06.01.2023 | Leave a comment Содержание Day of the dead — Hollywood UndeadДобавить видеоЭто то видео?Спасибо, видео загруженоDay of the deadДень мёртвыхПонравился перевод?Вам могут понравитьсяDay of the deadHollywood UndeadДобавить видеоПопулярные песниСобытиеHollywood Undead — Day Of The Dead текст и перевод песниТекст песниПеревод песни ДЕНЬ МЕРТВЫХ — Hollywood Undead Pronunciation dictionary Day of the dead — Hollywood UndeadДобавить видеоУкажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=ххххххнайти видео на YouTubeЭто то видео?Нет, указать другое Да, всё верноСпасибо, видео загруженоСтраница перезагрузится через несколько секунд с новым видео. Вариант 1 Вариант 2 Теги: Стихотворные и литературные переводы, Эквиритмические переводы Day of the dead День мёртвых[Charlie Scene]Hold on, holy ghostGo on, hold me closeBetter run, here we comeIt’s the day of the dead[Johnny 3 Tears]We come from a world of oblivion, bad dreamsI got all I need strapped right to my head streamI’m not really bad, I’m just made up of bad thingsI’m really not a mad man, the voices keep askingBorn with a soul that don’t wanna be savedEvery time I look around I see what a fiend madeEvery time I die, I hope they diggin’ up my graveAn undead one, like the flag that I waveI’m not afraid to cross on this cocaine sicknessI’m not afraid to die, let the good book witnessI ask and get none, nope, no forgivenessThe day of the dead and you’re on our hit listSo come all you misfits!Bitch you’re on our hit list![Danny]Hold on, holy ghost (hold on)Go on, hold me close (go on)Better run, here we comeIt’s the day of the deadHold on, holy ghost (hold on)So long to the ones you know (so long)Better run, here we comeIt’s the day of the dead[Charlie Scene]This is exactly what has to be done, it happened so graduallyIt’s like I magically happenedTo be this phantom that cannot beLets his dagger cut jaggedlyWhile you’re gaspin’ so rapidlyWhile you gag on this ragI see you all laughin’ so happilyIt’s ok to get startled and be afraid of the darkI’ll just wait here to swallow your soul and tear you apartAnd I’ve already started, there ain’t no savin’ your heartThis is the day of the dead, this ain’t no day in the parkHere I come, here I come, grab your guns and crossbowsAnd run, better run from the skull and crossbonesThe song has begun, yeah, it’s hard to swallowWhen I’m done, I ain’t done, ’cause it’s hell that followsNow get ready for sorrow‘Cause it’s hell that followsHold on, holy ghost (hold on)Go on, hold me close (go on)Better run, here we comeIt’s the day of the deadHold on, holy ghost (hold on)So long to the ones you know (so long)Better run, here we comeIt’s the day of the dead[Danny & Charlie Scene]When the ashes start to riseAnd the moon falls from the skyAnd 1000 candles burn into the nightWhen the angels softly cryOn the plains below the skyWould 1000 souls still pray for you and I?Hold on (holy ghost)Go on (hold me close)Better run, here we comeIt’s the day of the deadHold on, holy ghost (hold on)Go on, hold me close (go on)Better run, here we comeIt’s the day of the deadHold on, holy ghost (hold on)So long to the ones you know (so long)Better run, here we comeIt’s the day of the deadHold on, holy ghostIt’s the day of the deadHold on, holy ghostIt’s the day of the deadHold on, holy ghostIt’s the day of the deadHold on, holy ghostIt’s the day of the dead[Charlie Scene]Держись, Дух Святой!Давай, обними меня покрепче!А лучше беги, ведь это мы,Это день мёртвых![Johnny 3 Tears]Мы приходим из мира забвения и ночных кошмаров. Я получил всё, что нужно, и вооружился до зубов.На самом деле я не плохой, просто сотворён из зла.Я не сумасшедший, правда, хоть и слышу голоса,Рожденный с душой, которая не желает спасения.Каждый раз, оглядываясь вокруг, я вижу деяния Сатаны.Каждый раз, умирая, я надеюсь, что мою могилу раскопают.Восставший из мёртвых, подобен развивающемуся флагу.Я не боюсь взвыть от наркозависимости,Я не боюсь умереть, Богом клянусь.Я прошу, но мне нет, нет, нет прощения.День мёртвых, и ты — в нашем чёрном списке.Так что явитесь, неудачники!С*ука, ты в нашем чёрном списке![Danny]Держись, Дух Святой! (держись)Давай, обними меня покрепче! (давай)А лучше беги, ведь это мы,Это день мёртвых!Держись, Дух Святой! (держись)Попрощайся с теми, кого знал раньше! (попрощайся)А лучше беги, ведь это мы,Это день мёртвых![Charlie Scene]Так постепенно произошло именно то, что должно было случиться. Словно я, как по-волшебству, оказался призраком, коим быть не могу.Пусть кинжал рвёт и мечет,Пока ты так судорожно и часто дышишь,Пока ты заткнут этой тряпкой.Я смотрю, вы все так радостно смеётесь.Это в порядке вещей: вздрагивать и бояться темноты.Я просто подожду здесь, чтобы поглотить твою душу и разорвать твою плоть.Я уже начал, так что твоё сердце не спасти.Это день мёртвых, а не прогулка в парке.Вот и я, вот и я, хватайте свои стволы и арбалеты.И бегите, лучше бегите завидев череп и кости.Веселье началось, да, в это сложно поверить.Когда я закончу, то не удовлетворюсь, тебя ждёт сущий Ад.Готовься к мучениям,Тебя ждёт сущий Ад!Держись, Дух Святой! (держись)Давай, обними меня покрепче! (давай)А лучше беги, ведь это мы,Это день мёртвых!Держись, Дух Святой! (держись)Попрощайся с теми, кого знал раньше! (попрощайся)А лучше беги, ведь это мы,Это день мёртвых![Danny & Charlie Scene]Когда ставшие прахом начинают восставать,И Луна падёт с небес,И тысяча свечей загорится в ночи,Когда ангелы тихо заплачут,На поднебесных равнинах,Будет ли тысяча душ по-прежнему молиться за нас с тобой?Держись! (Дух Святой)Давай! (обними меня крепче)А лучше беги, ведь это мы,Это день мёртвых!Держись, Дух Святой! (держись)Давай, обними меня покрепче! (давай)А лучше беги, ведь это мы,Это день мёртвых!Держись, Дух Святой! (держись)Попрощайся с теми, кого знал раньше! (попрощайся)А лучше беги, ведь это мы,Это день мёртвых!Держись, Дух Святой!Это день мёртвых!Держись, Дух Святой!Это день мёртвых!Держись, Дух Святой!Это день мёртвых!Держись, Дух Святой!Это день мёртвых! Автор перевода — mariangel04Понравился перевод? Перевод песни Day of the dead — Hollywood Undead Рейтинг: 5 / 5 23 мнений Теги: Стихотворные и литературные переводы, Эквиритмические переводы Вам могут понравитьсяConditionsSquirrel FlowerWe areHollywood UndeadGotta let goHollywood UndeadAlrightHollywood UndeadIf rain is what you wantSlipknotCity of the deadHollywood UndeadGravityHollywood UndeadDead biteHollywood UndeadBandiera rossa (Avanti popolo)Various artists Day of the deadHollywood UndeadТреклист (5) Day of the dead Take me home Gravity Save me Ghost Добавить видео Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео. Популярные песни1. Lift me upRihanna 2. UnholySam Smith 3. Mary on a crossGhost 4. Je veuxZAZ 5. DeutschlandRammstein 6. Was wollen wir trinkenRabauken 7. SonneRammstein 8. 90Pompeya 9. ShumEurovision 10. PapaoutaiStromae СобытиеСегодня09.11. (1963) День рождения признанного исполнителя Biagio Antonacci Hollywood Undead — Day Of The Dead текст и перевод песниТекст песниHold on, Holy Ghost Go on, hold me close Better run, here we come It’s the day of the dead We come from a world of oblivion, bad dreams I got all I need strapped right to my head stream I’m not really bad, I’m just made up of bad things I’m really not a mad man, but the voices keep asking Born with a soul that don’t wanna be saved Every time I look around I see what I’m feeling Every time I die, I hope they diggin’ up my grave The undead won like the flag that I wave I’m not afraid to cross on this cocaine sickness I’m not afraid to die, let the good book witness I ask and get none, no, no forgiveness The day of the dead and you’re on our hit list So come on, you miss hits! B***h, you’re on our hit list! Hold on, Holy Ghost Go on, hold me close Better run, here we come It’s the day of the dead Hold on, Holy Ghost So long to the ones you know Better run, here we come It’s the day of the dead This is exactly what has to be done, it happens so rarely It’s like I magically happened to be the phantom and the candlelit It’s hysterical tracking me, While you gaspin’ so rapidly Why you brag on this rag? I’ll teach you ’bout life before happening It’s ok to get startled and be afraid of the dark I’ll just wait here to swallow this soul and tare you apart And I’ve already started, there ain’t no savin’ your heart This is the day of the dead, this is no day in the park Here I come, here I come, down your guns and crossbows And run, better run from the skull and crossbones The storm has begun, yeah, it’s hard to swallow When I’m done, I ain’t done, ’cause it’s hell that follows Now get ready for sorrow, â  Cause it’s hell that follows Hold on, Holy Ghost Go on, hold me close Better run, here we come It’s the day of the dead Hold on, Holy Ghost So long to the ones you know Better run, here we come It’s the day of the dead When the ashes start to rise And the moon falls from the sky And 1000 candles burn into the night When the angels softly cry On the plains below the sky Will 1000 souls still pray for you and I? Hold on, Holy Ghost Go on, hold me close Better run, here we come It’s the day of the dead Hold on, Holy Ghost Go on, hold me close Better run, here we come It’s the day of the dead Hold on, Holy Ghost So long to the ones you know Better run, here we come It’s the day of the dead Hold on, Holy Ghost It’s the day of the dead Hold on, Holy Ghost It’s the day of the dead Hold on, Holy Ghost It’s the day of the dead Hold on, Holy Ghost It’s the day of the deadПеревод песниДержись, Святой Дух Продолжайте, держите меня близко Лучше беги, вот мы идем Это день мертвых Мы пришли из мира забвения, плохих снов Я получил все, что мне нужно, привязанный прямо к моему потоку головы Я не очень плохой, я просто составлен из плохих вещей Я действительно не сумасшедший, но голоса продолжают спрашивать Родился с душой, которая не хочет спастись Каждый раз, когда я оглядываюсь, я вижу, что чувствую Каждый раз, когда я умираю, я надеюсь, что они вернутся к моей могиле Нежить выиграла как флаг, который я волну Я не боюсь переступить эту болезнь кокаина Я не боюсь умереть, пусть свидетель хорошей книги Я прошу и не получаю ни одного, нет, нет прощения День мертвых, и вы попали в наш хит-лист Так что давай, ты пропускаешь хиты! B *** h, вы попали в наш хит-лист! Держись, Святой Дух Продолжайте, держите меня близко Лучше беги, вот мы идем Это день мертвых Держись, Святой Дух До тех пор, пока вы знаете Лучше беги, вот мы идем Это день мертвых Это именно то, что нужно сделать, так бывает редко Как будто я волшебным образом оказался фантомным и свечным светом Это истерическое отслеживание меня, Пока вы так быстро задыхаетесь Почему ты держишься за эту тряпку? Я научу тебя жизни до того, как это случится Это нормально, чтобы испугаться и бояться темноты Я просто подожду здесь, чтобы проглотить эту душу и разделить тебя И я уже начал, нет никакого савина твоего сердца Это день мертвых, это не день в парке Вот я и приду, вот и я, спустил оружие и арбалеты И бегите, лучше бегите от черепа и скрещенных костей Буря началась, да, трудно проглотить Когда я закончил, я не закончил, потому что это ад, который следует Теперь приготовьтесь к горе, Потому что это ад, который следует Держись, Святой Дух Продолжайте, держите меня близко Лучше беги, вот мы идем Это день мертвых Держись, Святой Дух До тех пор, пока вы знаете Лучше беги, вот мы идем Это день мертвых Когда пепел начинает расти И луна падает с неба И 1000 свечей горит в ночи Когда ангелы мягко плачут На равнинах под небом Будут ли тысячи душ еще молиться за вас и меня? Держись, Святой Дух Продолжайте, держите меня близко Лучше беги, вот мы идем Это день мертвых Держись, Святой Дух Продолжайте, держите меня близко Лучше беги, вот мы идем Это день мертвых Держись, Святой Дух До тех пор, пока вы знаете Лучше беги, вот мы идем Это день мертвых Держись, Святой Дух Это день мертвых Держись, Святой Дух Это день мертвых Держись, Святой Дух Это день мертвых Держись, Святой Дух Это день мертвых ДЕНЬ МЕРТВЫХ — Hollywood Undead ДЕНЬ МЕРТВЫХ — Hollywood Undead — LETRAS. COM Home Rock’n’Roll Hollywood Undead Day of the Dead Держись, святой дух Давай, держи меня ближе Лучше беги , вот и мы Это день мертвых Мы пришли из мира забвения, дурных снов У меня есть все, что мне нужно, привязано прямо к моей голове поток Я не так уж плох, я просто состою из плохие вещи Я действительно не сумасшедший, голоса продолжают спрашивать Рожденный с душой, которая не хочет быть спасенной Каждый раз, когда я оглядываюсь, я вижу, что сделал демон Каждый раз, когда я умираю, я надеюсь, что они раскопают мою могилу Нежить, как флаг, который я развеваю Я не боюсь перейти на эту кокаиновую болезнь Я не боюсь умереть, пусть добрая книга свидетель hit list Так что приходите все, неудачники! Сука, ты в нашем списке! Держись, святой дух (держись) Давай, держи меня ближе (продолжай) Лучше беги, мы идем Это день мертвых Держись, святой дух (держись) Пока те, кого ты знаешь (пока) Лучше беги, вот и мы Это день мертвых Это именно то, что нужно сделать Это произошло так постепенно Это как будто я по волшебству случился Быть этим призраком, который не может быть Пусть его кинжал режет неровно Пока ты так быстро задыхаешься Пока ты давишься этой тряпкой Я вижу, как вы все так счастливо смеетесь Можно испугаться и бояться темноты Я просто подожду здесь, чтобы проглотить вашу душу и разорвать вас на части И я уже Начал, нет спасения твоему сердцу Это день мертвых, это не день в парке Вот я иду, вот я иду, хватайте ваши ружья и арбалеты И бегите, лучше бегите из черепа и скрещенных костей Песня началась, ага, трудно проглотить Когда я закончу, я еще не закончил, потому что последует ад Теперь приготовься к печали Потому что последует ад Держись, святой дух (держись) Давай, держи меня ближе (продолжай) Лучше беги, мы идем Это день мертвых Держись, святой дух (держись) Пока те, кого ты знаешь (пока) Лучше беги, мы идем Это день мертвых Когда пепел начнет подниматься И луна упадет с неба И 1000 свечей горят в ночи Когда ангелы тихонько плачут На равнинах под небом Будет ли 1000 душ молиться за нас с тобой? Держись (святой дух) Продолжай (держи меня ближе) Лучше беги, мы идем Это день мертвых Держись, святой дух (держись) на) Лучше беги, мы идем Это день мертвых Держись, святой дух (держись) Пока те, кого ты знаешь (пока) Лучше беги, мы идем Это день мертвых Держись, святой дух Это день мертвых Держись, святой дух Это день мертвых Держись, святой дух Это the day of the dead Hold on, holy ghost It’s the day of the dead Letras Academy Pronunciation dictionary Dead Soul Around Youre Cross See more words Copy link View all songs by Hollywood Undead letras.com/hollywood-undead/live-fast-die-young/» data-sharetext=»Live Fast, Die Young by Hollywood Undead»> Live Fast, Die Young Bullet Day of the Dead Undead letras.com/hollywood-undead/1321063/» data-sharetext=»Everywhere I Go by Hollywood Undead»> Everywhere I Go Comin’ in Hot Я не хочу умирать Потерянный рай letras.com/hollywood-undead/your-life/» data-sharetext=»Your Life by Hollywood Undead»> Твоя жизнь Верь ХАОС Продай свою душу com/hollywood-undead/530718/» data-sharetext=»The Natives by Hollywood Undead»>Тренерские жители Другой уровень Другой путь — Hell letras.com/hollywood-undead/1090572/» data-sharetext=»Bitches by Hollywood Undead»> Суч. AllPopReggaetonRock Желтый Coldplay Viva La Vida Coldplay Fix You Coldplay Lift Me Up Rihanna The Astronaut Jin (BTS) Unholy (feat. Kim Petras) Sam Smith The Scientist Coldplay Danzando (part Christine D’Clario, Travy Joe и Daniel Calveti) Gateway Worship Español Dueles Jesse & Joy Calm Down (remix) (feat. Selena Gomez) REMA Coldplay Taylor Swift Morat View more songs and artists Songs Artists Genres Playlists Dictionary Apps Submit lyrics Приложения и плагины Мобильные устройства Android iPhone Windows Phone Рабочий стол Google Chrome Windows 8 Плагин W.