10.03.2023 | Leave a comment Содержание Dancing in the Dark перевод и текст песнианглийскийDancing in the DarkПеревод на русскийТанцуя в темнотеТекст песни Rihanna — Dancing In The Dark минус перевод, слова песни, видео, клипСмотрите также: История создания песни Брюса Спрингстина «Dancing In The Dark» Кортни Кокс размышляет о прослушивании для клипа Брюса Спрингстина «Танцы в темноте» Dancing in the Dark перевод и текст песнианглийскийDancing in the DarkПеревод на русскийТанцуя в темноте(Come On) I wanna dance in the dark(Давай) Я хочу танцевать в темноте (Come On) We gonna light up the night (Давай) Мы зажжём эту ночь (Come On) I wanna dance in the dark (Давай) Я хочу танцевать в темноте (Come On) We gonna light up the night (Давай) Мы зажжём эту ночь Underdogs dance in the middle of the night Неудачники танцуют посреди ночи, Can see the night skies in the mirror of your eyes Могу увидеть ночное небо в отражении твоих глаз, If you don’t dance make sure you got the rhythm Если ты не танцуешь, удостоверься, что уловил ритм Make sure that your heartbeat beats with the rhythm Удостоверься, что твое сердце бьется с ритмом I wanna run wild in the middle of the night Я хочу сойти с ума посреди ночи Right under the moon, bodies glowing in the night Прямо под луной, сияющие тела в ночи, Nothing in between our skins but the rhythm Между нами нет ничего кроме ритма, Make sure that your heartbeat beats with the rhythm Удостоверься, что твое сердце бьется с ритмом The night-time is the right time Ночное время — самое подходящее время I wanna dance in the dark and never stop Я хочу танцевать в темноте и никогда не останавливаться, We gonna light up the night like shooting stars Мы зажжем эту ночь как падающие звезды. Whenever you hear the sound don’t be alarmed Когда бы ты ни услышал звук, не беспокойся, Move move move Двигайся, двигайся, двигайся, Dancing in the dark Танцуя в темноте I wanna dance in the dark and never stop Я хочу танцевать в темноте и никогда не останавливаться, We gonna light up the night like shooting stars Мы зажжем эту ночь как падающие звезды. Whenever you hear the sound don’t be alarmed Когда бы ты ни услышал звук, не беспокойся, Move move move Двигайся, двигайся, двигайся, Dancing in the dark Танцуя в темноте Underdogs dance in the middle of the night Неудачники танцуют посреди ночи Out here with the stars like the creatures of the night Здесь со звездами, как создания ночи, If you don’t dance make sure you got the rhythm Если ты не танцуешь, удостоверься, что уловил ритм Make sure that your heartbeat beats with the rhythm Удостоверься, что твое сердце бьется с ритмом I wanna dance fast in the middle of the night Я хочу быстро танцевать посреди ночи And see the night skies in the mirror of your eyes И я вижу ночное небо в отражении твоих глаз, If you don’t dance make sure you got the rhythm Если ты не танцуешь, удостоверься, что уловил ритм Make sure that your heartbeat beats with the rhythm Удостоверься, что твое сердце бьется с ритмом, The night-time is the right time Ночное время — самое подходящее время I wanna dance in the dark and never stop Я хочу танцевать в темноте и никогда не останавливаться, We gonna light up the night like shooting stars Мы зажжем эту ночь как падающие звезды. Whenever you hear the sound don’t be alarmed Когда бы ты ни услышал звук, не беспокойся, Move move move Двигайся, двигайся, двигайся, Dancing in the dark Танцуя в темноте I wanna dance in the dark and never stop Я хочу танцевать в темноте и никогда не останавливаться, We gonna light up the night like shooting stars Мы зажжем эту ночь как падающие звезды. Whenever you hear the sound don’t be alarmed Когда бы ты ни услышал звук, не беспокойся, Move move move Двигайся, двигайся, двигайся, Dancing in the dark Танцуя в темноте I wanna dance in the dark (come on) Я хочу танцевать в темноте (Давай) We gonna light up the night (come on) Мы зажжём эту ночь (Давай) I wanna dance in the dark (come on) Я хочу танцевать в темноте (Давай) We gonna light up the night Мы зажжём эту ночь I wanna dance in the dark and never stop Я хочу танцевать в темноте и никогда не останавливаться, We gonna light up the night like shooting stars Мы зажжем эту ночь как падающие звезды. Whenever you hear the sound don’t be alarmed Когда бы ты ни услышал звук, не беспокойся, Move move move Двигайся, двигайся, двигайся, Dancing in the dark Танцуя в темноте I wanna dance in the dark and never stop Я хочу танцевать в темноте и никогда не останавливаться, We gonna light up the night like shooting stars Мы зажжем эту ночь как падающие звезды. Whenever you hear the sound don’t be alarmed Когда бы ты ни услышал звук, не беспокойся, Move move move Двигайся, двигайся, двигайся, Dancing in the dark Танцуя в темнотеТекст песни Rihanna — Dancing In The Dark минус перевод, слова песни, видео, клип Come onI wanna dance in the darkCome onWe’re gonna light up the nightCome onI wanna dance in the darkCome onWe’re gonna light up the nightUnder dusk, dance in the middle of the nightCan see the night skies in the mirror of your eyesIf you don’t dance, make sure you got the rhythmMake sure that your heart beatsBeats with the rhythmI wanna rock out in the middle of the nightRight under the moon, bodies glowing in the nightNothing in between our skins but the rhythmMake sure that your heart beatsBeats with the rhythmThe nightime is the right timeI wanna dance in the darkAnd never stopWe’re gonna light up the nightLike shooting starsWhenever you hear the soundDon’t be alarmedOh, oh, oh, dancing in the darkI wanna dance in the darkAnd never stopWe’re gonna light up the nightLike shooting starsWhenever you hear the soundDon’t be alarmedOh, oh, oh, dancing in the darkUnderdogs dance in the middle of the nightOut here with the stars like the creatures of the nightIf you don’t dance, make sure you got the rhythmMake sure that your heart beatsBeats with the rhythmI wanna dance dance in the middle of the nightCan see the night skies in the mirror of your eyesIf you don’t dance, make sure you got the rhythmMake sure that your heart beatsBeats with the rhythmThe nightime is the right timeI wanna dance in the darkAnd never stopWe’re gonna light up the nightLike shooting starsWhenever you hear the soundDon’t be alarmedOh, oh, oh, dancing in the darkI wanna dance in the darkAnd never stopWe’re gonna light up the nightLike shooting starsWhenever you hear the soundDon’t be alarmedOh, oh, oh, dancing in the darkI wanna dance in the darkCome onWe’re gonna light up the nightCome onI wanna dance in the darkCome onWe’re gonna light up the nightI wanna dance in the darkAnd never stopWe’re gonna light up the nightLike shooting starsWhenever you hear the soundDon’t be alarmedOh, oh, oh, dancing in the darkI wanna dance in the darkAnd never stopWe’re gonna light up the nightLike shooting starsWhenever you hear the soundDon’t be alarmedOh, oh, oh, dancing in the dark ДавайЯ хочу танцевать в темнотеДавайМы собираемся осветить вверх ночьДавайЯ хочу танцевать в темнотеДавайМы собираемся осветить вверх ночьПод сумерках, танцевать в середине ночиМожно увидеть ночное небо в зеркале ваших глазЕсли вы не танцуете, убедитесь, что вы получили ритмУбедитесь, что ваши удары сердцаУдары с ритмомЯ хочу качаться в середине ночиПрямо под луной, тела светящиеся в ночиНичего между нашими шкурами, но ритмУбедитесь, что ваши удары сердцаУдары с ритмомЯвляется ночное подходящее времяЯ хочу танцевать в темнотеИ никогда не останавливатьсяМы собираемся осветить вверх ночьКак и метеорыВсякий раз, когда вы слышите звукНе беспокойтесьОй, ой, ой, танцы в темнотеЯ хочу танцевать в темнотеИ никогда не останавливатьсяМы собираемся осветить вверх ночьКак и метеорыВсякий раз, когда вы слышите звукНе беспокойтесьОй, ой, ой, танцы в темнотеАутсайдеры танец в середине ночиЗдесь у нас с такими звездами, как порождений ночиЕсли вы не танцуете, убедитесь, что вы получили ритмУбедитесь, что ваши удары сердцаУдары с ритмомЯ хочу танцевать танец в середине ночиМожно увидеть ночное небо в зеркале ваших глазЕсли вы не танцуете, убедитесь, что вы получили ритмУбедитесь, что ваши удары сердцаУдары с ритмомЯвляется ночное подходящее времяЯ хочу танцевать в темнотеИ никогда не останавливатьсяМы собираемся осветить вверх ночьКак и метеорыВсякий раз, когда вы слышите звукНе беспокойтесьОй, ой, ой, танцы в темнотеЯ хочу танцевать в темнотеИ никогда не останавливатьсяМы собираемся осветить вверх ночьКак и метеорыВсякий раз, когда вы слышите звукНе беспокойтесьОй, ой, ой, танцы в темнотеЯ хочу танцевать в темнотеДавайМы собираемся осветить вверх ночьДавайЯ хочу танцевать в темнотеДавайМы собираемся осветить вверх ночьЯ хочу танцевать в темнотеИ никогда не останавливатьсяМы собираемся осветить вверх ночьКак и метеорыВсякий раз, когда вы слышите звукНе беспокойтесьОй, ой, ой, танцы в темнотеЯ хочу танцевать в темнотеИ никогда не останавливатьсяМы собираемся осветить вверх ночьКак и метеорыВсякий раз, когда вы слышите звукНе беспокойтесьОй, ой, ой, танцы в темноте Смотрите также:Rihanna — DiamondRihanna — Shine bright like a diamondRihanna — Bitch Better Have My MoneyRihanna — ае ае ае еее ае ае ае ееееRihanna — its like you’re screaming but no one can hear История создания песни Брюса Спрингстина «Dancing In The Dark» Брюс Спрингстин думал, что закончил «Рожденный в США » до того, как написал «Танцы в темноте», и это было бы завершено, если бы не спор с его менеджером. После травмирующей ночи, наполненной гневом, Босс излил страдание в свою ручку и создал трек, о котором взывал его альбом. За предыдущее десятилетие Спрингстин блистал своими альбомами, зарекомендовав себя как один из самых важных артистов Америки. Ставки были высоки для его следующего релиза после того, как он поделился концептуальным усилием Nebraska , и следующий шаг Брюса должен был быть идеальным после его недавнего богатства. Он уже начал работу над Born In The USA еще до выпуска Nebraska , и Спрингстин тщательно работал над записью в течение 26 месяцев. В общей сложности за это время он написал более 80 песен и в итоге сумел сократить их до 12. В то время певец из Нью-Джерси работал с усердием и был разочарован своим менеджером Джоном Ландау, который считал, что в альбоме все еще не было убойного сингла. «Джон [Ландау] беспокоил меня, чтобы я написал сингл, что он редко делает, — объяснял Спрингстин в 1987 году. — Но в тот день он это сделал. И он хотел что-то прямое. Похоже, именно за это он ко мне в то время и приставал. Я был зол. Я написал много песен, и мне все это надоело. Мы долго записывали альбом, и мне наскучила вся эта ситуация». Он продолжил: «Той ночью я пришел домой и сел на край своей кровати, и я помню, что сначала подумал, что у нас есть пластинка, но она не обязательно закончена; Я мог бы все изменить прямо сейчас, если бы захотел. Это все, что я помню, когда думал: если бы я захотел, я мог бы сделать что-то прямо сейчас, что изменило бы все». Хотя поначалу он был в ярости из-за оценки Ландау его песен, Спрингстину вскоре удалось успокоиться и принять критику в свои руки. Позже тем же вечером он удалился в свой гостиничный номер и каким-то образом ухитрился добыть «Танцы в темноте» из уголка своего разума. Прямолинейность Ландау не была тем, что Спрингстин хотел услышать в то время, но это то, что ему было нужно. «Dancing In The Dark» добавила немного волшебной пыли к « Born In The USA » и была выбрана в качестве ведущего сингла с пластинки. Песня остается самым популярным синглом в его карьере и провела четыре недели на втором месте в Billboard Hot 100. Кроме того, она также получила премию Грэмми в номинации «Лучшее мужское рок-вокальное исполнение», которая стала первой Грэмми Брюса. Затем двое мужчин поссорились после того, как Спрингстин отказался пойти на компромисс со своими моральными принципами в поисках коммерческого успеха. Затем Босс сбежал к себе домой и почувствовал разочарование в жизни артиста, но справился со своей болью единственным известным ему способом — направив свои эмоции через написание песен. Как только вы узнаете мысли, которые витали в голове Спрингстина, когда он писал «Танцы в темноте», лирика внезапно набирает обороты, и невозможно не чувствовать каждое слово, которое он поет во время изолированной версии. Песня «Танцы в темноте» была написана из чистого отчаяния от имени Спрингстина. Он пролил кровь, пот и слезы на «Рожденный в США » более двух лет, но его усилий все еще было недостаточно. Хотя вмешательство Ландау казалось несправедливым, психологическая война сработала, и в результате Брюс написал самую успешную песню в своей карьере. Следите за журналом Far Out в наших социальных сетях, Facebook, Twitter и Instagram. Самый популярный {{#.}} {{#статьи}} {{#заглавие}} {{заглавие}} {{/заглавие}} {{/статьи}} {{/.}} Кортни Кокс размышляет о прослушивании для клипа Брюса Спрингстина «Танцы в темноте» Поиск Кокс сыграл культовую эпизодическую роль в видео 1984 года, будучи воспитанным танцевать на сцене с The Boss , Кредит: Пол Наткин/WireImage. Кортни Кокс размышляет о прослушивании для своего культового камео в клипе Брюса Спрингстина «Танцы в темноте». ПОДРОБНЕЕ: Друзья: воссоединение : лучшие моменты – и насколько старыми они заставят вас почувствовать себя Звезда Friends появилась в легендарном клипе 1984 года, в котором Кокс был приглашен на сцену танцевать с Боссом. Говоря с Говардом Стерном в его радиошоу SiriusXM на этой неделе (2 марта), Кокс размышляла о своих нервах по поводу внешности и вспоминала свое прослушивание на роль. Реклама «Брюс Спрингстин такой удивительный… Боже, он такой невероятный. Я люблю эту песню», — сказал Кокс Стерну. «Я немного смущаюсь, потому что мне кажется, когда я смотрю видео, когда я его вижу… Я имею в виду, Боже. Ты видел мой танец? Это было жалко. Я неплохой танцор, но это было ужасно. Я так нервничал». О своем прослушивании она добавила: «Я думала, что ошиблась местом. Я подумал: «Я не знаю, что они делают, но я даже не могу согнуть ногу». Вот оно». Я вошел в кабинет Брайана Де Пальмы. Он включил музыку и сказал: «Ну, ты танцуешь». И я подумал: «Прямо сейчас? Здесь? Перед тобой? Только мы вдвоем?» «Думаю, именно поэтому я получила это, потому что я подумала: «Хорошо!» Я думаю, это то, чего они хотели, фанат, который просто не мог в это поверить», — добавила она. Посмотрите интервью ниже: В другом месте Брюс Спрингстин был недавно назван самым высокооплачиваемым музыкантом 2021 года, заработав 590 миллионов долларов (431,3 миллиона фунтов стерлингов), большую часть которых он заработал на знаменательной продаже его мастера и издательские права в прошлом году.