Содержание

Dakota — Stereophonics | Перевод и текст песни




















Dakota

Дакота

Thinking back, thinking of you1
Summertime, think it was June
Yeah think it was June
Laying back, head on the grass
Chewing gum, having some laughs
Yeah having some laughs

You made me feel like the one
You made me feel like the one
The one

Drinking back, drinking for two
Drinking with you
When drinking was new

Sleeping in the back of my car
We never went far
Didn’t need to go far

You made me feel like the one
You made me feel like the one
The one

I don’t know where we are going now
I don’t know where we are going now

Wake up call, coffee and juice
Remembering you
What happened to you

I wonder if we’ll meet again
And talk about life since then
Talk about why did it end

You made me feel like the one
You made me feel like the one
The one

You made me feel like the one
You made me feel like the one
The one

I don’t know where we are going now
I don’t know where we are going now

So take a look at me now
So take a look at me now
So take a look at me now
So take a look at me now
So take a look at me now

Возвращаясь мыслями в прошлое, я думаю о тебе
О том летнем времени, это был июнь
Да, мне кажется, это был июнь
Лежать на спине, головой на траве
Жевать жевачку, чему-то смеяться
Да, смеяться

Ты делала так, что я чувствовал себя единственным
Ты давала чувствовать себя единственным
Единственным

Мы пили, пили вдвоём
Пили с тобой
Тогда это было для нас ново

Ночевали на заднем сиденье моей машины
Мы никогда не заходили слишком далеко
Нам этого было не нужно

Ты делала так, что я чувствовал себя единственным
С тобой я чувствовал себя единственным
Единственным

Я не знаю, куда мы отправимся сейчас
Я не знаю, куда мы пойдём сейчас

Прозвенел будильник, кофе и сок
Вспоминаю тебя
Что с тобой случилось?

Интересно, встретимся ли мы снова
И поговорим о той жизни, что у нас была раньше
Поговорим о том, почему же это закончилось

Ты смогла сделать так, что я чувствовал себя единственным
С тобой я чувствовал себя единственны
Единственным

Ты могла сделать так, что я чувствовал себя единственным
С тобой я чувствовал себя единственным
Единственным

Я не знаю, куда мы направляемся сейчас
Я не знаю куда мы идём

Так посмотри же на меня
Взгляни на меня сейчас!
Посмотри на меня
Так посмотри же на меня сейчас
Посмотри на меня!



Автор перевода — Anna

Понравился перевод?



Перевод песни Dakota — Stereophonics



Рейтинг: 5 / 5   
6 мнений






Вам могут понравиться

DDU-DU DDU-DU
BLACKPINK

Pink venom
BLACKPINK

Geld Geld Geld
Ost+Front















Language.

Sex. Violence. Other?

Stereophonics

Треклист (3)

  • Superman

  • Devil

  • Dakota















Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Sonne
Rammstein

2.


Jingle bells
Frank Sinatra

3.


Deutschland
Rammstein

4.


Je veux
ZAZ

5.


Was wollen wir trinken
Rabauken

6.


Du hast
Rammstein

7.


Lift me up
Rihanna

8.


Unholy
Sam Smith

9.


90
Pompeya

10.


Mary on a cross
Ghost




Событие

Завтра

23.11.(1923) День рождения итальянского певца и актера Fred Buscaglione





Stereophonics — Dakota — перевод песни на русский



Thinkin’
back,
thinkin’
of
you


Думаю
о
прошлом,
думаю
о
тебе.


Summertime,
think
it
was
June


Лето,
кажется,
было
в
июне.


Yeah,
I
think
it
was
June


Да,
кажется,
это
было
в
июне.


Laying
back,
head
on
the
grass


Лежу
на
спине,
голова
на
траве.


Chewing
gum,
having
some
laughs


Жевал
жвачку,
смеялся.


Yeah,
having
some
laughs


Да,
немного
посмеялись.


You
made
me
feel
like
the
one


Ты
заставила
меня
почувствовать
себя
единственной.


Made
me
feel
like
the
one


Заставила
меня
почувствовать
себя
единственной.


The
one


Единственный


You
made
me
feel
like
the
one


Ты
заставила
меня
почувствовать
себя
единственной.


Made
me
feel
like
the
one


Заставила
меня
почувствовать
себя
единственной.




The
one


Единственный


Drinking
back,
drinking
for
two


Пью
в
ответ,
пью
за
двоих.


Drinking
with
you


Пью
с
тобой.


When
drinking
was
new


Когда
пить
было
в
новинку


Sleeping
in
the
back
of
my
car


Сплю
на
заднем
сиденье
своей
машины.


We
never
went
far


Мы
никогда
не
уходили
далеко.


Didn’t
need
to
go
far


Далеко
идти
не
пришлось.


You
made
me
feel
like
the
one


Ты
заставила
меня
почувствовать
себя
единственной.


You
made
me
feel
like
the
one


Ты
заставила
меня
почувствовать
себя
единственной.


The
one


Единственный


You
made
me
feel
like
the
one


Ты
заставила
меня
почувствовать
себя
единственной.


You
made
me
feel
like
the
one


Ты
заставила
меня
почувствовать
себя
единственной.


The
one


Единственный


I
don’t
know
where
we
are
going
now


Я
не
знаю,
куда
мы
сейчас
направляемся.


I
don’t
know
where
we
are
going
now


Я
не
знаю,
куда
мы
сейчас
направляемся.


Wake
up
call,
coffee
and
juice


Звонок
будильника,
кофе
и
сок


Rememberin’
you


Вспоминаю
тебя.


What
happened
to
you?


Что
с
тобой
случилось?


I
wonder
if
we
we’ll
meet
again


Интересно
встретимся
ли
мы
снова


Talk
about
life
since
then


Поговорим
о
жизни
с
тех
пор.


Talk
about
why
did
it
end


Поговорим
о
том,
почему
все
закончилось.


You
made
me
feel
like
the
one


Ты
заставила
меня
почувствовать
себя
единственной.




You
made
me
feel
like
the
one


Ты
заставила
меня
почувствовать
себя
единственной.


The
one


Единственный


You
made
me
feel
like
the
one


Ты
заставила
меня
почувствовать
себя
единственной.


You
made
me
feel
like
the
one


Ты
заставила
меня
почувствовать
себя
единственной.


The
one


Единственный


I
don’t
know
where
we
are
going
now


Я
не
знаю,
куда
мы
сейчас
направляемся.


I
don’t
know
where
we
are
going
now


Я
не
знаю,
куда
мы
сейчас
направляемся.


So
take
a
look
at
me
now


Так
посмотри
на
меня
сейчас.


So
take
a
look
at
me
now


Так
посмотри
на
меня
сейчас.


So
take
a
look
at
me
now


Так
посмотри
на
меня
сейчас.


So
take
a
look
at
me
now


Так
посмотри
на
меня
сейчас.


So
take
a
look
at
me
now


Так
посмотри
на
меня
сейчас.


So
take
a
look
at
me
now


Так
посмотри
на
меня
сейчас.






Авторы: Kelly Jones


Альбом

Language. Sex. Violence. Other?

дата релиза

14-03-2005


1
Superman


Еще альбомы Stereophonics

Oochya!

2022

Hanging On Your Hinges

2021

Hungover For You (2020 Alternate Mix)

2020

Kind

2019

Kind (Deluxe)

2019

Make Friends With the Morning

2019

Don’t Let the Devil Take Another Day

2019

Bust This Town

2019

Fly Like An Eagle

2019

Chaos From the Top Down

2019

все альбомы













Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Stereophonics — Dakota текст и перевод песни

В лирике

По исполнителю

По альбому

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ НОВЫЙ