Ц транскрипция на английском: Буквы «ш, щ, ч, ц, й, ы» в английском языке

Содержание

Английские слова на букву C

Представляем список часто употребляемых слов английского языка на букву «C» с переводом и транскрипцией.

cafe [’kœfei] n. кафе

call [kɔl] v. звать, называть, навещать

call out — вызывать

calm [kɑ:m] a. спокойный

came [keim] Pa.T. от come

camera [’kœməra] n. фотоаппарат

camp [kœmp] n. лагерь, v. располагаться лагерем

cancel [’kœnsəl] v. отменять, аннулировать

canteen [kœn’ti:n] n. столовая

car [kɑ:] n. автомобиль

card-table [’kɑ:d ’teibl] n. карточный столик

саrе (to do sthg.) [kɛə] v. иметь желание

careful [’kɛəful] a. осторожный, внимательный

carnet [’kɑ:nət] n. паспорт

carpentry [’kɑ:pintri] n. плотничное дело

carpet [’kɑ:pit] n. ковёр

case [keis] n. случай, судебное дело

in any case — во всяком случае

cashier [kœ’ʃiə] n. кассир

cashmere [kœʃ’miə] n. кашемир

cat [kœt] n. кот

catch [kœtʃ] v. ловить, схватить

cathedral [kə’θi:drəl] n. собор

caught [kɔ:t] Pa.T. и Pa.Pple. от catch

celebration [seli’breiʃən] n. празднование

centre [’sentə] n. центр, середина

certainly [’sə:tnli] adv. несомненно, непременно

chair [tʃɛə] n. стул

chairman [’tʃeəmən] n. председатель

chance [tʃɑ:ns] n. шанс, возможность

change [tʃeindʒ] n. сдача, изменение, перемена

for a change — для разнообразия

change [tʃeindʒ] v. сменять, заменять

chap [tʃœp] n. малый, парень

check [tʃek] v. проверять, контролировать

cheese [tʃi:z] n. сыр

cheque [tʃek] n. банковый чек

chess [tʃes] n. шахматы

chicken [’tʃikin] n. цыплёнок

children [’tʃildrən] n.pl. дети

chilly [’tʃili] a. прохладный, adv. зябко, холодно

chimney [’tʃimni] n. труба (дымовая, вытяжная)

china [’tʃɑinə] n. фарфор

chips [tʃips] n.pl. тонкие ломтики поджаренного картофеля

choose [tʃu:s] v. выбирать

chop [tʃop] n. отбивная котлета

chose [tʃous] Pa. T. от choose

chosen [’tʃouzn] Pa.Pple. от choose

Christmas [’kristməs] n. рождество

cinder [’sində] n. пепел

cinema [’sinimə] n. кино

class [klɑ:s] n. класс, урок

classroom [’klɑ:srum] n. классная комната

clean [kli:n] a. чистый

clear [kliə] a. ясный, чистый

clockwork [’kloukwə:k] a. заводной

close [klouz] v. закрывать

clothes [klouðz] n.pl. одежда

coal [koul] n. уголь

coal-mine — угольная шахта

coat [kout] n. пиджак, пальто

co-driver [’kou’drɑivə] n. шофёр, сменяющий другого шофёра

coffee [’kɔfi] n. кофе

coincidence [kou’insidəns] n. совпадение

cold [kould] a. холодный, n. простуда

collapsible [kə’lœpsəbl] n. складной

collect [kə’lekt] v. собирать, отбирать

colour [’kʌlə] n. цвет

come [kʌm] v. приходить, приезжать

     come round — зайти (на минутку)

     come up — подойти

     come up with an idea — подать мысль

comfort [’kʌmfət] n. комфорт

comfortable [’kʌmfətəbl] a. удобный

committee [kə’miti] n. комитет, комиссия

company [’kʌmpəni] n. товарищество, компания

compartment [kəm’pɑ:tmənt] n. купе, перегородка

complain [kəm’plein] v. жаловаться

complete [kəm’pli:t] v. заканчивать

concentrate [’kɔnsentreit] v. сосредоточиваться, концентрироваться

concentration [,kənsen’treʃən] n. концентрация, сосредоточенность

concert [’kɔnsət] n. концерт

concession [kən’seʃən] n. уступка

conclusion [kən’klu:ʒən] n. заключение

condition [kən’diʃən] n. условие

conduct [kən’dʌkt] v. вести

confess [kən’fes] v. признаться, исповедаться

confirm [kən’fə:m] v. подтвердить

congenial [kən’dʒi:njəl’] a. конгениальный, близкий по духу

congress [’kɔηgres] n. конгресс

conservative [kən’sə:vətiv] a. консервативный, охранительный

considerable [kən’sidərəbl] a. значительный

consist of [kən’sist] v. состоять (из)

constable [’kʌnstəbl] n. констебль, полицейский

constant [’kɔnstənt] a. постоянный

consulate [’kɔnsjulit] n. консульство

continent [’kɔntinənt] n. континент

contraption [kən’trœpʃən] n. приспособление

cook [kuk] v. стряпать, варить(-ся)

cooker [’kukə] n. плита, печь

cooler [’ku:lə] n. холодильник

corner [’kɔ:nə] n. угол

corpse [kɔ:ps] n. труп

correct [kə’rekt] v. исправлять

correspondence [,kɔris’pɔndəns] n. корреспонденция

Cossack [’kɔsœk] n. казак

cost [kɔst] v. стоить

cottage [’kɔtidʒ] n. коттедж, загородный дом

council [kɑunsl] n. совет

councillor [’kɑunsilə] n. член совета

counter [’kɑuntə] n. прилавок, стойка

country [’kʌntri] n. страна, деревня

couple [kʌpl] n. пара

course [kɔ:s] n. курс

of course — конечно

court [kɔ:t] n. суд

cousin [kʌzn] n. кузина, кузен

cover [’kʌvə] v. накрывать

cram [krœm] v. переполнять, впихивать

crash [krœʃ] n. треск

crawl [krɔ:l] v. ползать

cream [kri:m] n. сливки, крем

crease [kri:s] v. мяться

crease-resistant — немнущийся

creature [’kritʃə] n. создание

credit [’kredit] n. кредит

do credit — делать честь кому-либо

crone [kroun] n. старуха, старая карга

cross [krɔs] v. переходить, a. злой, раздраженный

crowd [krɑud] n. толпа

crowded [’krɑudid] a. переполненный

crown [’krɑun] n. корона

cruise [kru:z] n. морское путешествие

cucumber [’kju:kəmbə] n. огурец

cup [kʌp] n. чашка, кубок

cupboard [’kʌbəd] n. шкаф

currency [’kʌrənsi] n. валюта

custard [’kʌstəd] сладкий соус из сливок

customs [’kʌstəmz] n.pl. таможня

customs clearance point — таможенный зал

cut [kʌt] v. резать, стричь, n. разрез, порез, рана

cutlery [’kʌtləri] n. ножевые изделия

cutting [’kʌtiη] n. отросток, побег

A B C D E F G H I J K L M

N O P Q R S T U V W X Y Z

вернуться на страницу «Англо-русский словарь»

Курсы английского языка по уровням

Beginner

Экспресс-курс

«I LOVE ENGLISH»

Elementary

Космический квест

«БЫСТРЫЙ СТАРТ»

Intermediate

Обычная жизнь
КЕВИНА БРАУНА

В разработке

Advanced

Продвинутый курс
«ПРОРЫВ»

Мы в соцсетях:

E, U, B, C, D

Моя подруга, которая в совершенстве владеет немецким, ненавидит английский за его правила чтения, а особенно за ‘silent letters’ – немые буквы, которые пишутся, но не читаются. «Вот в немецком все просто», – говорит она. – «Как пишется, так и произносится. Никаких сюрпризов».

Действительно, в английском языке на одно правило приходится десять исключений, и многие, кто изучают English, отмечают, что один из самых сложных аспектов – это научиться правильно читать и произносить слова.

За 10 лет преподавания я не раз сталкивалась с ситуацией, когда неправильное произношение отдельных слов с немыми буквами у многих превращалось в fossilized error – ошибку-привычку, которую вовремя не пояснили и не исправили, а после многократных повторений она прочно утвердилась в речи.

Примеры типичных fossilized errors c немыми буквами: произношение буквы H в слове hour, буквы B в словах comb, climb и doubt, буквы L в слове calm и многие другие.

Что примечательно: часто немые буквы встречаются в произношении коротких и простых на вид слов. Большинство изучающих особо не заморачиваются, не открывают словарь и не проверяют транскрипцию и, в результате, запоминают слово неправильно.

В английском языке можно выделить немые гласные (Silent E, Silent U) и немые согласные (Silent B, Silent C, Silent D, Silent H, Silent G, Silent L, Silent N, Silent P, Silent S, Silent T, Silent W).

Я понимаю свою подругу, которая страдает от немых букв. Единого правила произношения для всех не существует: нужно запоминать сочетания и отдельные слова-исключения. По этой причине поведение silent letters в английских словах, на первый взгляд, может показаться непредсказуемым. Но, если присмотреться и разобраться, вы заметите, что у каждой есть свои закономерности и сочетания, которые делают их немыми. В этом уроке я хочу рассказать вам подробнее о немых буквах и о принципах их произношения.

Небольшая ремарка, прежде чем мы начнем: в уроках по произношению я не углубляюсь в таинственные глубины теоретической фонетики, потому что считаю это не самым необходимым материалом для забивания головы обычного человека, который хочет заговорить на английском.

Я не пытаюсь объяснить вам тайны артикуляции и описать в красках позиции ваших зубов, губ и языков – этому лучше обучаться при помощи аудио, видео или занятий с преподавателями. В блоге ENGINFORM я доношу вещи простым, максимально нетеоретическим языком для людей без филологического образования, которые овладевают английским самостоятельно.

Переходим к «немым буквам».

Немые гласные

Silent E

Буква Е была немой не всегда. Источники утверждают, что она потеряла свое звучание в 11 веке. В современном английском мы практически никогда не читаем E в конце слова. Многие глаголы, существительные, прилагательные оканчиваются на немую Е:

take /teɪk/

cake /keɪk/

little /ˈlɪt(ə)l/

late /leit/

life /laif/

more /mo:r/

blue /blu:/

Этот список примеров, как вы понимаете, можно продолжать до бесконечности, потому что слов с E в конце реально много.

Но не нужно считать, что если буква не произносится, то она абсолютно бессмысленна. E в конце слова служит для того, чтобы сделать предшествующий слог открытым, но сама при этом теряет свое звучание. Сравните произношение:

hat /hat/ – hate /heɪt/

tap /tap/ – tape /teɪp/

at /at/ – ate /eɪt/

mat /mat/ – mate /meɪt/

sit /sɪt/ – site /sʌɪt/

Если бы Е в конце не было, то, согласно правилам чтения английского языка, слова читались бы абсолютно по-другому! Это редко объясняют в учебниках, но большинство из нас автоматически понимает принцип c детства: E в конце английских слов не произносится.

In English есть несколько иностранных слов, которые вам нужно запомнить, потому что Е читается в конце этих слов:
Resumé /’rezjuːmeɪ/ – резюме. Слово обычно произносят с французским акцентом. Кстати, в блоге вы можете узнать, в чем отличие Resumé от Curriculum Vitae.
Forte /fɔːteɪ/ – громко. Итальянский музыкальный термин, который имеет и другое значение: ‘сильная сторона в человеке’.

Помните, что при образовании формы множественного числа (когда добавляем окончание S), при образовании формы третьего лица единственного числа в Present Simple (окончание S), «инговой» формы и второй, и третьей формы правильных глаголов (окончание ED) немая Е в конце слова выпадает. Рекомендую вам позже перечитать статьи, чтобы освежить в памяти правила образования разных форм и добавления окончаний.

Silent U

Вторая гласная, которая может терять свое звучание в составе некоторых слов – буква U. Она не произносится, когда стоит после G перед гласной:

guess /ɡɛs/ – предполагать, угадать

guidance /ˈɡʌɪd(ə)ns/ – руководство

guitar /ɡɪˈtɑː/ – гитара

guest /ɡɛst/ – гость

guild /ɡɪld/ – гильдия, союз

guard /ɡɑːd/ – охрана, охранник

Немые согласные

Silent B

Многие произносят звук B в сочетании MB в конце слова. Запомните, пожалуйста, что в этой комбинации читается только M, а B – немая буква:

climb /klaim/ – взбираться на

limb /lim/ – конечность

bomb /bom/ – бомба

comb /koum/ – расческа

tomb /tu:m/ – надгробие, гробница

numb /nəm/ – онемевший

plumber /’pləmər/ – сантехник

thumb /θəm/ – большой палец руки

Буква B также не читается в комбинации BT. Слов с этим сочетанием гораздо меньше:

debt /det/ – долг

doubt /daut/ – сомнение

subtle /’sətl/ – неявный

Помните, что в производных словах немые буквы тоже чаще всего сохраняют свою «немоту»:

subtleness /ˈsʌt(ə)lnəs/ – тонкость

undoubtedly /ʌnˈdaʊtɪdli/ – несомненно

bombing /ˈbɒmɪŋ/ – бомбить

Silent C

Буква С не произносится в комбинации SC, хотя так и хочется произнести ее как /k/ в слове muscle!

muscle /ˈmʌs(ə)l/ – мышца, мускл

scissors /ˈsɪzəz/ – ножницы

ascent /əˈsɛnt/ – подъем, продвижение

miscellaneous /ˌmɪsəˈleɪnɪəs/ – разный, разнородный

fascinate /ˈfasɪneɪt/ – увлекать, вызывать интерес

scenario /sɪˈnɑːrɪəʊ/ – сценарий, план действий

У этого правила есть исключения – это слова греческого происхождения, медицинские или научные термины, в которых С читается:

sclera /ˈsklɪərə/ – склера

sclerosis /skləˈrəʊsɪs/ – склероз

sceptic /ˈskɛptɪk/ – скептик

С не произносится также перед буквой Q:

acquaintance /əˈkweɪnt(ə)ns/ – знакомый

acquiesce /ˌakwɪˈɛs/ – неохотно соглашаться

acquit /əˈkwɪt/ – оправдывать

Пометьте себе несколько слов-исключений, где С не звучит (а с первого взгляда – обычные адекватные слова!):

Connecticut /kə’netikət/ – Коннектикут

to indict /in’dait/ –предъявлять обвинение в суде

indictment /in’daitmənt/ – обвинительный акт

victuals /’vitlz/ – провизия, продовольствие

to victual /’vitl/ – снабжать продовольствием

Silent D:

Любой язык стремится к упрощению. Сложно выговаривать несколько согласных подряд, поэтому D не произносится во многих словах перед другими согласными:

handkerchief /ˈhaŋkətʃɪf/ – носовой платок

Wednesday /ˈwɛnzdeɪ/ – среда

sandwich /ˈsan(d)wɪtʃ/ – бутерброд

handsome /ˈhans(ə)m/ – красивый

Кстати, в блоге я рассказывала подробнее об использовании слова handsome и его синонимах (beautiful, nice, good-looking и других). Вам может пригодиться эта информация.

Если в слове вам встретилось сочетание DG – не ломайте язык: D не звучит, а дифтонг [ʤ] передается буквой G:

ledge /lɛdʒ/ – выступ

dodge /dɒdʒ/ – увернуться, уклоняться

grudge /ɡrʌdʒ/ – обида, злоба

hedge /hɛdʒ/ – живая изгородь

Очень возможно, что среди примеров этой статьи вы обнаружили слова, которые вы раньше произносили неправильно.

И вы спросите меня, что же с ними делать?

Совет номер один для правильного произношения – проверяйте транскрипцию слова, даже если слово маленькое и простое. Английский на 50% состоит из маленьких и безобидных на вид слов и, читая этот материал, вы убедились, что не такие уж они и простые. Держите подборку лучших онлайн словарей, она вам обязательно пригодится, чтобы уточнять, как звучит нужное вам слово.

Совет номер два: прислушивайтесь и произносите вслух! Это особенно касается тех из вас, кто изучает английский преимущественно по учебникам и текстам. За счет такого «зрительного» изучения слов, вы запоминаете только то, как слово пишется, и автоматически произносите все буквы, даже немые. Слушайте, как знакомые вам слова звучат в песнях, фильмах, как их произносит ваш преподаватель и носители языка. Если замечаете какие-то нестыковки – это повод обратиться к первому совету или задать вопрос специалисту.

Третий совет: некоторые согласные могут быть «наполовину» немыми (это не спецтермин, это я их так называю). Объясню на примере: если вы посмотрите в словаре транскрипцию слова often, вы увидите, что звук t указан в скобках /ˈɒf(t)ən/. А некоторые словари, например, Oxford Living Dictionaries дают два варианта произношения: /ˈɒf(ə)n/ и /ˈɒft(ə)n/. Это означает, что T может произноситься или нет. На ваше усмотрение. Во многих словах можно встретить «полунемые» буквы и вам важно знать, что есть два варианта произношения. Как это узнать? – Смотрите советы номер один и номер два.

Четвертый совет (оптимальный): найдите собеседника для разговорной практики, который поможет вам разобраться с произношением. Идеально, если это будет опытный специалист, который будет следить за тем, как вы произносите «проблемные слова», обеспечивать вас примерами правильного произношения и будет проводить планомерную работу по ликвидации ваших заученных ошибок. Наши преподаватели ENGINFORM всегда готовы помочь, где бы вы не находились и будут рады встретиться с вами на бесплатных вводных занятиях по Скайп.

А в следующей статье мы с вами продолжим погружаться в тему «немых» букв в английском и разберем, когда буквы H и G не звучат в английских словах. Надеюсь, этот урок был полезен и прояснил для вас непонятные моменты. Напишите мне в комментариях, что было для вас новым, какие слова вы до этого произносили неправильно и, конечно, задавайте ваши вопросы!

Увидели ошибку в тексте? Выделите её и нажмите на появившуюся стрелку или CTRL+Enter.

ц — Викисловарь

, T’s , ʦ , и ṯs

Содержание

1 Translingual
1.1 Альтернативные формы
1.2 Символ
1.2.1 Синонимы
1.3 См. также
2 английский
2.1 Существительное
2.1.1 Замечания по использованию
2.2 Анаграммы
3 Норвежский букмол
3.1 Существительное
4 Норвежский нюнорск
4.1 Существительное
5 Нупе
5.1 Произношение
5.2 Письмо
5.2.1 См. также
6 Шведский
6. 1 Существительное

Транслингвальный[править]

Альтернативные формы[править]

(IPA глухая альвеолярная аффриката):
ц
ц
ʦ (устарело)

Символ[править]

(международные стандарты) Код языка ISO 639-1 для Tsonga .
(IPA) глухая альвеолярная аффриката
используется в латинизации:
иврита ץ \ צ ‎ («цади», «цади», «цади», «ṣāḏē») в схеме транслитерации Еврейской академии 2006 года
на иврите צּ ‎ («цади», «цади», «цади», «ṣāḏē ḥāzāq») в схеме транслитерации Еврейской академии 2006 года

Синонимы », «tsadi», «ẕadi», «ṣāḏē»): tz (общая израильская схема транслитерации), ẕ (схема транслитерации Еврейской академии 1953 г.), ṣ (схема транслитерации ISO 259)

(латинизация צּ, «цади», «цади», «цади», «ṣāḏē ḥāzāq»): tz (общая израильская схема транслитерации), ẕẕ (Еврейская академия 1953), ṣṣ (схема транслитерации ISO 259)

См.

также[править]

dz
Глухая альвеолярная аффриката в Википедии. Википедия

Английский

Существительное

множественное число от t

Замечания по использованию

New Fowler’s Modern English Usage , отметив, что употребление изменилось, утверждает на странице 602, что «после букв обязателен апостроф». В 15-м издании Чикагского руководства по стилю в параграфе 7.16 говорится: «Во избежание путаницы строчные буквы … образуют множественное число с апострофом и буквой s». Оксфордское руководство по стилю на стр. 116 рекомендует руководствоваться здравым смыслом.

Анаграммы0030

Норвежский букмол[править]

Существительное[править]

Аббревиатура от teskje или teskei

Норвежский нюнорск

Сокращение от teskei .

произношение0003 нижний регистр

, верхний регистр Ц )

Двадцать четвертая буква алфавита нупе, написанная латиницей.

См. также[править]

(латиница) banki ; А а (Аа, А а), В б, С в, D д, Дз дз, Е д (Ээ, Э и), Ф ж, Г г, Гб гб, Н з, I и (Ни, Ì ì), J j, K k, Kp kp, L l, M m (Ḿḿ, M̀ m̀, M̄ m̄), N n (Ń ń, Ǹ ǹ, N̄ n̄), O o (Óó, Ò ò ), П р , Р р , С с , Ш ш , Т т , Ц ц , У у (У у , У ), В в , В ш , Ю у , З з , Ж ж

Шведский

Существительное

(Интернет) Альтернативная форма письма TS («Оригинальный постер, OP»)