете быть на 100% уверены, что мы всегда будем рядом, и вам никогда не придется беспокоиться о закрытии вашего сервиса.

Отношения должны быть в приоритете

Профессиональное решение бизнес-класса должно быть рядом, когда оно вам нужно. Нет ни одного человека, который хотел бы сидеть сложа руки и слушать музыку в лифте, терпеливо ожидая решения своей проблемы.

В Text-Em-All крупные предприятия получат специального менеджера по работе с клиентами, а также индивидуальное обучение для своей команды, чтобы обеспечить максимально эффективное использование своей учетной записи. Кроме того, независимо от того, являетесь ли вы крупным предприятием или нет, у нас есть  поддержка в режиме реального времени всегда доступна. Лучшая часть? На другой стороне всегда дружелюбное лицо, а не бот. Вся поддержка, включая как выделенных менеджеров по работе с клиентами, так и представителей по работе с клиентами, доступна в любое время без дополнительной оплаты.

Мы считаем, что отношения, построенные на доверии и взаимопонимании, ведут к росту, масштабируемости и успеху, и мы гордимся тем, что каждый день стремимся к улучшению отношений с нашими клиентами.

Не жертвуйте созданием решений

Поиск службы, которая соответствует вашим потребностям, — это первый шаг, но следующий шаг, выяснение того, как максимально использовать ваше использование, может быть довольно утомительным. Но что, если команда выбранной вами службы придет вместе с вами, чтобы помочь вам найти и создать нужные вам решения?

В Text-Em-All ваш персональный менеджер поможет вам найти решения для вашего бизнеса. Они будут тесно сотрудничать с вами и по-настоящему узнают вас и ваши цели. Кроме того, скорее всего, это будет не разовая встреча, и вы, скорее всего, будете встречаться регулярно. Каждый менеджер по работе с клиентами взаимодействует со всеми другими командами Text-Em-All, чтобы мы могли предоставить лучшие решения для вашего бизнеса. И, как всегда, дополнительная плата за работу с вашим менеджером по работе с решениями не взимается. Мы здесь, чтобы помочь ты растешь.

Мы должны быть в состоянии найти решение для 99% проблем, с которыми вы можете столкнуться, но если мы не сможем, мы проведем исследование, чтобы порекомендовать лучшее альтернативное решение для вашего бизнеса.

Технические характеристики

Следующим шагом после анализа опыта поставщика услуги является просмотр технических характеристик и определение того, соответствует ли услуга вашим потребностям. Некоторые компании, в том числе Text-Em-All, ограничивают виды обмена сообщениями, для которых вы можете использовать их платформу, поэтому обязательно ознакомьтесь с0075 Условия использования  прежде чем начать.

Набор функций

Когда дело доходит до выбора службы массовых сообщений, вы должны убедиться, что выбранная вами компания предоставляет ключевые функции, которые вам нужны. Например, рекрутинговая компания не захочет использовать продукт, который не специализируется на диалоговом или двустороннем обмене текстовыми сообщениями, поскольку это часто является ценным аспектом их бизнеса.

Возможности, которым вы, скорее всего, захотите отдать приоритет, включают: 

• Возможность доставки и разрешение блокировки
• Разговорный текст
• Библиотеки контактов
• Персонализированный обмен текстовыми сообщениями
• Шаблоны
• Средства автоматизации
• Интеграция с мобильным приложением
• Длина сообщения
• и функции автоматического вызова

Массовые текстовые сообщения

Беседы

Функция хорошо структурированных бесед позволит вам вести текстовые беседы один на один с вашими контактами прямо в вашей учетной записи. Кроме того, если вам нужно отвечать на контакты на ходу, было бы полезно, чтобы разговоры были легко доступны через мобильное приложение.

Наша функция разговоров обеспечивает оба этих действия, а также возможность быстро отправить сообщение до 15 контактам. Для всех ежемесячных планов все входящие сообщения и ответы включены без дополнительной оплаты. Для планов Pay-As-You-Go (кредиты) для исходящих текстовых сообщений используется один кредит на каждые 160 символов, 2 кредита для исходящих изображений, а входящие сообщения бесплатны! Если план кредитов хорошо подходит для вашего бизнеса, но вам нужно много общаться, мы рады предложить неограниченных разговоров вариант для тех, кому это нужно.

Персонализация 

Исследования показывают, что текстовые сообщения с персонализацией, такой как «имя» или «фамилия», могут повысить скорость отклика на ваши сообщения на 4%–12%. Мы упростили персонализацию ваших сообщений одним нажатием кнопки во время создания трансляции.

Шаблоны

Текстовые шаблоны помогают организациям сэкономить драгоценное время и удобны, когда вам нужно отправлять одно и то же сообщение несколько раз в неделю, месяц или год. Текстовые шаблоны чрезвычайно полезны для таких сообщений, как напоминания о встречах и ответы службы поддержки. С помощью функции шаблонов Text-Em-All вы можете добавить ранее созданное текстовое сообщение в свои шаблоны или создать новые шаблоны для использования в будущем. Все текстовые шаблоны хранятся в вашей библиотеке сообщений.

Автоматизация

Услуги по автоматизации помогают организациям экономить время и деньги. Совсем недавно мы внедрили множество инструментов автоматизации, включая ключевые слова для SMS и автоматические ответы. С помощью ключевых слов SMS вы можете настроить слово или фразу для запуска соответствующего автоматического текстового сообщения. Ключевые слова помогают держать получателей в курсе, а командам не нужно тратить время на индивидуальные ответы на контакты.

Автоответчики обеспечивают своевременную и эффективную связь с вашими контактами путем отправки автоматического текстового ответа. Автоответы часто используются для уведомлений об отсутствии на работе, если получатель должен вместо этого позвонить вам или если номер телефона больше не используется.

Возможность доставки и разрешение блокировки

Какой смысл использовать службу массовых сообщений, если ваши сообщения не доставляются? Есть  несколько различных причин,  ваши тексты могут не доставляться, но две из них, которые вы часто видите, – это фильтрация операторов связи и общие проблемы с доставкой.

Фильтрация операторов связи

Никто не любит спам, и в ответ операторы мобильной связи устанавливают фильтры в отношении автоматических текстовых сообщений, чтобы предотвратить отправку спам-сообщений. Существует несколько причин, по которым фильтр оператора связи может заблокировать ваше сообщение, но наиболее распространенными из них являются: 

• Идентичный контент отправлен в нескольких сообщениях
• Использование всех заглавных букв, специальных символов и чрезмерной пунктуации
• Указание адреса электронной почты в тексте
• Использование слишком большого количества номеров или дат и указание в тексте номера телефона, отличного от номера, отправившего сообщение.
• Использование ссылок

Проблемы с доставкой

Мобильные устройства постоянно обновляются для улучшения, и в зависимости от того, где находится мобильное устройство, и от степени покрытия, которое оно может получить, текстовые сообщения могут иметь проблемы с доставкой. Общие проблемы включают: 

• Устройства, которые находятся в роуминге или вне зоны покрытия
• Устройства, которые выполняют обновление и не могут получить сообщение
• Устройства, на которых произошел сбой несущей
• Устройства с задержкой несущей

В Text-Em-All мы отдаем приоритет доставке важных сообщений нужным людям. В среднем более 95% наших сообщений доставляются.

Длина сообщения

Хотя очень важно сказать все, что вам нужно, в краткой форме, может быть сложно сократить количество символов в сообщении, не упустив важных деталей. По этой причине рекомендуется обратить внимание на ограничение количества символов в текстовых сообщениях, когда вы выбираете службу массовых сообщений. Недавно мы увеличили количество персонажей до 9.60 символов в сообщении.

Автоматический вызов

Параметры записи

Хотя это может показаться относительно интуитивным, если вы планируете отправлять голосовые сообщения, полезно просмотреть доступные параметры записи. Например, если ваша компания хочет загружать файлы для отправки голосовых сообщений, сервисы, которые не предоставляют такой возможности, должны быть исключены из вашего поиска. Наше предложение? Ищите простое в использовании решение, которое предлагает несколько вариантов записи голоса и загрузки.

Длина голосового сообщения

Минимальная и максимальная длина сообщения имеет значение, особенно когда вам нужно передать много информации или вы хотите, чтобы она была краткой. По этой причине рекомендуется учитывать как минимальную, так и максимальную длину голосового сообщения.

Функции хранения сообщений

Представьте, что вы отправили лучшую голосовую трансляцию за всю свою карьеру. .. и узнали, что она не сохраняется автоматически в вашей библиотеке сообщений. Разочаровывает, правда? Чтобы избежать этого горя, быстро посмотрите, предлагает ли служба, которую вы планируете выбрать, варианты хранения сообщений, и является ли эта функция ручным или автоматическим.

Функции голосовой почты

Только 19% американцев берут трубку, когда им звонит неизвестный телефонный номер, что делает функции голосовой почты ключевыми при доставке вашего сообщения. При отправке голосовой трансляции убедитесь, что сообщение будет воспроизводиться для голосовой почты получателя, если он не ответит.

Live Transfer

Иногда общение с вашими контактами в режиме реального времени — лучший способ вовлечь их и быстро получить важную информацию. Благодаря функции передачи в прямом эфире получатели вашей трансляции в прямом эфире могут подключиться к вашему офису или колл-центру, нажав номер на клавиатуре.

Воспроизведение строк сообщений

С помощью функции воспроизведения строк сообщений получатели широковещательной рассылки могут звонить, чтобы воспроизвести последнее сообщение, отправленное на их телефон. Мы предлагаем эту строку в качестве определенного номера, который пользователи могут установить в качестве своего идентификатора вызывающего абонента, чтобы, если кто-то перезвонит, мы воспроизвели последнее сообщение, отправленное им нашей системой.

Варианты учетной записи

Создан для рабочих групп

Для бизнеса не составляет труда расставить приоритеты в отношении гибкости доступа нескольких пользователей к одной и той же учетной записи. Эта функция помогает компаниям повысить доступность, эффективность и безопасность, а также гарантирует, что доступ к учетной записи всегда будет легко доступен. В Text-Em-All мы предлагаем неограниченное количество бесплатных пользователей, а это значит, что у вас всегда будет место для роста.

Несколько номеров для текстовых сообщений

Наличие нескольких телефонных номеров является необходимостью для многих предприятий, которым необходимо дифференцировать свои методы связи. Чтобы добавить текстовый номер в свою учетную запись Text-Em-All, вам просто нужно  связаться с нами  и поговорить с одним из наших представителей по работе с клиентами.

Несколько учетных записей

Крупные предприятия, вероятно, захотят использовать автоматизированную систему обмена сообщениями бизнес-класса для нескольких активов своего бизнеса. Например, у компании может быть 30 программ, каждая из которых расположена в разных городах. В этом случае необходимо дать каждой из программ собственную учетную запись, чтобы поддерживать связь. Однако при использовании нескольких учетных записей сложно отслеживать выставление счетов, выставление счетов и общие расходы по программе.

Если это так для вашей организации, очень важно связать все ваши отдельные учетные записи вместе. Идеальное решение бизнес-класса для вашей компании могло бы не только связать ваши учетные записи вместе под «групповым кодом», но также иметь возможность консолидировать выставление счетов и выставление счетов. Кроме того, решения, отвечающие интересам вашего бизнеса, предоставят «цены группового кода», чтобы дать вашей компании преимущество оптовых цен  при одновременном разделении учетных записей.

Если вы хотите упростить себе задачу, здесь, в Text-Em-All, мы предоставляем все эти функции бесплатно.

Стоимость

Дополнительные сборы

Многие решения для текстовых сообщений взимают дополнительные сборы под видом доступных цен на их тариф за сообщение.

Некоторые сборы, на которые следует обратить внимание, включают: 

• Плата за платформу
• Плата за дополнительных пользователей
• Плата за дополнительные номера
• Плата за дополнительные функции
• Сборы за перерасход (лимиты использования)

Здесь, в Text-Em-All, мы не взимаем плату за платформу, сборы за превышение или за дополнительных пользователей, номера или функции (кроме неограниченного количества текстовых сообщений!). Наш недорогой с оплатой по факту использования и ежемесячным тарифом  на 100 % прозрачен.

Оптовые/оптовые цены

Еще одна функция, которую вы должны убедиться, что ваше решение для обмена сообщениями предлагает оптовые цены. Если вы отправляете 100 000 сообщений в месяц, в то время как небольшой бизнес отправляет только 100 сообщений в месяц, вам нужно убедиться, что вы получаете вознаграждение за объем использования.

Консолидированное выставление счетов

Консолидированное выставление счетов — чрезвычайно полезный инструмент для предприятий, имеющих несколько учетных записей. Мы предлагаем консолидированное выставление счетов, чтобы вы могли видеть комбинированное представление всех затрат для каждой отдельной учетной записи.

Усовершенствованное выставление счетов

Мы также предлагаем несколько вариантов выставления счетов в зависимости от потребностей клиента, от предварительной покупки оптовых кредитов до выставления счетов за просрочку, так что бизнесу выставляется счет только за фактическое использование каждый месяц. Эта гибкость позволяет компаниям согласовывать выставление счетов и выставление счетов со своими потребностями.

Контракты

При выборе службы обмена текстовыми сообщениями для бизнеса важно учитывать продолжительность контракта и условия. Например, если вы крупный клиент, который принесет приличный доход за услугу, они могут захотеть заблокировать вас в своей службе на 5-10 лет. Контракты также могут включать ограничения на количество пользователей и количество текстовых сообщений.

В Text-Em-All мы не связываем НИКАКИХ наших клиентов контрактом, но мы подпишем его, если компания, использующая наши услуги, захочет, чтобы мы этого сделали. При этом, если вам не нравятся наши текстовые сервисы, вы можете уйти в любое время.

Персонализация

Пользовательские отчеты

По запросу менеджер аккаунта каждой корпоративной учетной записи будет работать с ними для создания пользовательских отчетов, которые недоступны в стандартных отчетах в приложении. Затем предприятия могут использовать эти отчеты для анализа своих вариантов использования и службы обмена текстовыми сообщениями.

Индивидуальная интеграция программного обеспечения

Если у вас сложившийся бизнес, скорее всего, вы уже используете программное обеспечение. В Text-Em-All мы интегрировали программное обеспечение с различными партнерами, чтобы предоставить вам беспроблемную работу с инструментами, которые вы используете каждый день.

Заключение

Чтобы выбрать правильное решение для обмена текстовыми сообщениями для бизнеса, нужно много подумать, но после небольшого исследования и правильной расстановки приоритетов вы получите услугу, которая сделает ваш бизнес блестящим.

Связанные категории

Кейтлин Орред

Кейтлин Орред — специалист по цифровому маркетингу в Text-Em-All, компании, занимающейся массовыми текстовыми сообщениями и автоматическими звонками, которая предоставляет решения для малого и среднего бизнеса, крупных корпораций, членских организаций, сообществ.