Перевод деловых документов

Devil pray — Madonna (Мадонна)

Madonna — Devil Pray — текст и перевод песни, слова

с альбома: Rebel Heart (2015)

— сложность для изучения

версия для печати

• Текст песни (Английский)

Devil Pray

Take my sins and wash them away

Teach me how to pray

I’ve been stranded here in the dark

Take these walls away

I’ve been swimming in the ocean

Till I’m almost drowned

Give me something I can believe in

Teach me how to pray

And we can do drugs and we can smoke weed and we can drink whiskey

Yeah, we can get high and we can get stoned

And we can sniff glue and we can do E and we can drop acid

Forever be lost with no way home

Yeah, we can run and we can hide

But we won’t find the answers

If you go down then you’ll get help along the way

But if you wanna save your soul

Then we should travel all together

And make the devil pray

[4x]

Ooh, save my soul, save my soul, save my. ..

Devil’s here to fool ya

Mother Mary can’t you help me

‘Cause I’ve gone astray

All the angels that were around me

Have all flown away

The ground beneath my feet’s getting warmer

Lucifer is near

Holding on, but I’m getting weaker

Watch me disappear

And we can do drugs and we can smoke weed and we can drink whiskey

Yeah, we can get high and we can get stoned

And we can sniff glue and we can do E and we can drop acid

Forever be lost with no way home

Yeah, we can run and we can hide

But we won’t find the answers

If you go down then you’ll get help along the way

But if you wanna save your soul

Then we could travel all together

And make the devil pray

Ooh…Sing hallelujah

Ooh…Save my soul

Ooh…the devil’s here to fool ya

Until my story’s told

I said ooh…sing hallelujah

Ooh. ..save my soul

Ooh…the devil’s here to fool ya

Until my story’s told

Until my story’s told

• Перевод песни

Молитва дьявола

Забери мои грехи и смой их
Научи меня молиться
Я застряла здесь в темноте
Убери эти стены

Я плавала в океане
Пока чуть не утонула
Дай мне то, во что я смогу поверить
Научи меня молиться

Мы можем употреблять наркотики и курить дурь, и можем пить виски
Да, мы можем взлететь и опьянеть
Мы можем нюхать клей и можем … и падать в кислоту
Навсегда потеряны без пути домой

Да, мы можем бежать и можем прятаться
Но мы не найдём ответы
Если ты упадёшь, то тебе помогут на пути
Но если ты хочешь спасти душу
Тогда нам следует поехать всем вместе
И читать молитву дьявола

О, спаси мою душу, спаси…
Дьявол здесь, чтобы одурачить тебя

Мать Мария не может помочь тебе
Потому что я заблудилась
Все ангелы, что были вокруг меня
Улетели прочь

Земля нод ногами становится горячее
Люцифер рядом
Держусь, но слабею
Видишь я исчезаю

Мы можем употреблять наркотики и курить дурь, и можем пить виски
Да, мы можем взлететь и опьянеть
Мы можем нюхать клей и можем . .. и падать в кислоту
Навсегда потеряны без пути домой

Да, мы можем бежать и можем прятаться
Но мы не найдём ответы
Если ты упадёшь, то тебе помогут на пути
Но если ты хочешь спасти душу
Тогда нам следует поехать всем вместе
И читать молитву дьявола

О.. пой аллилуйя
О.. спаси меня
О.. дьявол здесь, чтобы обмануть тебя
Пока я рассказываю

О.. пой аллилуйя
О.. спаси меня
О.. дьявол здесь, чтобы обмануть тебя
Пока я рассказываю

Пока я не закончу свой рассказ

перевод песни: Саша Исаев

Прислать свой вариант перевода

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



• Назад к Madonna
• Назад к альбому Rebel Heart (2015)

Послушать песню и посмотреть клип «Devil Pray»

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Альбом: «Rebel Heart»

(2015)

Living For Love (Живу ради любви)

HeartBreakCity

Body Shop

Holy Water

Inside Out

Wash All Over Me

Best Night

Veni Vedi Vici

S. E.X.

Messiah

Rebel Heart (Мятежное сердце)

Devil Pray (Молитва дьявола)

Beautiful Scars

Borrowed Time

Addicted

Graffiti Heart

Auto-Tune Baby

Ghosttown

Unapologetic Bitch

Illuminati

Bitch I’m Madonna

Hold Tight (Держись)

Joan Of Arc

Iconic

Другие тексты песен Madonna

Madonna — Your little body’s slowly breaking down

Madonna — You will see

Madonna — You must love me

Madonna — X-static process

Madonna — Why it’s so hard

Madonna — Where’s the party

Madonna — What it feels like for a girl

Madonna — Waltz for Eva and Che

Madonna — Voices

Madonna — Veras

• Назад к Madonna
• Назад к альбому Rebel Heart (2015)

Текст песни Madonna Devil Pray предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.

Devil Pray « Сегодня в истории Мадонны

20 декабря 2021 г. Автор Джей в 2014 г., Декабрь Теги: Сука, я Мадонна, Дьявольская молитва, Город призраков, Иллюминаты, Утечка 2015, Утечка, Жизнь ради любви, Мятежное сердце, Неизвиняющаяся сука 2 комментария

20 декабря 2014 года в СМИ был разослан этот пресс-релиз, в котором сообщалось о раннем рождественском подарке от Мадонны, выпуске шести песен с альбома Rebel Heart , ответном ответе на просочившиеся (и незаконченные) треки с альбома, ожидаемые в Март 2015.

Мадонна только что выпустила шесть песен из своего нового студийного альбома Rebel Heart . Шесть песен в настоящее время доступны для покупки по предварительному заказу в iTunes и других музыкальных магазинах при покупке альбома, а также по меню. Музыка также будет доступна на всех стриминговых сервисах. Дополнительная музыка будет выпущена 9 февраля. Полный альбом Rebel Heart на Interscope Records планируется выпустить в первую неделю марта 2015 года.

На данный момент из нового альбома доступны следующие названия песен:0007 Living For Love , Devil Pray , Ghosttown , Unapologetic Bitch , Illuminati и Bitch I’m Madonna который был записан с Ники Минаж. Продюсеры включают Madonna, Diplo, Kanye West, Billboard, записывались в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и Лондоне.

Решение выпустить песни намного раньше, чем предполагалось, было связано с утечкой нескольких незавершенных демо в начале этой недели.

«Я надеялся выпустить свой новый сингл Living For Love  в День святого Валентина, а остальная часть альбома выйдет весной. Я бы предпочел, чтобы мои поклонники услышали завершенные версии некоторых песен, а не незавершенные треки, которые циркулируют. Пожалуйста, считайте эти шесть песен ранним рождественским подарком», — прокомментировала Мадонна.

Нравится:

Нравится Загрузка…

1 марта 2021 Автор sonicboy19 в 2015, Март Теги: Devil Pray, Город призраков, Италия, Живые видео, Промо-тур, Rebel Heart, ТВ-спектакль 1 комментарий

1 марта 2015 года Мадонна посетила итальянское ток-шоу Che tempo che fa, в рамках своего промо-тура для альбома Rebel Heart . Помимо интервью с ведущим Фабио Фацио, она впервые исполнила Devil Pray вместе со вторым синглом альбома Ghosttown .

Появление Мадонны в шоу, вышедшем в эфир 8 марта.

Нравится:

Нравится Загрузка…

21 декабря 2018 Автор sonicboy19 в 2014, Декабрь Теги: Billboard, Сука, я Мадонна, Чарты, Devil Pray, Город призраков, Иллюминаты, Жизнь ради любви, Rebel Heart, Remix Videos, Unapologetic Bitch 1 комментарий

21 декабря 2014 года Мадонна заняла первое место в iTunes в 36 странах мира, выпустив шесть песен из своего будущего альбома Rebel Heart . Песни были выпущены практически во всех странах, они занимали шесть из десяти мест в чарте iTunes Top 10. В семи из этих стран у нее было несколько первых мест в различных чартах iTunes. Главный сингл Living for Love возглавил чарт iTunes в двадцати странах.

Другие треки, доступные для немедленной загрузки: Ghosttown , Devil Pray , Unapologetic Bitch , Illuminati и Bitch I’m Madonna .

Новости о неожиданном выпуске появились, когда Мадонна опубликовала ссылку в Instagram поздно вечером накануне, объявив о выпуске как «раннем рождественском подарке» тем, кто предварительно заказал альбом. Поклонники немедленно отправились в iTunes и вознесли песни на вершины чартов iTunes по всему миру. Мгновенно Rebel Heart взорвал социальные сети, когда альбом возглавил чарт Billboard Trending 140.

Ранний выпуск шести песен из Rebel Heart последовал за серией утечек, которые вынудили Мадонну и ее команду быстро разработать новый маркетинговый план для альбома.

Нравится:

Нравится Загрузка…

20 апреля 2018 г. Автор Джей в 2018 г., Апрель Теги: Avicii, Devil Pray, Girl Gone Wild, HeartBreakCity, MDNA (альбом), Мессия, Rebel Heart (Song), Тим Берглинг, Wash All Over Me 2 комментариев

20 апреля 2018 года умер Тим Берглинг (Avicii). Avicii впервые работал с Мадонной над ремиксом на песню Girl Gone Wild из альбома MDNA . Позже Avicii работал с Мадонной над альбомом Rebel Heart , спродюсировав следующие треки: Rebel Heart (заглавный трек), Devil Pray , Wash All Over Me , Addicted , Messiah

8 и

7 HeartBreak8. . В дополнение к песням, которые попали в Сердце мятежника , несколько треков не вошли в состав: Never Let You Go , Время взаймы , 2 Steps Behind Me и Наедине со мной .

Мадонна написала в твиттере свою реакцию на известие о смерти Тима:

Так грустно……. Так трагично. Прощай, дорогой сладкий Тим. Ушел слишком рано.

 

Нравится:

Нравится Загрузка…

20 декабря 2017 г. Автор Джей в 2014 г., Декабрь Теги: Сука, я Мадонна, Дьявольская молитва, Город призраков, Иллюминаты, Утечка 2015, Утечка, Жизнь ради любви, Мятежное сердце, Неизвиняющаяся сука 2 комментария

20 декабря 2014 года в СМИ был разослан этот пресс-релиз, в котором сообщалось о раннем рождественском подарке от Мадонны, выпуске шести песен с альбома Rebel Heart , ответном ответе на просочившиеся (и незаконченные) треки с альбома, ожидаемые в Март 2015.

Мадонна только что выпустила шесть песен из своего нового студийного альбома Rebel Heart . Шесть песен в настоящее время доступны для покупки по предварительному заказу в iTunes и других музыкальных магазинах при покупке альбома, а также по меню. Музыка также будет доступна на всех стриминговых сервисах. Дополнительная музыка будет выпущена 9 февраля.й. Полный альбом Rebel Heart  на Interscope Records планируется выпустить в первую неделю марта 2015 года.

На данный момент доступны следующие названия песен из нового альбома: , Unapologetic Bitch , Illuminati и Bitch I’m Madonna , который был записан с Ники Минаж. Продюсеры включают Madonna, Diplo, Kanye West, Billboard, записывались в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и Лондоне.

Решение выпустить песни намного раньше, чем предполагалось, было вызвано утечкой нескольких незавершенных демо в начале этой недели.

«Я надеялся выпустить свой новый сингл Living For Love  в День святого Валентина, а остальная часть альбома выйдет весной. Я бы предпочел, чтобы мои поклонники услышали завершенные версии некоторых песен, а не незавершенные треки, которые циркулируют. Пожалуйста, считайте эти шесть песен ранним рождественским подарком», — прокомментировала Мадонна.

Нравится:

Нравится Загрузка…

1 марта, 2017 Автор sonicboy19 в 2015, Март Метки: Devil Pray, Город призраков, Италия, Видео в прямом эфире, Промо-тур, Rebel Heart, ТВ-спектакль 1 комментарий

1 марта 2015 года Мадонна посетила итальянское ток-шоу Che tempo che fa, в рамках своего промо-тура для альбома Rebel Heart . Помимо интервью с ведущим Фабио Фацио, она исполнила Дьявольская молитва впервые вместе со вторым синглом альбома Ghosttown .

Появление Мадонны в шоу, вышедшем в эфир 8 марта.

Нравится:

Нравится Загрузка…

21 декабря 2014 г. Автор Джей в 2014 г., Декабрь Теги: Сука, я Мадонна, Дьявольская молитва, Диплом, DJ Dahi и Blood Diamonds, Город призраков, Иллюминаты, Канье Уэст, Жизнь ради любви, Мятежное сердце, Неизвиняющаяся сука 1 комментарий

21 декабря 2014 года Мадонне Rebel Heart дебютировала под номером 1 в 36 странах мира, выпустив шесть песен из своего будущего альбома. Песни были выпущены практически во всех странах, они занимали шесть из десяти мест в чарте Top 10 iTunes. В семи из этих стран у нее было несколько первых мест. Сингл Living For Love дебютировал под номером 1 в 20 странах. Шесть песен — Living For Love , Devil Pray , Ghosttown , Unapologetic Bitch , Illuminati и Bitch I’m Madonna (с участием Ники Минаж) были доступны для скачивания только тогда, когда фанаты оформили предварительный заказ на альбом.

Мадонна сделала следующее заявление относительно досрочного выпуска некоторых треков с альбома:

«Я надеялась выпустить свой новый сингл «Living For Love» в День святого Валентина, а остальная часть альбома выйдет весной. Я бы предпочел, чтобы мои поклонники услышали завершенные версии некоторых песен, а не незавершенные треки, которые циркулируют. Пожалуйста, считайте эти шесть песен ранним рождественским подарком».

Новость о неожиданном выпуске пришла, когда поздно вечером 19 декабря Мадонна опубликовала ссылку в Instagram, объявив о выпуске шести песен в качестве «досрочного рождественского подарка» тем, кто оформил предзаказ на альбом. Поклонники немедленно отправились в iTunes и вывели песни на первое место по всему миру. Мгновенно Rebel Heart взорвал социальные сети, а альбом возглавил чарт Billboard Trending 140. На Facebook #Madonna была самой популярной темой.

Rebel Heart выйдет 10 марта 2015 года на Interscope Records. Среди продюсеров Мадонна, Diplo ( Living For Love , Bitch I’m Madonna , Unapologetic Bitch ), Kanye West ( Illuminati ), Billboard ( Ghosttown ), DJ Dahi and Blood Diamonds ( Devil Pray ). Альбом записывался в Лондоне, Лос-Анджелесе и Нью-Йорке.

Нравится:

Нравится Загрузка…

Devil Pray Мадонны Аккорды, мелодия и анализ теории музыки

Ангел Мадонна

Bad Girl by Madonna

Beautiful Stranger by Madonna

***** Я Мадонна от Мадонны

Граница by Madonna

Candy Perfume Girl by Madonna

Cherish by Madonna

Crave ft Swae Lee Мадонна0269

Dark Ballet by Madonna

Deeper And Deeper by Madonna

All Tabs By Madonna ❯

Suggestions

2 сердца Кайли Миноуг0269

4 In The Morning by Gwen Stefani

Again by Janet Jackson

All Good Things Нелли Фуртадо0277

Being Boring by Pet Shop Boys

Believe by Cher

Храбрый от Kelis

90 Не могу победить чувство0002 by Kylie Minogue

Can’t Get You Out Of My Head by Kylie Minogue

Careless Whisper Джордж Майкл

Пойманный там Келис 70279

Chocolate by Kylie Minogue

Come into my world by Kylie Minogue

Cool Гвен Стефани0003

Daddy by Kelis

Do It by Nelly Furtado

Ранняя зима Гвен Стефани0003 by George Michael

Freedom 90 by George Michael

Funnel of Love by Cyndi Lauper

Убирайся с моего пути Кайли Миноуг 8 3 Girls Just Want To Have Fun by Cyndi Lauper

Good Stuff by Kelis

Прощай Spice Girls0003

Gypsys Tramps and Thieves by Cher

Half Breed by Cher

Положа руку на сердце Кайли Миноуг0269 Headlines by Spice Girls

Heart Beat Rock by Kylie Minogue

Hollaback Girl by Gwen Стефани

937 7 7 0270 Холлер от Spice Girls Hot Stuff by Donna Summer Hotline To Heaven by Bananarama Я верю в тебя Кайли Миноуг0002 by Bananarama I Feel Love by Donna Summer I Heard A Rumour by Bananarama Мне должно быть так повезло Кайли Миноуг0267 I Want You Back by Bananarama I Was Gonna Cancel by Kylie Minogue Я как птица Нелли Фуртадо0003 In Your Eyes by Kylie Minogue It’s a Sin by Pet Shop Boys Последнее, что у меня на уме0270 Let Love Lead The Way by Spice Girls Love At First Sight by Kylie Minogue Любовь в первой степени0003 Luxurious by Gwen Stefani MacArthur Park by Donna Summer Мафия от Келис0003 by Gwen Stefani Mama by Spice Girls Maneater by Nelly Furtado Манос Аль-Айр Нелли Фуртадо0269 Mas by Nelly Furtado Mighty Rivers by Kylie Minogue Milkshake by Kelis 8 9 7 Переместиться от Spice Girls Movin’ On by Bananarama Murder On The Dancefloor by Sophie Ellis-Bextor Nasty Джанет Джексон0002 by Janet Jackson Perfect Day ft No Doubt by Kelis Нелли Фуртадо Private Dancer by Tina Turner Push The Button by Sugababes Put Yours Hands Up by Kylie Minogue Real Groove (Studio 2054 Remix ft Dua Lipa) Кайли Миноуг0002 Really Sayin’ Something by Bananarama Rich Girl by Gwen Stefani River Deep — Mountain High Тина Тернер Ожидание Роберта Де Ниро Бананарама Rough Justice by Bananarama Round Round by Sugababes Беглец Джанет Джексон0003 by Nelly Furtado Say You’ll Be There by Spice Girls She Bop by Cyndi Lauper Shy Boy by Bananarama Spice Up Your Life by Spice Girls Spinning Around by Kylie Minogue Stop Spice Girls0003 The Lady Is A Vamp by Spice Girls The Shoop Shoop Song (It’s In His Kiss) by Cher The Sweet Escape by Gwen Stefani The Wanderer by Donna Summer Time After Time by Cyndi Lauper Together Снова Джанет Джексон0003 Trick Me by Kelis True Colors by Cyndi Lauper Выключи свет Нелли Фуртадо0002 U Started It by Gwen Stefani Venus by Bananarama Viva Forever by Spice Girls Шутник от Spice Girls0267 West End Girls by Pet Shop Boys What You Waiting For by Gwen Stefani Кто вы себя возомнили от Spice Girls 9 Разве вы не согласны3 by Kelis You Were Always On My Mind by Pet Shop Boys Recently Added Desdemona’s «Покидая город », Брайан Страшный0003 Wasting My Time by Boomkat The Bottom of the Grave by Bryan Scary Все еще жив Джонатан Коултон и Эллен Маклейн Bravado by Lorde Snow in Summer by Keiichi Okabe Sad But True Metallica Среди нас — Основная тема Форест Уиллард 270 WHEN I MOVE by KARA Leaving You by Eric Chou Когда ты любил меня (с Шань Ичунем) Эрик Чоу0269 Happiness Before Weightlessness by Ivy Lee Your Name Engraved Herein by Crowd Lu A Kind of Печаль от A-Lin 3 3 3 30293 Пожалуйста 7 A Love Song For You by Jam Hsiao With or Without You by U2 . Добавить комментарий Отменить ответ Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены * Комментарий * Имя * Email * Сайт