Дарк парадайз лана дель рей: Скачать музыку 2022 | Популярные новинки музыки слушать онлайн

Содержание

Lana Del Rey (Лана Дель Рей)

All my friends tell me

Мне говорят все друзья,

I should move on

Давно пора дальше идти,

I’m lying in the ocean, singing your song

Но средь океана лежу я одна

Ahhh, that’s how you sang it

С этой песней — ее пел мне ты.

Loving you forever, can’t be wrong

Навеки в тебя я влюбилась

Even though you’re not here,

И в том, знаю точно, права!

Won’t move on

Одна с мертвой точки не сдвинусь —

Ahhh, that’s how we played it

Такой была наша игра.

And there’s no remedy

От памяти нет мне лекарства,

For memory of faces

И лица подобны те песне.

Like a melody,

Вот мыслей моих царство —

It won’t leave my head

Они в нем осталось навечно.

Your soul is haunting me and telling me

Всё по пятам душа твоя

That everything is fine,

И шепчет мне, как все прекрасно,

But I wish I was dead

Но лучше б я была мертва. .

Every time I close my eyes

И всякий раз, когда глаза закрою,

It’s like a dark paradise

Так в тьмы рай попадаю я.

No one compares to you

Никто на свете не сравним с тобою,

I’m scared, that you won’t be waiting

И я боюсь, что ты не станешь ждать меня

On the other side

Там, где уже иная сторона.

(x2)

All my friends ask me

И спрашивают все меня друзья,

Why I stay strong

Как до сих пор сумела продержаться?

Tell ’em when you find true love it lives on

Все настоящая любовь, говорю я, она вечна,

Ahhh, that’s why I stay here

Вот почему я здесь могу остаться.

And there’s no remedy

От памяти нет мне лекарства,

For memory of faces

И лица подобны те песне.

Like a melody,

Вот мыслей моих царство —

It won’t leave my head

Они в нем осталось навечно.

Your soul is haunting me and telling me

Всё по пятам душа твоя

That everything is fine,

И шепчет мне, как все прекрасно,

But I wish I was dead

Но лучше б я была мертва. .

Every time I close my eyes

И всякий раз, когда глаза закрою,

It’s like a dark paradise

Так в тьмы рай попадаю я.

No one compares to you

Никто на свете не сравним с тобою,

I’m scared that you won’t be waiting

И я боюсь, что ты не станешь ждать меня

On the other side

Там, где уже иная сторона.

Every time I close my eyes

И всякий раз, когда глаза закрою,

It’s like a dark paradise

Так в тьмы рай попадаю я.

No one compares to you

Никто на свете не сравним с тобою,

But that there’s no you

В ночи лишь увидеть лик твой могла.

Except in my dreams tonight,

Но кроме как в снах нет со мною тебя.

Oh oh oh, ha ha ha

Оу, оу, оу, аха-ха-ха

I don’t wanna wake up from this tonight

В этот вечер не хочу пробуждаться ото сна

Oh oh oh, ha ha ha

Оу, оу, оу, аха-ха-ха

I don’t wanna wake up from this tonight

В этот вечер не хочу пробуждаться ото сна

There’s no relief,

Но мне не видать облегченья,

I see you in my sleep

Я вижу тебя, когда сплю.

And everybody’s rushing me,

И всякий меня подгоняет,

But I can feel you touching me

А рук твоих прикосновенья

There’s no release,

Свободу мою отдаляют.

I feel you in my dreams

Являешься мне в сновиденьях

Telling me I’m fine

Словами: «Прекрасно живу».

Every time I close my eyes

И всякий раз, когда глаза закрою,

It’s like a dark paradise

Так в тьмы рай попадаю я.

No one compares to you

Никто на свете не сравним с тобою,

I’m scared, that you won’t be waiting

И я боюсь, что ты не станешь ждать меня

On the other side

Там, где уже иная сторона.

Every time I close my eyes

И всякий раз, когда глаза закрою,

It’s like a dark paradise

Так в тьмы рай попадаю я.

No one compares to you

Никто на свете не сравним с тобою,

But that there’s no you

В ночи лишь увидеть лик твой могла.

Except in my dreams tonight

Но кроме как в снах нет со мною тебя.

Oh oh oh, ha ha ha

Оу, оу, оу, аха-ха-ха

I don’t wanna wake up from this tonight

В этот вечер не хочу пробуждаться ото сна

Oh oh oh, ha ha ha

Оу, оу, оу, аха-ха-ха

I don’t wanna wake up from this tonight

В этот вечер не хочу пробуждаться ото сна

Dark Paradise

Темный рай (перевод Владислав Быченков из Москвы)

All my friends tell me

Все мои друзья говорят,

I should move on

Что я должна жить дальше,

I’m lying in the ocean, singing your song

Я лежу посреди океана, напевая твою песню.

Ahh, that’s how you sang it

Ах, точно так же, как ты пел,

Loving you forever, can’t be wrong

Люблю тебя навеки, я не могу заблуждаться.

Even though you’re not here, won’t move on

Даже если ты не здесь, не двигайся,

Ahh, that’s how we played it

Ах, точно так же мы играли

And there’s no remedy for memory

И нет лекарства, чтобы забыть

Of faces like a melody

Те лица, подобные песне,

It won’t leave my head

Они не покинут мои мысли.

Your soul is haunting me and telling me

Твоя душа преследует меня и говорит,

That everything is fine

Что все хорошо,

But I wish I was dead (Dead, dead, dead)

Но я хочу умереть (Умереть)

[Chorus: x2]

[Припев:x2]

Every time I close my eyes

Каждый раз, когда я закрываю глаза,

It’s like a dark paradise

Я словно оказываюсь в темном раю.

No one compares to you

Никто не сравнится с тобой,

I’m scared that you

Я боюсь, что ты не будешь

Won’t be waiting on the other side

Ждать меня по ту сторону

All my friends ask me

Все мои друзья спрашивают меня,

Why I stay strong

Почему я по-прежнему держусь?

Tell ’em when you find true love,

Я говорю, что когда находишь настоящую любовь,

It lives on

Она живет в тебе,

Ahh, that’s why I stay here

Ах, вот почему я здесь

And there’s no remedy for memory

И нет лекарства, чтобы забыть

Of faces like a melody

Те лица, подобные песне,

It won’t leave my head

Они не покинут мои мысли.

Your soul is haunting me and telling me

Твоя душа преследует меня и говорит,

That everything is fine

Что все хорошо,

But I wish I was dead (Dead, dead, dead)

Но лучше бы я умерла (Умерла, умерла)

[Chorus: x2]

[Припев:x2]

Oh, oh, oh, oh, ah, ah, ah, ah

Оо, оо, оо, аа, аа, аа

I don’t wanna wake up from this tonight

Я не хочу просыпаться этой ночью

Oh, oh, oh, oh, ah, ah, ah, ah

Оо, оо, оо, аа, аа, аа

I don’t wanna wake up from this tonight

Я не хочу просыпаться этой ночью

There’s no relief

Мне не становится легче,

I see you in my sleep

Я вижу тебя в своих снах,

And everybody’s rushing me

Все торопят меня,

But I can feel you touching me

Но я чувствую твои прикосновения.

There’s no release

От этого не освободиться,

I feel you in my dreams

Я чувствую тебя в своих снах,

Telling me I’m fine

Ты говоришь мне, что все в порядке

[Chorus: x2]

[Припев:x2]

Oh, oh, oh, oh, ah, ah, ah, ah

Оо, оо, оо, аа, аа, аа

I don’t wanna wake up from this tonight

Я не хочу просыпаться этой ночью

Oh, oh, oh, oh, ah, ah, ah, ah

Оо, оо, оо, аа, аа, аа

I don’t wanna wake up from this tonight

Я не хочу просыпаться этой ночью

[1×03] — Lana Del Rey — Dark Paradise

Тексты песен
[1×03] — Lana Del Rey
Dark Paradise

All my friends tell me I should move on
I’m lying in the ocean, singing your song
Ahhh, that’s how you sing it
Loving you forever, can’t be wrong
Even though you’re not here, won’t move on
Ahhh, that’s how we play it

And there’s no remedy for memory of faces
Like a melody, it won’t lift my head
Your soul is hunting me and telling me
That everything is fine
But I wish I was dead

Everytime I close my eyes
It’s like a dark paradise
No one compares to you
I’m scared that you won’t be waiting on the other side
Everytime I close my eyes
It’s like a dark paradise
No one compares to you
I’m scared that you won’t be waiting on the other side

All my friends ask me why I stay strong
Tell ’em when you find true love it lives on
Ahhh, that’s why I stay here

And there’s no remedy for memory of faces
Like a melody, it won’t lift my head
Your soul is hunting me and telling me
That everything is fine
But I wish I was dead

But that there’s no you, except in my dreams tonight,
Oh oh oh, ha ha ha
I don’t wanna wake up from this tonight
Oh oh oh, ha ha ha
I don’t wanna wake up from this tonight

There’s no relief, I see you in my sleep
And everybody’s rushing me, but I can feel you touching me
There’s no release, I feel you in my dreams
Telling me i’m fine

But that there’s no you, except in my dreams tonight,
Oh oh oh, ha ha ha
I don’t wanna wake up from this tonight
Oh oh oh, ha ha ha
I don’t wanna wake up from this tonight

Еще [1×03] — Lana Del Rey

Другие названия этого текста

Lana Del Ray — Dark Paradise (5)
lana del rеy — dark paradise (2)
Ванна без дверей — Dark Paradise (1)
ldr — 2003-2011 (0)
Lana Del Ray — Dark Paradise (Cover) (0)
Lana Del Ray — Dark paradise (Born to Die 2012) (0)
Lana Del Ray — Dark paradise(rmx 1) (0)
Лана Дел Рей — Dark Paradise (0)
Ħęẫŕŧ ₩ΘηŤ ḞŕęęᗫΘΘʍ — ◅ ◆ ◇ ◈ ◉ ◊ ○ (0)
LDR — D∆rk p∆r∆dise (0)
忧郁症 — 69 (0)
blΔnc — darjeeling (0)
Lana Del Rey — Dark Paradise (OST Дневники вампира 5сезон 3серия) (0)
忧郁症 — 2003-2011 (0)
Tania Zygar & Matt Lange — Темный рай(Lana Del Ray Cover) (0)
― ☼ `Ꭿhri ֆama — [ きつね ] ☼ ― (0)
Lana del rey — Everytime I close my eyes (0)
Piano Tribute Players — Dark Paradise (0)
WhiteGold1958 — dark paradise (0)
Lana Del Rey — Dark Paradise (low bass 24 Hz) (0)
Lana Del Ray [Born To Die] — Dark Paradise (0)
Lana Del Rey — Dark Paradise (Video version) (0)
Lana Del Rey — Dark Paradise («Dark Paradise», 2012) (0)
Final Thought — Dark Paradise (0)
Tania Zygar & Matt Lange — Dark Paradise (Lana Del Ray Cover) (0)
忧郁症 — 69 дарк парадис (0)
Lana Del Ray — Dark paradise(ViLLAGE Remix) (0)
LanaDelRay — Dark paradise (0)
lana minus — dark paradise (0)
Tania Zygar & Matt Lange — Dark Paradise (Lana Del Rey Cover) [Chillstep nCL] (0)
ЛДР — Dark Paradise (0)
忧郁症 — 2006-2013 (0)
Berserk — Yuzuru (0)
007-Хит — 2003-2011 (0)
#samovar music — Dark paradise (0)
Gabeliya — Dark Paradise (original Lana Del Rey) (0)
t_________7 — Dark Paradise (0)
lana del rey — dark paradise 0\5 (0)
Tania Zygar — D a r k P a r a d i s e (lanadelreycover) (0)
Track 147 — Dark Paradise (0)
Lana Del Rey — Dark Paradise (Tania Zygar & Matt Langer) (0)
Тania Zyгar и Мatt Lanгe — Darк Paradиse (Лана дель Рей Cover) (0)
` — all my friends tell me I should move on (0)
1. 03 — Lana Del Rey — Dark Paradise (0)
Анастасия Романюк — Dark Paradise (Lana Del Ray cover) (0)
[1×03] — Lana Del Rey — Dark Paradise (0)
Tania Zygar & Matt Lange — Dark Paradise (Lana Del Rey Cover) KINO-MIR.Do.AM (0)
[■ ▶ ▮▮ania Zygar & Matt Lange — Dark Paradise (Lana Del Rey Cover) (0)
Tania Zygar & Matt Lange — Dark Paradise (Lana Del Rey Cover)(Тёмный мир) (0)
VIA_Gra — VIA_Gra-Hochu_peremiriya (0)
лана дель рэй — дарк парадайз (0)
C / Lana Del Rey — Dark Paradise — Song (0)
๑۩۩๑Lancaster`s Academy๑۩۩๑ — Dark Paradise (0)
Lana Del Rey — Dark Paradise — Song (0)
Ирина Литвин — (Lana Del Rey – Dark Paradise) (0)
LDR — Dark paradise (Original) (0)
Lana Del Rey — Dark Paradise (2013) (0)
Lana Del Rey — Dark paradise (Original) (0)
Relax Mix #9 | Tania Zygar & Matt Lange — Dark Paradise (Lana Del Rey Cover) (0)
Lana Del Rey minus — Dark Paradise (0)
prod pashka — forever (0)
11111111 — 111 (0)
Lana Del Rey — Dark Paradise (Parov Stelar Remix) | vk. com/lux.music (0)
Lana Del Ray(cover) — Everytime I close my eyes It’s like a dark paradise (0)
Lana Del Rey — Dark Paradis (0)
Ванна без дверей — Dark Paradise (Lana Del Rey Cover) (0)
Lana Del Rey — Dark Paradise (Unknown Remix) (0)

Популярное сейчас

Токийский гуль — Opening оригинал
Vspak — Хочу
ИГОРЬ САРУХАНОВ — Бухта радости (оригинальный минус)
Гимн ϟϟ — SS Luftwaffe
Ф. Шуберт — Лесной царь (на русском)
Валерий Малышев — Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Жили у бабуси — два весёлых гуся
Зульфира Шайдуллина — Беренче кар
Марат — Халық әні – Беу, айдай
Юлия Березова — Черные ризы
ты морячка, я моряк — (прикольная)
( на русском) Токийский Гуль — Из аниме Токийский Гуль
ВИА Цветы — Старый рояль
Шварц Евгений — «Сказка о потерянном времени»
Старая,старая казачья песня — Любо, братцы, любо!

Dark Paradise — Лана Дель Рей

Dark Paradise — Лана Дель Рей — LETRAS. MUS.BR

Academy

Página Inicial Indie Lana Del Rey Dark Paradise

Все мои друзья говорят мне, что мне нужно двигаться дальше
Я лежу в океан, поющий твою песню
Ах, ах, ах, ах
Вот как ты это пел

Любить тебя вечно не может быть неправильно
Даже если тебя нет, я не буду двигаться дальше
Ах, ах, ах, ах
Вот как мы играли

И нет лекарства от памяти
Твое лицо как мелодия
Оно не покидает мою голову
Твоя душа преследует меня и говорит мне
Что все хорошо
Но я хочу быть мертвым (мертвым, как ты)

Каждый раз, когда я закрываю глаза
Это похоже на темный рай
Никто не сравнится с тобой
Я боюсь, что ты
Не буду ждать по ту сторону

Каждый раз, когда я закрываю глаза
Это похоже на темный рай
Никто не сравнится с тобой
Я боюсь, что ты
не будешь ждать на той стороне

Все мои друзья спрашивают меня, почему я остаюсь сильным
Скажи им, когда ты найдешь настоящую любовь, она будет жить
Ах, ах, ах, ах
Вот почему я остаюсь здесь

И нет лекарства от памяти
Твое лицо как мелодия
Это не покидает мою голову
Твоя душа преследует меня и говорит мне
Что все хорошо
Но я хочу быть мертвым (мертвым, как ты)

Каждый раз, когда я закрываю глаза
Это как темный рай
никто не сравнится с тобой
я боюсь что ты
Не буду ждать на той стороне

Каждый раз, когда я закрываю глаза
Это похоже на темный рай
Никто не сравнится с тобой
Но нет тебя
Кроме как в моих снах этой ночью

О, о, о, о , ха, ха, ха, ха
Я не хочу просыпаться от этой ночи
О, о, о, о, ха, ха, ха, ха
Я не хочу просыпаться от этой ночи

облегчение
Я вижу тебя во сне
И все торопят меня
Но я чувствую, как ты прикасаешься ко мне

Нет выхода
Я чувствую тебя во сне
Говорит мне, что я в порядке

Каждый раз, когда я закрываю глаза
Это похоже на темный рай
Никто не сравнится с тобой
Я боюсь, что ты
Не буду жди на другой стороне (так скажи мне)

О, о, о, о, ха, ха, ха, ха
Я не хочу просыпаться сегодня вечером
Oh, oh, oh, oh, ha, ha, ha, ha
I don’t wanna wake up from this tonight

Letras Academy