27.02.2022  |    Leave a comment

Содержание

chris daughtry — what about now (acoustic)

  • Тексты песен
  • chris daughtry
  • what about now (acoustic)

Am Em
Shadows fill an empty heart
As love is fading,
Am Em
From all the things that we are
But are not saying.
Am Em
Can we see beyond the scars
And make it to the dawn?

Am Em
Change the colors of the sky.
And open up to
Am Em
The ways you made me feel alive,
The ways I loved you.
Am Em
For all the things that never died,
F#
To make it through the night,
G
Love will find you.

C
What about now?
C/B Am
What about today?
G F E D
What if you’re making me all
That I was meant to be?
C C/B Am
What if our love never went away?
G F E D
What if it’s lost behind words
We could never find?
C C / B Am
Baby, before it’s too late,
What about now?

The sun is breaking in your eyes
To start a new day.
This broken heart can still survive
With a touch of your grace.
Shadows fade into the light.
I am by your side,
Where love will find you.

What about now?
What about today?
What if you’re making me all
That I was meant to be?
What if our love never went away?
What if it’s lost behind words
We could never find?
Baby, before it’s too late,
What about now?

Now that we’re here,
Now that we’ve come this far,
Just hold on.
There is nothing to fear,
For I am right beside you.
For all my life,
I am yours.

What about now?
What about today?
What if you’re making me all
That I was meant to be?
What if our love never went away?
What if it’s lost behind words
We could never find?

What about now?
What about today?
What if you’re making me all
That I was meant to be?
What if our love never went away?
What if it’s lost behind words
We could never find?
Baby, before it’s too late,
Baby, before it’s too late,
Baby, before it’s too late,
What about now?

Тени заполняют пустое сердце,
По мере того, как любовь исчезает
Из всего того, чем мы являемся,
Но о чём молчим. ..
Видим ли мы, что под шрамами?
Справимся ли мы до рассвета?

Измени цвета неба
И откройся
Пути, которым ты заставила меня жить,
Пути моей любви….
Ради того, что никогда не умрёт
И поможет пережить ночь,
Любовь найдет тебя….

А что теперь?
А что сегодня?
А что, если ты сделаешь меня таким,
Каким я и должен быть?
А что, если наша любовь никогда не уходила?
А что, если она затерялась в словах,
Что мы не смогли найти?
Малышка, пока не поздно,
А что теперь?

Солнце блестит в твоих глазах,
Начиная новый день.
Это разбитое сердце может ещё выжить,
Если ты простишь меня.
Тени утонут в свете.
Я рядом с тобой,
Где любовь найдет тебя….

А что теперь?
А что сегодня?
А что, если ты сделаешь меня таким,
Каким я и должен быть?
А что, если наша любовь никогда не уходила?
А что, если она затерялась в словах,
Что мы не смогли найти?
Малышка, пока не поздно,
А что теперь?

Теперь, когда мы здесь,
Теперь, когда мы зашли так далеко,
Только держись!
Нет причин для страха,
Поскольку я рядом с тобой.
И на всю свою жизнь
Я — твой…

А что теперь?
А что сегодня?
А что, если ты сделаешь меня таким,
Каким я и должен быть?
А что, если наша любовь никогда не уходила?
А что, если она затерялась в словах,
Что мы не смогли найти?

А что теперь?
А что сегодня?
А что, если ты сделаешь меня таким,
Каким я и должен быть?
А что, если наша любовь никогда не уходила?
А что, если она затерялась в словах,
Что мы не смогли найти?
Малышка, пока не поздно,
Малышка, пока не поздно,
Малышка, пока не поздно,
А что теперь?

Еще chris daughtry

Другие названия этого текста

  • Chris Daughtry — What About Now (Acoustic) (2)
  • Сhris Daughtry — What About Now (Westlife cover) (0)
  • Chris daughtry — What about now….the sun is breaking in your eyes to start a new day (0)
  • chris daughtry — what about now (acoustic)ъ (0)

Популярное сейчас

  • Т. Снежина — Я Буду Ждать Тебя Всегда.
  • South Park / Южный парк — English
  • Аттахият — Аттахият 1(правильное чтение без ошибок)
  • nedonebo x Vspak — выздоравливай
  • Импала — Это весна — Грустная (OST из Фильма «На Игре»)
  • Н.А. Римский-Корсаков — «Ой ты, темная дубравушка!» (опера «Садко»)
  • Казачья песня — Не для меня придет весна…
  • Реклама — mersi
  • Рождественская песня — Тихая ночь
  • Мирбек Атабеков — Ата Мекеним
  • Последние 2 аята — Суры Аль-Бакара (аяты 285, 286)
  • Под Гитару — Я в глазах твоих тихо тону , я из губ пью свещенный нектар
  • Кулху Аллаху ахад — Сура 112 (Аль-Ихляс | Искренность)
  • Крокодил Гена — День рождения на немецком
  • Коран — Лакъад джаакум

Chris Daughtry — What About Now? перевод песни с транскрипцией

ˈwɒt əˈbaʊt naʊ

И что теперь?

 

1) what about …? – [ˈwɒt əˈbaʊt] – а как же… ?; а как быть с… ?; что насчет …?

1) what – [ˈwɒt] – что

1) about – [əˈbaʊt] – о; об; по поводу; в отношении

1) now – [naʊ] – сейчас; теперь

 

«What About Now?» песня 2006-го года из дебютного альбома группы Daughtry. В 2009 свою кавер-версию выпустила группа Westlife.

 

 

Shadows fill an empty heart as love is fading

ˈʃædəʊz fɪl ən ˈempti hɑ:t əz lʌv ɪz ˈfeɪdɪŋ

Тени заполняют пустое сердце, пока любовь угасает

 

From all the things that we are but are not saying

frɒm ɔ:l ðə ˈθɪŋz ðət wi ɑ: bʌt ɑ: nɒt ˈseɪɪŋ

Из всего того чем мы являемся, но о чём не говорим

 

2) shadow – [ˈʃædəʊ] – полумрак; тень

2) fill – [fɪl] – наполнять; заполнять

2) empty – [ˈempti] – пустой

1) heart – [hɑ:t] – сердце

1) love – [lʌv] – любовь

3) fade – [feɪd] – угасать

1) all the things – [ɔ:l ðə ˈθɪŋz] – всё

1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь

1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi\æm\ɪz\ɑ: (wəz\wɜ:, bi:n)] – быть; являться

1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить

 

Can we see beyond the scars and make it to the dawn?

kən wi ˈsi: bɪˈjɒnd ðə skɑ:z ənd ˈmeɪk ɪt tu ðə dɔ:n

Сможем ли мы заглянуть за шрамы и выжить до рассвета?

 

1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии

1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть

1) beyond – [bɪˈjɒnd] – выше, за рамками чего-либо

3) scar – [skɑ:] – шрам

1) make (made; made) it – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd) ɪt] – добиться успеха; успеть; выжить; достичь

3) dawn – [dɔ:n] – рассвет

Change the colors of the sky and open up to

tʃeɪndʒ ðə ˈkʌləz ɒv ðə skaɪ ənd ˈəʊpən ʌp tu:

Поменяй цвета неба и откройся

 

The ways you made me feel alive, the ways I loved you

ðə ˈweɪz ju ˈmeɪd mi: fi:l əˈlaɪv ðə ˈweɪz ˈaɪ lʌvd ju

Тому, как ты заставляла меня почувствовать себя живым, тому, как я любил тебя

 

1) change – [ˈtʃeɪndʒ] – изменять; менять

2) color – [ˈkʌlə] – цвет

2) sky – [skaɪ] – небо

1) open up – [ˈəʊpən ʌp] – раскрываться

1) way – [ˈweɪ] – путь; способ; образ действия

1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – заставлять; вынуждать; побуждать

1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать

2) alive – [əˈlaɪv] – живой

1) love – [lʌv] – любить

 

For all the things that never died

fɔ: ɔ:l ðə ˈθɪŋz ðət ˈnevə daɪd

Всему, что никогда не умрёт

 

To make it through the night, love will find you

tu ˈmeɪk ɪt θru: ðə naɪt lʌv wɪl̩ faɪnd ju

Чтобы пережить эту ночь, любовь тебя найдёт

 

1) all the things – [ɔ:l ðə ˈθɪŋz] – всё

1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь

1) never – [ˈnevə] – никогда

2) die – [daɪ] – умереть

1) make (made; made) it – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd) ɪt] – справиться; выжить; пройти

1) through – [θru:] – на протяжении; от начала до конца; через

1) night – [ˈnaɪt] – ночь

1) love – [lʌv] – любовь

1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить

 

What about now? What about today?

ˈwɒt əˈbaʊt naʊ ˈwɒt əˈbaʊt təˈdeɪ

И что теперь? Что сегодня?

 

What if you’re making me all that I was meant to be?

ˈwɒt ɪf jɔ: ˈmeɪkɪŋ miː ɔ:l ðət ˈaɪ wɒz ment tu bi

Что если ты создаёшь меня таким, каким я должен был быть?

 

What if our love never went away?

ˈwɒt ɪf ˈaʊə lʌv ˈnevə ˈwent əˈweɪ

Что если наша любовь никогда не исчезала?

 

1) what about …? – [ˈwɒt əˈbaʊt] – а как же… ?; а как быть с… ?; что насчет …?

1) what – [ˈwɒt] – что

1) about – [əˈbaʊt] – о; об; по поводу; в отношении

1) now – [naʊ] – сейчас; теперь

1) today – [təˈdeɪ] – сегодня

1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – сделать; создать

1) mean (meant; meant) – [mi:n (ment; ment)] – предназначать

2) meant – [ment] – предназначенный

1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть

1) love – [lʌv] – любовь

1) never – [ˈnevə] – никогда

1) go (went; gone) away – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn) əˈweɪ] – исчезать; прекращаться; уходить

 

What if it’s lost behind words we could never find?

ˈwɒt ɪf ɪts lɒst bɪˈhaɪnd ˈwɜ:dz wi kud ˈnevə faɪnd

Что если она потерялась за словами, которые мы не смогли найти?

 

Baby, before it’s too late, what about now?

ˈbeɪbi bɪˈfɔ: ɪts tu: leɪt ˈwɒt əˈbaʊt naʊ

Милая, пока ещё не поздно, что же теперь?

 

1) what – [ˈwɒt] – что

2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять

1) lost – [lɒst] – потерянный; пропавший

1) behind – [bɪˈhaɪnd] – за; позади

1) word – [ˈwɜ:d] – слово

1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии

1) never – [ˈnevə] – никогда

1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить

2) baby – [ˈbeɪbi] – малышка

1) before – [bɪˈfɔ:] – прежде чем; до того как

1) late – [ˈleɪt] – поздний; поздно

1) what about …? – [ˈwɒt əˈbaʊt] – а как же… ?; а как быть с… ?; что насчет …?

1) about – [əˈbaʊt] – о; об; по поводу; в отношении

The sun is breaking in your eyes to start a new day

ðə sʌn ɪz ˈbreɪkɪŋ ɪn jɔ: aɪz tu stɑ:t ə nju: deɪ

Солнце рассеивается в твоих глазах, начиная новый день

 

This broken heart can still survive with a touch of your grace

ðɪs ˈbrəʊkən hɑ:t kən stɪl səˈvaɪv wɪð ə tʌtʃ ɒv jɔ: ɡreɪs

Это разбитое сердце всё ещё может выжить от касания твоей благодати

 

2) sun – [sʌn] – солнце

2) break (broke; broken) – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊkən)] – рассеиваться; разбиваться

2) eyes – [aɪz] – глаза

1) start – [stɑ:t] – начинать

1) new – [nju:] – новый

1) day – [deɪ] – день

2) broken – [ˈbrəʊkən] – разбитый

1) heart – [hɑ:t] – сердце

1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии

1) still – [ˈstɪl] – все ещё; по-прежнему

2) survive – [səˈvaɪv] – выживать

2) touch – [tʌtʃ] – касание; прикосновение

2) grace – [ɡreɪs] – благосклонность, милосердие, милость; благодать

 

Shadows fade into the light

ˈʃædəʊz feɪd ˈɪntu ðə laɪt

Тени исчезают в свете

 

I am by your side, where love will find you

ˈaɪ əm baɪ jɔ: saɪd weə lʌv wɪl̩ faɪnd ju

Я рядом с тобой, там, где любовь найдет тебя

 

2) shadow – [ˈʃædəʊ] – полумрак; тень

3) fade – [feɪd] – исчезать; угасать

1) light – [laɪt] – свет

1) by side – [baɪ saɪd] – рядом

1) side – [saɪd] – бок; сторона

1) where – [weə] – где

1) love – [lʌv] – любовь

1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить

 

What about now? What about today?

ˈwɒt əˈbaʊt naʊ ˈwɒt əˈbaʊt təˈdeɪ

И что теперь? Что сегодня?

 

What if you’re making me all that I was meant to be?

ˈwɒt ɪf jɔ: ˈmeɪkɪŋ miː ɔ:l ðət ˈaɪ wɒz ment tu bi

Что если ты создаёшь меня таким, каким я должен был быть?

 

What if our love never went away?

ˈwɒt ɪf ˈaʊə lʌv ˈnevə ˈwent əˈweɪ

Что если наша любовь никогда не исчезала?

 

1) what about …? – [ˈwɒt əˈbaʊt] – а как же… ?; а как быть с… ?; что насчет …?

1) what – [ˈwɒt] – что

1) about – [əˈbaʊt] – о; об; по поводу; в отношении

1) now – [naʊ] – сейчас; теперь

1) today – [təˈdeɪ] – сегодня

1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – сделать; создать

1) mean (meant; meant) – [mi:n (ment; ment)] – предназначать

2) meant – [ment] – предназначенный

1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть

1) love – [lʌv] – любовь

1) never – [ˈnevə] – никогда

1) go (went; gone) away – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn) əˈweɪ] – исчезать; прекращаться; уходить

 

What if it’s lost behind words we could never find?

ˈwɒt ɪf ɪts lɒst bɪˈhaɪnd ˈwɜ:dz wi kud ˈnevə faɪnd

Что если она потерялась за словами, которые мы не смогли найти?

 

Baby, before it’s too late, what about now?

ˈbeɪbi bɪˈfɔ: ɪts tu: leɪt ˈwɒt əˈbaʊt naʊ

Милая, пока ещё не поздно, что же теперь?

 

1) what – [ˈwɒt] – что

2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять

1) lost – [lɒst] – потерянный; пропавший

1) behind – [bɪˈhaɪnd] – за; позади

1) word – [ˈwɜ:d] – слово

1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии

1) never – [ˈnevə] – никогда

1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить

2) baby – [ˈbeɪbi] – малышка

1) before – [bɪˈfɔ:] – прежде чем; до того как

1) late – [ˈleɪt] – поздний; поздно

1) what about …? – [ˈwɒt əˈbaʊt] – а как же… ?; а как быть с… ?; что насчет …?

1) about – [əˈbaʊt] – о; об; по поводу; в отношении

 

Now that we’re here, now that we’ve come this far

naʊ ðət wɪə hɪə naʊ ðət wiv kʌm ðɪs fɑ:

Сейчас мы здесь, сейчас мы зашли так далеко

 

Just hold on

dʒʌst həʊld ɒn

Просто не сдавайся

 

1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – прийти; заходить

1) far – [fɑ:] – далеко

1) just – [dʒəst] – лишь; просто

1) hold (held; held) on – [həʊld (held; held) ɒn] – держаться; продолжать; не сдаваться

 

There is nothing to fear, for I am right beside you

ðeə ɪz ˈnʌθɪŋ tu fɪə fɜ: ˈaɪ əm raɪt bɪˈsaɪd ju

Бояться нечего, ведь я прямо рядом с тобой

 

For all my life, I am yours

fɔ: ɔ:l maɪ laɪf ˈaɪ əm jɔ:z

На всю жизнь я твой

 

1) nothing – [ˈnʌθɪŋ] – ничего

2) fear – [fɪə] – бояться

1) right – [raɪt] – прямо

2) beside – [bɪˈsaɪd] – около; подле; рядом

1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)

 

What about now? What about today?

ˈwɒt əˈbaʊt naʊ ˈwɒt əˈbaʊt təˈdeɪ

И что теперь? Что сегодня?

 

What if you’re making me all that I was meant to be?

ˈwɒt ɪf jɔ: ˈmeɪkɪŋ miː ɔ:l ðət ˈaɪ wɒz ment tu bi

Что если ты создаёшь меня таким, каким я должен был быть?

 

1) what about …? – [ˈwɒt əˈbaʊt] – а как же… ?; а как быть с… ?; что насчет …?

1) what – [ˈwɒt] – что

1) about – [əˈbaʊt] – о; об; по поводу; в отношении

1) now – [naʊ] – сейчас; теперь

1) today – [təˈdeɪ] – сегодня

1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – сделать; создать

1) mean (meant; meant) – [mi:n (ment; ment)] – предназначать

2) meant – [ment] – предназначенный

1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть

 

What if our love never went away?

ˈwɒt ɪf ˈaʊə lʌv ˈnevə ˈwent əˈweɪ

Что если наша любовь никогда не исчезала?

 

What if it’s lost behind words we could never find?

ˈwɒt ɪf ɪts lɒst bɪˈhaɪnd ˈwɜ:dz wi kud ˈnevə faɪnd

Что если она потерялась за словами, которые мы не смогли найти?

 

1) love – [lʌv] – любовь

1) never – [ˈnevə] – никогда

1) go (went; gone) away – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn) əˈweɪ] – исчезать; прекращаться; уходить

1) what – [ˈwɒt] – что

2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять

1) lost – [lɒst] – потерянный; пропавший

1) behind – [bɪˈhaɪnd] – за; позади

1) word – [ˈwɜ:d] – слово

1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии

1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить

 

What about now? What about today?

ˈwɒt əˈbaʊt naʊ ˈwɒt əˈbaʊt təˈdeɪ

И что теперь? Что сегодня?

 

What if you’re making me all that I was meant to be?

ˈwɒt ɪf jɔ: ˈmeɪkɪŋ miː ɔ:l ðət ˈaɪ wɒz ment tu bi

Что если ты создаёшь меня таким, каким я должен был быть?

 

1) what about …? – [ˈwɒt əˈbaʊt] – а как же… ?; а как быть с… ?; что насчет …?

1) what – [ˈwɒt] – что

1) about – [əˈbaʊt] – о; об; по поводу; в отношении

1) now – [naʊ] – сейчас; теперь

1) today – [təˈdeɪ] – сегодня

1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – сделать; создать

1) mean (meant; meant) – [mi:n (ment; ment)] – предназначать

2) meant – [ment] – предназначенный

1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть

 

What if our love never went away?

ˈwɒt ɪf ˈaʊə lʌv ˈnevə ˈwent əˈweɪ

Что если наша любовь никогда не исчезала?

 

What if it’s lost behind words we could never find?

ˈwɒt ɪf ɪts lɒst bɪˈhaɪnd ˈwɜ:dz wi kud ˈnevə faɪnd

Что если она потерялась за словами, которые мы не смогли найти?

 

1) love – [lʌv] – любовь

1) never – [ˈnevə] – никогда

1) go (went; gone) away – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn) əˈweɪ] – исчезать; прекращаться; уходить

1) what – [ˈwɒt] – что

2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять

1) lost – [lɒst] – потерянный; пропавший

1) behind – [bɪˈhaɪnd] – за; позади

1) word – [ˈwɜ:d] – слово

1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии

1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить

 

Baby, before it’s too late (x3)

ˈbeɪbi bɪˈfɔ: ɪts tu: leɪt

Милая, пока ещё не поздно

 

What about now?

ˈwɒt əˈbaʊt naʊ

И что теперь?

 

2) baby – [ˈbeɪbi] – малышка

1) before – [bɪˈfɔ:] – прежде чем; до того как

1) late – [ˈleɪt] – поздний; поздно

1) what about …? – [ˈwɒt əˈbaʊt] – а как же… ?; а как быть с… ?; что насчет …?

1) what – [ˈwɒt] – что

1) about – [əˈbaʊt] – о; об; по поводу; в отношении

1) now – [naʊ] – сейчас; теперь

 

Список слов:

 

1) about – [əˈbaʊt] – о; об; по поводу; в отношении

1) all the things – [ɔ:l ðə ˈθɪŋz] – всё

1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi\æm\ɪz\ɑ: (wəz\wɜ:, bi:n)] – быть; являться

1) before – [bɪˈfɔ:] – прежде чем; до того как

1) behind – [bɪˈhaɪnd] – за; позади

1) beyond – [bɪˈjɒnd] – выше, за рамками чего-либо

1) by side – [baɪ saɪd] – рядом

1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии

1) change – [ˈtʃeɪndʒ] – изменять; менять

1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – прийти; заходить

1) day – [deɪ] – день

1) far – [fɑ:] – далеко

1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать

1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить

1) go (went; gone) away – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn) əˈweɪ] – исчезать; прекращаться; уходить

1) heart – [hɑ:t] – сердце

1) hold (held; held) on – [həʊld (held; held) ɒn] – держаться; продолжать; не сдаваться

1) just – [dʒəst] – лишь; просто

1) late – [ˈleɪt] – поздний; поздно

1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)

1) light – [laɪt] – свет

1) lost – [lɒst] – потерянный; пропавший

1) love – [lʌv] – любить; любовь

1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – заставлять; вынуждать; побуждать; сделать; создать

1) make (made; made) it – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd) ɪt] – добиться успеха; успеть; выжить; достичь; справиться; пройти

1) mean (meant; meant) – [mi:n (ment; ment)] – предназначать

1) never – [ˈnevə] – никогда

1) new – [nju:] – новый

1) night – [ˈnaɪt] – ночь

1) nothing – [ˈnʌθɪŋ] – ничего

1) now – [naʊ] – сейчас; теперь

1) open up – [ˈəʊpən ʌp] – раскрываться

1) right – [raɪt] – прямо

1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить

1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть

1) side – [saɪd] – бок; сторона

1) start – [stɑ:t] – начинать

1) still – [ˈstɪl] – все ещё; по-прежнему

1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь

1) through – [θru:] – на протяжении; от начала до конца; через

1) today – [təˈdeɪ] – сегодня

1) way – [ˈweɪ] – путь; способ; образ действия

1) what – [ˈwɒt] – что

1) what about …? – [ˈwɒt əˈbaʊt] – а как же… ?; а как быть с… ?; что насчет …?

1) where – [weə] – где

1) word – [ˈwɜ:d] – слово

2) alive – [əˈlaɪv] – живой

2) baby – [ˈbeɪbi] – малышка

2) beside – [bɪˈsaɪd] – около; подле; рядом

2) break (broke; broken) – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊkən)] – рассеиваться; разбиваться

2) broken – [ˈbrəʊkən] – разбитый

2) color – [ˈkʌlə] – цвет

2) die – [daɪ] – умереть

2) empty – [ˈempti] – пустой

2) eyes – [aɪz] – глаза

2) fear – [fɪə] – бояться

2) fill – [fɪl] – наполнять; заполнять

2) grace – [ɡreɪs] – благосклонность, милосердие, милость; благодать

2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять

2) meant – [ment] – предназначенный

2) shadow – [ˈʃædəʊ] – полумрак; тень

2) sky – [skaɪ] – небо

2) sun – [sʌn] – солнце

2) survive – [səˈvaɪv] – выживать

2) touch – [tʌtʃ] – касание; прикосновение

3) dawn – [dɔ:n] – рассвет

3) fade – [feɪd] – исчезать; угасать

3) scar – [skɑ:] – шрам

Daughtry — What About Now текст и перевод песни

В лирике

По исполнителю

По альбому

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ НОВЫЙ