CORPORATION перевод с английского на русский, translation English to Russian. Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита


сущ. 1) эк., брит., ист. корпорация (в средние века: организация, которой в соответствии с королевской хартией были дарованы какие-л. привелегии, которые сохранялись при любых изменениях в составе организаций; корпорациями становились города, купеческие гильдии, церкви, благотворительные организации и т. п.) See: borough, franshise, royal charter, guild, church, incorporated body, charter, chartered 2) корпорация а) эк., брит. (неофициальное название company) See: company б) эк. (термин, употребляемый для перевода на английский язык названия юридической формы предпринимательства неанглоязычной системы права «акционерное общество», реже — для перевода на английский язык понятия «юридическое лицо»; как правило, имеется в виду акционерное общество [акционерная компания] континентального права: организационно-правовая форма предприятий, формирующих свой капитал посредством выпуска и продажи акций; такое общество всегда является юридическим лицом в системе континентального права; этот термин нельзя путать с аналогичным термином в американском праве) See: joint stock company, continental law, common law, artificial person в) эк. , амер. (юридическая форма предпринимательства, отличительные черты которой заключаются в следующем: корпорация представляет собой самостоятельный субъект гражданского права, ведущий независимое от своих членов существование; cуществование корпорации не может быть прекращено иначе, как по решению суда или самих участников корпорации, принятому на основании устава и законов; по обязательствам корпорации исключительную ответственность несет сама корпорация в пределах принадлежащего ей имущества; корпорация является объектом двойного налогообложения, поскольку ее доходы облагаются налогом дважды: как прибыль компании и как доход акционеров, который они получают после ее распределения; капитал корпораций формируется путем размещения [выпуска] акций; порядок создания и основные принципы функционирования корпораций в США определяются на уровне законодательства штатов; в большинстве случаев в основе законодательства штатов лежат принципы принятого в 1946 г. на федеральном уровне примерного закона «О предпринимательских корпорациях») Syn: for-profit corporation, business corporation See: ordinary share, preference share, Model Business Corporation Act, Revised Model Business Corporation Act, non-profit corporation, for-profit corporation, private corporation, closely held corporation, public held corporation, de jure corporation, de facto corporation, corporation by estoppel, professional corporation, sole corporation, aggregate corporation, domestic corporation, foreign corporation, subsidiary corporation, parent corporation, controlled corporation, trading corporation, collapsible corporation, migratory corporation, quasi-public corporation, tramp corporation, dummy corporation, dormant corporation, forms of business organization, incorporated forms of business, public corporation, private corporation, C Corporation, S Corporation, charter of incorporation, certificate of incorporation 3) общ. корпорация, муниципалитет (самоуправляющаяся административно-территориальная единица, обладающая правами юридического лица) the mayor and corporation — муниципальные власти (мэр и муниципальный совет) corporation workman — муниципальный работник (нанятый муниципалитетом) Syn: municipal corporation See: municipality, corporate powers, unincorporated, county seat, district corporation, incorporation


Экономическая школа.
English-Russian dictionary of accounting and auditing.
     Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита.
2005


перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, определение,значение, словосочетания

In exchange for less than one million dollars, that corporation received the benefits of a months-long promotional campaign including a 12-hour telethon all using the company’s logo and color scheme.

В обмен на менее чем один миллион долларов эта корпорация получила месячную рекламную кампанию, включая 12 — часовой телемарафон с возможностью использования своего фирменного стиля.

This was an arrangement which was totally understandable from the corporation’s point of view.

Это была договорённость, абсолютно естественная с точки зрения самой корпорации .

After I graduated from MIT, I went to work for Digital Equipment Corporation .

После окончания МИТа я стал работать на Digital Equipment Corporation .

She now controls what remains of the Umbrella Corporation .

Сейчас она управляет тем, что осталось от корпорации .

Some stamps and coins I picked up in Corporation Zone.

Марки и монеты, которые я нашел в Корпоративной Зоне.

Booked by a dummy corporation out of the Caymans.

Он был забронирован через подставную компанию на Каймановых островах.

Irregular payments from Volker Industries to a shell corporation .

Нерегулярные платежи от Волкер Индастриз на имя подставной компании.

The American territories fell to the mightiest corporation of all

Америка отдала свои территории в руки самой могущественной из всех

He is the founder and co-leader of Microsoft Corporation .

Он является основателем и одним из руководителей корпорации Microsoft.

And in 1975 Gates together with Paul Allen founded the company Micro-Soft, which was later named Microsoft Corporation .

А в 1975 году Гейтс совместно с Полом Алленом основали компанию Micro — Soft, которая была позже названа Microsoft Corporation .

I’m looking into this company, but they’ve been transferring assets from one corporation to the next.

Я изучаю эту компанию, но они передавали активы от одной корпорации к другой.

— Operating in war theaters in 17 nations, Ark corporation is setting a new standard In privatized law enforcement.

Управляя военными действиями в семнадцати странах корпорация Арк устанавливает новый стандарт частных органов правопорядка.

My cop buddy says candyman’s plates Are registered to a shell corporation .

Мой приятель — полицейский сказал, что номера Сластёны зарегистрированы на фиктивную фирму.

A friend of mine entered into a verbal agreement with an agent for a corporation , and now he’s reneging on it.

Один мой знакомый заключил устное соглашение с представителем фирмы, а тот взял и нарушил его.

I don’t think one should support international corporation or monopoly.

Я считаю, что не нужно поддерживать транснациональную корпорацию и монополию.

He was bribed to ignore the illegal activities of a big corporation .

Ему дали крупную взятку за невмешательство в темные делишки одной крупной корпорации .

Compelling a foreign corporation into breaking terms of service and revealing the identity of its members?

Принуждение иностранной корпорации к нарушению условий предоставления услуг и раскрытию личности её членов?

The idea that any corporation could own a food crop is a very new idea.

Идея о том что любая корпорация может владеть продовольственной культурой очень свежая.

Because his trial is underwritten by a soulless, profit-driven corporation .

Потому что его исследование спонсируется бездушной корпорацией , которая гонится только за деньгами.

Each one funded by this real estate corporation , partnership of various trusts.

В каждую клинику вложены деньги этой корпорации недвижимости, товарищество различных фондов.

I move that effective immediately, Hutchinson Bailey III be removed from his duties as Chief Executive Officer of the YumTime corporation .

Я предлагаю незамедлительно освободить Хатчинсона Бейли III от занимаемой должности главного исполнительного директора корпорации YumTime.

You’re looking at a very quiet, very eccentric first-generation high orbit family, run like a corporation .

Вы наблюдаете очень тихую, очень эксцентричную высокоорбитальную семью первого поколения, которая живет наподобие корпорации .

Jeremy Nolan was about to convert the entire company from a private corporation into a charitable foundation.

Джереми Нолан собирался изменить статус всей компании из частной корпорации в благотворительный фонд.

The Gabriel Corporation’s picking up the bill for all this, and the doctors say the long-term prognosis is hopeful.

Компания Габриэля оплатит все счета, а прогнозы врачей довольно оптимистичны.

A multi-billion-dollar corporation with holdings in telecom, infrastructure, tech…

Много миллиардная корпорация с холдингами в сфере телекоммуникаций, инфраструктуры, технологий …

A genius both in his scientific field and in running a major corporation .

Его наниматель был бизнесменом, гением в своей научной области и в руководстве крупнейшей корпорацией .

How can a farmer defend himself against a multinational corporation like Monsanto?

Как может фермер защитить себя от многонациональной корпорации типа Монсанто?

There is nothing less than a conspiracy spearheaded by the Rossum Corporation to withhold medical advancements, to use radical illegal…

Существует не меньше, чем заговор, возглавляемый корпорацией Россам, по утаиванию медицинских достижений, использованию радикально нелегальной. ..

The files deal with two construction projects financed by the corporation .

В папках информация о двух строительных проектах, которые финансируются компанией.

The Sirius Cybernetics Corporation were awarded a huge research grant to design and produce synthetic personalities to order.

Кибернетическая Корпорация Сириуса получила огромные гранты на исследования по разработке искусственных личностей на заказ.

We’re representing a class of prisoners suing Reform Corporation for abusive practices.

Мы представляем группу заключённых, которая обвиняет Корпорацию Реформ в недобросовестной практике.

Can your conscience wrap itself around a corporation that’s trying to do good?

Твое сознание может принять мысль, что есть корпорации , которые стремятся творить добро?

You’d be amazed what a private security corporation will do for the right price.

Ты будешь удивлена тем, на что способна пойти частная охранная компания за приличную плату.

Then he siphoned off the entire pension fund into a dummy corporation , filed for bankruptcy and used…

Затем он слил весь пенсионный фонд в фиктивную корпорацию , объявил о банкротстве и использовал..

A personal matter had taken him to Corporation Zone, on Old Earth, last month.

В прошлом месяце одно частное дело привело его в Корпоративную Зону, на Старую Землю.

This room and the adjoining suite were booked by a dummy corporation out of Delaware.

Эта комната и смежный люкс заказаны фиктивной корпорацией из Дэлавера.

He was an ear for me to complain about losses in stocks, about lecturing, about Dr. Manning and the blasted Corporation .

Он терпеливо сносил мои жалобы на биржевые проигрыши, лекции, доктора Маннинга и проклятую Корпорацию .

The men around this table represent the finest families in our country as well as controlling interest in the Transcontinental Railway Corporation .

Здесь собрались представители лучших семей нашей страны, обладающие контрольным пакетом акций нашей корпорации .

After declining the Superior Court’s invitation to supplement evidence, counsel for the corporation unsuccessfully attempted to do so in the Court of Appeal.

После отказа от предложения Высшего суда дополнить доказательства адвокат корпорации безуспешно попытался сделать это в Апелляционном суде.

This is a 30 to 60 second programme broadcast three times daily at peak hours by the Solomon Islands Broadcasting Corporation .

Данный проект связан с подготовкой 30 — 60 — секундных сообщений, передаваемых три раза в день в прайм — тайм Радиовещательной службой Соломоновых Островов.

A former clerk from your law office registered the Terra Nuestra Investment Group as a corporation with the County Clerk five years ago.

Бывший служащий вашего адвокатского бюро зарегистрировал Терра Нуэстра Инвестмент Груп как юридическое лицо в Канцелярии округа пять лет назад…

Women have been given opportunity for self employment through loans provided by the Bhutan Development Finance Corporation .

Женщинам была предоставлена возможность заниматься индивидуальной предпринимательской деятельностью благодаря получению кредитов от Корпорации по финансированию развития Бутана.

Comparing corporations by scale, the larger the corporation , the better prepared it is to implement each of these measures.

Если сравнивать корпорации по размерам, то чем крупнее корпорация , тем лучшими возможностями она располагает для принятия каждой из указанных мер.

The corporation was currently performing well as it imposed no financial burden on the Government.

В настоящее время эта корпорация действует эффективно и не создает никакого финансового бремени для правительства.

A man identifyed as Robert Denk, a research scientist at Utrel Corporation , was found murdered this evening.

Мужчина именем Роберт Денк, ученный из корпорации ‘Ютрел , был убит сегодня вечером.

Furthermore the location of a corporation’s head office could change fast.

Кроме того, место нахождения правления корпорации может быстро меняться.

It also pays the Corporation JD 20 per month for each woman worker in lieu of transportation costs for a period of 27 months.

Оно также выплачивает Корпорации 20 иорданских динаров в месяц за каждую работницу для покрытия расходов на транспорт в течение 27 месяцев.

Ms. Cheri F. McGuire, Vice-President, Global Government Affairs and Cybersecurity Policy, Symantec Corporation .

г — жа Чери Ф. Макгуайр, вице — президент по вопросам глобального управления и политики в области кибербезопасности, корпорация .

You can subscribe to getting the news of UkrAVTO Corporation .

Вы можете подписаться на получение новостей Корпорации УкрАВТО.

Yakonomo Corporation will retain controlling interest, of course but you will own 49 percent of the company.

Компания Йокономо, конечно, сохранит контрольный пакет акций, но вы станете владельцем 49% компании.

There was another strike at the Kuwait Petroleum Corporation in 1994.

В 1994 году состоялась еще одна забастовка рабочих Кувейтской нефтяной корпорации .

Intway World Corporation provides the service for non-professionals — the IntwayBuilder site constructor, unique in its simplicity.

Intway World Corporation представляет сервис для непрофессионалов — уникальный в своей простоте конструктор сайтов IntwayBuilder.

There’s just no way the university can accept money from a corporation without feeling beholden to them.

Нет никакого шунса, что университет может принять деньги от Корпорации не чувствуя обязанным ей.

If the qualification is achieved within the set term, you get valuable gifts from the Corporation .

Если квалификация выполняется в указанный срок, вы получаете ценные подарки от Корпорации .

No, you get a long sort of parchment, wherein, heretofore, let it be understood the City and Corporation

Нет, тебе вручают что — то вроде диплома, гласящего, что отныне да будет известно городу и правлению…

Increasing revenue from corporation tax indicates a buoyant and growing private sector.

Увеличение объема поступлений за счет налогообложения корпораций свидетельствует о динамике и росте частного сектора.

Corporation cofinanced that colony, along with Colonial Administration.

Наша корпорация финансирует эту колонию… совместно с колониальной администрацией.

Z Corporation makes products that enable users to capture, edit, and print 3D data with unprecedented speed, ease, versatility and affordability.

Продукция Z Corporation позволяет фиксировать, редактировать и выполнять печатание трёхмерных данных с непревзойденной скоростью, простотой, гибкостью и экономичностью.

The Falkland Islands Development Corporation has also imported a small herd of Cashmere goats, which are based at Pebble Island.

Кроме того, Корпорация развития Фолклендских островов также завезла небольшое стадо кашмирских коз, которых разместили на острове Пебл.

Fastest I’ve seen a corporation respond to a warrant.

Это самый быстрый ответ корпорации на ордер, какой я только видел.

Corporation — Перевод на русский — примеры испанский

Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

Mientras tanto, Unisys , корпорация , доказавшая свою важность службам TI для обслуживания клиентов, el miércoles dio a conocer los resultsados ​​de una encuesta en linea que se veía en las cuestiones que afectan a la adopción de cloud computing.

Тем временем Unisys Corp , крупный поставщик ИТ-услуг для правительства, в среду опубликовала результаты онлайн-опроса, в котором рассматривались вопросы, влияющие на внедрение облачных вычислений.

En 1987 el nombre de la empresa cambió — компьютер Dell , корпорация .

В 1987 году название компании изменилось на Dell Computer 9.0009 Корпорация .

В 2008 г., FUE Perspicaz Corporation adquirida por una compañía llamada TIBCO за 25 000 000 долларов США.

В 2008 году корпорация Insightful была приобретена компанией TlBCO за 25 000 000 долларов.

31 Agencia noticiosa Caribbean Media , корпорация , 24 сентября 2004 г.

31 Карибское информационное агентство Corporation , 24 сентября 2004 г.

Nos hemos alojado en muchos hoteles, privado y Corporation .

Мы останавливались во многих отелях, частных и корпорации .

Los aviones se utilizarán conjuntamente con la empresa sierra nevada корпорация .

Самолеты эксплуатируются совместно с корпорацией Сьерра-Невада .

La Iglesia no es tampoco una « Corporation » или una organización internacional.

Церковь также не является «корпорацией » или международной организацией.

Удалить логотип корпорация ‘вод…

Скачать логотип « корпорация » можно здесь…

НОТА: Инструмент Robert Bosch , корпорация , без офиса hojas de 10 para cortar metales.

ПРИМЕЧАНИЕ. Bosch Tool Corporation не предлагает 12 лезвий для резки металла.

Gracias a este juego онлайн бесплатно podrás gestionar todos los aspectos de tren корпорация .

Благодаря этой бесплатной онлайн-игре вы можете управлять всеми аспектами поезда корпорации .

Inconel является зарегистрированной торговой маркой группы компаний Special Metals , корпорация .

Inconel является зарегистрированным товарным знаком группы компаний Special Metals Corporation .

Evergreen ha emitido órdenes para otros diez naves de la clase misma a la Taiwán Shipbuilding Corporation .

Evergreen разместила заказы еще на десять кораблей того же класса для Taiwan Shipbuilding Corporation .

PSP является канадской Короной , корпорация , созданная в 1999 году: Uno de los mayores gestores de inversiones para planes de publices Públicos de Canada.

PSP — это корпорация Canadian Crown Corporation , созданная в 1999 году: один из крупнейших управляющих инвестициями государственных пенсионных фондов в Канаде.

Kipling es una marca de la empresa Vf корпорация

Kipling является торговой маркой корпорации Vf организации.

Tres meses después, de acuerdo a la planeación se decidió colocar 5 имплантатов в области нижней челюсти Cuarta fase IMTEC корпорация .

В соответствии с планом лечения было принято решение установить 5 имплантов IMTEC Corporation , Оклахома, США, ENDURE в область нижней челюсти 4 этап.

¿доблесть? Ahora, mucho de esto sucede dentro de lo que llamamos , корпорация .

Теперь многое из этого происходит в пределах того, что мы называем .корпорация .

Autokaross i Floby AB акции корпорация | Soluciones де социос

Autokaross i Floby AB акции корпорация | Партнерские решения

Презентация: Suncent CinemaWrrks и , корпорация

Презентация Suncent CinemaWorks и таки корпорация

Conoce cómo es trabajar для лифта Schindler , корпорация

Узнайте больше о работе в Schindler Elevator Corporation

Una sociedad anónima (« корпорация «) является юридическим лицом, organizada bajo leyes estatales o Federales, y Legalmente separada de sus dueños.

Корпорация — это юридическое лицо, созданное в соответствии с законодательством штата или федеральным законодательством, которое юридически отделено от людей, которым оно принадлежит.

Возможно неприемлемый контент

Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать. Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров
Это простой и бесплатный

регистр
Соединять

Toyota Motor Corporation – перевод на испанский язык – Linguee

Toyota Motor Corporation , J ap 9017 три ежегодных семинара, , [. ..]

в Таиланде (2),

[…]

Индонезия, Филиппины и Китай.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

L a empres a Toyota M otors Corporation, Jap n, a ce pt patrocinar tres talleres anuales y cinco C tedr as Toyota/UN ESCO q ue se […]

han de establecer в Таиланде

[…]

(2), Индонезия, Филиппины и Китай.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

В результате этой операции и Акционеров

[…]

Соглашение

[…]
между Walter Frey Holding AG a n d Toyota Motor Corporation , Toyota w i ll приобрести совместный [. ..]

Тойота Франция.

europa.eu

europa.eu

Con esta operacin, y el acuerdo de accionistas

[…]

Праздник от Уолтера Фрея

[…]
Холдинг A G y T oyo ta Motor Corporation , Toyo ta eje rc er el control conjunt o de Toyota en F rancia.

europa.eu

europa.eu

General Elect ri c , Toyota Motor Corporation , a nd Ford Motor […]

среди крупнейших производителей.

unctad.ch

unctad.ch

Gen er ​​ al El ect ric , Toyota M oto r Corporation y Ford Motor Comp an y estaban [. ..]

Entre las Mayo re s empresas d e manufacturas.

unctad.ch

unctad.ch

Некоторые из них, большинство не ab l y Toyota Motor Corporation , g от […]

в префектуре, а затем превратились в глобальные компании.

web-japan.org

web-japan.org

Алгунас, викторины ла

[…]
мс я мп орта nte la Corporacin To yota Motor , na cier на […]

y despus se convirtieron en multinacionales.

web-japan.org

web-japan.org

Друзья Галапагосских островов, Новая Зеландия, Galapagos Conservancy, Galapagos Conservation Trust, Фонд Galapagos Ecuador, Intrepid Travel Foundation, Lindblad/National Geographic Fund, Morris Animal Foundation, Prince Albert II of

[. ..]

Фонд Монако, организация Swiss Friends of Galapagos и организация Toyota Environmental

[…]
Гранты Програ м o ф Toyota Motor Corporation .

darwinfoundation.org

darwinfoundation.org

Amigos de Galpagos de Nueva Zelanda, Galapagos Conservancy, Galapagos Conservancy Trust, Galapagos Ecuador Foundation, Intrepid Travel Foundation, Morris Animal Foundation, el Fondo Lindblad/National Geographic, la Fundacin del Prncipe Alberto II de Mnaco, la Fundacin de los Amigos de

[…]

Galpagos de Suiza, y el Program a Toyota d e Subvenciones para Actividades

[…]
Medioambientale s de l a To yo ta Motor Corporation .

darwinfoundation.org

darwinfoundation.org

Toyota Motor Corporation : т he производство, продажа, лизинг и ремонт автомобилей и судов

eur-lex. europa.eu

eur-lex.europa.eu

Toyota Mo tor Corporation: fab rica ci n, venta, arrendamiento y reparacin de vehcul os , automviles y b arcos

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

японских компаний, таких как Mitsubishi Heavy

[…]
Industries Ltd a n d Toyota Motor Corporation h a ve уже согласовано […]

для участия в создании

[…]

по пять стульев в каждом, особенно в Китае, Вьетнаме, Таиланде и Индонезии.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

As, японские предприятия Mitsubishi

[…]
Heavy Indu St Ries Ltd . y Toyota Motor C или часть ya s e […]

юридический адрес

[…]

en la creacin de cinco ctedras cada una (основной в Китае, Вьетнаме, Таиланде и Индонезии), sobre la produccin de energa trmica y la proteccin del medio ambiente, por ejemplo.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Наблюдения можно отправить по факсу (№ (32-2) 296 43 01 или 296 72 44) или по почте, номер

[…]
Справочный Comp/M.21 20 Toyota Motor Corporation/Toyota G B , до 9017. ЕС

По факсу [(32-2) 296 43 01/296

[…]

72 44] o por correo, indicando la referencia

[…]
COMP/M.21 20 Игрушка ota Мотор Cor порция/ Toyota GB, [. ..]

siguiente

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

В 2 00 2 , Toyota Motor Corporation a n no unced Проект IMV (Инновационный многоцелевой автомобиль), обозначающий Toyota Аргентину как серийный […]

и поставщик

[…]
Платформа

в 21 страну Латинской Америки, включая Мексику и Карибские острова.

Дакар.фр

Дакар.фр

Е н 20 02, Toyo ta Motor Corporation an un ci el p ro yecto IMV (Innovative Multipurpose Vehicle), desig na ndo a Toyota Argen ti по комо […]

Платформа продуктов

[…]

y abastecimiento para 21 pases de Amrica Latina, incluyendo Mxico y el Caribe.

dakar.fr

dakar.fr

Other photo cred it s : Toyota Motor Corporation a n d TOTO Ltd.

web-japan.org

web-japan.org

C r ditos de las o t ras f oto s: Toyota Motor Corporation0174 y T OTO Ltd .

web-japan.org

web-japan.org

Продажа автомобилей и деятельность автомагазинов

[…]

проверяются ежеквартально полем

[…]
менеджер fr o m Toyota Motor Corporation ( T MC ), который проверяет […]

соответствие стандартам качества TMC.

iic.int

iic.int

Справочные сведения об операциях по распределению транспортных средств и функционированию транспортных средств в трехмесячном надзоре, средний номер

[…]

посещения инспекции, по номеру

[…]
gerente de cam po de Toyota Motor Cor порация (T MC ) quien certifica […]

Эль-кумплимьенто-де-лас-экзигенсиас

[…]

де лос estndares де калидад де TMC.

испанский.iic.int

испанский.iic.int

Комиссия одобрила операцию w hi c h Toyota Motor Corporation w i 4 ll 9017 Frey Holding […]

AS, 35% уставного капитала

[…]

Socit d’Importation et de Distribution des Autombiles Toyota S. A. («Toyota France»), эксклюзивного импортера и дистрибьютора во Франции легковых и легких коммерческих автомобилей Toyota, а также запасных частей и аксессуаров к ним.

europa.eu

europa.eu

La Comisin ha decidido без подошвенных возражений a la

[…]
compra, po r parte de Toyota Motor Cor por ation ( TM C), del 35% del capit al de l a empresa d e imp или тацин […]

Распределение по номеру

[…]

автомобиль Toyota S.A. (Toyota Francia) а-ля empresa Holding Walter Frey. Toyota Francia является эксклюзивным дистрибьютором транспортных средств и коммерческих транспортных средств, а также соответствующих транспортных средств.

europa.eu

europa.eu

Они также сотрудничают с другими предприятиями или

[. ..]
технологически ориентированные компании li k e Toyota Motor Corporation , T el esco.

interiorsfromspain.com

interiorsfromspain.com

Тамбин колаборан ко n empresas d e carcter ms

[…]
промышленный y te cn olgi co com o Toyota Motor C orporation , T elesc 1

interiorsfromspain.com

interiorsfromspain.com

Йошими Инаба, член

[…]
Административный округ ci л , Toyota Motor Corporation

iese.edu

iese.edu

Йоши Инаба, Miembro del Consejo

[…]
de Adm in istr aci n, Toyota Motor Corporation

iese. edu

iese.edu

7 августа 2000 г. Комиссия получила уведомление о предполагаемой концентрации в соответствии со статьей 4 Регламента Совета (ЕЭС) № 4064/89.(1 ) с последними изменениями

[…]

по Регламенту (ЕС) № 1310/97

[…]
(2), посредством которого t h e Toyota Motor Corporation , J ap , […]

по смыслу статьи

[…]

3(1)(b) Регламента, единоличный контроль над всей компанией Toyota (GB) plc, Великобритания, путем покупки акций.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

1. El 7 de Agosto de 2000 y de conformidad con lo dispuesto en el artculo 4 del Reglamento (CEE) № 4064/89 del Consejo (1), modificado por el Reglamento (CE) № 1310/97 (2), la Comisin recibi notificacin de

[. ..]

Концентрационный проект

[…]
por e l que la empresa Toy ot a Motor C или часть, Япония , […]

el control, a effectos de lo

[…]

dispuesto en la letra b) del apartmentado 1 del artculo 3 del citado Reglamento, de la totalidad de Toyota (GB) plc (Reino Unido), mediante la compra de acciones.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Тойота Мотор Корпорейшн P h il ippines (TMCP) […]

отказывается признать существование независимого профсоюза TMPCWA.

oecdwatch.org

oecdwatch.org

Toyota Двигатель C orpo рацион Phi li ppines (TMCP) […]

se niega a reconocer la существование TMPCWA, un sindicato independiente.

oecdwatch.org

oecdwatch.org

Благодаря сотрудничеству с t h e Toyota Motor Corporation , « Gr » […]

уже воспроизвел поездку на этом новеньком

[…]

автомобиль. Почувствуйте атмосферу этого спортивного купе нового поколения!

eu.gran-turismo.com

eu.gran-turismo.com

Средний номер

[…]
estrecha col ab oraci n con Toyota Motor Corporation, «G run Tur […]

ha conseguido reproducir la experiencia

[…]

de conduccin de este nuevo coup deportivo y te lo ofrece aqu para que puedas disfrutarlo.

eu.gran-turismo.com

eu.gran-turismo.com

10 мая 2000 г. Комиссия получила уведомление о предполагаемой концентрации в соответствии со статьей 4 Регламента Совета (ЕЭС) № 4064/89 (1) с последними изменениями, внесенными Регламентом (ЕС) № 1310/97 (2) , по

[…]

компании Toyoda Automatic Loom Works, Ltd (TAL, Япония),

[…]
принадлежащий t h e Toyota Motor Corporation g r или p (TMC, Япония) […]

приобретает по смыслу статьи 3(1)(b)

[…]

Постановление о контроле над всем предприятием BT Industries AB (publ) (BTP, Швеция) посредством открытых торгов, объявленных 28 апреля 2000 г.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa .eu

1. El 10 de mayo de 2000 y de conformidad con lo dispuesto en el artculo 4 del Reglamento (CEE) № 4064/89del Consejo (1 ), изменение Регламента (CE) № 1310/97 (2 ), la Comisin recibi notificacin de

[. ..]

по проекту

[…]
concentracin p или el qu e l a empresa T oyo da Autom […]

Works, Ltd (TAL, Japn) adquiere el control, a efectos de lo dispuesto en la letra b) del Apartado

[…]

1 артикуло 3 цитадо Reglamento, de la totalidad de BT Industries AB (publ) (BTI, Suecia) a travs de una offerta pblica de adquisicin Presentada el 28 de abril de 2000.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Дополнительная фотография it s : Toyota Motor Corporation

web-japan.org

web-japan.org

Другие фотографии: Co rtes a d e l a Corporacin Toyota Motor

web-japan.org

web-japan. org

4

4

4

4

(Tesla) A N D Toyota Motor Corporation ( T MC174 ( T MC174). РАВ4.

evwind.es

evwind.es

Endesa сообщает Que la nueva marca se origin de bido a «la ptima gestin operacional de los aerogeneradores del parque elico y las Благоприятные условия climticas de la zona».

evwind.com

evwind.com

Один из его проектов — совместное предприятие

[…]
с Хотай (Ta iw a n Toyota ) Motors Corporation f o r переработка […]
Проект

на Тайване.

ifoodsafety. com

ifoodsafety.com

Uno de sus proyectos es un Joint

[…]
Venture co n Hotai (T aiw и Toyota) Motors Corporation p ara un p ro yecto […]

de reciclaje de desechos на Тайване.

ifoodsafety.com

ifoodsafety.com

9 апреля в Верховный суд Сан-Франциско был подан третий иск,

.
[…]
под названием Herra, et al . против . Toyota Motor C r ed i t Корпорация .

gdblegal.com

gdblegal.com

El 9 de Abril, una tercera requirea se

[…]

Presento en el Tribunal de Primera Instancia del Condado de San

[…]
Франциско H er ​​ r, et al . в . Toyota Motor C красный i т Корпорация .

gdblegal.com

gdblegal.com

Protest Toyota Campaign (P TC ) , Toyota Motor P h il ipp in e s Corporation W o rk ers’ Association (TMPCWA)

oecdwatch.org

oecdwatch.org

P r otest Toyota Campa ig n (P TC) y Toyo ta Motor Ph ili ppi nes Corporation Работа Керс А ассоциация […]

(TMPCWA)

oecdwatch.org

oecdwatch.org

Это могло быть причиной того, что ряд жалоб был подан против ответчиков, которые владели своими правами в течение зарегистрированного срока

[. ..]

(например, Actebis Holding

[…]
GmbH v. Peacock .c o m Корпорация , W IP ; Стандартное вязание Lt d v . Toyota Motor S a le s, USA, WIPO Case […]

№DBIZ2001-00011 ; BUSS GmbH & Co.

wipo.int

wipo.int

Tal vez por ello se presentaron varias demandas contra demandados que eran titulares de derechos sobre el trmino registrado (por ejemplo,

)
[…]

Actebis Holding GmbH против

[…]
павлин к. com Корпорация , Ca так OMPI N. DBIZ2001-00005; Стандартный трикотаж г Ltd c ont ra Toyota Motor Sa le s, U SA, […]

Н. DBIZ2001-00011 ; BUSS GmbH & Co.

wipo.int

wipo.int

ООО, совместное

[…]
венчурная ставка we e n Toyota a n d electronics specialist Panas on i c Corporation t o d разработать и […]

производство аккумуляторов для гибридов.

wipo.int

wipo.int

Л тда ., Empresa CO Njunta EN TR E TOYOTA Y P ANA S ANA S. , , , , , , , , , , , , , , , .

para crear y fabricar bateras para hbridos.

wipo.int

wipo.int

Toyota Motor E u ro pe отмечает BERU [.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *