перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

 coin

 

амер.  |ˌkɔɪnz| Тег audio не поддерживается вашим браузером.  

брит.  |kɔɪnz| Тег audio не поддерживается вашим браузером.  

— используется как present tense(he/she/it) для глагола to coin
— используется как мн.ч. для существительного coin

Мои примеры

Словосочетания

the discovery of a hoard of gold coins — обнаружение клада с золотыми монетами  
the keeper of Greek coins in the BritishMuseum — хранитель выставки греческих монет в Британском музее  
coins in circulation — монеты, находящиеся в обращении  
efflux of gold coins from the country — утечка золотых монет из страны  
utterance of false coins — выпуск в обращение фальшивых монет  
fineness of thesesilver coins is 9/10 — в этих монетах содержится 9/10 чистого серебра  
the fineness of thesesilver coins is 910 — в этих монетах содержится 910 чистого серебра  
forgery of coins — подделка монет  
fractional coins — разменные монеты  
hoard of gold coins — клад золотых монет  
hoardinggold coins — тезаврация золотых монет  
jam coins into a slot — совать монеты в щель автомата  

Примеры

I have a dollar in coins.

У меня есть доллар мелочью.

Coins are usually round and flat. 

Обычно монеты круглые и плоские.

I need some coins for the bus fare. 

Мне нужно немного денег, чтобы заплатить за проезд на автобусе.

We mint coins out of copper. 

Мы чеканим монеты из меди.

Coins jangled out of the machine. 

Монеты со звоном высыпались из аппарата.

She looked at the coins in her palm. 

Она посмотрела на монеты на своей ладони.

She jingled the coins in her pocket. 

Она позвякала лежавшими в кармане монетами.

Dates on coins effaced by wear. 

Даты на монетах стёрлись из-за постоянного использования.

Emma bent over to pick up the coins. 

Эмма наклонилась, чтобы подобрать монеты.

I cannot warrant the coins to be genuine. 

Не могу гарантировать подлинность монет.

The coins have recently entered circulation. 

Эти монеты недавно вошли в обращение.

The owner guaranteed the coins to be genuine.

Владелец ручается, что монеты настоящие.

This machine can stamp out 20,000 coins a day. 

Эта машина может штамповать по

The coins may look the same but one’s a forgery. 

Может, на вид монеты и одинаковы, но одна из них — подделка.

American divisional coins include the dime and the nickel. 

К американским разменным монетам относятся монеты в 5 и 10 центов.

These valuable coins were procured from a famous collector. 

Эти ценные монеты предоставил знаменитый коллекционер.

The coins were only ever used for ornament, not as currency. 

Эти монеты всегда использовались только для украшения, а не в качестве денег.

In this area you might plough up some valuable ancient coins. 

В этих местах можно выкопать ценные старинные монеты.

You represented your ancient coins as abridgements of history. 

Вы представили ваши древние монеты как краткие зарисовки исторических событий.

Turning his trousers upside down, she shook out a lot of coins.

Когда она выворачивала его брюки, из них высыпалось множество монет.

Only 2,000 of the special commemorative coins are being minted. 

Сейчас чеканятся всего лишь две тысячи специальных памятных монет.

She fed her last two coins into the machine for a cup of coffee. 

Последние две монеты она скормила автомату за чашку кофе.

The most obvious case is when a hoard includes both coins and other objects. 

Как правило, сокровищница содержит как монеты, так и другие предметы.

A greengrocer popped into a bank near his shop to change a tenner into £1 coins. 

Зеленщик забежал в банк рядом со своим магазином, чтобы разменять десятку на монеты по одному фунту.

Foreign coins are not acceptable lucre in most vending machines in this country. 

Большинство торговых автоматов в нашей стране не принимает иностранные монеты в качестве платёжного средства.

His pockets contained a motley collection of coins, movie ticket stubs, and old candies.

Его карманы содержали в себе пёструю коллекцию монет, корешков от билетов в кино и старых конфет.

The Treasury Department plans to remove older coins from circulation and replace them with new ones. 

Казначейство планирует удалить из обращения старые монеты и заменить их новыми.

ещё 20 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

American divisional (fractional) coins include the dime and the nickel  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

coin  — монета, монетка, деньги, звонкая монета, чеканить, придумывать, штамповать
coiner  — фальшивомонетчик, выдумщик, чеканщик

Дополнение / ошибка   Добавить пример

В других словарях:  Мультитран  Webster  FreeDictionary  Longman  Forvo 

перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, определение,значение, словосочетания

Варианты

(v1)

Варианты

(v2)

  • coins [ˈkɔɪnz] сущ

    1. нумизматикаж

      (numismatics)

    2. чеканкаж

      (coinage)

  • coin [kɔɪn] сущ

    1. монетаж, медальж, монеткаж, жетонм, червонецм

      (piece, medal, penny, token, gold piece)

      • ancient coin – старинная монета
      • gold bullion coin – золотая монета
      • small copper coin – мелкая монета
      • sides of one coin – стороны одной медали
      • lucky coin – счастливая монетка
    2. деньги

      (money)

    3. мелочьж

      (trifle)

    4. разменная монета

      (loose change)

    5. медякм

      (copper)

  • coin [kɔɪn] гл

    1. чеканить, чеканить монету, отчеканить

      (mint)

    2. придумать

      (invent)

noun
монетаcoin, piece, piece of money, shiner, ducat, bean
монеткаcoin
деньгиmoney, cash, currency, dollars, coin, dough
звонкая монетаspecie, coin, cash, coinage
чеканstamp, chisel, coin, chat, puncheon
пуансонpunch, die, puncheon, coin
штемпельstamp, die, mark, punch, impress, coin
внешний уголexterior angle, coign, coin
verb
чеканитьmint, coin, emboss, stamp, strike, caulk
начеканитьcoin
выбиватьknock out, beat, beat out, punch out, emboss, dislodge
штамповатьstamp, punch, extrude, press, manufacture, impress
фабриковатьfabricate, manufacture, fake, trump up, cook, invent
измышлятьexcogitate, coin
придумыватьinvent, think, think up, think of, devise, concoct
создавать новые словаcoin

Предложения со словом «coins»

No coins , no map books, or cassettes.

Ни денег, ни дорожных карт, ни кассет.

Some stamps and coins I picked up in Corporation Zone.

Марки и монеты, которые я нашел в Корпоративной Зоне.

The object in his hand was no handful of coins .

Предмет в его руках пригоршней монет определенно не был.

You can almost smell the coins dropping into our purse.

Почти чувствую запах денег падающих в наш кошелёк

I’m collecting Italian coins for my pilgrimage to Rome.

Я собираю итальянские монеты к своему паломничеству в Рим.

Could it explain eating coins , paper clips, buttons?

Это может объяснить поедание монет, скрепок, пуговиц?

At some period in life everyone collects books, stamps, coins , badges, ritual masks, bottles, matchboxes, records, postcards, toys, umbrellas, watches, cars, paintings, art objects.

Каждый в какой — то период жизни собирает книги , марки , монеты , значки , ритуальные маски , бутылки , спичечные коробки , записи , открытки , игрушки , зонты , часы , автомобили , картины , предметы искусства .

Turn in the coins to the FBI anonymously and resign.

Анонимно верните монеты в ФБР и подайте в отставку.

With a boatload of privately owned, very valuable coins .

Полная коллекциями из частной собственности, с очень ценными монетами.

They found an old treasure chest full of gold coins .

Они нашли старый сундук, полный золотых монет

It contained fifty silver castle coins from Raven’s horde.

В нем оказалось пятьдесят серебряных монет из запасов Ворона.

I’ll give you 10 gold coins for that sausage.

Я дам тебе 10 золотых монет за эту сосиску.

They don’t have copper coins to pay this month.

У них нет медных монет для оплаты в этом месяце.

Many people collect something — coins , stamps, compact discs, toys, books.

Многие люди собирают что — то — монеты, марки, компакт — диски, игрушки, книги.

Almost everyone collects something at some period of his/her life: stamps, coins , matchboxes, books, records, postcards, toys, watches and other things.

Почти каждый человек собирает что — то в какой — то период его / ее жизни: марки, монеты, спичечные коробки, книги, пластинки, открытки, игрушки, часы и другие вещи.

Some people like to collect stamps, coins or badges, others prefer gardening or hiking or taking photographs.

Некоторые люди любят собирать марки, монеты или значки, другие предпочитают озеленение или пеший туризм или фотографировать.

It is full of wonderful things: books, pictures, collections of coins , a video and computer.

Он полон удивительных вещей: книг, картин, коллекций монет, видео и компьютером.

Minutely regulated with a stack of coins placed on the huge pendulum, Big Ben is an excellent timekeeper, which has rarely stopped.

С огромным маятником, который регулируется поминутно, Биг — Бен является отличным хронометристом, который редко останавливается.

There were ancient vases and coins , dishes and bowls, tools and arms.

Там были древние вазы, монеты, посуда и блюда, инструменты и оружие.

Hobby magazines are intended for collectors of coins , stamps, and other items, people interested in certain sports or games, photography enthusiasts.

Журналы хобби, предназначенны для коллекционеров монет, почтовых марок и других предметов, людей, заинтересованных в определенных видах спорта или играх, фотографов — любителей.

Since that time, stamps and ancient coins have become my hobby.

Начиная с того времени, моим хобби стали марки и древние монеты.

We have a huge collection of stamps and coins .

У нас огромная коллекция марок и монет.

Almost everyone collects something at some period in his life: stamps, coins , matchboxes, books, records, postcards, toys, watches.

Почти все коллекционируют что — то в определенный период своей жизни: марки, монеты, спичечные коробки, книги, пластинки, открытки, игрушки, часы.

Some collect old coins , others collect post-cards.

Некоторые собирают старые монеты, другие — открытки.

I still can’t believe a few coins are worth that much.

Я всё ещё не могу поверить, что несколько монет имеют такую ценность.

Skeeter tossed an entire handful of glittering, gold coins into the center of the street.

Скитер швырнул прямо на середину улицы целую пригоршню блестящих золотых монет.

When the pandemic hit, pirates looted the Singaporean reserve bank for gold coins , and this became their currency.

В начале эпидемии пираты разграбили золотой запас Сингапура и это стало их валютой.

The glitter of the coins helped him think of more reasons why he should accept the bribe.

Блеск монет помог Огю найти еще несколько аргументов в пользу взятки.

The banks issue coins to four times the amount of the gold they hold.

Банки выпускают монеты в количествах, четырехкратно превышающих запас того золота, которое у них содержится.

I could see the copper and silver coins filled the jar almost to the brim.

Банка была заполнена медяками и серебром до самого горлышка.

The holder of one of the thirty ancient silver coins had access to tremendous power.

Владелец одной из тридцати древних серебряных монет получал в свое распоряжение чудовищную силу.

The picture changes to one of pound coins raining onto the floor, and my stomach gives a nasty flip.

Картинка на экране сменяется дождем падающих на пол монет, и я съеживаюсь от ужаса.

By playing roulette with them, by spinning coins and drawing lots.

Играйте с ними в рулетку, крутите монеты, бросайте жребий.

How will he put an odd number of coins in each bag with no change left over?

Как положить в каждый мешок нечётное число монет и не оставить ни одну снаружи?

Coins, and a lipstick tube, and the metal parts from a mobile phone and a pager.

Монеты, тюбик губной помады, металлические детали сотового телефона и пейджера.

A pair of diamond earrings that my dad gave her, a few old coins from her father.

Пара сережек с бриллиантами, что ей подарил мой отец, несколько старых монет от её отца.

Magiere opened the small bag and began counting out coins .

Магьер развязала небольшой, но увесистый мешочек и принялась пересчитывать монеты.

In her hand, covered with a glove of gold, she held a small, dark leather sack, half filled with coins .

В руке, покрытой золотой перчаткой, она держала кожаный мешочек с монетами.

She took out a doeskin sack, removed five silver coins .

Она же извлекла мешочек из оленьей кожи и вынула пять серебряных монет.

Gold and copper coins with the imperious profile of an emperor upon them.

В руках у него золотые и медные монеты с властным профилем императора.

He fumbled in his pocket, withdrew a handful of coins , tossed them into the air.

Он пошарил в кармане, достал горсть монет, подбросил их в воздух.

Graul reached into a pouch and produced a handful of silver coins for Roddy.

Граул порылся в кошельке и выудил оттуда пригоршню серебряных монет.

He opened it to reveal a handful of gold and silver coins .

Он открыл его и нашел там горсть золотых и серебряных монет.

She untied the knot and a handful of gold coins rolled out on the bed.

Она развязала платок и высыпала на постель горсть золотых монет.

Zedd pulled two gold coins from the purse and slid them across the table.

Зедд вытащил из кошелька две монеты и отдал их возчику.

Coins clattered into a vending machine, which disgorged plastic-wrapped sandwiches and chips and candy bars.

Монеты звонко сыпались в торговый автомат, который выдавал завернутые в целлофан сандвичи, чипсы и шоколадки.

The Nac Mac Feegles held up wonderful jewels and big gold coins .

Нак Мак Фигглы подняли над головами великолепные самоцветы и золотые монеты.

No unit patches, no challenge coins , no souvenirs, no uniform, no beret.

Ни нашивок, ни медалей, ни сувениров, ни формы, ни берета.

Because gold coins were so rare in country dealings, the word seemed to have an almost magic quality.

Золотые монеты так редко встречались в стране, что само это слово звучало волшебством.

He began scooping the coins off the table into Torrance’s pouch.

Он начал сгребать лежащие на столе монеты в кожаный мешочек.

$1,000 in gold coins for each lot of 500 men boarded at the station.

Тысяча долларов в золотых монетах за каждую партию в 500 человек, загруженную на станции.

Massha tucked the bag of coins into her generous cleavage and started out from behind the counter.

Маша сунула кошель с деньгами в свое роскошное декольте и вышла из — за прилавка.

Coins rang as we tossed them into the big china bowl at her feet.

Монеты со звоном сыпались в большую фарфоровую чашку, стоявшую у ног девчушки.

She dropped some coins in the slot and rang Bonnie Claeson’s number.

Она бросила несколько монеток в щель телефона и набрала номер Бонни Клайссен.

Then Derkhan poured the notes and gold-dust and battered coins into it.

И Дерхан высыпала на нее банкноты, золотой песок и старые монеты.

This eve. after dinner Eisengrim showed us some home movies of himself doing things with coins and cards.

Вечером после обеда Айзенгрим показал нам любительские съемки его фокусов с монетами и картами.

Small objects, such as coins and pins, are difficult to identify and very easy to transport because of their size.

Небольшие по размерам предметы, такие, как монеты или броши, очень трудно идентифицировать, и они легко транспортируются в силу своего малого размера.

And, as the doctors and dentists who were buying gold coins two years ago now unload them, it is not yet clear where the downward price spiral will stop.

И, поскольку врачи и стоматологи, которые скупали золотые монеты два года назад, сегодня распродают их, до сих пор не ясно, где нисходящая спираль цен остановится.

Now, they’re used to the sound of the machine, and they keep coming back, and digging out these peanuts from amongst the pile of coins that’s there.

Теперь они привыкли к звуку машины, стабильно возвращаются, откапывают себе орешки среди кучки разбросанных монет.

In Slots and Video Poker, press the Cash Out button to return the coins from the machine to your balance.

Если же какие — то монеты всё же остаются в аппарате, то не волнуйтесь — они перейдут на Ваш баланс после того как Вы выйдите из игры.

перевод с французского на английский: Cambridge Dictionary

монета

 

сущ.
угол

le coin de la page

угол страницы

dans le coin de la pièce

в углу комнаты

au coin de la rue

на углу улицы

La boulangerie fait le coin.

Пекарня находится на углу.

Парикмахер является монетой на улице.

угол

монетный покой

тихий уголок

Il une maison dans le coin.

У него где-то здесь есть дом.

un coin perdu au milieu de nulle часть

Перевод монет | PASSWORD Французско-английский словарь

coin

 

существительное

 

угол
[существительное] угол

угол двух стен.

угол
[существительное] точка пересечения двух линий, стен, дорог и т. д.

углы куба

угол улицы.

угол
[существительное] место, обычно маленькое тихое место

укромный уголок.

уголок
[существительное] тихий, темный угол или место.

клин
[существительное] кусок дерева или металла, толстый на одном конце и скошенный к тонкому краю на другом, используемый для колки дерева и т. д. или для прочной фиксации чего-либо на месте

Она подложила клин под дверь, чтобы она не закрылась .

Примеры монет

монеты

Il y a une différence énorme entre prêcher la bonne parole à un coin de rue et la mettre en pratique.

Есть большая разница между произнесением красивых слов на углу улицы и претворением их в жизнь.

Il y a une différence énorme entre prêcher la bonne parole à un coin de rue et la mettre en pratique.

Есть большая разница между произнесением красивых слов на углу улицы и претворением их в жизнь.

Из Europarl Parallel Corpus — французский-английский

Nous occupons un poste secondaire dans un petit coin.

У нас есть своего рода второстепенная позиция в одном углу.

Cela означает, что монета на планете n’échappe а-ля угроза.

Это означает, что ни один уголок земного шара не застрахован от угрозы.

Les professions libérales, compte tenu de leur speciality, ne peuvent pas être comparées au supermarché du coin dans le contexte de la politique et du droit de la concurrence.

Ведь свободные профессии, при их особой важности, просто не могут сравниться с супермаркетом за углом с точки зрения конкурентной политики и конкурентного права.

    • См. также:
      • прическа
      • прическа
      • парикмахер
      • монета
      • знак преимущества
      • коань
      • катушка
      • спиральная пружина
      • Коимбатур
      • Коимбра
      • монета
      • монетница
      • монетоприемник
      • монетный замок
      • монетоприемник
      • монета королевства
      • монета серебро
      • автомат
      • монетоприемник
      • чеканка
      • чеканка бронза
    • Последние поиски:
    • Посмотреть все

Прослушивание:

Великобритания: * Великобритания и, возможно, другие произношенияВеликобритания и, возможно, другие произношения/ˈkɔɪn/США: произношение США: IPA и respellingПроизношение США: IPA/kɔɪn/ ,США произношение: respelling(koin)

ⓘ Одна или несколько тем на форуме точно совпадают с вашим поиском срок

на испанском |
на французском |
английские синонимы |
английские словосочетания | Английский Использование |
Конъюгатор |
в контексте |
картинки

Приложения WR: Android и iPhone
Слово дня

WordReference Random House Learner’s Dictionary of American English © 2022

coin   /kɔɪn/USA pronunciation
н.

  1. кусок металла, отштампованный и выпущенный правительством в качестве денег:[countable]Сколько монет у вас в кармане?
  2. количество таких штук: [неисчислимо]Она заплатила ему монетой.
  3. Неофициальные условия Неофициальные. деньги;
    наличными: [uncountable] У тебя есть монета, чувак?

прил. [перед существительным]

  1. работающая путем вставки монеты или монет: [иногда: ~-управляемая] прачечная с оплатой монетами.

v. [~ + объект]

  1. для изготовления (монет) штамповкой металла: На монетном дворе чеканили пятак и десять центов.
  2. изобретать;
    изготовить: придумать выражение.

Идиомы

  1. Идиомы отплатить кому-то его или ее собственной монетой , нанести ответный удар кому-то, используя собственные методы человека.

чеканка, прил.
монетоприемник, n. [счетный] изобретатель новых слов.

WordReference Random House Unabridged Dictionary of American English © 2022

монета
(koin), произношение США n.

  1. кусок металла, отштампованный и выпущенный правительством для использования в качестве денег.
  2. количество таких штук.
  3. Неофициальные условияденьги;
    наличными: у него много денег в банке.
  4. Architecturequoin (по определению 1, 2).
  5. Мебель[Архаика.]угловой шкаф 18 века.
  6. Идиомы отплатить кому-то его или ее собственной монетой , ответить взаимностью или вести себя подобным образом, особенно. недружелюбно;
    отомстить: Если они будут продолжать дразнить вас, отплатите им их же монетой.
  7. Идиомы другая сторона медали , другая сторона, аспект или точка зрения;
    альтернативное рассмотрение.

прил.

  1. , приводимое в действие или содержащее машины, приводимые в действие посредством введения монеты или монет в прорезь: прачечная для монет.

в.т.

  1. изготовление (чеканка) штамповкой металла: Монетный двор чеканит пенни.
  2. для конвертации (металла) в монеты: монетный двор чеканил золото в доллары.
  3. сделать;
    изобретение;
    изготовить: придумать выражение.
  4. Металлургиядля придания формы поверхности (металла) запрессовкой между двумя штампами. См. тиснение (по умолчанию 3).

в.и.

  1. Британские терминыподделка, особ. для изготовления фальшивых денег.
  2. чеканить деньги , [Неофициально.] быстро зарабатывать деньги: те, кто владеет акциями в этой сети ресторанов, чеканят деньги.
  • латинский cuneus клин
  • англо-французский; Middle French coin, cuigne wedge, corner, die
  • Middle English coyn ( e ), coygne 1300–50

coin a•ble , adj.
монета er , н.

МОНЕТА
(коин), произношение США сущ., прил.

  1. борьба с повстанцами.
  • ко ( Unter ) в ( Surgence )

Collins Contise English Dictionary © Harpercollins Publishers ::

MONISH / KɔɪN / N

MONISH / KɔɪN / N

9000

MONISH / KɔɪN / N

9000

MONISH / KɔɪN / N 9000 9000

. валюта, в отличие от ценных бумаг, бумажных денег и т. д.

  • вариант написания quoin
  • отплатить человеку его же монетой ⇒ обращаться с человеком так, как он обращался с другими
  • vb

    1. (переходный) изготавливать или штамповать (монеты)
    2. (переходный) превращать в монеты ) быстро (особенно во фразе монета это в )

    Этимология: 14 век: от старофранцузского: штамп, от латинского cuneus клин

    монета ‘ также встречается в этих записях (примечание: многие не являются синонимами или переводами):

    афгани
    — Энтони доллар
    — Бальбоа
    — испытания Бернулли
    — Закон Блэнда-Эллисона
    — Британия
    — Монета Британии
    — Крюгерранд
    — Прачечная самообслуживания
    — прачечная
    — акколированный
    — акки
    — агнел
    — агора
    — игровая аркада
    — анэпиграфический
    — ангел
    — Анна
    — антониниан
    — в качестве
    — согласно
    — в
    — атрибуция
    — золотистый
    — байза
    — запрет
    — баби
    — фасоль
    — безант
    — миллиард
    — бырр
    — кусочек
    — блан
    — боливар
    — боливиано
    — брактеат
    — широкий
    — маклерство
    — бронза
    — букша
    — бутут
    — вызов
    — Можно
    — колесо
    — кейс
    — наличные
    — цент
    — центы
    — центенионалис
    — сентезимо

    Найдите слово «монета» в Merriam-Webster
    Найдите слово «монета» в словаре.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *