Demons — Nomy | Перевод и текст песни

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх

найти видео на YouTube

Это то видео?

Нет, указать другое      Да, всё верно

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.



























Demons

Демоны

I don’t get it anymore,
I’m feeling insecure,
Like I’m not alone,
Like I’m not alone.

It so hard to clarify:
Like a sickness deep inside.
I’m not a murderer,
Dut still I’m watching her…

The devil and God they’re trying to rip me apart.
Can someone come and help me ’cause I’m losing my heart…

All this suffer and with blood on the wall. ..
I can’t control my actions God I’m losing it all…

I don’t get it anymore,
I’m feeling insecure,
Like I’m not alone,
Like I’m not alone.

It so hard to clarify:
Like a sickness deep inside.
I’m not a murderer,
But still I’m watching her…

I see faces in the wall,
I hear something from the door,
And my senses telling me that I’m not alone.

I see God on the right,
Still I can’t see any light,
With the demons on the left I am paralyzed.

The devil and God they’re trying to rip me apart.
Can someone come and help me ’cause I’m losing my heart…

All this suffer and with blood on the wall…
I can’t control my actions, God, I’m losing it all…

They are keeping me awake,
And I’m getting close to break
And I’m watching her.
Am I a murderer?

All the pictures in my head:
In her arms and in her bed…
I’m a murderer.
Just to get to her…

I see faces in the wall,
I hear something from the door,
And my senses telling me that I’m not alone.

I see God on the right,
Still I can’t see any light,
With the demons on the left I am paralyzed.

The devil and God they’re trying to rip me apart.
Can someone come and help me ’cause I’m losing my heart…

All this suffer and with blood on the wall…
I can’t control my actions God I’m losing it all…

They are keeping me awake,
And I’m getting close to break
And I’m watching her.
Am I a murderer?

All the pictures in my head:
In her arms and in her bed…
I’m a murderer.
Just to get to her…

The devil and God they’re trying to rip me apart.
Can someone come and help me ’cause I’m losing my heart…

The devil and God they’re trying to rip me apart.
Can someone come and help me ’cause I’m losing my heart…

All this suffer and with blood on the wall…
I can’t control my actions God I’m losing it all…

Я больше не в силах это терпеть,
Я чувствую опасность,
Словно я здесь не один,
Словно я не одинок.

Это так трудно объяснить:
Будто бы болезнь в глубоко внутри.
Я — не убийца,
Но всё равно слежу за ней…

Есть Дьявол и Бог, и они рвут меня на части.
Может ли кто-то прийти на помощь? Ведь я теряю собственную душу…

Все эти мучения вместе с кровью на стене…
Я себя не контролирую, Боже, я всё теряю…

Я больше не в силах это терпеть,
Я чувствую опасность,
Словно я здесь не один,
Словно я не одинок.

Это так трудно объяснить:
Будто бы болезнь в глубоко внутри.
Я — не убийца,
Но всё равно слежу за ней…

Я замечаю лица на стене,
Я слышу шум за дверью,
И здравый смысл подсказывает, что я не один.

Я вижу Бога справа от себя,
Но всё ещё не различаю свет,
Ведь демоны с левой стороны парализовали меня.

Есть Дьявол и Бог, и они рвут меня на части.
Может ли кто-то прийти на помощь? Ведь я теряю собственную душу…

Все эти мучения вместе с кровью на стене…
Я себя не контролирую, Боже, я всё теряю. ..

Мне не позволяют уснуть,
И я вырываюсь на свободу
И слежу за ней.
Неужели я всё-таки убийца?

Все картинки в голове:
В её объятьях, в постели с ней…
Да, я — убийца.
Добраться бы до неё…

Я замечаю лица на стене,
Я слышу шум за дверью,
И здравый смысл подсказывает, что я не один.

Я вижу Бога справа от себя,
Но всё ещё не различаю свет,
Ведь демоны с левой стороны парализовали меня.

Есть Дьявол и Бог, и они рвут меня на части.
Может ли кто-то прийти на помощь? Ведь я теряю собственную душу…

Все эти мучения вместе с кровью на стене…
Я себя не контролирую, Боже, я всё теряю…

Мне не позволяют уснуть,
И я вырываюсь на свободу
И слежу за ней.
Неужели я всё-таки убийца?

Все картинки в голове:
В её объятьях, в постели с ней…
Да, я — убийца.
Добраться бы до неё…

Есть Дьявол и Бог, и они рвут меня на части.
Может ли кто-то прийти на помощь? Ведь я теряю собственную душу. ..

Есть Дьявол и Бог, и они рвут меня на части.
Может ли кто-то прийти на помощь? Ведь я теряю собственную душу…

Все эти мучения вместе с кровью на стене…
Я себя не контролирую, Боже, я всё теряю…



Автор перевода — mariangel04

Понравился перевод?



Перевод песни Demons — Nomy



Рейтинг: 5 / 5   
4 мнений


















The full story of Diane

Nomy

Треклист (1)

  • Demons













Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.


















Популярные песни

1.


Je veux
ZAZ

2.


Deutschland
Rammstein

3.


Sonne
Rammstein

4.


Lift me up
Rihanna

5.


Unholy
Sam Smith

6.


Was wollen wir trinken
Rabauken

7.


Mary on a cross
Ghost

8.


Du hast
Rammstein

9.


90
Pompeya

10.


Rasputin
Boney M.




Событие

Вчера

15.11.(1974) День рождения Chad Kroeger главного вокалиста и гитариста рок-группы Nickelback





Nomy — Demons — перевод песни на русский



I
don’t
get
it
anymore


I
am
feeling
insecure


Like
I’m
not
alone


Like
I’m
not
alone


It’s
so
hard
to
clarify


Like
a
sickness
deep
inside


I’m
not
a
murderer


But
still
I’m
watching
her


The
Devil
and
God


They
try
to
rip
me
apart


Can
someone
come
and
help
me?


‘Cause
I’m
loosing
my
heart


All
this
suffer


and
with
blood
on
the
wall


I
can’t
control
my
actions


God,
I’m
loosing
it
all


I
don’t
get
it
anymore


I
am
feeling
insecure


Like
I’m
not
alone


Like
I’m
not
alone




It’s
so
hard
to
clarify


Like
a
sickness
deep
inside


I’m
not
a
murderer


But
still
I’m
watching
her


I
see
faces
in
the
wall


I
hear
something
from
the
door


And
my
senses
telling
me


that
I’m
not
alone


I
see
God
on
the
right


Still
I
can’t
see
any
light


With
the
demons
on
the
left


I
am
paralyzed


The
Devil
and
God


They
try
to
rip
me
apart


Can
someone
come
and
help
me?


‘Cause
I’m
loosing
my
heart


All
this
suffer


and
with
blood
on
the
wall


I
can’t
control
my
actions


God,
I’m
loosing
it
all


They
are
keeping
me
awake


and
I’m
getting
close
to
break


And
I’m
watching
her


Am
I
a
murderer?


All
the
pictures
in
my
head


In
her
arms
and
in
her
bed


I’m
a
murderer


Just
to
get
to
her


I
see
faces
in
the
wall


I
hear
something
from
the
door


And
my
senses
telling
me


that
I’m
not
alone


I
see
God
on
the
right


Still
I
can’t
see
any
light


With
the
demons
on
the
left


I
am
paralyzed


The
Devil
and
God


They
try
to
rip
me
apart


Can
someone
come
and
help
me?


‘Cause
I’m
loosing
my
heart


All
this
suffer


and
with
blood
on
the
wall




I
can’t
control
my
actions


God,
I’m
loosing
it
all


They
are
keeping
me
awake


and
I’m
getting
close
to
break


And
I’m
watching
her


I’m
a
murderer


All
the
pictures
in
my
head


In
her
arms
and
in
her
bed


I’m
a
murderer


Just
to
get
to
her


The
Devil
and
God


They
try
to
rip
me
apart


Can
someone
come
and
help
me?


‘Cause
I’m
loosing
my
heart


The
Devil
and
God


They
try
to
rip
me
apart


Can
someone
come
and
help
me?


‘Cause
I’m
loosing
my
heart


All
this
suffer


and
with
blood
on
the
wall


I
can’t
control
my
actions


God,
I’m
loosing
it
all





Альбом

The Full Story of Diane

дата релиза

16-12-2014


1
Into the Silence


2
I Hate You Diane


Еще альбомы Nomy

Ni är så jävla dumma i huvet — Single

2021

Cross Fire — Single

2021

Can’t Help Falling in Love

2021

Can’t Help Falling in Love — Single

2021

The Last of Us — Single

2021

Red Flags — Single

2021

Want You Bad — Single

2020

Flowers in your hair

2020

Flowers in Your Hair — Single

2020

Meltdown

2020

все альбомы













Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Demons — Nomy — CIFRA CLUB

Cadastre-se para garantir

Novas funções disponíveis!

Agora é possível Favoriter suas cifras de forma mais rápida. Faça um teste!

1 de 2

Principal

Ab

234

431114

Ab5

14ª34

466XXX

Bb

234

X13331

C5

134

X355XX

Cm

234

X35543

Eb

3ª234

X65343

Eb5

16ª34

X688XX

F

234

133211

F5

134

133xxx

FM

34

133111

GM

34

35533339

34

35533339

34

3553339

34

3553339

34

3553339 0005 Том: Eb

 

C5 я больше не понимаю Эб5 я чувствую себя неуверенно Аб5 Как будто я не один Ф5 Как будто я не один С5 Это так сложно прояснить Эб5 Как болезнь глубоко внутри Аб5 я не убийца Ф5 Но все же я смотрю на нее [Хор] См Дьявол и Бог Эб Они пытаются разорвать меня на части Аб Может ли кто-нибудь прийти и помочь мне фм Потому что я теряю сердце См Все это страдать Эб И с кровью на стене Аб я не могу контролировать свои действия Ф Боже, я теряю все это [Интерлюдия] См Эб Аб Ф См Эб Аб Ф [Стих 1] См я больше не понимаю Эб я чувствую себя неуверенно Аб Как будто я не один Ф Как будто я не один См Это так сложно прояснить Эб Как болезнь глубоко внутри Аб я не убийца Ф Но все же я смотрю на нее Эб Я вижу лица в стене Гм Я слышу что-то из-за двери

Cm Bb И мои чувства говорят мне, что я не один Эб Я вижу Бога справа Гм Тем не менее я не вижу никакого света См С демонами слева я Бб парализованный [Хор] См Дьявол и Бог Эб Они пытаются разорвать меня на части Аб Может ли кто-нибудь прийти и помочь мне Ф Потому что я теряю сердце См Все это страдать Эб И с кровью на стене Аб я не могу контролировать свои действия Ф Боже, я теряю все это См См Эб Аб [Стих 2] См Они не дают мне спать Эб И я приближаюсь к перерыву Аб И я смотрю на нее Ф Я убийца? См Все картинки в моей голове Эб В ее руках и в ее постели Аб я убийца Ф Просто чтобы добраться до нее Эб Я вижу лица в стене Гм Я слышу что-то из-за двери См И мои чувства говорят мне, что я Бб не один Эб Я вижу Бога справа Гм Тем не менее я не вижу никакого света См С демонами слева я Бб парализованный [Хор] См Дьявол и Бог Эб Они пытаются разорвать меня на части Аб Может ли кто-нибудь прийти и помочь мне Ф Потому что я теряю сердце См Все это страдать Эб И с кровью на стене Аб я не могу контролировать свои действия Ф Боже, я теряю все это [Концовка] См Они не дают мне спать Эб И я приближаюсь к перерыву Аб И я смотрю на нее Ф Я убийца? См Все картинки в моей голове Эб В ее руках и в ее постели Аб я убийца Ф Просто чтобы добраться до нее См Дьявол и Бог Эб Они пытаются разорвать меня на части Аб Может ли кто-нибудь прийти и помочь мне Ф Потому что я теряю сердце См Дьявол и Бог Эб Они пытаются разорвать меня на части Аб Может ли кто-нибудь прийти и помочь мне Ф Потому что я теряю сердце См Все это страдать Эб И с кровью на стене Аб я не могу контролировать свои действия Ф Боже, я теряю все это

Состав: Colaboração e revisão:

Cifra Club Academy

O ensino de música que cabe no seu tempo e no seu bolso!

APRENDENDO FINGERSTYLE

Com Gustavo Fofão e Leo Eymard

CURSO DE BATERIA

Com João de Paula

CURSO DE CANTO

Com

CURSO DE CONTRABAIXO

Com Samuel Chacon

CURSO DE GUITARRA

Com Vinicius Dias

CURSO DE PARTITURA

Com Lucas Telles

CURSO DE TECLADO

Com Luísa Mitre

TEORIA MUSICAL

Com Lucas Telles

CURSO DE UKULELE

Com Luana Mascari

Viiciol Inante

0304 Com Gustavo Fofão e Leo Eymard

INTRODUÇÃO A HARMONIA

Com Lucas Telles

LIVES

Com Gustavo Fofão, Vinicius Dias, Natália Sandim, Samuel Chacon, Lucas Telles e Gustavo Vaz

VIOLÃO INTERMEDIÁRIO

Com Gustavo Fofão, Лео Эймар и Густаво Ваз

Quero conhecer os cursos

Текст песни: Nomy – Demons | MusikGuru

    org/BreadcrumbList»>

  1. Startseite
  2. N
  3. Nomy
  4. Demons Lyrics

Top Nomy Lyrics

  • 1.

    Cocaine

  • 2.

    Dead Man Walking

  • 3.

    Psychopath

  • 4.

    Demons Text

  • 5.

    When Im Gone

Video abspielen

Facebook

Twitter

Проблема melden

Я больше не понимаю
Я чувствую себя неуверенно
Как будто я не один
Как будто я не один
Это так трудно прояснить
Как болезнь глубоко внутри
Я не убийца
Но все же я смотрю на нее

Дьявол и Бог
Меня пытаются разорвать на части
Кто-нибудь может прийти и помочь мне?
Потому что я теряю сердце
Все эти страдания
И кровь на стене
Я не могу контролировать свои действия
Боже, я теряю все это

Я больше не понимаю
Я чувствую неуверенно
Как будто я не один
Как будто я не один
Это так трудно прояснить
Как болезнь глубоко внутри
Я не убийца
Но все же я смотрю на нее

Я вижу лица в стене
Я слышу что-то из-за двери
И мои чувства говорят мне
Что я не один
Я вижу Бога справа
И все же я не вижу любой свет
С демонами слева
Я парализован

Дьявол и Бог
Они пытаются разорвать меня на части
Кто-нибудь может прийти и помочь мне?
Потому что я теряю сердце
Все эти страдания
И кровь на стене
Я не могу контролировать свои действия
Боже, я все теряю

Они не дают мне уснуть
И я близок к тому, чтобы сломаться
И я смотрю на нее
Я убийца?
Все картины в моей голове
В ее объятиях и в ее постели
Я убийца
Просто чтобы добраться до нее

Я вижу лица в стене
Я слышу что-то из-за двери
И мои чувства говорят мне
Что Я не один
Я вижу Бога справа
Но я не вижу никакого света
С демонами слева
Я парализован

Дьявол и Бог
Они пытаются разорвать меня на части
Кто-нибудь может прийти и помочь мне?
Потому что я теряю сердце
Все эти страдания
И кровь на стене
Я не могу контролировать свои действия
Боже, я теряю все это

Они не дают мне уснуть
И я начинаю близко к разрыву
И я смотрю на нее
Я убийца
Все картинки в моей голове
В ее объятиях и в ее постели
Я убийца
Лишь бы добраться до нее

Дьявол и Бог
Меня пытаются разорвать на части
Кто-нибудь может прийти и помочь мне?
Потому что я теряю сердце
Дьявол и Бог
Они пытаются разорвать меня на части
Кто-нибудь может прийти и помочь мне?
Потому что я теряю сердце
Все эти страдания
И кровь на стене
Я не могу контролировать свои действия
Боже, я теряю все это

Сценарист(ы): Дэниел Коултер Рейнольдс, Дэниел Уэйн Проповедь, Джошуа Фрэнсис Моссер, Бенджамин Артур Макки, Александр Младший Грант
Слова предоставлены www.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *