Перевод деловых документов

Мультфильмы на английском языке с субтитрами:10+подборок онлайн

Мультфильмы на английском языке — один из эффективных способов обучения. Известно, что дети с рождения слышат родной язык родителей и начинают разговаривать на нём. Всё происходит в естественной обстановке.

Нет такого, как обычно происходит при обучении: задания на зубрёжку отдельных слов. Потом написание ненавистных не нужных диктантов. В результате через день или два уже стирание этих слов из памяти. Это в корне не правильный подход. В повседневной жизни дети специально не учат слова и перевод. До наступления конкретного возраста они даже не умеют повторять простые звуки. Но несмотря на всё это понимают своих родителей, их интонацию. Привыкают слышать одни и те же слова, словосочетания, предложения, которые повторяются изо дня в день. Начинают понимать язык, на котором с ним говорят. И происходит это всё само по себе. Даже на родном языке, который он слышит постоянно, человек начинает разговаривать не сразу после рождения. Для этого нужны годы многократного восприятия одних и тех же слов, текста. 

Содержание

• 1 Стоит показывать мультфильмы на английском языке
• 2 Просмотр мультфильмов при обучении английскому языку — эффективный способ
• 3 Требования по работе по мультфильмам
• 4 Примеры использования мультфильмов
• 5 Подборка мультфильмов при обучении английскому языку
  • 5.1 Disney’s Magic English
  • 5.2 Gogo Loves English
  • 5.3 Muzzy in Gondoland (Muzzy Comes Back)
  • 5.4 Crawford’s Corner
  • 5.5 Super Why!
  • 5.6 Little Bear
  • 5.7 Peter Rabbit
  • 5.8 Pingu Loves English
  • 5.9 Super Simple Songs
  • 5.10 Nursery Rhymes
• 6 Мультфильмы на английском языке. Вывод

Стоит показывать мультфильмы на английском языке

Известно, что память маленьких детей как губка и всё впитывает моментально. Поэтому советуем начинать обучать детей иностранному языку как можно раньше. Так же как и при изучении родного, обучение английскому должно начинаться с восприятия правильной речи. Просмотр специально адаптированных обучающих мультиков представляет собой хороший способ слышать такую речь.

1) В повседневной жизни ребёнок постоянно находится в родной среде. Запоминание языка идёт естественным способом. При обучении английскому важно создать это окружение, хоть и искусственно. Просмотр мультфильмов, восприятие речи помогают непринуждённо поместить ребёнка в англоязычную среду.

2) Обучая английскому языку по мультикам не нужно выполнять рутинные действия: сидеть учить лексику, переводить текст, учить грамматические правила.

3) Мультфильмы – жанр произведений, который близок детям. Просматривая их у ребёнка появляется интерес к происходящему. Он радуется от встречи с яркими и забавными персонажами, от захватывающих событий. Тем самым у него появляется желание понять героев, желание изучить их язык.

4) Дети всё понимают на уровне интуиции. У них хорошо развито это чувство. Именно интуиция помогает понять события, которые происходят в мультике. На основе понятного контекста дети понимают и новые слова. Как и в повседневной жизни идёт самопроизвольное запоминание новой лексики. Эти слова уже надолго остаются в памяти, ведь они связаны определённой тематикой, определённым сюжетом.

5) Озвучивание героев мультфильмов обычно идёт знаменитыми людьми, которые долгое время тренируют дикцию. В мультиках  можно услышать правильную интонацию. Просматривая мультфильмы на английском языке на подсознательном уровне ребёнок слышит как нужно правильно произносить слова, с какой интонацией проговаривать предложения. У него появляется интерес и он начинает подражать героям: повторяет слова, предложения, поёт песни. Идёт естественное запоминание нового материала и развитие правильного произношения.

6) Сценарий мультиков составляется высококвалифицированными специалистами, которые хорошо знают аспекты языка снимаемого мультфильма. Поэтому все предложения грамматически правильно построены. Просматривая ребёнок непринуждённо запоминает грамматически правильные предложения. Для этого не требуется усилий. Он не заучивает правила, не оттачивает их выполняя сотни грамматических не связанных упражнений.

Просмотр мультфильмов при обучении английскому языку — эффективный способ

Читайте также: Фильмы при обучении английскому языку

Несомненно можно добиться хороших результатов обучая детей английскому языку при помощи мультфильмов.

1) Как мы знаем, мультики обычно создаются для детей. Знакомство с окружающим миром у них также происходит через мультфильмы. Поэтому их сценарий составлен без использования сложной лексики и грамматических структур. Речь героев простая, на основе базового словарного запаса. Это характерно именно для мультиков, предназначенных детям. Для просмотра полнометражных необходим средний уровень владения английским языком. Поэтому важно выбирать мультфильмы на английском языке соответственно возрасту.

2) При изучении родного языка идёт неоднократное звучание одних и тех же слов и выражений. Мультики составлены таким образом, что в них повторяются слова, предложения из серии в серию.

3) Доступность для всех уровней изучающих. Существуют разные виды мультфильмов — развлекательные, обучающие. В современных  медиаресурсах можно найти мультфильмы на английском языке для любого возраста. Даже для детей, которые ещё не умеют разговаривать. Детям, так же как и взрослым, желательно изучать английский язык постепенно. Обучение идёт от элементарного уровня до более продвинутого.

4) Возможность выбора по длительности. Внимание детей не устойчивое. Оно быстро рассеивается, если непрерывно повторять одно и то же действие в течение долгого времени. Поэтому обучающие мультфильмы на английском языке для детей состоят из небольших серий. Бывают сюжеты от 5 до 30 минут. Бывают и двухминутные. Для людей продвинутого уровня есть несколькочасовые со сложным сюжетом.

5) Многие мультики связаны с социальными сферами. В них можно усвоить важные в настоящем времени фразы. Это очень полезно.

Требования по работе по мультфильмам

1. Изучение нового языка является новым этапом в жизни детей. Чтобы этот процесс проходил легко важна его связанность с привычной средой ребёнка. Поэтому для первого просмотра на начальном уровне надо выбирать такие мультфильмы на английском языке, которые он уже видел на родном языке. Тем более с сюжетом ребёнок уже знаком.
2. Известно, что внимание детей быстро рассеивается. Выбирая мультики  для просмотра отдайте лучше предпочтение короткометражным. Они длятся всего несколько минут. Изучать английский по ним результативнее. В противном случае, при долгом просмотре, не будет достигнута основная цель  – обучающая.
3. Изначально включайте субтитры, если даже ребёнок не умеет читать. Зрительную память никто не отменял, она будет работать,
4. После первого просмотра обсудите с ребёнком героев: кто больше понравился, почему, что они делали,
5. Время от времени просматривая этот же мультфильм усложняйте задания: назовите героев на английском, повторяйте запомнившиеся отдельные фразы. Если звучали песни, можно вместе пропеть небольшие отрывки.
6. После нескольких просмотров можно попросить ребёнка нарисовать рисунок к мультику и попробовать вместе назвать изображённых героев. Попросите ребёнка рассказать небольшие эпизоды, пусть и на русском. Важно, чтобы он понял главный сюжет мультфильма,
7. Не нужно заставлять ребёнка смотреть эту серию вновь и вновь, если даже он ничего не запомнил. Всё должно происходить в непринуждённой обстановке. Отложите пока это дело до лучших времён.

Примеры использования мультфильмов

Приступая к обучению английского языка, важно не заучивать отдельные слова, а стараться запоминать полные фразы. Хочу предложить для просмотра ребёнком следующий мультик.

На основе этой серии можно обучать:

— говорению,

— аудированию,

— чтению (если ребёнок умеет читать),

— правильному произношению,

— грамматике (использование глаголов to be, to have в Present Simple – утвердительные предложения, постановка специальных вопросов с Who, употребление множественного числа существительных, местоимений, числительных),

— лексике (семья, цвета).

Стоит рассматривать этот способ при обучении английскому языку и для людей с продвинутым уровнем знания. Это может давать хорошие результаты. Но для них необходимо уже выбирать полнометражные со сложной лексикой и оборотами. Хорошим выбором может быть мультфильм Frozen.

На его основе хорошо работать с:

— фразовыми глаголами. С ними обычно возникают трудности у учеников. Они в большом количестве используются в мультике.

— моделями для выражения будущего действия (грамматическая структура to be going to …, когда говорится о планах, время Future Simple, когда даются обещания).

Детальное рассмотрение речи персонажей превращается в очень занимательный и увлекательный процесс, который даёт хорошие результаты при обучении английскому языку. Стоит обращать внимание на произношение и интонацию. Полезным будет повторять отдельные слова и фразы. Нет проблем, если ученик не сразу поймёт все слова на лету и сможет воспроизвести. Проделывать это нужно неоднократно, тем самым тренируя речь. Самое важное, что прослушивая, разбирая речь, отрабатывая интонацию, незаметно для себя, ученик будет запоминать правильное произношение, интонацию, грамматически правильную конструкцию предложений.

Подборка мультфильмов при обучении английскому языку

Disney’s Magic English

(снят из небольших сюжетных отрывков из любимых мультиков Уолта Диснея. Продолжительность каждой серии 20-25 минут. Просматривая его ребёнок может встретить полюбившихся героев, спеть с ними песни, выполнить действия. Он для детей, которые начинают изучать английский язык.)

Gogo Loves English

(про дракончика Гого. Каждая серия длится 5 минут. Дракон помогает изучать английский язык оказываясь в смешных и поучительных ситуациях. Этот мультфильм  для дошкольников и младших школьников.)

Muzzy in Gondoland (Muzzy Comes Back)

(про большого зелёного пришельца Маззи. Оказавшись на Земле у него появляется необходимость начать изучать английский язык. Мультик был поставлен телеканалом ВВС.)

Crawford’s Corner

(про кота Кроуфорда. Продолжительность каждой серии 5 минут. Кот является положительным персонажем с хорошими привычками, которые он старается привить детям во время обучения английскому языку. Он учит детей основам гигиены, делать утреннюю зарядку, быть вежливым, убирать за собой игрушки. Всё это происходит на английском языке. В ходе игры ребёнок запоминает наиболее употребляемую лексику.)

Super Why!

(для детей, которые уже изучают английский язык и имеют первые успехи. Продолжительность каждой серии 25 минут. В нём герои приходят на помощь персонажам любимых сказок, параллельно обучая языку.)

Little Bear

(про медвежонка, его семье, друзьях, увлекательных приключениях. Продолжительность каждой серии 20-25 минут. Он для детей старше 4 лет.)

Peter Rabbit

(про кролика Питера, снятый по мотивам сказки. Продолжительность каждой серии 25-40 минут. Он для детей старше 5 лет.)

Pingu Loves English

(про пингвинёнка. Продолжительность каждой серии 25 минут. Он для детей, которые начинают изучать английский язык.)

Super Simple Songs

(мультфильм с песнями на повседневные темы. Песни можно использовать в разных возрастных категориях.)

Nursery Rhymes

(мультик-караоке. Он в основном для детей, которые умеют читать.)

Мультфильмы на английском языке. Вывод

Обучать английскому языку по мультикам – доступный и увлекательный способ. Важно найти тот, который понравится ученику. Ведь результативность этого метода будет зависеть от того, полюбит ли он выбранный. Когда дело касается выбора, он огромный. Поэтому не стоит сразу использовать первый попавшийся, а нужно просмотреть несколько вариантов и найти «свой».

Начать изучать английский язык, пополнять свой словарный запас, развивать коммуникативные навыки никогда не поздно. Стремитесь к новым достижениям уверенно и легко с нашей подборкой мультфильмов!

Фильмы и сериалы на английском языке с субтитрами | Смотреть онлайн фильмы и сериалы на английском языке с русскими и английскими субтитрами

Бриджит Джонс 3 на английском языке с субтитрами

Смотреть онлайн фильм Бриджит Джонс 3 на английском языке с английскими субтитрами / Watch online Bridget Jones’s baby in english with english […]

Сборник развивающих мультфильмов на английском языке

Смотреть онлайн серию развивающих мультфильмов на английском языке

Учим цвета и фигуры на английском языке

Смотреть онлайн Учим цвета и фигуры на английском языке с чупа чупсами из пластилина Play-Doh

Учим английский по Диснеевским мультфильмам

Смотреть онлайн Диснеевские мультфильмы на английском языке . Watch online Disney’s Magic English Мультфильмы переключаются через плейлист в левом верхнем углу.

Анимационные мультфильмы на английском на основе сказок и легенд

Смотреть онлайн Детские Анимационные мультфильмы на основе сказок и легенд на английском языке с английскими субтитрами. Британский английский Истории […]

Мультфильм на английском № 1

Смотреть онлайн Мультфильм на английском № 1 Collection of Easy Dialogue 1

Английский Язык для Самых Маленьких Роберта Саакаянца

Смотреть онлайн Занимательные уроки Роберта Саакаянца. АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ САМЫХ МАЛЕНЬКИХ

Король Лев на английском языке с субтитрами

Другие мультфильмы серии : Король Лев 2: Гордость Симбы на английском языке с субтитрами Смотреть онлайн мультфильм Король Лев на английском языке с [. ..]

Шрек на английском языке с субтитрами

Другие мультфильмы серии :   Шрек 2   Шрек 3   Шрек навсегда   Кот в сапогах   Смотреть онлайн мультфильм Шрек на английском языке […]

Мадагаскар на английском языке с субтитрами

Другие мультфильмы серии :   Мадагаскар 2   Мадагаскар 3   Смотреть онлайн мультфильм Мадагаскар на английском языке с английскими и […]

Шрек 2 на английском языке с субтитрами в HD

Другие мультфильмы серии :   Шрек   Шрек 3   Шрек навсегда   Кот в сапогах   Смотреть онлайн мультфильм Шрек 2 на английском языке […]

Босс молокосос на английском с субтитрами

                    Смотреть онлайн мультфильм Босс-молокосос на английском языке с русскими и […]

Спирит Душа Прерий на английском языке с субтитрами в HD

Смотреть онлайн мультфильм Спирит: Душа Прерий на английском языке с английскими и русскими субтитрами / Watch online Spirit: Stallion of the Cimarron in [. ..]

Шрек 2 на английском языке с субтитрами

Другие мультфильмы серии :   Шрек   Шрек 3   Шрек навсегда   Кот в сапогах   Смотреть онлайн мультфильм Шрек 2 на английском языке […]

Кунг-фу панда на английском с субтитрами

                    Смотреть онлайн мультфильм Кунг-фу панда на английском языке с русскими и английскими […]

Спирит Душа Прерий на английском языке с субтитрами

Смотреть онлайн мультфильм Спирит: Душа Прерий на английском языке с английскими и русскими субтитрами / Watch online Spirit: Stallion of the Cimarron in […]

История игрушек на английском с субтитрами в HD

                    Смотреть онлайн мультфильм История игрушек на английском языке с русскими и [. ..]

Тор 2: Царство тьмы на английском языке с субтитрами

Смотреть онлайн фильм Тор 2: Царство тьмы на английском языке с английскими и русскими субтитрами / Watch online Thor The Dark World in english with […]

Телохранитель киллера на английском языке с субтитрами

Смотреть онлайн фильм Телохранитель киллера на английском языке с английскими и русскими субтитрами / Watch online The Hitmans Bodyguard in english with […]

Шаг вперёд: Всё или ничего на английском языке с субтитрами

Другие фильмы серии: Шаг вперёд   Шаг вперёд 2: Улицы   Шаг вперёд 3D   Шаг вперёд 4 Смотреть онлайн фильм Шаг вперёд: Всё или ничего на […]

Мамма MIA! на английском языке с субтитрами

Смотреть онлайн фильм Мамма MIA! на английском языке с английскими и русскими субтитрами / Watch online Mamma Mia! in english with subtitles     [. ..]

Агент Джонни Инглиш на английском языке с субтитрами

Смотреть онлайн фильм Агент Джонни Инглиш на английском языке с английскими и русскими субтитрами / Watch online Johnny English in english with subtitles […]

Оно на английском языке с субтитрами

Смотреть онлайн фильм Оно на английском языке с английскими и русскими субтитрами / Watch online «It» in english with subtitles     […]

Одарённая на английском языке с субтитрами

Смотреть онлайн фильм Одарённая на английском языке с английскими и русскими субтитрами / Watch online Gifted in english with subtitles     […]

Форсаж 5 на английском языке с субтитрами

Другие фильмы серии : Форсаж   Двойной форсаж   Тройной форсаж: Токийский дрифт   Форсаж 4   Форсаж 6   Форсаж 7   Форсаж 8 [. ..]

Форсаж 6 на английском языке с субтитрами

Другие фильмы серии : Форсаж   Двойной форсаж   Тройной форсаж: Токийский дрифт   Форсаж 4   Форсаж 5   Форсаж 7   Форсаж 8 […]

Тупой и ещё тупее на английском языке с субтитрами

Смотреть онлайн фильм Тупой и ещё тупее на английском языке с английскими и русскими субтитрами / Watch online Dumb and Dumber in english with subtitles […]

Брюс Всемогущий на английском языке с субтитрами

Смотреть онлайн фильм Брюс Всемогущий на английском языке с английскими и русскими субтитрами / Watch online Bruce Almighty in english with subtitles […]

Война невест на английском языке с субтитрами

Смотреть онлайн фильм Война невест на английском языке с английскими и русскими субтитрами / Watch online Bride Wars in english with subtitles   [. ..]

Двойной форсаж на английском языке с субтитрами

Другие фильмы серии : Форсаж   Тройной форсаж: Токийский дрифт   Форсаж 4   Форсаж 5   Форсаж 6   Форсаж 7   Форсаж 8   […]

Вся правда о медведях на английском с субтитрами

            Смотреть онлайн мультфильм Вся правда о медведях на английском языке с субтитрами. / Watch online We Bare Bears […]

Вся правда о медведях на английском с субтитрами

            Смотреть онлайн мультфильм Вся правда о медведях на английском языке с субтитрами. / Watch online We Bare Bears […]

Вся правда о медведях на английском с субтитрами

            Смотреть онлайн мультфильм Вся правда о медведях на английском языке с субтитрами. / Watch online We Bare Bears [. ..]

Далее …

Назад

Дисней Беглость! Лучшие фильмы и песни для изучения английского языка с Disney

By kitlum Последнее обновление: 15 декабря 2022 г.

Вы никогда не будете слишком стары для Disney.

Дисней — мечта любого, кто учит английский язык, с его многочисленными развлекательными и познавательными мультфильмами, фильмами и песнями. Вы полюбите их так сильно, что даже не будет казаться, что вы учитесь.

Итак, давайте сегодня начнем наше путешествие по изучению английского языка с 10 моих самых любимых игр Disney.

Содержание

• Что делает Disney идеальным для изучения английского языка?
• Изучение английского языка с фильмами и песнями Диснея
• • 1. Классические мультфильмы Диснея
  • • «Белоснежка и семь карликов»
    • «Питер Пан»
    • «101 Dalmatians»

    333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333339а

  . Фильмы

  • • «Рапунцель: Запутанная история»
    • «В поисках Немо»
    • «Пираты Карибского моря»
  • 3. Песни Диснея
  • • «Я вижу свет» («Запутанная история»)
    • «Целый новый мир» («Аладдин»)
    • «Отпусти» («Холодное сердце»)
  • 4. Диснейленд
  • • Посетите Диснейленд

Загрузить:
можно взять куда угодно. Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Что делает Disney идеальным для изучения английского языка?

• Уроки лексики:  Диснеевские фильмы и песни содержат простой английский с большим количеством повторений . Легко подбирать новые слова!

Кроме того, поскольку они такие забавные, вы можете смотреть фильмы и слушать песни столько раз, сколько вам нужно, чтобы запомнить слова.

• Подпевки: Диснеевские фильмы часто содержат забавные песни, под которые легко подпевать. Так что воспользуйтесь возможностью попрактиковать свое английское произношение, напевая под музыку!

• Общие выражения:  Вы услышите много общих выражений и фраз, естественно используемых в контексте этих фильмов и песен. Просто адаптируйте их для собственного использования в реальной жизни.

• Семейное обучение:  Многие поколения считали, что Дисней создан для детей. Но не больше. В последние годы сюжетные линии Диснея были модернизированы, чтобы привлечь как подростков, так и взрослых. Это делает его идеальным местом для всей семьи, чтобы вместе учить английский язык.

Учите английский с фильмами и песнями Disney

Вот наши любимые идеи для изучения английского с Disney: классические мультфильмы, фильмы, песни и даже забавный вариант для путешествий! Мы также покажем вам несколько классных рабочих листов и упражнений Disney для дополнительного обучения.

Если вы хотите быть уверены, что любое видео на английском, которое вы смотрите, может научить вас английскому языку, обязательно ознакомьтесь с FluentU .

FluentU использует аутентичные видеоролики, такие как музыкальные клипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления, и превращает их в персонализированные уроки изучения языка.

Вы можете попробовать FluentU бесплатно в течение 2 недель. Нажмите здесь, чтобы посетить веб-сайт или загрузить приложение для iOS или Android.

1. Классические мультфильмы Диснея

«Белоснежка и семь гномов»

Белоснежка — принцесса, которая красивее своей мачехи, злой Королевы. Завидуя красоте Белоснежки, Королева посылает охотника убить ее. Белоснежка сбегает и заводит дружбу с «Семью гномами», которые живут в домике в лесу. В конце концов, она завоевывает сердце прекрасного принца.

Детям младшего возраста понравятся песни и простой сюжет этого фильма. Там больше пение, чем диалоги! Этот фильм также учит фразам для работы по дому, например, мыть посуду, уборке, (уборка) и т. д. остров в небе, населенный русалками, феями и пиратами. Питер Пэн отказывается взрослеть. Однажды ночью он навещает троих детей по имени Венди, Джон и Майкл, учит их летать и отвозит в Нетландию.

Этот фильм посвящен серии приключений и может подойти для детей старшего возраста. Диалог ведется на уровне английского языка ниже среднего .

Почему бы для дополнительной практики не прочитать книгу, по которой снят фильм? Вы также можете использовать эти практические упражнения для понимания прочитанного, основанные на книге.

Смотреть трейлер:

«101 далматинец»

Помет из 101 далматинского щенка похищен (украдена) злой Круэллой де Виль, которая планирует сделать из меха щенков пальто для себя. Это побуждает соседских собак спасать украденных щенков.

Сюжетная линия содержит словарных слов для сельскохозяйственных животных , таких как утки, лошади и собаки, которые понравятся детям. Диалоги произносятся на уровне ниже среднего , некоторые из них достаточно просты для детей всех возрастов.

Для дополнительной практики просмотрите этот лист для понимания прочитанного, основанный на фильме.

Смотреть трейлер:

2. Современные диснеевские фильмы

«Рапунцель: Запутанная история»

Рапунцель — юная принцесса с волшебными длинными золотыми волосами, мечтающая покинуть свой замок и увидеть внешний мир. С помощью злоумышленника, Флинна Райдера, она сбегает из башни и попадает в мир, которого никогда раньше не видела.

Этот фильм подходит для всей семьи. В своих приключениях Рапунцель часто использует язык , чтобы выразить свое удивление на новые вещи и идеи. Есть много слов и выражений, которые нужно выучить! Для дополнительной языковой практики ознакомьтесь с этими рабочими листами «Запутанная история» от iSLCollective.

Смотреть трейлер:

«В поисках Немо»

Немо — маленькая рыбка-клоун, которую поймал аквалангист и забрал у отца Марлина. Это заставляет Марлина отправиться в приключение через океан, чтобы найти своего сына.

По мере того, как Немо встречает новых друзей, вы также узнаете общие приветствия и фразы, чтобы спросить дорогу и помощь от незнакомцев.

Это трогательный фильм , который понравится всей семье. Детям будет интересно выучить словарь животных , таких как акула , морская черепаха и многое другое. Здесь вы также найдете отличные задания для детей.

Смотреть трейлер:

«Пираты Карибского моря»

Этот чрезвычайно популярный фэнтезийный сериал (на данный момент снято пять фильмов) о приключениях лихие (дерзкие) пираты во времена Британской империи.

В этом сериале есть сюжетные линии и сцены, которые могут не подходить для маленьких детей. А вот для взрослых остросюжетные приключения капитана Джека Воробья пользуются большим успехом. Как вы заметили из трейлера фильма ниже, в некоторых диалогах используется старомодное английское .

Для языковой практики после этого фильма попробуйте свои силы в этих рабочих листах среднего уровня.

Посмотреть трейлер к фильму «Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки»:

3. Песни Диснея

«Я вижу свет» («Запутанная история»)

Эта песня выражает вновь обретенную свободу Рапунцель из башни, в которой она находится провела всю свою жизнь, а также ее цветущие романтические отношения с Флинном Райдером. Во время песни они наблюдают за тысячами фонарей, поднимающихся в ночное небо.

Подпевая этой песне, вы сможете попрактиковаться в произношении и беглости речи. Чтобы начать, просто используйте эти тексты.

«Целый новый мир» («Аладдин»)

Эта песня из фильма «Аладдин» описывает любовь главного героя Аладдина к принцессе Жасмин. Во время песни они едут на ковре-самолете в совершенно новый мир свободы для принцессы.

Нравится эта чрезвычайно популярная песня ? Тогда подпевай под эти стихи прямо сейчас.

«Let It Go» («Холодное сердце»)

В этой песне из фильма «Холодное сердце» персонаж Эльза празднует свою свободу от ограничений своего детства. Теперь она может отпустить свое прошлое и стать свободной.

Она делает это, выбрасывая перчатку, сдерживающую ее силу, и снимая тиару, сдерживающую ее длинные волосы.

Уверен, вам понравится подпевать этой популярной песне с этим текстом.

4. Диснейленд

Посетите Диснейленд

Вот один просто для удовольствия! Когда вы достигнете своих целей в изучении английского языка, вы можете вознаградить себя, посетив тематический парк Диснея и испытав на собственном опыте все, что вы видели и слышали в фильмах и песнях Диснея.

Во всем мире есть тематические парки Диснейленд в Гонконге, Токио, Шанхае и Париже. В США парки Диснея есть в Анахайме, штат Калифорния, и в Орландо, штат Флорида.

Надеюсь, вам понравилось смотреть и слушать все мои предложения Диснея выше. Нет лучшего способа мотивировать себя на изучение английского, чем поездка в Диснейленд, которую вы себе пообещали. Так что продолжайте работать над своим английским. Диснейленд ждет тебя!

Загрузка: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы
можно взять куда угодно. Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

« Руководство по структуре предложений на английском языке, которая проще, чем вы ожидаете»

35 интересных фактов об английском языке, которые помогут вам лучше понять язык »

Как изменить язык на Disney Plus

• язык на Disney Plus в рамках шоу или фильма или для всего вашего профиля.
• Вы также можете изменить язык Disney Plus, изменив настройки телевизора.
• Не каждый фильм или телешоу Disney Plus поддерживает весь спектр доступных языков.

Disney Plus предлагает все больше языков и субтитров, чтобы настроить просмотр по своему вкусу.

Хотя эти параметры звука могут различаться в зависимости от контента, который вы смотрите, или от того, где вы находитесь, вы, как правило, можете изменить язык несколькими различными способами.

Вот как настроить языковые настройки в Disney Plus.

Какие языки доступны в Disney Plus?

Вы можете просматривать устаревший контент Disney на четырех языках — английском, испанском, французском и голландском — с дополнительными языковыми вариантами для оригиналов Disney Plus, включая следующие: 3. Английский (Великобритания и США)

4. Финский

5. Французский (Канада и Франция)

6. Немецкий

7. Итальянский

8. Японский

9. Кореяна

10. Norwegian

11. 10.

Бразилия и Португалия)

12. Испанский (Латинская Америка и Испания)

13. Шведский

14. Китайский (упрощенный)

00007 08. Китайский (упрощенный)

08.0002 16. Китайский (Гонконг)

17. Чеш

18. Румын

19. Словак

Примечание. Языки для субтитлов и закрытые укрепления могут также различаться. Для получения дополнительной информации прочитайте наше руководство по субтитрам Disney Plus.

Как изменить язык в Disney Plus в настройках шоу или фильма

1. Откройте приложение Disney Plus или перейдите на веб-сайт в браузере.

2. Коснитесь или щелкните фильм или передачу, которую хотите посмотреть.

3. После воспроизведения вашего выбора приостановите его, прежде чем коснуться или щелкнуть значок «Настройки» в правом верхнем углу экрана.

Нажав здесь, вы перейдете на страницу своей учетной записи, где сможете отменить подписку Disney Plus.

Марисса Перино/Business Insider

4. Откроется окно с двумя столбцами. В первом столбце вы найдете параметры звука. Выберите желаемый язык.

Значок настроек выглядит как крошечный экран с клавишами.

Марисса Перино/Business Insider

4. Откроется окно с двумя столбцами. В первом вы найдете параметры звука. Выберите желаемый язык.

В зависимости от выбранного шоу или фильма будут доступны записи на разных языках.

Марисса Перино/Business Insider

5. Во втором столбце справа выберите субтитры. Если вы не планируете использовать субтитры, выберите Off .

6. Закройте окно, коснувшись или щелкнув значок X или значок со стрелкой назад после того, как вы сделали свой выбор.

Подсказка . Описанные выше шаги будут меняться только для определенного профиля, поэтому, если у вас несколько профилей, вам потребуется повторить процесс, чтобы обновить их языковые настройки, используя этот метод.

Как изменить язык на Disney Plus в настройках профиля

Этот метод одинаков, независимо от того, используете ли вы мобильное приложение или настольную версию Disney Plus:

1. Откройте приложение Disney Plus или перейдите на веб-сайт в браузере.

2. Щелкните вкладку Мой профиль в правом верхнем углу.

3. Выберите Редактировать профили .

Страница редактирования профилей на рабочем столе.

Марисса Перино/Business Insider

4. Щелкните значок карандаша профиля, который вы хотите изменить.

На этой странице будут представлены все профили, зарегистрированные в настоящее время в вашей учетной записи Disney Plus.

Марисса Перино/Business Insider

5. Выберите раскрывающийся список для Язык приложения .

Эта опция находится под переключателем «Фоновое видео».

Марисса Перино/Business Insider

6. Выберите нужный язык.

Появится всплывающее раскрывающееся меню со списком доступных языков.

Марисса Перино/Business Insider

7. Коснитесь или щелкните синюю кнопку Сохранить в нижней части экрана.

Как изменить язык в Disney Plus через настройки вашего устройства 

Вы также можете изменить язык Disney Plus через Roku TV, Apple TV или Fire TV.

На Roku TV

1. Начните смотреть шоу или фильм на Disney Plus на своем устройстве Roku.

2. Нажмите кнопку Star на пульте Roku.

3. Выберите язык в меню в левой части экрана.

Совет: Вы также можете изменить языковые настройки на устройстве Roku, если хотите, чтобы ваши языковые настройки не ограничивались приложением Disney Plus.

На Apple TV

1. На Apple TV откройте приложение Disney Plus и выберите заголовок для просмотра.

2. Проведите вниз по пульту Apple TV.

3. Выберите Аудио , расположенный в верхней части экрана.

4. Выберите желаемый язык.

На Fire TV

1. На Fire TV перейдите в Настройки .

2. Выберите Настройки .

3. Выберите нужный язык.

Девон Дельфино

Девон Дельфино — независимый журналист из Бруклина, специализирующийся на личных финансах, культуре, политике и идентичности. Ее работы были представлены в таких изданиях, как The Los Angeles Times, Teen Vogue, Business Insider и CNBC. Подпишитесь на нее в Твиттере @devondelfino.

ПодробнееПодробнее

Марисса Перино

Марисса Перино — бывший стажер редактора, освещающая образ жизни руководителей. Ранее она работала в Cold Lips в Лондоне и Creative Nonfiction в Питтсбурге. Она изучала журналистику и коммуникации в Университете Питтсбурга, а также писательское мастерство. Найдите ее в Твиттере: @mlperino.

ПодробнееПодробнее

Мы можем получать комиссию, когда вы покупаете по нашим ссылкам, но наши отчеты и рекомендации всегда независимы и объективны.